Hvor fører de os hen?
Du vil ikke vide det.
Ingen snak!
Han piskede os lidt hårdere end dig.
Selvfølgelig.
Du spurgte, hvor de fører os hen.
Der er dit svar.
Ingen undslipper galejerne.
EN ORIGINAL ANIMESERIE FRA NETFLIX
Hallo?
Cheiron?
Hvor lang tid er der gået?
For længe.
Jeg hørte, at du er blevet kronet som "Skovens Vise Konge."
Visdom og tåbelighed er ofte det samme.
En lærer fortalte mig engang…
"Tilegn dig, hvad der er nyttigt, lad hånt om, hvad der ikke er."
Og tilføj, hvad der er helt dit eget.
Gid det var så let.
Og hvad skylder jeg æren?
Jeg har brug for din hjælp.
Inde i dette kort er der et andet, skjult med list og kunnen.
Jeg kan ikke oversætte skriften i kanten.
Hvad står der?
Det er nøglen til deres labyrint.
Hvor de opbevarer resterne af giganterne.
Uden fikspunkter ved man ikke, hvor man skal starte.
Det er, fordi det er et stjernekort, som passer til en konstellation.
Se?
Cassiopeia.
Skriften fortæller, at det er viet til kalenderen.
I betragtning af vinklen på nattehimlen, vil dette være nord.
Jeg vidste, at kun du kunne tyde det.
Men hvis du vidste det…
…så gjorde din fjende det også.
Undskyld.
Jeg havde intet valg. De ankom lige før dig.
Jeg kunne ikke risikere en åben krig og mit folks liv.
Selv for dig.
Smid våbnene.
Nej, lad være!
Nej.
Her er kortet.
Før hende bort.
Nej! Hun bliver hos mig. Det var aftalen.
Det er hende eller dit folk. Du bestemmer.
Det er min trøstepræmie fra Pankration Legene.
Deltog du i Legene?
Denne her kan være overbevisende, når han gerne vil.
-Han overtalte dem til at lade mig kæmpe. -Hvordan?
Der var penge at tjene. Hvordan ellers?
Han vidste, at grækerne ikke satser på en sort mand.
Så det gjorde han. Og det betalte sig for os begge.
Det stykke kød, du sidder ved siden af, er tredobbelt mester.
Det ville have været fire, men der var ingen tilbage.
Tid til at teste jeres mod igen. Jeg har en idé.
Du har aldrig set en gigant. Når du mærker dens kraft…
…vil du forstå.
Jeg konverterer aldrig. Du spilder din tid.
Det håber jeg ikke.
Det ville være en skam at dræbe dig.
-Hun er god med et sværd, ikke? -Ja, min herre.
Men hun er stadig dødelig, ikke?
-Er vi de stærke, eller er vi de svage? -De stærke.
Og hvordan forbliver vi stærke?
Vi udrenser de svage.
Knæl.
Igen?
Altid.
Hvad vil du?
Jeg hjalp dig med at finde Alexia.
Nu skal du hente et sværd til mig.
Og dræbe den mand, der skulle bruge det.
Hvilket sværd? Hvilken mand?
Manden er en fange på et af dine skibe.
Og sværdet?
Det blev smedet af en gud.
Det kan skære gennem sten, metal, alle materialer på Jorden.
Selv ikke Hefaistos' rustning modstår det.
Du får brug for det til at ødelægge Talos.
Talos?
Er det det, du vil?
Få hende til Melidoni.
Manden…
…er en fange på et af dine skibe.
Vil du ikke kende til din mor?
Din rigtige mor.
Hvilket sværd?
Det blev smedet af en gud.
Det kan skære gennem sten, metal, alle materialer på Jorden.
Selv ikke Hefaistos' rustning modstår det.
De fylder dem snart op igen.
Du ved, hvad du skal gøre.
En sidste ting. Hvad hedder I?
-Evios. -Kofi.
Jeg er Heron.
Må jeg gerne bruge kammerpotten?
-Jeg skal også. -Nej, jeg spurgte først.
-Jeg er ligeglad! -Jeg spurgte…
-Af vejen! -Slip mig!
Så er det nok!
Nu får ingen af jer lov!
Jeg undskylder dybt, mægtige herre.
Kom nu, skynd dig!
Nej, vent.
-Vi løber tør for tid. -Vent.
Nu!
Befri jer selv.
Jeg tager den herfra.
-Hvad laver du? -Det, jeg er bedst til.
Vædringsfart.
Nu!
Far.
Jeg så Hera med dæmonlederen.
Serafim.
Hvad? Hvornår?
I morges.
Da jeg hentede en sjæl fra en dæmon.
Hvad blev der sagt?
Jeg kunne ikke høre dem, men de rottede sig i hvert fald sammen.
Jeg ville gætte på, at hun hjælper Serafim med
at tippe krigen til dæmonens fordel.
Så mødes vi igen.
Sværdet.
Han er ikke klar.
Det er ikke tilfældigt, at du kom til mig nu.
Skæbnernes vilje er tydelig.
Tekster af: Sofie Boysen