-Du wolltest mich beklauen. -Nein. Ich will nur ein besseres Leben.
Wo ist sie? Ist sie unterm Bett?
Ist nicht mehr wichtig.
Die verarschen mich. Sie sagen nicht, wo meine Schwester ist.
Sag mir alles, was du über Kimmie weißt.
-Wo willst du sie haben? -Bring sie zu mir.
Du dumme Schlampe!
Bist du irre? Wackel nicht so rum!
-Wir kippen noch! -Lass mich!
Bitch, ich… Fuck! Verflucht, Kimmie!
-Bist du übergeschnappt? -Lass mich los!
Willst du mich umbringen?
Hilfe!
-Hilfe! Mein Mann ist… -Alles ok?
Die Polizei kommt.
-Das Auto brennt! -Ok.
Ich weiß nicht, was ich tun soll.
Ok.
Nein!
Nein.
Los, schnapp sie dir!
Schnapp sie dir!
Du bist doch schneller.
Ja.
Hallo?
Hallo, Jules.
Was gibt's?
Was sagt Ihr Schwiegervater?
-Ich bin auf dem Weg. -Ok, prima.
Er kommt in ein, zwei Stunden nach Hause.
Prima.
Und?
Was?
-Wer ist sie? -Was meinen Sie?
Wer ist die Hure?
Mit wem verbringt er Zeit?
Mallory.
Was?
Was tun Sie, wenn Sie sie finden?
Sie den Tag bereuen lassen, an dem sie ihn traf.
Nun, wissen Sie, was?
Darauf freue ich mich.
-Wer ist sie? -Eins nach dem anderen.
Ich habe keinen Bock auf die Scheiße.
Ich auch nicht.
Ok, also?
Was halten Sie davon?
Wenn ich sie finde…
Du weißt, wer sie ist?
Ja.
Das tue ich.
Ok, warum spielst du dann diese Spielchen mit mir?
Tue ich nicht. Ich kenne Sie.
Dann wüsstest du, dass man mich nicht verarscht.
Wenn ich sie finde, bringe ich sie direkt zu Ihnen.
Wann?
Wann? Wenn ich sie finde.
Ist sie… Was soll der Scheiß?
Ist sie ein Loch-Ness-Ungeheuer? Warum findest du sie nicht?
Haben Sie einfach Geduld, ja?
Wo steckt er denn?
Er ist nicht bei ihr.
Ich rufe ihn seit Stunden an, und du…
Schon klar, die ganzen Drogen, Pillen…
Ja.
Ja, ich sehe nach ihm.
Verarsch mich nicht.
Mache ich nicht. Moment.
Jules?
Warten Sie kurz.
Hallo?
Wo ist sie?
-Sie ist entkommen. -Was soll das heißen?
Das Auto ist Schrott.
Was redest du da?
Ihretwegen überschlugen wir uns.
Du Arschloch.
Es tut mir leid.
Such sie.
Sonst brauchst du nicht zurückkommen.
Ok. Das mache ich.
Und finde sie schnell.
Ja. Ja, ok.
-Bringt Alex Roy bald nach Hause? -Ja.
Ist er im The Josephine?
Ja.
Hallo?
Was?
Er ist im Hotel The Josephine.
-Wie lautet die Zimmernummer? -Drei-neun-zwei-zwei.
Calvin soll mich hinfahren.
Ich schrieb ihm schon.
-Sie schulden mir was. -Ich schulde dir einen Scheiß.
-Bring mir erst mal die Schlampe. -Tschüs, Mallory.
Hey! Nein, das ist mein Stück Torte! Was fällt dir ein?
Fahr rechts ran.
Steig aus.
-Ma'am. -Nicht du, Idiot.
Du.
Geh heim, und lass mir ein warmes Bad ein.
Ja, Ma'am.
Du weißt anscheinend, wohin.
Ja, Ma'am.
Ok. Dann fahr.
Sag nicht, dass du weg musst.
So ist die Arbeit für diese Familie.
Deine Tochter hat Geburtstag.
Ich weiß.
Jemand muss das Haus hier bezahlen.
Also schön.
Danke für dein Verständnis.
Dafür musst du sie entschädigen.
-Wird gemacht. -Wird besser sein.
Baby. Komm her, Schatz.
Also… Ich muss los.
Ich wünsche dir viel Spaß heute Abend.
Dad, du musst immer arbeiten.
Ich weiß.
