Han mejede alle ned.
-Hvem? -Horace!
-Pis. -Fis ud af mit hus.
-Giv mig et kys først. -Skrid så med dig!
Varney!
-Hvem bor der? -Roy og Mallory.
Var det et skrig?
Du vover at redde dem!
-Mrs. Bellarie! -Hoster du?
Jeg hader den møgso, der kneppede min mand.
-Jeg blev tvunget til det. -Hvad mener du med det?
Jeg må slukke min søns respirator.
Det gør mig så ondt.
Hvad gør dig så ondt?
Hvad sagde du?
Ikke noget.
Kender du min søn?
Han var bare rigtig sød ved mig.
Hvordan det?
Han ville lære mig at ride.
Jaså?
-Jeg må hellere gå. -Nej.
-Nej, jeg… -Jeg insisterer.
Jeg skal…
…træffe en meget svær beslutning.
Om hvad?
Jeg må slukke respiratoren.
Hvad?
Han er hjernedød.
Du virker sært oprevet, når du…
…kun lige har mødt ham.
Hvordan mødtes I?
Forleden…
Hvordan?
Jeg var med i stalden, og han lærte mig alt om hestene.
Han var så sød.
Ved du, hvad der skete?
Nej.
Altså, han faldt ned.
-Så du ham falde? -Nej.
Er du sikker?
Ja. Jeg må gå nu.
Nej. Bliv.
Jeg kunne virkelig godt…
…bruge lidt opbakning her.
-Jeg skal… -Jeg sagde…
Jeg insisterer.
Sæt dig.
Sæt dig ned.
Du skal hjælpe mig igennem det her.
Dr. Hollis.
Ja?
-Gør det. -Venter du ikke på din kone?
Jeg bad dig om at gøre det!
Javel.
Så skal jeg derover, hvor I er.
Gør det ondt på ham?
Nej.
Vi venter udenfor.
Det gør mig så ondt.
-Horace? -Hvem fanden er Horace?
Yolanda, jeg magter ikke det pis.
Det tror jeg gerne.
Hvorfor smadrede du bilen?
Det var kun begyndelsen.
-Hold fingrene fra bilen, Yolanda. -For sent. Det er sket.
-Det er sgu ikke min! -Ikke det?
Fyren, der ejer bilen, mejede alle ned på natklubben i går.
-Jaså? -Det er sandt.
Du kan smide om dig med penge,
men du hjælper ikke mig.
Du vil jo ikke have min hjælp.
Jeg skal i retten i dag, og jeg vil kræve børnebidrag.
-Skrid ud af min telefon. -Hent bilen.
Så ser du, hvad jeg har til dig.
Hvorfor ter du dig sådan?
Det er du selv skyld i.
Forpulede møgkælling.
Det er Horace Bellarie. Læg en besked.
Hej, Horace. Godmorgen. Jeg håber, det går fremad.
Ring til mig, når du hører beskeden.
Jeg savner dig.
Og jeg vil gerne høre, hvordan behandlingen går.
Godt.
Jeg bliver her hele dagen. Jeg går ingen steder.
Jeg glæder mig til at høre din stemme.
Hvad fanden har jeg gang i?
UKENDT NUMMER
Hvad f…
Det er fandeme løgn.
Hallo.
Hvem er du?
Hvor er Olivia?
Jeg er hendes søn.
-Hvilken en af dem? -Nej, hvem er du?
En af din mors gamle venner.
Jeg skal tale med hende.
Om hvad?
Hvabehar?
Du sendte lortebeskeder til hende om nogle penge.
Din mor skylder min chef mange penge.
Hvem er din chef?
Hvor er din mor henne?
Øjeblik.
-Undskyld. Er min mor tilbage på stuen? -Ja, hun er lige kommet fra røntgen.
Vil du vise mig ind?
Charles, jeg har stadig utroligt ondt.
Det er til dig.
Hvem er det?
Tag den.
Drop det pis, Charles.
Hvem er det?
Olivia, det er Gina.
Hej. Hvordan går det?
Jeg ville høre, hvordan det går.
Tak for det. Jeg bliver hel igen.
Det er du måske ikke om to dage.
Det ved jeg godt, men det skal nok gå, for jeg…
Jeg er sikker på, at alt flasker sig.
Det vil jeg håbe for dig.
Ellers finder vi dig.
Ja. Du kan tage det helt roligt. Tak, fordi du ringede.
Pas på dig selv. Farveller.
Hvem var det?
Det var en af kvinderne fra kirken. Hun er meget bekymret for mig.
