你要乖乖听我的话
-说吧 -我会乖乖听你的话！
-朱尔斯让我揍她一顿 -朱尔斯？
朱尔斯是我们的皮条客
很久以来 你吓得我屁滚尿流
但我现在所处的位置…
我大权在握
-安奇进监狱了 -什么？为什么？
你偷了车 他却因此被抓
-听着 他会没命 -什么？
先生？
你叫停了吗？
先生？
你他妈叫停了吗？
我正和我的联络人在一起
崔克森 搞定了吗？
搞定了
对
靠
什么？
我不该这么做吗？
先生
怎么了？
抱歉 事情已经做了
你是为了丹尼尔做的？
是的
是你吩咐我这么做的
靠
是谁逮捕他的？
是我们
你居然没告诉我？
我不确定你想…
你能确保这次行动 安全无误吗 朱尔斯？
先生？
我对你毫无信心
先生 听着 对不起
你不知道对不起我有何后果 但你会知道的
先生 我该如何补偿？
-给我滚 -先生…
靠
怎么了？
一切都失控了 就这样
你要我做什么？
我得去找玛洛莉谈谈
然后去俱乐部开门营业
靠
《黑色丽人》
你好
你想说说我不知道的事吗？
你有哪些不知道的？
罗伊参与其中吗？
我不知道你在说什么
好吧 你要玩游戏
我没在玩游戏
朱尔斯 如果你要敲诈 撒谎、欺骗和图谋不轨
你最好知道
被你玩弄的那些人 会为了更高的价格背叛你
你是这么想的吗？
好吧 伙计 你想装傻
你通过俱乐部洗钱
你贩卖那里所有的人
包括姬莲、加文和金蜜
现在霍瑞斯棋高一着 掌控全局
你却要站在那里自鸣得意 把我当傻子耍
我知道我很漂亮 但别把我当傻瓜
我再问你一次
罗伊参与其中吗？
怎么可能？
你要反问我吗？
玛洛莉 你知道得越少越好
看吧 你这就搞错了
我知道得越多 就越能抢先一步
这一切都是菲莉茜雅告诉你的？
我不希望你伤害她
-靠 -不 我需要她这个笨蛋
她告诉你 自然也会告诉其他人
朱尔斯 我们都知道这些女人不忠实
我会处理
我在俱乐部就这么一个线人
你如果要做掉她 就太蠢了
她很危险
对你而言 对我来说不是
你不能碰她
就这些？
因为我今天已经够累了
你今天累不累 关我屁事
你他妈跑来这里做什么？
我来看看你怎么样了
老哥 你走吧
拜托 霍瑞斯 我们是兄弟
血缘关系而已
不仅如此
我命不久矣 不介意拉你一起下地狱
我劝你还是走吧
霍瑞斯 听着 给我一点时间 我就会走
听着 我不想看到你这样
我该现在笑还是等你离开时才笑？
我知道你受不了
受不了什么？
一想到我向来都很敬重你 你就受不了
你知道吗？
听着 别逼我说出来
你知道你向来都是老爸的心头肉 他很宠你
我却什么都做不好
打篮球、学习和做生意都不行
你却很出色
他…
很爱你
比如那次 你把他办公室 那块威尼斯彩色玻璃花窗打破了
我成了替罪羔羊
他惩罚了我好几个月
还有那次 你刮花了他的车
却只字未提
他怪我
我什么都没说
我以为你会帮我脱罪 但你从来没有
你是因为这个原因才来吗？
我来是因为你快死了
而且我老婆死了
我们为什么一直这样？ 一直争来争去？
我们为什么这么做？
你不知道我们为什么一直争来争去？
不知道 我们是兄弟
好吧
这事怎么说…
你和欧丽薇娅有一腿 这事怎么说？
对不起 那是很久以前的事了
-那… -就在我眼皮底下
抑或你想从我手中夺走公司？
胡说八道
胡说八道 是你想从我手中夺走公司
我不得已把你告上法庭 起诉你 法庭判我赢
这又怎么说？
你一直揪着这种事不放 对我喋喋不休
这又怎么说？
就因为父亲是个混蛋 你就一直让我内疚
我知道 对 你说得对
他讨厌你
但你知道谁跟他一样吗？
你
对
我
我讨厌你
你不是我的兄弟
你就像我的眼中钉
你很邪恶
你以为过来这里废话连篇 就能有所改变？
对
我倒希望上帝能做出改变
