‪(ตำนานเทพปกรณัมกรีกเป็นส่วนหนึ่ง ‪ของเรื่องที่เล่าต่อกันปากต่อปาก)
‪(หลายเรื่องไม่เคยถูกบันทึก ‪เป็นลายลักษณ์อักษร)
‪(หลายเรื่องสูญหายไปตามยุคสมัย)
‪(นี่คือหนึ่งในเรื่องเล่าเหล่านั้น…)
‪(ผลงานซีรีส์อนิเมะจาก NETFLIX)
‪มีแต่พวกป่าเถื่อนที่ดื่มเหล้าองุ่น ‪ไม่เจือน้ำ ถอยไปไอ้ลูกชู้
‪คนเราต้องรู้จักควบคุมอารมณ์บ้างสิ
‪วันนี้ให้ราคาแร่เท่าไร
‪ทั้งถุงนี้ก็สองดรัคมา
‪สองดรัคมา แค่นั้นเองหรือ
‪ดีใจเสียเถิดที่ข้ายอมซื้อขายกับเจ้า
‪เป็นอย่างไรบ้าง
‪แล้วที่เหลือล่ะ
‪ได้เท่านี้ก็โชคดีแล้ว
‪ไม่ต้องห่วง
‪ไว้เราค่อยคิดหาทางกัน
‪เกิดอะไรขึ้น
‪ไม่ต้องกลัวไปไย
‪ข้าคือหัวหน้าผู้พิพากษาอเล็กเซีย
‪ข้ากำลังตามล่าดีม่อนอยู่ ‪พวกเจ้าเห็นอะไรผ่านมาบ้างไหม
‪- ดีม่อนหรือ ไม่นะ ‪- เช่นนั้นก็กลับไปข้างในซะ
‪ปีศาจพวกนี้ไร้ความปรานี
‪ตาแก่โง่เอ๊ย ทำอะไรของเจ้า
‪ขาข้าหักน่ะสิ เห็นเป็นอะไรเล่า
‪เลือดออกแค่นี้ไม่เท่ากับ ‪น้ำเมาที่เจ้าดื่มหรอก ตาเฒ่า
‪ท่านได้ถูกฆ่าตายสักวันแน่ เอไลอัส
‪ปล่อยข้าไว้แล้วไปเถอะ
‪ท่านแค่แก่ ไม่ได้ตายเสียหน่อย
‪เราต้องล้างแผล
‪เฮรอน
‪เจ็บตรงไหนไหม
‪ไปหลบในที่ปลอดภัย
‪จับชายคนนี้
‪ข่าวลือเป็นเรื่องจริง
‪กองทัพจากตะวันออกจู่โจมเรา
‪แต่ศัตรูครั้งนี้ไม่เหมือนกับครั้งใด ‪ที่เราเคยเจอมาก่อน
‪พวกมันเป็นลัทธิปีศาจที่หลายคนไม่กล้าเอ่ยถึง
‪- ปีศาจหรือ ‪- นางพูดว่าปีศาจหรือ
‪หลังจากที่ได้เห็นพวกมันกับตา ข้าถึงได้เชื่อ
‪และบัดนี้ พวกเจ้าก็จะได้เห็นเช่นกัน
‪นางจะเอาแท่งเหล็กนั่นไปทำอะไร
‪ขอให้ฤทธิ์แห่งเพลิง ‪จงเผยธาตุแท้ของเจ้าออกมา
‪ไม่ ขอร้องล่ะ
‪อย่า
‪- อะไรกัน ‪- ท่านจะทำอะไร
‪ขอเหล่าเทพทรงเมตตา
‪เจ้าจะเปลี่ยนหรือตาย
‪พระเจ้าช่วย…
‪เจ้ากับลัทธิเจ้าทิ้งความเป็นมนุษย์ ‪และเข่นฆ่าผู้บริสุทธิ์
‪พวกข้าไม่ได้ละทิ้งอะไรสักหน่อย
‪พวกข้าคือผู้แข็งแกร่ง ส่วนพวกเจ้าก็เป็น…
‪เป็นไปได้อย่างไร
‪มีอะไรแบบนั้นอยู่ในตัวคนได้อย่างไร
‪หากอยากเข้าใจพวกดีม่อน
‪เจ้าต้องย้อนกลับไปยังสมัย ‪สงครามครั้งใหญ่กับพวกไจแอนต์
‪ไจแอนต์หรือ
‪ตอนที่โลกเพิ่งอุบัติขึ้น
‪เหล่าเทพ จ้าวแห่งแสงสว่าง
‪เอาชนะยักษ์ไททัน เผ่าพันธุ์แห่งความมืดมิด