Det tror jeg gerne.
Hvad sagde lægen?
Det ordner sig. De får mig lappet sammen.
Okay.
Får du fat i pengene i dag?
Jeg har ikke så mange penge, mor.
Så ring til Mallory.
Eller til Roy.
De har dem heller ikke.
Så spørg dog Varney.
Du og han…
Hvad?
Ikke noget.
Hør nu her, Charles.
Du er nødt til at skaffe pengene.
Deres rengøring af dit hus var fandeme ikke gratis!
Nej.
Det var helt ekstremt dyrt.
Ja.
Det var det.
Jeg har aldrig oplevet så høj en pris før.
Har du da gjort sådan noget før?
Jeg ringede, fordi jeg behøvede din hjælp.
Det kan du prise dig lykkelig for.
Min egen mor…
Jeg hjalp dig.
Du prøver at udplyndre mig.
Hvad?
For at betale hende i telefonen.
Eller hendes chef.
Hvad?
Jeg har læst beskederne, mor.
Ville du virkelig stjæle mine penge?
Hvilke penge?
Vi har givet dig alt, hvad du har.
Jeg hjalp dig.
Nu må vi betale dem. Jeg er nødt til at betale dem!
Ellers hvad?
Tja…
Lad os bare sige…
…at ligdelene…
…kunne dukke op, hvor du mindst ønsker det.
Min egen mor.
Den samme mor,
der har holdt alt muligt lort ud,
så du kunne klare den.
Jeg elsker dig.
Det lyder godt.
-Er jeg i bedring? -Ja.
-Jeg har det også bedre. -Det er godt.
Meget fint, tak.
Vil De med ud at gå en tur?
Gå en tur?
Ja. De skal bevæge Dem. De har ligget i sengen alt for længe.
Ja.
De bør bevæge Dem.
Lad os få os en is.
Ja, okay. Det lyder godt.
En stor is. Godt. Sygeplejersken hjælper Dem i tøjet.
Tak.
Det var så lidt.
Hallo.
-Kimmie. -Ja. Hej.
Hvordan går det?
-Så vidt, så godt. -Giver du dem kamp til stregen?
Også i dén grad.
Det lyder godt.
-Hvordan går det? -Jeg lever.
-Det er da et godt tegn, ikke? -Nu får vi se.
Hvordan går det med Varney?
Jeg gør, som du sagde, og får bekræftet alt, hvad han siger.
Indtil videre har alt stemt.
Okay, men der er noget, der nager mig.
Hvad er det?
Han forsinkede tilføjelsen af Rain og Sylvie.
Hvorfor?
Det ved jeg ikke, men du må få ham til at spytte ud.
Okay.
Han ville bare lyve over for mig, hvis jeg ringede til ham.
Forstået.
-Hvornår kommer din søster væk derfra? -Jeg arbejder på det.
Er hun i fare?
Ikke så længe hun er i mit hus.
Okay.
-Hvad er det med Jules' søn? -Han faldt ned fra laden.
-Var du indblandet i det? -Nej.
Er du sikker?
Ja, jeg er. Jeg var ikke engang hjemme.
Der er noget, du ikke fortæller mig.
Jeg kan ikke tale lige nu.
Er Alex der?
Okay.
Ring, når du er på kontoret, -så tager jeg mig af det.
Det skal jeg nok, men jeg har brug for Varney.
-Ja. Hold ham tæt på dig. -Okay. Rain er ude nu.
Hun skal nok klare sig.
Jeg ringer bare på grund af…
…forsinkelsen, ikke andet.
Forstået. Vi tales ved.
Okay.
Farvel.
-Godmorgen. -Hvornår sker det?
Jeg sidder lige på kontoret og er ved at implementere det.
-Hvornår træder det i kraft? -I dag.
Godt.
Var der andet?
Er tilføjelsen tinglyst?
Den, der beskytter Rain og Sylvie?
Er der da andre tilføjelser?
-Det gør den fuldmægtige i dag. -Bad Horace dig ikke sørge for det?
Jo, men der skulle rettes noget i sproget.
Jeg vil tale med dig, så snart jeg er der.
Javel. Var der and…
Hvad er der?
Ikke noget.
Hvorfor griner du?
Hvad er det, der er sjovt?
Det er bare syret.
Hvad er syret?
Du arbejdede lige for Jules,
og nu styrer du det hele.
Okay, så det er du imponeret over?
Ja.
Hvorfor er Rain så vild med dig?
Hvad har I gang i?