Sei froh, wenn dein Mann mal so gut wie dein Vater ist.
Wer arbeitet schon so hart?
Ich weiß. Das sagst du ständig.
Ja, es stimmt ja auch.
Und es ist schon recht spät.
-Wir machen eine Pyjama-Party, Dad. -Ach, richtig.
Also gut.
Ich wünsche dir viel Spaß.
Ich komme bald wieder.
Ok?
Ok.
Gut.
Na, komm schon.
Was geht ab?
-Danke. Was läuft so… -Yo!
Dreißig Dollar.
Du bist so süß. Wie heißt du?
Bezahl bei der Dame.
-Du redest nicht mit mir? -Bezahl bei der Dame.
Schon gut. Von mir aus. Behalte den Rest.
Stimmt so, Süße. Was geht ab, Leute?
Da ist er wieder.
Ja, das sehe ich.
-Ok, komm schon. -Was?
Was redest du? Holen wir uns die Kohle.
-Nein, ich gehe nicht hin. -Was soll das? Ich schon.
Ja, tu, was du nicht lassen kannst.
Hey.
-Was geht? -Wie geht es dir?
Mir geht es gut.
Du siehst gut aus.
-Stimmt nicht. -Oh doch.
Nein. Du guckst mich nie an.
Was redest du da?
-Ich bin oft da, und du… -Ich habe dich nicht bemerkt.
Ich gab dir Trinkgeld…
Hey. Komm. Lass uns Spaß haben.
Welcher Stricher hat mein Auto geklaut?
Keine Ahnung, was du meinst.
Er ist jetzt tot.
Falls du sterben willst: Draußen steht mein Bentley.
Nein, hör mal, ich will mich nur mit dir amüsieren.
-Geh mir aus den Augen. -Echt? Einfach so?
Ja, einfach so.
Auch mit dem Body?
Ich habe Besseres gesehen.
-Aber wie er funktioniert, weißt du nicht. -Hau ab.
Verdammt.
Was soll das, Alter?
-Shit, Mann, der beißt nicht an. -Lass es gut sein.
-Vergiss es. Ich habe seine Adresse. -Ich rate dir. Lass es gut sein.
Scheiße.
Was?
Da.
Das solltest du lieber lassen, Bro.
Nein, Mann.
-Yo. -Was?
-Was soll das? -Was geht dich das an?
-Wer ist sie? -Alter.
Na ja, sie total high.
Die neuen Schlampen sind alle high.
-Du weißt, was sie ihnen verpassen. -Sie geht raus?
Ja, das weißt du doch.
-Wo soll sie hin? -Was weiß ich?
Ich schaffe sie raus, dass Body nicht sauer auf mich ist.
Wo ist sie?
Keine Ahnung. Sie und Delinda fehlen beide.
Ich kann sie ausnüchtern. Komm.
-Wie soll das gehen? -Ich habe meine Methoden.
Willst du sie vögeln?
-Nein, ich will sie ausnüchtern. -Fick sie.
Reite sie zu.
-Ja. -Weniger Stress für mich.
-Was? -Komm schon.
Auf geht's.
-Nein. -Komm mit.
Komm.
Komm. Auf geht's.
Hey.
Hey, Sylvie.
Sieh mich an.
-Nein. -Ich bin ein Freund deiner Schwester.
Ich will nicht.
Ich tue dir nichts. Ich kenne deine Schwester.
-Meine Schwester? -Kimmie?
-Ja.
Scheiße. Warte.
-Kimmie. Hinterlasst eine Nachricht. -Scheiße.
Scheiße. Bleib hier… Ich versuche, sie zu erreichen.
Bleib hier.
Ok?
Wenn du da rausgehst, wirst du schlimme Dinge erleben.
-Ok. -Gut.
-Bleib hier. -Ok.
-Fuck. -Ok.
Verdammt, Kimmie.
Kimmie. Hinterlasst eine Nachricht.
Scheiße.
Ich muss wieder raus. Bleib einfach hier, ok?
-Bleib hier. -Ok.
Bleib hier.
Komm. Setz dich hierhin. Hier.
Alles klar?
-Ok, bleib hier. -Ok.
Guten Abend.
-Oh, Ms. Bellarie. -Hallo.
Ihr Mann ging vor Stunden hoch. Möchten Sie einen Schlüssel?
Oh ja. Das wäre sehr nett.
Gern.
