Goed gedaan.
Nu knielen ze allemaal voor jou.
Hoe voelt het?
Goed, hè?
Wat gebeurt er?
De dromen van de Oneiroi zijn niet te vertrouwen.
En de godin die hen stuurde ook niet.
Hera heeft je hoofd gevuld met valse hoop…
…en leugens.
Ze geeft mij de schuld van wat jou is overkomen. Dat is maar half juist.
Ja, ik dacht dat je beter af was in het paleis.
Maar dat was een vergissing.
Ik heb de hebzucht van je oom onderschat.
Dat spijt me.
Daarom heb ik je altijd willen helpen.
Toen je honger had…
…heb ik je te eten gegeven.
Toen Acrisius' zoons je wilden vermoorden…
…heb ik je gered.
Je denkt dat de dood van je moeder jouw schuld was.
Maar dat was niet zo.
Het was Hera.
Ik probeerde je moeder te helpen, maar Hera bemoeide zich ermee.
En ze bracht je naar haar toe.
Ze had een hekel aan je moeder en wilde haar onteerd zien worden door haar zoon.
Ze manipuleerde je en bedriegt je nog steeds.
En waarom zou ik jou vertrouwen?
Hier.
Hera manipuleert je met haar beloftes.
Ik bied het gratis aan.
Zodat het recht kan zegevieren.
Wat is dit?
Daar zul je wraak vinden.
EEN NETFLIX ORIGINAL-ANIMESERIE
Hier is het.
Het Veld van de Doden.
Vergiftigd door het bloed van de Giganten.
Hier vochten de goden tegen hen.
De bliksem van Zeus heeft de aarde verscheurd.
Ik dacht dat er scheuren in de grond zaten.
Als we in de mist komen, kunnen we niet meer terug.
We moeten snel zijn, maar niet rennen.
Het zal alleen de vervloekte grond opschudden. En draai je vooral niet om.
Als je dat doet…
…zal het je je leven kosten.
Begrijp je dat?
Dat zijn veel regels.
Die regels zullen je leven redden.
Bereid je voor. -Nee.
Je hebt je taak volbracht. -Maar ik…
Ga naar huis.
Je volk heeft je nodig.
We kunnen wat jij daarboven hebt niet op het spel zetten.
Je hebt nooit geluisterd.
Succes.
Nee, niet doen.
Ze zijn niet echt. -Wat als je het mis hebt?
Ik heb 't nooit mis.
Niet te geloven.
Kijk nou toch.
Ik hou van je.
Alsjeblieft.
Zonder jou had ze nog geleefd.
Dat ben je haar schuldig.
Nee. Jullie zijn mijn ouders niet.
Ik maakte me zorgen daarnet.
Ik dacht dat je je zou omdraaien.
Bijna wel.
Is dat echt? -Ik weet het niet.
En dat beantwoordt de vraag.
Wat doe jij hier?
Je een gunst verlenen.
Heb je de kaart?
Laten we dit afmaken.
Ik wist dat deze dag zou komen.
Er valt niet veel te zeggen.
Ik zag een kans en greep die.
Dat zou jij ook hebben gedaan.
Ik zou nooit…
…'n kind vermoorden.
Dan had ik gelijk.
Je bent zwak.
Ga je daar gewoon staan?
Waar is de jongen?
Dat was voor de vrouw die me opgevoed heeft.
Dat was voor haar zus.
Hoe voelt het?
Dat is wat zij voelden, wat ik voelde.
En nu…
…ben jij.
Hoe diep zitten we in de aarde? -Diep genoeg om eruit te vallen.
Stil.
Volgens de kaart…
…moeten…
…de stoffelijke resten daar zijn.
Dit is niet goed.
Mijn god is blijkbaar slimmer dan jouw god.
Je hebt de stoffelijke resten verplaatst.
Ik ben het zat om een pion te zijn.
Jij niet, broeder?
Waarom heersen ze over ons? Ze hebben meer gebreken dan wij.
Kijk wat ze ons hebben aangedaan.
Ze hebben ons leven verpest. Onze moeder is dood door hen.
Wil je haar dood niet wreken?
Voeg je bij mij, broeder.
We kunnen wraak nemen en de heerschappij van de goden beëindigen.
Zodat jij kan regeren?
Zodat wat ons is overkomen nooit meer gebeurt.
Dit…
…is de enige manier.
Nee, dat is het niet.
Zeus kan ongedaan maken wat je is aangedaan. Hij kan je terugveranderen.
Omwille van onze moeder vraag ik het nog één keer.
Voeg je bij mij, of je laat me geen keus.
Je bent voor me…
…of tegen me.
Als ik moet kiezen…
…ben ik tegen je.
Kom op. Rennen.
Spring erop.
Wat doe je?
Doe wat ik vraag, anders vraag ik het niet meer.
Is dat duidelijk?
Ze is…
…gek geworden.
Zeus.
Ik heb 'n dringend bericht van Hera.
Wat dan?
Ondertiteld door: Valerie Oosterlinck