Hvad?
Hvorfor er hun så glad for dig? Hvad sker der?
Vi skulle bare lige ordne noget.
Såsom?
Er I ikke tætte venner?
Jo, vi er.
Så bør hun fortælle dig det.
Nu spørger jeg dig.
Sig frem.
Det vil jeg ikke rodes ind i.
Så kan du faktisk godt holde kæft.
Ja.
Nu talte du lige.
Du ligner lort.
Er det samme tøj, som du havde på i går?
Spørger du ikke, hvordan min mor har det?
Hvordan har hun det?
Hun er en kold kælling.
Trist, du har det sådan.
Men nu skal du gå. Jeg skal arbejde.
Du er pisseligeglad, ikke?
Jeg orker ikke dit drama, Charles.
Ikke i dag.
Har din nye fyr gjort dig så modig?
Jeg prøvede at hjælpe.
Du har ikke gjort en skid for mig.
Det er hverken tidspunktet eller stedet til det her.
Nej.
Det er lige præcis tidspunktet og stedet til det.
Okay.
Vil du sige noget,
så sig frem.
Ingen elsker mig.
Fordi du gør det så svært for folk at elske dig.
Er det min skyld, at min mor ikke kan elske mig?
Charles…
Lad mig give dig et godt råd.
Drop stofferne og alt det lort,
for din stedmor er ved at implementere obligatorisk narkotest.
Hvad?
Ja.
Nej. Det kan hun ikke bare gøre.
Det kan hun godt,
og det har hun gjort.
-I testamentet står der, at er man… -Misbruger.
Det har du ikke lyst til at stå i.
Jeg vil bare gerne langt væk herfra.
Ingen dårlig idé.
Jeg skal bruge $200.000.
Så gå i banken.
Jeg har ikke pengene.
Jeg kan ikke hjælpe dig.
Du må hjælpe mig med at skaffe pengene, ellers vil…
Ellers knuser min mor mig.
Hvad?
Tro mig.
Det gør mig ondt.
Jeg er nødt til at arbejde.
Undskyld mig.
-Godmorgen. -Hej. Har du et øjeblik?
Ikke lige nu.
-Jeg laver noget for hende. -Så kom, når du har gjort det.
Javel.
Tak.
-Så er det hele på plads og klar. -Okay.
-Hvornår tinglyses det? -Fuldmægtigen har det nu. Hun er på vej.
Hvornår tinglyser hun det?
De åbner om en times tid.
Hendes navn og nummer, tak.
-Skriv det her. -Stoler du ikke på mig?
Okay.
Værsgo.
-Så… -Det var alt.
Hej, det er mrs. Bellarie. Taler jeg med Kathy?
Ja, det gør du.
Godt. Jeg ville bare sikre mig, at du er ved at tinglyse tilføjelsen?
Det er korrekt, mrs. Bellarie.
-Okay. -Den behandles nu.
-Du skal også sende en video. -Klart.
-Vis, hvad du laver, og hvor. -Intet problem.
-Dejligt. -Var der andet?
Nej, det var det hele. Tak.
Med et fingerknips…
…er ens liv forbi.
Det gør mig så ondt.
Kimmie ringer til dig.
Jeg ringer tilbage.
-Tag den! -Jeg…
Tag telefonen nu!
-Jeg… -Sæt den på medhør.
Hallo.
Hallo? Sylvie?
Ja.
Vækkede jeg dig?
-Ja. -Det må du undskylde.
Vær sød at blive hjemme i dag.
Okay.
Sov du bare videre. Jeg ringer senere.
Okay.
Rigtig fint.
-Jeg må hellere hjem, som hun bad mig om. -Ikke tale om! Nej. Du…
Du bliver her!
Nå…
Ved du, hvem jeg er?
Nej.
Det har hun fortalt dig.
Jeg hedder Jules.
-Jeg kender dig ikke. -Lyv ikke for mig.
Du kender mig godt.
-Nej. -Ikke det?
Tja…
…det kommer du til.
Jeg er nødt til at gå nu.
Jeg er nødt til…
Min søn…
…ryger på lighuset…
…og du kommer med mig.
-Nej! -Jo.
-Og så fortæller du mig det hele. -Jeg ved jo ikke noget!
Her er ingen, der kan hjælpe dig.
Vi ejer sygehuset.
Og du kommer med mig.
-Hejsa. Jeg er lige straks hos advokaten. -Hils Bobby fra mig.
-Det gør jeg. -Hør engang.
Jeg har lige bedt Sylvie om at blive hjemme.