不 老哥
我会一路坏到底 直到死那天
我在想什么呢 伙计？
你时日不多 我还以为你会改变心意
时日不多
让我意识到
我根本没心
你有的
你曾经有
少废话
你知道我知情 对吧？
什么？
你和朱尔斯
通过俱乐部洗钱
对
我都知道
我对你所有的罪行了如指掌 开心得不得了
-我不知道你在说什么 -你知道的
都是重罪
换言之 我的哥哥
你完蛋了
你所有的股份都会作废
你会被定罪
霍瑞斯 告诉你一件事
想都别想
别 别说了
老哥 真不敢相信 你以为你的胡说八道会管用
但已经结束了
没错
我逮到你了
你逃不掉了
靠
喂
你还在生气吗？
你以为呢？
听着 别担心我哥哥 老兄
查尔斯 你说得轻巧
听着 我会跟他谈谈
别这样 拜托不要那样做
只会让事情变得更糟
-不 我会搞定 我向你保证… -查尔斯 别那么做
那你打算怎么办？
我不知道该怎么办
我会想办法
比如什么办法？
想办法让他不要烦我 别来骚扰我
我会这样做
别指望了
听着 你应该让我来处理 我告诉你
查尔斯 搞什么… 我刚告诉你 什么都别做
别管了 交给我吧
好 好吧 我要去俱乐部了
你当然要去俱乐部
听着 我不隐瞒自己的性向 别恨我 好吗？
我不是因为这点而恨你 我恨你…
我恨你是因为…
我恨你是因为你明知我爱你
却根本不在乎
不是这样的
查尔斯…
-瓦尼 -哦 是玛洛莉吗？
靠 我得挂了
不 别挂
-我得挂了 -不 别挂…
嘿
你好 瓦尼
玛洛莉
-你在加班啊 -对
我浪费了今天大部分时间 处理这场闹剧和我的婚姻
-可不是嘛 -对
你感觉如何？
感觉挺好
你好像在处理遗嘱
-是的 -对
有什么发现吗？
我在仔细审查
想确保不会遗漏任何细节
你没遗漏任何细节
这个嘛…
我们去吃晚饭吧 来吧
-玛洛莉 听着 我… -你非去不可
我还有很多工作要做
-我有公事… -包括带我去吃晚饭
来吧 我没司机 你开车载我去
那个在大厅等你的司机呢？
大厅那个司机？那无关紧要
来吧 我们走
如果可以改天带你去
我保证会带你去任何想去的地方
我饿了 走吧
你觉得怎样？
-你很漂亮 -谢谢你 妹子
你感觉如何？
感觉很好
不痛吗？
不痛
不错
嗯 住院的时候 我得到了妥善照顾
的确如此
真不敢相信
我也是
别挑起这个话题
我只是觉得奇怪 他儿子还没找过我
-谁？罗伊吗？ -对
他可能怕他老爸
是的 但…
金蜜 就…
我们经历了很多 对吧？
我知道你以前四处奔波 不过 我们能享受这一刻吗？
我妹在这里 很不容易
她没事
我妈从来不打电话来询问她的事？
她知道我妹失踪了
你知道你妈是怎样的人
蕾恩 我需要你帮我把茜薇带走
-什么？ -她不能留在这里
什么意思？
既然她参加了提前毕业考试 我希望她上大学
这样她就可以住在宿舍里 远离这一切
你确定吗？
是的
她在这里不安全 你知道的
-我不知道 金蜜… -你知道的 蕾恩
金蜜 我们才刚刚搬来这里
不 说真的 天啊…
别胡说八道了 好吗？ 我们不必那样做
用你的惯用思维想想 你就知道这是怎么回事
这么漂亮 还用惯用思维想问题 谈何容易？
-我只是说… -蕾恩 我是认真的
好
-好的 -谢谢
她没事的
我需要你开导她 让她不想住在这里
帮帮我
谈何容易？
我知道 但…她在这里永远不会安全
我知道你的意思 我们可以…
好好谈谈 我会尽力说服她上大学
这样就行了 谢谢
不过我们没事的
希望如此
我们不会有事的
不过 我一直在想
50万美元其实算不上很多
什么意思？
我不想要
姐们 什么？
我不想要
你这辈子从来没拿到过这么多钱
对 但钱是你的
我希望是自己的钱
你很清楚 不要把钱还给我
我会还给你