‪แต่ขณะที่ไททันตนสุดท้ายล้มลง
‪มันได้สาปแช่งเทพเจ้า ‪และเมื่อโลหิตของมันกระเด็นลงสู่ทะเล
‪พวกไจแอนต์ก็ถือกำเนิดขึ้นมา
‪ปีศาจเหล่านี้เกิดมาเพื่อจุดประสงค์เดียว
‪ทำลายโลกของเทพเจ้า
‪สงครามอันโหดร้ายอุบัติขึ้น ‪การต่อสู้ระหว่างเทพและไจแอนต์ได้เริ่มขึ้นแล้ว
‪เหล่าเทพสาบานว่าจะเอาชนะ ‪และกำจัดพวกไจแอนต์ให้หมดไปจากโลกนี้
‪ทั้งเทพและไจแอนต์ต่างล้มตาย
‪แต่ก็ไม่มีฝ่ายไหนยอมถอย
‪ทั้งสองฝ่ายต่อสู้กันไม่รู้จบ ‪โดยไม่อาจเอาชนะอีกฝ่ายได้
‪จนกระทั่งวันหนึ่ง
‪ซูสหว่านล้อมให้ไจแอนต์สองตน
‪ร่วมมือกับเทพเจ้า
‪ด้วยเหตุนี้
‪โลกจึงได้รู้จักกับ ‪การใช้เหตุผลและการประนีประนอม
‪หลังจากนั้นมินาน ‪ซูสก็ได้นำการโจมตีครั้งสุดท้าย
‪ซูสสั่งให้เฮอร์มีส ‪รวบรวมดวงวิญญาณของพวกไจแอนต์
‪ขณะที่ซากศพถูกทิ้งลงมหาสมุทร
‪ให้คลื่นซัดกลืนหายไปตลอดกาล
‪เทพแห่งการตีเหล็ก เฮเฟสตัส ‪สร้างหุ่นยักษ์ที่ชื่อว่าทาลอสขึ้น
‪เพื่อเฝ้าหม้อหลอม
‪สาบานว่าจะปิดมันไว้ตลอดไป ‪เพื่อไม่ให้ความชั่วร้ายนี้กลับมา
‪แล้วมันเกี่ยวอะไรกับดีม่อนหรือ
‪อดทนฟังหน่อย พ่อหนุ่ม
‪เมื่อเวลาผ่านไป
‪ก็มีพายุครั้งใหญ่ทำให้พื้นมหาสมุทรปั่นป่วน
‪ซัดร่างที่ไร้วิญญาณ ‪ของไจแอนต์ตนหนึ่งขึ้นมาบนฝั่ง
‪แล้วโชคชะตาก็นำพา
‪ให้ชายคนหนึ่งค้นพบร่างแห่งความมืดนี้
‪สิ่งชั่วร้ายนี้เริ่มทำให้เขาแปดเปื้อนโดยไม่รู้ตัว
‪เพราะเพียงแค่สัมผัสร่างกายของไจแอนต์ ‪ก็ทำให้รู้สึกถึงห้วงอเวจีแล้ว
‪เขาดึงดูดผู้คน ‪ไม่ต่างจากแมลงเม่าที่เข้าหากองไฟ
‪คนเหล่านี้เลิกบูชาเทพเจ้า
‪แต่กลับไปสวามิภักดิ์ต่อพวกไจแอนต์
‪ไม่นาน พวกเขาก็เริ่มกินเนื้อไจแอนต์
‪เผ่าพันธุ์ใหม่แห่งความมืดถือกำเนิด ‪ผ่านพิธีมหาสนิทอันมืดมนนี้
‪พวกเขากลายเป็นดีม่อน
‪สิ่งมีชีวิตชั่วร้ายที่แฝงกายในคราบมนุษย์
‪ทำไมเทพเจ้าถึงปล่อยให้มันเกิดขึ้น
‪เพราะอุปสรรคคือสิ่งที่ทำให้มนุษย์ยิ่งใหญ่
‪เราคงอ่อนแอและไร้น้ำยา ‪หากเทพเจ้าเข้ามาแทรกแซง
‪และแก้ปัญหาให้เสมอ
‪จริงสิ ข้าเกือบลืม
‪รับไว้เถิด ถือว่าเป็นสินน้ำใจ ‪เล็กๆ น้อยๆ จากข้า
‪แต่มีเงื่อนไขหนึ่งข้อ ‪ต้องตุ๋นแกงอันโอชะของเจ้าให้เรากิน
‪ถ้าขาดท่านไปเราคงแย่