Und Sie sollten wissen…
Was denn?
Ich benutze noch immer Ihren Relaxer.
Ok. Danke.
Das Gerede ist mir egal.
Ich benutze ihn seit 20 Jahren.
Das ist ja toll. Wow.
Machen Sie sich keine Gedanken wegen der Gerüchte.
Danke. Mache ich nicht.
Ich nehme ihn auch.
-Bitte schön. -Danke.
-Sind Sie sich sicher? -Warum nicht?
-Ich sollte vielleicht vorangehen. -Das ist nicht nötig.
-Warum bin ich dann hier? -Calvin.
Lassen Sie offen.
Ich komme klar.
Verflucht noch mal…
Ist er gesprungen?
-Das würde der arrogante Bastard nie tun. -Scheiße, wo ist er dann?
Der blöde Wichser ist gesprungen.
Er lebt!
Scheiße.
-Rufen Sie einen Krankenwagen! -Nein.
Mallory, einen Krankenwagen.
Ich sagte Nein.
Komm zum Treppenhaus.
-Mallory! -Was habe ich gesagt, verdammt?
Fuck. Ja.
Hi. Ich brauche meinen Wagen. Schnell.
PARKSERVICE
-Wie komme ich zu noch einem Anruf? -Er sprang aus dem Fenster.
-Was? -Entweder das, oder er wurde gestoßen.
Was reden Sie da?
Roy. Ich bringe ihn ins Krankenhaus.
-Roy? -Ja, von wem sollte ich sonst sprechen?
Er stürzte 39 Stockwerke hinunter?
Nein, er fiel auf einen Balkon.
Verflucht noch mal.
-Du musst ihm helfen. -Ja.
Das weiß ich.
Nein, wohl nicht.
Wenn er an einer Drogenüberdosis stirbt…
Ja, ich weiß.
Nein, offensichtlich nicht, denn in dem Scheißtestament steht,
wenn jemand ein Drogenproblem hat…
Hat jemand ein Drogenproblem, sind unsere Anteile futsch.
Sein Großvater war gerissen.
Ich bin gerissen, du Arsch.
Du findest das witzig?
Nein. Nicht wirklich.
Ich bringe ihn ins Krankenhaus.
-Geht es ihm gut? -Keine Ahnung. Fuck.
-Hi. -Warte mal kurz.
-Hi. -Mein Gott, Sie sind immer wunderschön.
Oh, vielen Dank.
-Kriege ich ein Foto mit Ihnen? -Klar.
-Danke. -Danke.
-Noch einen schönen Abend. -Ebenso.
Verflucht, wo ist mein Wagen?
Calvin, komm zum Aufzugtreppenhaus.
Ja. Kommen Sie.
Kommen Sie.
-Hey. -Er muss in ein Krankenhaus.
-Wach auf. Hey. -Wir hätten ihn nicht bewegen sollen.
Das bleibt inoffiziell.
-Sie könnten mehr Schaden anrichten. -Bist du Arzt?
-Nein. -Nein.
Du bist ein Fahrer. Halt die Fresse. Oh Scheiße.
Hey. Hey, Peter.
Ja. Mallory.
Roy hatte einen üblen Unfall. Er muss ins Krankenhaus.
Aber das darf nicht publik werden.
Ok, ja. Ok, ich bin in 20 Minuten da.
Danke.
Zum Glück gehört uns der Krankenhaus-Flügel.
Atmet er noch?
-Prüfen Sie seinen Puls. -Mir doch egal.
Und fahr langsamer.
Er sollte doch in ein Krankenhaus.
Der hat Glück, dass ich mir vorher nicht die Nägel machen lasse.
Hallo.
Wo ist Rain?
Setz dich.
Wo ist Rain?
Setz dich.
Ich habe nichts zu verlieren.
Ich will meine Schwester haben und Rain.
Wenn du ihr was angetan hast, kannst du mich auch gleich umbringen.
Ich sage es nicht noch mal.
Setz dich hin.
Gib mir meine Schwester.
Bitte.
Gestern Abend…
…erfuhr ich viel von deiner Freundin Rain.
-Sie erzählte mir alles. -Nein.
Glaubst du nicht?
Nein, ich kenne sie. Sie sagte nichts.
Spar dir die blöden Spielchen.
Lass meine Schwester gehen.
Dann schulde ich dir das Doppelte von Jules.
-Kimberly. -Kimmie.