Det samme gælder dig, når du er færdig.
Hvad sker der da?
Tilføjelsen, der beskytter jer, er ikke tinglyst.
Det sker lige straks, men for en sikkerheds skyld…
-Det skal nok gå. Vi klarer os. -Lad os nu få styr på det først.
Jeg klarer mig. Jeg er ved at købe natklubben.
-Vil du virkelig købe den? -Ja!
Men jeg vil bede om en tjeneste.
Kan jeg mon hæve 75.000?
-75.000? -Ja.
Af de penge, du satte på min konto.
-Forlanger han kun 75.000 for natklubben? -Han er totalt kogt.
Han teede sig, som om det var en milliard.
Rain…
Kom nu, Kimmie.
-Jeg mødes med ham ude bagved. -Er du helt sikker på det her?
Vi har mange lorteminder derfra.
Ja, men du kender mig jo. Det er der, jeg trives bedst.
Det ved jeg godt. Men alligevel…
Jeg har sgu fået den.
Og ingen handel med mennesker.
Jules kører jo stadig kvinder igennem natklubben.
Ja, men ville du ikke smadre hans forretninger?
Han er pissesur over sin søn lige nu.
Kimmie, kom nu.
Ved du hvad?
-Hvis det er det, du vil… -Det er det.
Og det er kun 75.000.
Den klarer jeg.
Gør det bare.
Okay. Tak.
-Jeg er på kontoret nu. Jeg ringer senere. -Det er fint.
Jeg kommer forbi senere, så vi kan skåle i champagne.
Du skal tage hjem.
Jeg er i sikkerhed hos dig. Jeg kommer derhen.
Sandt nok. Okay.
Fint med mig.
Vi ses. Jeg glæder mig til at se dig styre tingene.
-Farvel. -Farvel.
Må jeg komme ind?
-Ja. -Tak.
-Er alt vel? -Ja.
Jeg har aldrig set dig dagdrømme før.
Heller ikke nu.
Har du fået sovet?
Ja tak.
Godt.
Har du set hende derinde?
Ja, det har jeg.
Hun kan se direkte herind.
Ja.
Jeg vil have en skillevæg. Gardiner, cement, mursten og sten.
Så flipper hun ud.
Det vil jeg skide på.
Det ændrer sig måske, når du hører, hvad jeg har at sige.
Hvad?
-Tag… -Jeg…
-Mallory. -Skrid, Roy! Hvad laver du her?
Hvad så, din svans?
-Hørte du, hvad jeg sagde? -Det skider jeg på.
Vidste du, den so der brændte vores hus ned i aftes?
Vidste du, at svinet der tog en luder med hjem i vores seng?
Vidste du, at hun ville skyde mig i går?
Vidste du, at jeg ramte forbi og er hamrende ærgerlig over det?
Vi kan gøre det her hele dagen, men hvis jeg dør, er du færdig.
Tror du virkelig, at jeg så er færdig?
-Hvad laver du her? -Gør du?
-Du er fandeme paranoid. -Luk røven. Du lukker bare lort ud.
-Smadrer du mit testamente? -Nej.
Jaså? Lyver du for mig?
Nej.
Jeg kan kun ændre det, hvis du er til stede.
Samt et vidne.
Husk, hvem jeg er gift med. Soen vil sgu smadre det hele.
-Kald mig "so" én gang til. -Hvad så?
-Prøv bare. -Du gør ikke en skid.
-So. -Sig det én gang til.
-Igen. -Jeg sagde det.
Sig "so" igen.
-Du er skør. -Er jeg?
-Derfor vil jeg skilles. -Værsgo.
-Du kan… -Hvad foregår her?
-Gør det. -Det rager ikke dig.
Gentag lige det.
Skrid nu bare med dig.
-Varney. -Ja.
Har du fortalt ham om politikken, jeg indførte her til morgen?
Nej, men det gør jeg gerne.
Mrs. Bellarie har lavet en tilføjelse til kontrakten,
der reducerer dine aktieandele
ved en bestemt adfærd.
Hvilken adfærd?
Utilregnelig adfærd grundet stoffer.
Min bedstefars testamente er uanfægteligt.
-Du kan ikke tilføje noget til det. -Det gjorde jeg heller ikke.
Men jeg kan læse og forstå det, der allerede står i det.
Du spiller så klog, men du fatter ikke en skid.
Her har du et bæger.
Narkotest er nævnt i testamentet.
Værsgo. Tag det.
Forklarer du ham det, Varney?
