O que fazes aqui?
Alguém tem de te salvar.
Ouçam lá, pombinhos.
Que raio aconteceu há pouco?
Os deuses entraram na luta.
- O senhor… - Sabes quem ele é?
Ele enterrou a tua mãe.
Como te atreves a atacar uma deusa?
Como se atreve a mandar-me matar um homem protegido por um deus?
Arranje outro que faça o seu trabalho sujo.
Estou farto.
Zeus entrou na luta, mas isso não altera os meus planos.
Ajuda-me a matar Zeus.
E terás tudo o que te prometi.
Incluindo o paradeiro do teu tio Acrísio.
Onde é que ele está?
Primeiro,
preciso que encontres o Caldeirão das Trevas.
Há muitos olhos a vigiar-me.
Mas tu tens mais margem de manobra.
Faz o que te disse…
… e serás o rei deste mundo.
Porque estás aqui?
Para ajudar.
Não precisamos da tua ajuda.
Por muito que me odeies,
isso não altera o facto de seres a solução desta guerra.
Deixa-me ajudar-te.
Já me chega de loucuras para um dia.
Boa sorte e que o futuro vos traga sucesso.
Tu tens de acompanhar a Alexia a Melidoni.
E porque faria isso?
Para recuperares a tua honra.
Não sei do que está a falar.
Do acordo que fizeste, Evios.
Ouça lá, velhote, como sabe o meu nome?
Sei-o tal como sei que tens de deixar a vida de contrabandista.
Porque vamos a Melidoni?
Têm de atravessar o labirinto
para encontrar o cadáver do gigante.
É a fonte do poder dos demónios.
Queimem o cadáver e os demónios sucumbirão.
O mapa foi destruído.
Não te preocupes. Ele voltará às tuas mãos.
Nós perdemos a honra quando nos capturaram.
Para os tebanos, só existe a morte ou a glória.
Evios, esta é a nossa hipótese de nos redimirmos.
Ele sabe o que fizemos.
Se eu morrer, será por tua culpa e voltarei para te assombrar.
O que achas, Heron?
Ajudas-me a matar Serafim?
Posso ajudar-te a fazer muito mais.
Até à próxima.
Boa sorte.
UMA SÉRIE DE ANIMÉ ORIGINAL NETFLIX
Estão a ver isto?
Ridículo.
Ele não se consegue conter?
- Como se atreve? - É o sétimo filho bastardo dele.
- Já nem consigo contar quantos… - Bastardo humano.
- Não aceito isto de forma alguma! - É completamente absurdo.
- O que estás a fazer? - É a Hera.
Como te atreves a trazer esse bastardo para o Olimpo?
Como te atreves a conspirar contra mim?
Não quero uma guerra contra ti.
Então, porque o trouxeste cá?
Porque era a única forma de fazermos as pazes.
Tudo o que está a acontecer na Terra é por culpa minha.
Os demónios, a guerra…
Nada disso teria acontecido se não fosse eu.
Pensasses nisso antes de dormires com aquela galdéria.
Eu agi mal contigo.
Juro-te que nunca mais te trairei.
Só a ti serei fiel.
Consegues perdoar-me?
Com uma condição.
O que quiseres.
A cabeça dele.
Não posso fazer isso.
Escolhes um mortal em detrimento da tua esposa?
- Em detrimento de nós? - Escolho o que é certo.
Certo para ti.
Não vamos aceitar isto.
Tem cuidado.
Só um tolo confiaria na Hera.
Não.
Só um tolo provocaria a raiva dela.
Segue-a.
Nem todos os semideuses têm força divina.
Mas acredito que tu tenhas.
Vamos descobrir.
Como?
Nem todos os adversários podem ser derrotados com força ou raiva.
Não foi com raiva que Perseu matou Medusa.
Até Hércules teve de usar o seu engenho para derrotar Anteu.
O verdadeiro poder só se alcança quando estamos serenos.
Procura-o em ti.
Chega!
A tua raiva subsiste. Dependes dela.
Recorres a ela. Pensas que te dá força,
mas não sabes o que é a verdadeira força.
Acho que eles…
Talvez me tenha enganado acerca dele.
Não saberás isso enquanto o treinares assim.
Como é que aquilo ajuda alguém a libertar-se da raiva?
Ele tem de aprender. Rapidamente.