Ich habe deine Schwester nicht.
Ich wusste nicht, welchen Scheiß Jules abzieht.
Er und mein Bruder
betrieben im großen Stil Menschenhandel und Geldwäsche.
Und ich wusste nichts davon.
Wirklich?
Denkst du, ich gehe in einen Klub,
um einen Mann zu vögeln, ohne dass es einer erfährt,
und dann kommt mein Sohn rein?
So dumm bin ich nicht.
Du willst keine Männer?
Du kennst mich, aber ich kenne dich besser.
Ich weiß, dass du clever und intelligent bist.
Du bist fürsorglich
und zugleich skrupellos.
Und genau das brauche ich.
Wofür denn?
Du vertraust mir so sehr wie ich dir.
Aber wenn du mit mir zusammenarbeitest,
können wir einiges tun, das mich sehr glücklich machen wird.
Und es wird gut für dich sein. Richtig gut.
Ich will meine Schwester haben.
Dazu kommen wir gleich. Aber zunächst:
Geh wieder zur Arbeit, als wäre nichts passiert.
Besorg mir alles an Information über Jules, was du kriegen kannst,
damit ich mir…
Er hat mich in der Mangel.
Er ist ein Dämon.
Du sitzt hier beim Teufel und sorgst dich wegen eines Dämons.
Ich will meine Schwester haben.
Ok. Ich kümmere mich darum. Du…
Gib mir ihren Namen und sag mir, wie sie aussieht.
Ich werde sie finden.
Aber du musst ganz normal weitermachen.
Das geht nicht.
Kimmie,
das Testament meines Vaters enthält viele Klauseln,
aber eines ist ganz klar:
Wenn eines unserer Familienmitglieder
wegen einer Straftat verurteilt wird,
fallen dessen Anteile alle zurück an die anderen Aktionäre.
Es geht darum, meinen Scheißbruder aus dem Testament zu streichen.
Derselbe Bruder, den du verabscheust, dem du Geld schuldest.
Danach habe ich einen Plan, wie ich meine Söhne rausstreichen kann.
Aber dazu musst du
wieder ganz normal leben.
Es ist wirklich gut für dich.
Wo ist Rain?
Sie wird operiert. Sie ist bald wieder hier.
-Wegen deiner Aktion? -Nein.
Nein.
Wenn wir reden,
dann reden wir Klartext.
Ich überfuhr Body und tötete Delinda.
Welche Bodys?
Nein, sie nennt sich Body. Sie leitet den Klub für Jules.
Sah das jemand?
Ja.
Also…
Ich kümmere mich darum. Sie waren sicher Abschaum.
Was ist mit deinem Sohn?
Welchem Sohn?
Ich habe Roy getötet.
Du…
Wie hast du das getan?
Ich stieß ihn in einem Hotel aus dem Fenster.
Ok.
In welchem Hotel?
The Josephine.
Aus dem The Josephine…
Wann genau war das?
Vor ein paar Stunden.
-Nein. Das kann nicht sein. -Warum nicht?
Man hätte mich längst informiert. Das Hotel gehört uns.
Ich habe es aber getan.
Nein, du irrst dich.
Mr. Bellarie?
Ja.
Ich hörte, dass Sie hier sind.
-Ja, was ist denn, Peter? -Ihr Sohn wird in ein Zimmer gebracht.
Welcher Sohn?
Roy.
Was hat er denn?
Er hatte einen Unfall. In einem Hotel.
-Lebt er? -Ja.
Ich bringe Sie zu ihm.
Ok.
Danke.
-Geht es Ihnen gut, Sir? -Einen Moment.
Ich stand zu schnell auf.
Warten Sie im Flur auf mich?
Ja, Sir.
Hör mir gut zu.
Wenn du einen Wichser töten willst, dann tu es.
Keine halben Sachen.
Und übernimm niemals die Verantwortung.
Niemals.
Warte hier.
-Ich muss meine Schwester suchen. -Ich sagte, warte!
Verflucht noch mal.
Hallo.
Was soll die Scheiße?
-Woher weißt du, dass wir hier sind? -Ich fragte dich was.
Roy.
Ich bin gestürzt.
Wo?
Ist eine lange Geschichte.
-Was ist passiert? -Ich sagte es gerade.
Du wirst mich immer und immer wieder anlügen, ja?
Ich kann dich nicht ausstehen,
du elender kleiner Scheißkerl.