Det står skrevet i testamentet, bare med andre ord,
fordi man på det tidspunkt ikke havde narkotest som i dag.
Så…
…med andre ord…
…saml bægeret op.
Nyder du det? Du er skyld i det her.
-Nej. -Det er du fandeme.
Hun vil reducere min aktieandel.
I kan rende mig. Fuck.
Nå…
Kan hun reducere hans andel?
Ja.
Hvad sker der med min?
Det samme.
Fordi jeg er gift med svinet.
Desværre, ja.
Skønt.
Helt fantastisk.
Ja.
-Goddag. -Jeg bad om vagten.
Ja, og han er på vej.
-Okay. -Ønsker du noget?
Nej, ellers tak.
-Meget vel. -Har mr. Bellarie ringet?
-Nej, det har han ikke. -Pis!
Skal jeg kontakte ham?
Nej. Jeg har prøvet at ringe, men han svarer ikke.
Meget vel.
Hej.
-Hvad så? -Jeg var på natklubben i går.
-Bilen blev… -Ja?
Bilen blev efterladt der. Vil du hente den?
Du bør nok selv hente den.
Hvabehar?
Det er en af hans yndlingsbiler, og han bad om, at du selv henter den.
-Talte du med ham? -Ja, for lidt siden.
Hvad sagde han ellers?
At du selv skal hente bilen.
Var der andet?
Nej.
Godt. Hav en god dag.
Jeg må fikse det. Jeg pisser sgu ikke i et bæger.
Pis.
Sikke noget lort.
-Fandens også. -Roy.
Har du pisset i et bæger?
Vi må tale om mor.
Okay, men har du pisset i et bæger?
-Hvor meget kokain har du taget? -Ikke nok.
Mit liv styrter i grus lige nu.
Jeg er nødt til at tale med dig.
Sig frem. Du har opført dig sært. Hvad foregår der?
Og det har du ikke?
Jeg skal skilles fra Mallory.
Du ved, at kokainen ikke går sammen med ADHD-medicinen.
Fuck dig. Du kender mig ikke.
-Hvorfor taler jeg med dig? -Pas. Hvorfor taler du med mig?
Du stinker. Du skal gå i bad.
Og jeg skal have en advokat.
Okay.
Glem det.
Op med humøret. Du har været så skidetrist på det sidste.
ADVOKATFIRMA
-Hej. -Rain?
Hold da kæft! Hvad laver du her?
-Jeg vil tale med Bobby. -Han sidder derinde.
Ja.
Hold kæft, du ser godt ud.
-Tak. -Sig mig lige…
-Har du fået røven fikset? -Seriøst?
Altså, du ser rigtig godt ud.
Tak.
Jeg venter på en. Sender du ham ind, når han kommer?
-Ja. -Godt. Jeg ringer til ham.
Jeg tjekker lige Bobby.
-Hallo. -Jeg er der snart.
-Okay. Har du testamentet med? -Ja. Har du pengene med?
-Ja. -Okay.
-Vi ses om lidt. -Okay.
-Er det virkelig Rain? -I egen høje person. Hej, Bobby.
-Du ser sgu godt ud. -Det sagde jeg også.
Tak.
Jeg blev glad, da hun sagde, du var her.
Ja.
-Hvordan har Kimmie det? -Fint.
Jeg var bekymret, da jeg forsvarede jer.
Ja.
Gudskelov var dommeren kristen og lod jer klare frisag.
Ja, gudskelov.
Og politimanden, Jules, han var også som sendt fra himlen.
Ja, det var han da.
Hvad kan jeg gøre for dig?
Jeg vil købe en natklub.
Du har sgu klaret dig godt.
Det går fint.
-Hvilken natklub? -Delinda's.
Hold da kæft. Vil du virkelig købe den?
Ja.
Der er foregået mange lyssky ting der.
Det ved jeg.
Jeg vil købe den og rydde op i tingene.
-Ejeren er død, ved du nok? -Ja, det ved jeg.
Hendes søn er på vej hertil for at mødes med mig.
Der kommer han.
Hej.
Kom indenfor.
Det er Giovanni.
Jeg kondolerer med din mor.
Ja. Tak.
Jeg vil bare sælge natklubben og smutte med pengene.
Så lad os tale det igennem.
Hvordan er den blevet din?
Han har et testamente.
Lad mig se.
TESTAMENTE
Godt.
Følg med.
Hvor fanden var du i nat?
-Hvad fejler du? Du er lige gået. -Hvor var du henne?
Sammen med min mand.