Não, ele precisa de um pai.
Pensava eu que fora difícil lidar com os demónios.
- Quanto falta? - Um dia ou dois.
Estou farto de caminhar!
Prefiro mil vezes um navio.
Então, parece que te dedicas ao contrabando.
De vez em quando.
A que se referia o velho?
Digamos que vendemos a coisa errada às pessoas erradas.
Mas é uma longa história que não vale a pena contar.
Só rezo para que o velho esteja certo…
… e que as Moiras permitam a nossa redenção.
Como estás?
Estou bem.
Estou a esforçar-me.
Mas não sei como fazer isto.
Não cheguei a conhecer bem o meu pai.
Ele não me criou.
Queria ver-me morto.
E quando finalmente o conheci, tive de o matar
para salvar os meus irmãos.
Não é uma desculpa, mas…
Já fui muitas coisas na vida.
Mas nunca cumpri o papel de um pai.
Descansa.
Recomeçamos amanhã de manhã.
Chega!
Heron! Liberta-te da tua raiva!
Procura em ti.
Não consigo!
Então, não te posso ajudar.
Como permitiste a morte dela?
Até eu,
por vezes,
sou impotente.
Nós não somos infalíveis.
Como permites que Serafim viva?
A tua mãe não desejaria que eu o matasse.
- Temos um intruso! - Ele ficará melhor aqui.
Porque…
… Serafim também é filho dela.
Ele é teu meio-irmão.
O pouco que resta dela neste mundo…
… vive nele.
E em ti.
Vamos descansar um pouco aqui.
O que faz aqui?
Se me atacares, compreenderei.
Vim para te dar isto.
Como é possível?
Aconteceu tal como o velho disse.
O mapa voltou às tuas mãos.
O que vamos fazer?
Vamos pôr cobro a isto.
O que queres dizer com isso?
Disse que o cadáver do gigante é a fonte do poder deles.
Se o destruírem, os demónios que originou morrerão.
Para atacar Melidoni, seria preciso um exército.
Não, se se aproximarem pela retaguarda,
pelos Campos da Morte.
Uma unidade pequena conseguiria infiltrar-se.
Os demónios nem os guardam.
Pois, porque morrem todos os que os tentam atravessar.
Pode mostrar-nos?
Idiotas.
Bom trabalho.
Pai, preciso de te falar.
A Hera e os outros fugiram para o Submundo.
O meu irmão está a conspirar com ela?
Não, Hades mantém-se neutro.
Mas ele disse que qualquer deus se pode refugiar lá, se assim quiser.
É apenas uma questão de tempo. A guerra é inevitável.
Espera.
As Moiras chamam…
… por Heron.
Consegues reverter o que aconteceu a Serafim?
Consigo.
Mas tem de ser por opção dele.
Tens de entrar sozinho.
Não te posso acompanhar.
- Heron. - Heron.
Aproxima-te. Não te vamos morder.
A menos que tu queiras.
Queriam falar comigo?
Queremos ajudar-te.
Mas sentimos hesitação em ti.
Porquê?
Nunca acreditei no destino.
Então, acreditas em quê?
No livre-arbítrio.
O livre-arbítrio e o destino…
Coexistem.
Como?
Imagina um bebé a gatinhar sobre uma mesa.
Se o bebé continuar, cai.
Percebe-lo muito antes da criança.
Tens a presciência que falta ao bebé.
Mas não quer dizer que retiraste o livre-arbítrio do bebé.
Então, o que tecem?
O rumo que cada homem tem à sua frente.
Tu és a criança e nós somos quem tem presciência.
Este…
… é o fio da tua vida.
O que fizeres nos próximos dias afetará muitos outros.
Mais do que possas imaginar.
O destino do mundo está nas tuas mãos, Heron.
Para seres bem-sucedido, deves dominar a tua força divina.
- Não lhe vais… - Contar?
Contar-me o quê?
Estás a aproximar-te de uma encruzilhada.
A Alexia e os outros.
Os Campos da Morte.
Precisam da minha ajuda. Eles vão morrer?
O futuro está em movimento constante.
Os desfechos estão sempre em fluxo.
Sim ou não?
O que disseram elas?
Aonde vais?
Os meus amigos precisam de mim.
O mundo precisa de ti.
Se eu não for, eles morrerão.
Não estás preparado.
Legendas: Tiago Silva