So wenig wie deine Mutter.
Nur zu.
Was sagst du zu alldem?
Es tut mir leid.
Leid?
Es tut dir leid?
Warum springst du nicht einfach noch mal aus dem Fenster, verdammt?
Versuch, dich umzubringen, wie damals, als du acht warst.
Und dann zehn.
Und dann elf, verdammt.
Willst du so mit deinem Sohn reden?
Ja.
Ja. Mit einem Sohn wie dir schon.
Ja.
Eine Made.
Eine elende Scheißmade.
Seit dem Tag deiner Geburt warst du nur scheiße.
Seit dem verfluchten Tag!
Danke, Paps.
Danke.
Wenn du dich nicht zusammenreißt…
Hörst du mich?
Wenn du dich nicht zusammenreißt
und jeden Tag im Büro bist…
Was machst du dann?
Was machst du dann, verdammt?
Was?
Junge, du drohst mir?
Klingt, als würdest du mir drohen, Paps. So klingt es.
-Was willst du machen? -Ich sagte, lass das.
-Mach das nicht noch mal. -Für wen hältst du dich?
-Dich. -Für wen hältst du dich?
Mr. Bellarie.
Es reicht.
Es reicht. Lass mich los, verdammt.
Lass mich los!
Ich sage dir, du sollst aufhören.
Lass mich, und nimm deinen Scheißstock.
Lass mich in Ruhe, verdammt!
Du hast es geschafft.
-Ich wollte dich überzeugen. -Du bist so scheiße.
Ich wollte nett zu dir sein. Ich habe versucht, für dich stark zu sein.
Einen Scheiß bist du. Du bist schwach.
Du bist so schwach. Schwach wie ein Schlappschwanz.
So scheiße.
Das bist du.
Ok, Roy.
Ja. "Ok, Roy." Ja, ok, Dad.
Weißt du, was?
-Ich will es nicht mal aussprechen. -Doch.
Wenn du was zu sagen hast, raus damit.
Sei ein Mal im Leben ein Mann, und sag es.
Bin froh, wenn du tot bist.
-Roy. -Halt die Klappe, Mallory.
Der ganzen Familie, Bro,
geht es besser, wenn du weg bist.
Und wenn du dann einsam…
…in deinem jämmerlichen Sarg liegst, weißt du, was ich dann tue?
-Ich pisse in dein Grab. -Hör auf damit.
Warum tust du der Welt nicht den Gefallen und stirbst einfach?
Lass uns in Ruhe, verdammt.
Eins verspreche ich dir.
Du wirst den Tag bereuen,
an dem ich sterbe.
Ja, ok.
Die OP verlief gut. Sie ist noch groggy.
-Ok. Und die Blutgerinnsel? -Da sieht es viel besser aus.
Ich sehe nachher nach Ihnen, Rain, ja?
Ok.
Brauchen Sie etwas?
Nein, danke.
Und Sie?
Nein, nichts. Danke.
Ok. Entschuldigung.
Hast du mit dem Alten geredet?
Ja, habe ich.
Ich habe ihm nichts gesagt.
Das weiß ich doch.
Er weiß aber schon viel.
Ja.
Woher weiß er so viel?
Er hat mit Angel gesprochen.
Ich weiß nicht.
Was?
Ich glaube ihm irgendwie.
Rain, was sagst du da?
Ich glaube… Ich glaube ihm.
-Schon klar. -Du solltest auf ihn hören, Kimmie.
Ok.
Überleg es dir.
Er will, dass ich zurück in den Klub gehe.
Die bringen mich um.
Sagt er das?
Ja.
Vielleicht kann er dich beschützen.
Wie soll er das tun, ohne ihnen was zu sagen?
Du hast recht.
Ich will nur meine Schwester haben. Dann hauen wir ab.
Ok?
-Wohin gehen wir? -Egal, wohin.
Weißt du, wo sie ist?
Nein, noch nicht.
-Und ich habe mein Handy verloren. -Wie das?
Mach dir keine Gedanken.
Kimmie, du musst mit ihm reden.
Ja, schon klar, Rain. Schon klar.
Denk darüber nach.
Willst du mein Handy haben?
Ja, ich muss schauen, ob Angel anrief.
Du kennst das Passwort.
Mir fallen die Augen zu.
Ruh dich aus. Schlaf ein bisschen.
Ok.
Ich bin hier.
Ok.