-Så det er altså med dén på. -Ja, det er det.
-Hende, jeg var sammen med… -Hun var nær blevet stegt.
Var det ikke nok, at jeg var ved at skyde dig i hovedet?
Skal vi igennem det igen? Jeg er ret færdig med det pis.
"Ret færdig"? Jeg er færdig.
-Er du det? -For længst.
Godt. Jeg vil skilles.
Kør bare på.
-Ja. -Gør det!
Jeg talte med en advokat i morges.
-I morges? Klokken er 8:15, Roy. -Tror du ikke, jeg kender folk?
-Nej. -Det gør jeg.
-Kender du folk? -Ja. Vil du høre noget skørt?
Hvem kender du, Roy?
-Lena. -Lena? Har du kneppet hende?
Ja.
Har du fået ambulancejægerdadvokaten til at indsende din skilsmissebegæring?
-Ja. -Det er sgu…
-Nu ved du, at du bliver stævnet. -Det går nok, når det er fra hende.
-Hun gør det. Officielt. -Ja?
-Helt sikkert. -Okay, Roy.
Mon ikke det lort, du lavede i aftes, var sidste dråbe?
Det lort, jeg lavede?
-Hvad mener du? -Det var dig.
-Jeg er færdig. -Er du?
Helt færdig.
Ved du, hvad det fede er lige nu?
At min far er døende.
Han er tæt på at dø. Så vil ingen beskytte dig længere.
Det er så smukt.
-Skrid. -Herligt.
Skrid, Roy.
Indsend skilsmissebegæringen.
Det gør jeg. Hun ordner det jo for mig.
-Så gør det. -Det gør jeg.
Afbryder jeg midt i noget?
Hej, onkel Norman.
Hej.
Jeg talte bare med min kone.
Jeg brød mig ikke om tonen.
Det skider jeg på. Hvad fanden laver du her?
-Jeg ejer firmaet. -Nej. Jeg ejer firmaet.
Vi ejer allesammen firmaet, så pak bare linealerne væk, drenge.
Lineal? Jeg skal sgu bruge en tommestok.
Helt klart.
Sikken klovn.
Skrid ud af min kones kontor, tak.
-Den var god. Din kone? -Ja, min kone.
Morsomt. Du gør jo ikke en skid.
Gør jeg ikke?
Jeg prøver faktisk at respektere dig, men du lukker lort ud.
Lad mig minde dig om, jeg ikke er Charles, så jeg vil tæve dig.
Du puster dig bare op.
-Seriøst? -Ja.
-Jeg er ikke bange for dig. -I lige måde.
Onkel Norman.
Hvad kan jeg hjælpe dig med? Vi har lidt travlt i dag.
Jeg ville høre, om Mallory ville med ud til frokost.
Ville du invitere min kone ud til frokost?
Ja.
Du inviterer min kone ud? Hun skal ingen steder med dig.
Beklager. Dårligt tidspunkt, onkel Norman.
Ja. Det er altid et dårligt tidspunkt.
Jeg vil gerne tale med dig om noget personligt.
Talte vi ikke personligt nok forleden aften?
Slet ikke, fordi kvajet der var der.
Er jeg et kvaj?
Vildt nok.
Der er noget, jeg gerne vil fortælle dig.
Og hvad fanden er det så?
Kom nu, Mallory.
Gå med.
Nej.
Hvorfor er du så desperat? Det er sgu sygt.
Nej?
Nej.
-Nej? Hun sagde nej. -Ja, hun gjorde.
Nej?
Hvad fanden?
-Hvor er Calvin? -Hvad fanden taler han om?
Gutten, der kørte hende, som hun skaffede sig af med?
Hvad taler du om, onkel Norman?
Ham, hun kneppede med?
Se lige der.
Kig på det!
-Du lukker lort ud og gør så det der? -Lige præcis.
Jeg ved ikke, hvor du har videoen fra, men den er ikke ægte.
Jaså?
Du kunne bare have sagt, han ikke tilfredsstillede dig,
så havde jeg ordnet den sag, hvis du kan følge mig?
Du er fandeme morsom.
Havde du ordnet det?
-Dig? -Ja.
Siden du er ude efter sidste nyt om den narrøv…
Hvad så?
Det er vildt, for den kvinde, du er vild efter at kneppe,
er netop den kvinde…
…der dræbte den kvinde, du kneppede før.
Roy…
-Hvad skete der med din kone? -Tro ham ikke.
Hun kørte hende sgu over.
Tekster af: Pia C. Hvid r.