EN ORIGINAL ANIMESERIE FRA NETFLIX
Giganter fra dybet, hør mig.
Jeg tænkte nok, I ville forstå mig.
Hjælp mig med at dræbe Zeus…
…og så bliver havet igen jeres.
Nej.
Lad mig komme forbi.
Skulle jeg have efterladt ham?
-Hvorfor er du her? -Hera er gået for vidt.
Jeg slutter mig til dig, hvis du vil have mig.
Hun tilbød dem dit elskede hav, ikke?
Ja.
Ved du, hvor kedlen er?
Nej.
Men der er en karavane af rødbrune vogne i bagtroppen, som er skarpt bevogtet.
Jeg ville gætte på, at den er der.
Vi må angribe.
Vi vil holde Heras blik fastlåst på os.
Gøre hende blind for alt andet, der sker på slagmarken.
Hera distraheres, og vi sender nogen bag linjen efter kedlen.
Vi må udslette giganterne. Det er vores eneste håb.
Jeg tager afsted.
Jeg finder den.
Du er den hurtigste af guderne.
Den, Hera ville forvente.
-Jeg tager afsted. -Dig?
Han har ret.
Det ville hun aldrig forvente.
Vi kan ikke lægge krigens udfald i en dødeligs hænder.
Han er ikke dødelig.
Han er min søn.
Den vil gøre gavn.
Vent.
Hefaistos vil give dig dem her.
Fra en bastard til en anden.
De er her.
Kan du huske dæmonerne, Alexia jagtede?
De var der for at mødes med os.
Vi fandt resterne af en gigant og solgte den til dem.
Hvis I stadig vil gøre det godt igen,
så er i dag jeres lykkedag.
Vi stiller os op her.
Og regner med ild ned på dem, indtil der kun er aske tilbage.
Ingen hær har nogensinde erobret Olympen.
Og det vil ingen hær gøre!
Affyr!
Det er tid, Heron.
Sådan viser du verden, hvem du virkelig er.
Det er nok første gang, du har følt dig lille.
Han klarede det.
Nu!
Forkort rækkevidden!
Affyr!
Heron, de er nået frem til Olympen. Skynd dig.
Den er her ikke.
Heron, se!
Hørte du det?
Hørte hvad?
Jeg tror, jeg ved, hvor kedlen er.
De vil forråde dig.
Lad dem ikke ødelægge Olympen.
Det skulle du have tænkt på, før du gik i seng med den luder.
Nu. Hurtigt, Heron.
Løb.
Hera.
Stop, før det er for sent.
Hera, kom nu.
Du gjorde det mod dig selv.
Nej!
Hera!
Du skal virkelig være bedre til at vælge side.
Nej.
Du skulle have sluttet dig til mig, da du havde chancen.
Ingen kan stoppe mig nu.
Det er tid, Heron.
Du vil ikke være her for evigt.
Din vrede er urokkelig. Du er afhængig af den.
Du tror, den giver dig styrke.
Men du ved ikke, hvad ægte styrke er.
Se, hvad de har gjort ved os.
De har ødelagt vores liv. Vores mor er død på grund af dem.
Slut dig til mig, bror.
Så du kan herske?
Ikke alle fjender kan besejres med styrke eller vrede.
Sand styrke findes i sindsroen.
Se indad.
Nok.
Heron, giv slip på din vrede.
Se indad.
Hej, turtelduer.
Godt gået.
Ikke alle halvguder har guddommelig styrke, men det tror jeg, du har.
Lad os se.
Jeg kender dit hjerte, bror.
-Løb! Nej! -Din vrede, din frygt.
Jeg har følt det samme.
Nej!
For vores mors skyld vil jeg spørge dig en sidste gang.
Du er enten med mig eller imod mig.
Hvis det er mine muligheder…
…er jeg imod dig.
Han var meget stolt af dig.
Som vi alle er, bror.
Det bliver et godt ar.
Du har brugt min fork godt.
Hvem er du?
Hades.
Det er langt værre, end du kan forestille dig.
Men jeg kan hjælpe dig.
Redde dig fra den skæbne, der venter dig.
Du skal bare gøre en ting for mig.
Knæl.
Tekster af: Sofie Boysen