Kimmie, wo steckst du? Ich habe deine Schwester.
Sie ist im Klub. Ich muss sie rausschaffen. Melde dich.
Oh mein Gott.
Alter.
-Verflucht, wo steckt sie? -Wer?
-Verarsch mich nicht. -Das Mädel?
Ja. Wo ist sie?
-Keine Ahnung. -Du solltest auf sie aufpassen.
Ja. Sie sagte, es ginge ihr gut.
-Wenn sie abgehauen ist… -Wie soll das gehen?
Delinda und Body passen nicht auf sie auf.
Was soll ich machen?
Mein Freund verkloppt dich, wenn ich Ärger kriege.
-Sie ist hier. Verdien dein Geld. -Ich rufe Body an.
Von mir aus.
-Ich sage ihr, du hast sie. -Ich habe ihr nichts getan.
Ja, so eine blöde Scheiße.
Ich rufe sie an.
Ok, nur zu. Ruf sie an.
Scheiße, Angel, geh ran.
-Rain. -Nein, Kimmie.
-Du hast sie gefunden? -Ja, beeil dich.
-Ich bin auf dem Weg. Wo ist sie? -Shit.
-Im Abstellraum. -Kannst du sie rausholen?
Ich kann es versuchen, aber Felicia sucht sie.
Versuchen reicht nicht. Tu es. Hol sie raus.
Ja. Mache ich.
-Wissen sie sicher nicht, wo sie ist? -Ja, vertrau mir.
Angel, sie dürfen sie nicht finden.
Die werden da nicht nachsehen.
-Ich will sie sprechen. -Ich kann da nicht rein.
Ich sollte nicht telefonieren. Mach schnell, bitte.
-Ich komme jetzt. -Beeil dich, bitte.
Scheiße.
Ich komme.
-Was war das? -Lass gut sein, Mallory.
-Der Mann ist mir scheißegal. -Das war offensichtlich.
-Du hättest ihn nicht verärgern müssen. -Was will er machen?
Ihm wird was einfallen.
Nein, das wird es nicht.
Das Testament ist unumstößlich. Er kann überhaupt nichts machen.
Weißt du, warum?
-Warum? -Weil ich es versuchte.
-Du? -Ja, habe ich.
Du bist strunzdumm.
-Strunzdumm. -Eine Frage.
Was machst du eigentlich hier?
Warum bist du hier?
Hier sind keine Kameras.
Hier brauchst du dir keine Sorgen um deine Fassade
und dein Scheißimage zu machen.
Verschwinde aus meinem Zimmer.
Halt die Klappe.
Tut es weh? Was?
-Du bist verrückt. -Tut es weh?
Sag das noch mal.
Verschwinde aus meinem Zimmer, verdammt.
Verpiss dich.
Ja, ok. Ok.
Verflucht noch mal.
Was machst du da?
Ich mache es mir hier bequem.
Scheiße.
Na toll.
Da ist er.
-Sag es ihm. -Was?
Wo ist sie?
Wo ist wer?
-Er stellt sich dumm. -Keine Ahnung, was du meinst.
-Du weißt, wovon ich rede. -Nein.
-Wo ist sie? -Sag es ihm.
-Angel. -Ich weiß es nicht.
-Verarschst du mich? -Nein.
Er lügt.
-Wie heißt du noch gleich? -Felicia.
Felicia, geh arbeiten. Ich mache das.
-Warte, bis Delinda und Body da sind. -Ich sagte, geh arbeiten.
Ich gehe ja schon.
Hör zu, Mann.
Was?
Du weißt, wo sie ist.
Nein, weiß ich nicht.
-Du verarschst mich. -Keine Ahnung, was du meinst.
Du bist mit Kimmie befreundet. Es ist ihre Schwester.
Sie ist nicht gegangen, also wo ist sie?
Ich sage doch, ich weiß es nicht.
Ok.
Vergeude nicht meine Zeit!
-Ich weiß es nicht! -Ja, ok.
-Fuck! Lass mich los! -Ja, du…
-Was soll das? Verdammt! -Er hat was mit Kimmies Schwester gemacht.
-Was? -Nein. Wie oft denn noch?
Wo ist sie?
-Ich weiß es nicht! -Ja, ok.
-Hör auf, Mann. -Lass mich!
-Geh auf die Bühne. -Ich bin nicht dran.
Geh auf die verdammte Bühne.
Untertitel von: Maria Lapp e.