因为我想要那间俱乐部
-俱乐部？ -是的
-我想运营那间俱乐部 -什么？
但我首先要找到妲佳和波荻
血债血还
你为什么想回去那个地方？
为了赚钱 拜托
那个地方能赚大钱
我知道怎么对待那帮女孩
我劝你别想那些事了
金蜜 我跟你不一样 好吗？
你很聪明 当董事都没问题
我适合混街头
我想要那间俱乐部
那间俱乐部不是霍瑞斯名下的
但可以是啊
-让他们给你就行 -让谁？
朱尔斯？
他才是我真正想对付的人 朱尔斯先生
这可不好说 蕾恩
金蜜 考虑一下 好吗？
我会考虑的
把这套衣服换下来 我们去吃饭吧
我要出去
你想去哪里？
去俱乐部
蕾恩！
妹子 我一直在住院 想出去爽一把
知道吗？你是大人了 随便吧
对 我想看看那里的情况
-别装作你一点也不想知道 -我不想
可以让亚历克斯开车送我去吗？
-你要用他吗？ -让他载你去吧
我要做头发
很显然 美发师会为有钱人上门服务
好吧 就这样
但我希望他能把安奇从监狱里救出来
对
我想知道他们在做什么好吃的
你来我家干什么？
你不是去过我家吗？
真我希望我没有
但你去过啊
我问你一件事
你向来爱问问题
这种事持续多久了？
何出此言？
就…我只是…我不知道 我只是…
我一直想搞明白 但就是想不通 知道吗？
-就… -说吧
他是个肌肉发达的大块头 就…
找上你
-我不明白 -很性感吧？
才不是
-才不是 -你该试试 我是说…
别这样跟你哥说话
看吧 你很反对这种事
这话是什么意思？
花这么多钱送你去寄宿学校
你只学会了吸毒和玩妓女
你学到了什么 搞男人？
-不 在那之前 我就知道了 -看吧 你真恶心
看 我现在明白了 老爸为何受不了你这个混蛋
是啊 你们俩都一样
怎么？你不想抽吗？
靠 你的嘴巴舔过这么多东西 我才不会
我把话说清楚点
你可以和不计其数的妓女上床
而且你结婚了 对吧？
我搞一两个男人 就有问题？
嘿 听着 你过来干什么？
只是为了让你的日子不好过
老弟 自从你出生那天起 我的日子就不好过
这可没办法
你很恶心 知道吗？
你不爽？
你说得对 我不爽
那我此行的任务差不多完成了
幸好我有烟
-你真他妈恶心 -别骚扰瓦尼律师了
靠 你是认真的
你想怎样？
保护你的翘臀基友？
别告诉我… 拜托别告诉我你爱上了那小子
你这种人会坠入爱河？
-罗伊 我想保护你 -保护我？
我？
你真搞笑
你要知道 这个家族里的人不能互相残杀
但遗嘱里没条款说 他不能杀人
我真希望那个混蛋会杀人
他会怎么做？ 怎么？把我的眼球挖出来？
他一介书生会怒发冲冠？他会怎样？
你们也太搞笑了吧
罗伊 我跟你说 你根本想不到 他性格中有凶狠的一面
弟弟 我可不怕搞男人的基佬
我没这么胆小 知道吧？
好了 罗伊 但别怪我没提醒过你
也别怪我没提醒过你 不要让他再过来这里了
懂吗？
晚安 罗伊
说我怕那个混蛋 天啊 你真是个笨蛋
当然
不会有事的 弟弟
代我向瓦尼问好
他知道
我知道
不 霍瑞斯什么都知道
-我们谈过了 -嗯
得除掉那个胖子
我这就去办
-我会自己处理 -你们这家人到底怎么了？
为什么每个人都想亲自动手？
-伙计 我这次需要自己出手 -为什么 诺曼？
听着 那混蛋会搞砸我的股份
要不…
要不打给他 跟他好好聊聊
我不想冒险 被打个措手不及
你打算怎么做？
他手上有我的证据吗？
没有
-你确定？ -确定
看吧 你不了解他
这家伙头脑简单
什么事都告诉他老婆
你认为她知道？
肯定的
他稍微偷腥一下
就会直接回家 告诉他老婆
像个孬种一样
当初只有他愿意跟我们合作
嗯 我明白
诺曼
怎么？
别搞得难以收拾
不会的
诺曼 你就擅长大张旗鼓 难以收拾