‪- เฮดีสส่งมาแน่ๆ ‪- แปลกนะ
‪- ทวยเทพโปรดช่วยเราด้วย ‪- ทวยเทพโปรดช่วยเราด้วย
‪เจ้าชื่ออะไร
‪เฮรอน
‪เมื่อคืนเจ้าสู้ได้กล้าหาญมาก
‪แล้วก็เพราะเจ้า เฮรอน เราเจอแผนที่ ‪ระบุถึงที่พักแรมบริเวณแถวนี้
‪ที่พวกดีม่อนจะใช้เป็นจุดจู่โจมอย่างแน่นอน
‪มากับเราสิ ช่วยเราบุกไปสู้กับพวกมัน
‪เป็นวิธีดีที่สุดที่จะปกป้องเมืองนี้
‪ขออภัยนายหญิง
‪อเล็กเซีย
‪ขออภัย อเล็กเซีย ‪แต่คนพวกนี้ทอดทิ้งข้ากับแม่ข้า
‪ทำไมข้าต้องสู้เพื่อพวกเขาด้วย
‪เพราะชะตากรรมของเราทุกคน ‪กำลังแขวนอยู่บนเส้นด้าย
‪นั่นเป็นชะตากรรมของพวกเขา ‪แต่ไม่ใช่ของข้า
‪ถ้าสิ่งที่นางพูดเป็นความจริง เราก็ควรไป
‪เจ้าไม่เข้าใจ เราไปไม่ได้
‪ทำไมล่ะ
‪เฮรอน ถ้าไปเราตายแน่
‪ท่านแม่พูดเรื่องอะไร
‪เจ้าไม่ใช่ลูกไม่มีพ่อ
‪- พ่อของเจ้า… ‪- นังโสเภณีนั่น ข้าเห็นนางแล้ว
‪- อีแก่แพศยา ‪- อยู่ตรงนั้น
‪เรามาทดสอบนังแม่โสเภณีของแก
‪ลองแตะต้องแม่ข้าสิ ข้าจะฆ่าให้หมด
‪ตั้งแต่นางโผล่มาก็มีเมฆดำลอยเหนือพวกเรา
‪นางต้องเป็นพวกมันแน่ๆ
‪แกฆ่าเราทั้งหมดไม่ได้หรอก
‪ก็ใช่ แค่บางคนก็พอ ใครจะลองดีก่อน
‪พอได้แล้ว
‪ไม่
‪ท่านแม่
‪เป็นวันที่ไม่ดีเลย
‪ข้าก็อยากช่วยนะ แต่พวกมันมากันแค่สิบคนเอง
‪ข้าน่าจะไปกับพวกเขา
‪เจ้าจะไม่อยู่ที่นี่ตลอดไปหรอก
‪อเล็กเซียพูดถูก สงครามใกล้มาถึงแล้ว ‪เราต้องเตรียมพร้อม
‪อย่างไรล่ะ
‪ปีนขึ้นไปบนยอดเขาลูกนี้
‪บนนั้นเจ้าจะเจอพุ่มกุหลาบ ‪ที่สะดุดตากว่าพุ่มอื่นๆ
‪หากเจ้าขุดลงไปข้างใต้
‪ก็จะเจอแร่อะดาแมนทีนที่เราต้องการ
‪เพื่อนำไปตีดาบที่ไม่เหมือนดาบเล่มใดให้เจ้า
‪เจ้าหาข้าเจอได้อย่างไร
‪เอรีส
‪ท่านฝ่าฝืนคำสั่งของท่านเอง ราชาแห่งราชัน
‪ข้านึกว่าเราไม่ควรเข้าไปยุ่ง
‪หรือว่าท่านอยู่นอกเหนือคำสั่งนั่น
‪ข้าแค่พูดว่าเราสู้แทนมนุษย์ไม่ได้
‪และข้าก็ยังไม่ได้ทำเช่นนั้น
‪เข้าใจแล้ว
‪ข้าจะไปแจ้งกับคนอื่นๆ ให้ชัดเจน
‪ห้ามทำเช่นนั้น
‪- เช่นนั้นให้ข้าช่วยท่านเถิด ‪- ไม่
‪ถ้ามนุษย์เกิดมาเพื่อสืบทอดโลกนี้ ‪พวกเขาก็ต้องทำด้วยตัวเอง
‪แล้วทำไมท่านถึงช่วยเหลือชายคนนี้
‪คิดว่าเจ้าลูกไม่มีพ่อคนนี้ ‪จะนำมวลมนุษย์ได้จริงหรือ
‪ใช่แล้ว
‪คำบรรยายโดย: วัชรพล อิศรานนท์