我会搞定的
记住 他依然是个法官
好吧
-晚上好 -带我出去吧
什么？
你要带我出去
我是金蜜的司机
谁？
贝拉瑞夫人
对
她待在家里 你带我去俱乐部
-好吧 但我得留下来… -日裔黑人
我已经不喜欢 也不信任你了
拜托不要考验我
你知道俱乐部在哪里 对吧？
-是的 我知道 -我还以为你连这个也忘了
把车门打开 带我去俱乐部
好的 小姐
谢谢
你好啊 臭小子
网上有你的新闻
什么？
对 你结婚的消息
-真的吗？ -对
还有很多评论
肯定的
贝拉瑞夫人
-贝拉瑞先生找你 -谢谢
好的
喂？
-你好 -嘿
你好吗？
不怎么样
肯定的
你把安奇弄出来了吗？
我…
我在想办法
我现在知道他为什么不回我电话了
对 或许吧
我想跟他说话
-他还没起床 -我想跟他说话
茜薇想跟他说话
金蜜
就一会儿
我真的不想 金蜜
她在这里
靠
嘿 我是茜薇
你好
好 你感觉如何？
不太好 我…
不好意思 但我真的需要跟你姐说话
好 但我要告诉你 我在网上找了一个地方
听着 据说这家医院 成功治愈了很多癌症患者
听我说 这地方在泰国
-他们在意大利也有分支机构 -好 太好了
好 我把信息发给你？
好
我现在可以跟你姐说话了吗？
好 但你会读的 对吧？
会的
金蜜会把我的号码给你
好 太好了
他说你会把他的号码发给我 我就可以把信息发给他了
好
喂？
-金蜜 -我在
听着 我需要你明早过来找我
好 没问题
我们过一次细节 你才能有备无患
好 我会去的
好
我得挂了
好 等安奇出来 我会确保他也一起去 好吗？
好
就这样
好 再见
你听到我在跟你说话吗？
别以为自己了不起 因为不是这回事
我可以重新找一个…
你吃得不多
嗯 我不饿
跟罗伊有关系吗？
我不知道 是这么回事吗？
他跟我说了
原来如此
但我不相信他
-很好 -直到我看到你的表情
-玛洛莉… -所以你和查尔斯…
-玛洛莉 -瓦尼 什么…
我通常对这种事看得很明白 对吧？让我告诉你
我想了一下 觉得不可能
我说不可能 但你知道吗？
让我百思不得其解的是 我叫你去给查尔斯拿西装的时候
对吧？因为我们都以为他死了
你有他家的钥匙
瓦尼 当我告诉你查尔斯死了的时候
那瞬间 我察觉到了你眼中的悲伤
玛洛莉 首先 我为这个家族工作了很长时间
而且 我需要钥匙
-可以去… -别说了
你嫁给了罗伊 所以我不去你家 但查尔斯 你知道的…
我们都以为他死了
好吧
我很伤心 就像…
我伤心也不足为奇 我跟他共事了很久 经常见面
-我也认识了他很久 -见面干什么？
别说了
好吗？因为你当时流泪的样子 就好像在说
“他是我的心肝宝贝 此生挚爱”
-玛洛莉… -你当时流泪的样子很不寻常
-好吗？ -玛洛莉
别说了
不知道你在骗谁
-我不知道你在说什么 -你明知故问
靠 我感觉很好 我是说…
是吗？
我感觉棒极了
我来告诉你为什么 瓦尼
因为我撩你的时候 我叫你上我
你拒绝了 我还以为自己哪里不对劲
我从来没有过这种感觉 从来没人拒绝过我
所以当你拒绝我的时候 我还以为自己老了之类的
结果你不搞女人 搞男人
你怎么看起来很不自在 瓦尼？
-因为我很不自在 -为什么？
瓦尼 如果你是同性恋 就顺其自然 靠 有问题吗？
不是因为这个 我不在乎 我替你家做事
你的公公…拜托
他恐同 他总是这么说
我知道 不 我知道这点 他恐同
如果你知道 就会明白 我出柜会很尴尬
好吗？这让我很不自在 所以…
好 我明白 他很恐同 我明白
但你现在出柜了 感觉肯定很爽 不是吗？我是说…
你说“现在出柜了” 什么意思？
-你出柜了 -玛洛莉
首先 这跟出柜无关 我没出柜
-好吗？ -你怎么会没出轨？
好吧 这家人还不知道 所以没事
拜托 罗伊迟早会告诉全家人
他说不定现在就说了
你了解我老公
他就是个混蛋
能问你个问题吗？
你为什么跟他在一起？
为了爱 亲爱的
原来如此
才不是 你真信这句鬼话？
我跟他在一起是为了钱
只是为了钱
好吧…
除非我想到办法能帮他 否则他会让我生不如死
帮他做什么？
他要我帮他把金蜜从遗嘱里除名
这是不可能的
这个嘛…
瓦尼律师
要摆脱恶魔
就得比恶魔更凶狠
你替这家人干了这么久 肯定很清楚这一点吧
知道吗？我想跟人干一炮
千万别…
别担心 我再也不会犯那种错误了
很好
我只是…
我想找人干一炮 只不过要小心点
可以理解
算了 靠 我自己想办法
是谁啊？
我没在等人 你呢？
我没有
去看看
诺曼
-嘿 -我可以进来吗？
当然 进来吧
格洛丽娅
诺曼 真高兴见到你
你真漂亮
谢谢
你妻子的事 我很遗憾
是啊 谢谢
我们正在吃晚饭 要给你加个盘子吗？
-不 我只是来… -别
别推脱了
来 做吧
谢谢
我去别的地方布置一下
所以…
没事吧？
嗯
你确定？
不确定
我刚从霍瑞斯那里过来
他的状况不太好
我很遗憾
-他说你说了很多 -我什么都没说！
小声点
听着 诺曼
我什么都没说
那就好
那么…
我有个问题
什么问题？
有什么事情会留下书面证据 追查到我身上吗？
没有 我发誓
那你呢？
没有 什么都没有
我确保自己万无一失
-那会影响到我的股票 -我知道
我们谈过的
你知道我绝不会犯错的
霍瑞斯似乎不这么认为
不 你很清楚 不会的
你确定？
我发誓
你为何这么紧张？
你了解我
是啊
你信得过我吧？
是的
关于信任 你知道我学到什么了吗？
什么？
重点不在于我信任谁
而是你信任谁
诺曼 她什么都不知道
嘿 吃饭吧
诺曼 我向你保证 她什么都不知道
好香啊
你们好啊
欧丽薇娅小姐
看起来有点紧绷
怎么了？
你们之间的谈话
不 一点都不紧绷
你确定吗？
是的
原来如此
跟你在一起那个小伙子是谁？
不关你的事 不过他是我的炮友 亲爱的
挪过去点
来说说你吧
好的 夫人
我想知道你在采取什么行动 可以帮助我们这家人
我在竭尽全力 以确保和试图帮助…
不 我说的是这桩婚姻
夫人？
是你安排的
婚姻、法官、证人
是你安排他们去那里的
是他吩咐我做的 夫人
你就马不停蹄地做了
你有没有想过
“或许我不该那么做？”
我听命行事而已 夫人
你总是听命行事吗？
在这件事上 是的
好 敬你一杯
去死吧
欧丽薇娅 那是我的酒
你喝了多少？
你的问题好多啊
我是大人 小妞
这是当然 不过我们送你回家吧
看看那边
看到那边那个帅小伙了吗？
他会送我回家
多谢了
小妞
看来她告诉我了
-靠 她告诉了我们俩 -还喝了我的酒
你为什么一直回头看？
没有理由
肯定有原因
我只想知道你为什么要回去那里
不关你的事
好吧 我知道你和金蜜有多努力…
我是说贝拉瑞夫人
…你们很努力 想离开那里
你帮不了我们 所以…
你知道我也有自己的难题
你不用上台表演吧？
朱尔斯把人分成不同等级
因为我的背景 他安排我负责安保
你有什么背景？
我是武器专家 擅长武术
我凭借这些技能加入了警队
好吧
听着 我没选择做这些事 好吗？
你希望我怎样？给你鼓掌叫好？
不
我需要你和金蜜帮我 好吗？
我们为什么要帮你？
因为这样 你们才能摆脱一切
你怎么会这样想？
当我看到贝拉瑞先生 进去解救金蜜和安奇的时候
朱尔斯吓得半死
你怎么知道？
我当时在场 看到了
好吧
但你知道他病得很重 对吧？
我们知道
所以需要有人保护你们
我们能相互照看
我是说像我这样的人
有十八般武艺
像你这样八面玲珑、四处讨好的人？
我只支持一方
哪一方？
能让我、我妈 和我兄弟摆脱这一切的一方
我不希望他们受伤和出事
所以我只是迫不得已
你欠他多少钱？
他要我还20万
那混蛋真有一手
听着 我向你保证
如果你们让我参与其中 我会在所不辞
你的承诺毫无价值
跟你穿的廉价鞋一样
那是因为你还不了解我
对
我是亚历克斯警官
你在哪里 哥们？
我在开车
你和金蜜在一起？
不 我一个人
真希望他们叫我当她的司机
那小妞整我 我要搞死她
对
还有蕾恩那小妞 我要亲自搞定她
她做了什么？
有时候 她就是喜欢胡说八道
对 我身处其中 我明白 老兄
你现在跟那个假臀妹在一起吗？
不 说到这点 做丰臀术那个女人在哪里？
怎么？你也想丰臀？
老兄 拜托
你知道她在哪里吗？
不知道 你想增大老二吗？ 弄个黑人老二？
嘿 别说废话了 你到底知不知道她在哪里？
不知道 但我可以查出来
好 去查吧
我很高兴她把蕾恩的丰臀术搞砸了
对 肯定还有一大堆别的女人
总之 你猜怎么着？
怎么？
安奇那小子死了
什么？
对 他们叫我干掉他
为什么？
靠 朱尔斯打给我 说是贝拉瑞先生吩咐的 我就照做了
靠 那…太扯了
你确定他死了？
哥们 我不会失手 拜托
对 你说得对
对 还有其他人也中枪了 不过…
话说 你还跟那个小妞在一起吗？
对 我跟她俩在一起
听着 朱尔斯叫我看着俱乐部 过来吧
如果可以的话 我会告诉你的
好吧
安奇死了？
-我儿子呢？ -你来我家干什么？
你得听我说 好吗？
-你把门撞坏了 -我们有麻烦了
-我们得离开这里 -什么？
-什么时候？ -宝宝呢？
-你到底怎么了？ -真他妈的 尤兰达！
-我叫我的兄弟们来收拾你 -我们得离开这里！
我这就给他们打电话
-尤兰达 在哪里… -你刚刚把门撞坏了！
-我儿子在哪里？ -喂？
对 安奇在这里
他刚刚把门撞坏了 像疯子一样大吼大叫
-对 好的 他在这里 -打给他们 因为你需要帮助
-回去和那个贱人在一起！ -天啊
-我的充电器呢？ -滚出去 安奇！
听我说 好吗？ 他们要过来杀你和我儿子
看到没？你在胡说八道
天啊 尤兰达 你就听我一次行吗？
-我不会听你的废话 -他们会过来杀你！
-告诉我他在哪里 -我才不会告诉你
你根本不出钱 我才不会告诉你
真该死 尤兰达 搞什么？
-你最好离开这里！ -他们就要过来了！
-我不会走 -尤兰达 天啊 你他妈听我说
-再见！ -他在保姆家吗？
-再见！ -尤兰达！
-他在保姆家吗？靠！ -再见！
-滚！ -操！
-滚！ -我儿子…
我儿子在哪里？
喂 叫你呢
-怎么？ -他们报警了
很好 叫警察过来！
-好的 -马上叫警察过来！
伙计 嘿 可以用一下你的电话吗？
-有充电器什么的吗？ -好 等等
-在这里等着 我去拿 好吗？ -好
-拜托快点 -好的
靠！
诺曼 很高兴见到你
我也很高兴见到你 格洛丽娅
-随时过来 好吗？ -谢谢
确定不用我帮忙洗碗吗？
不用 我们自己来
我和哈罗德喜欢晚上一起做这种事
你们喜欢一起洗碗 真不错
结婚这么多年后
就会懂得要享受生活中的小事
是啊 我明白
-谢谢 -好的 再见
-很高兴见到你 -保重 再见
嘿 谢谢你过来
嘿 不用谢我
谢谢你的理解
对 我只想确定一切滴水不漏
百分百 毫无疏漏
太好了
是啊
那你为什么这么紧张？
你了解我 我就是喜欢担心各种事
-是啊 -只是采取预防措施 仅此而已
对 我了解你
是啊
好吧
-很高兴见到你 -我也一样
-是啊 -好
-保重 -谢谢你 也是
诺曼已经走了吗？
是的
宝贝 他忘带走他的盒子了
盒子？
字幕翻译：琰炎 的盒子了