ΣΤΑ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΑ
Ήρωνα, δεν είσαι μπάσταρδος. Είσαι ο γιος του Δία.
Θα σκοτώσω αυτήν και τον μπάσταρδο γιο της.
Η ζωή της είναι στα χέρια των Μοιρών.
Με λένε Σεραφείμ.
Είμαι ο αρχηγός αυτών που αποκαλείτε Δαίμονες.
Πώς περιμένεις να υπακούσουμε, ενώ εσύ δεν το κάνεις;
Όχι!
Ο Σεραφείμ είναι κι εκείνος γιος της.
Ετεροθαλής αδερφός σου.
Έλα μαζί μου, αδερφέ.
Μπορούμε να τελειώσουμε τη βασιλεία των θεών.
Ο Δίας θα αναιρέσει ό,τι σου έκαναν.
Πώς τολμάς και φέρνεις το μπάσταρδο στον Όλυμπο;
Η Ήρα κατέφυγε στον Κάτω Κόσμο.
Ο αδερφός μου συνωμοτεί μαζί της;
Ο Άδης είναι ουδέτερος.
Χειρίστηκες καλά το δίκρανό μου.
Ποιος είσαι;
ο Άδης.
Υπάρχει μεγαλύτερη πληγή από την προδοσία;
Η προδοσία από αυτούς που αγαπάς.
Ο Δίας κι η Ήρα με γελοιοποίησαν.
Και για χάρη της ειρήνης,
εγώ παρέμεινα άπραγος.
Αλλά δεν αντέχω άλλο τη φρίκη αυτού του μέρους.
Το μαρτύριο που υπομένει η οικογένειά μας.
Όλα αυτά τελειώνουν σήμερα, Περσεφόνη.
Οι Μοίρες μάς έφεραν μια ευκαιρία,
έναν πόλεμο στον Όλυμπο.
Καθώς οι θεοί πολεμούν μεταξύ τους,
οι Σκιές μου θα ανακτήσουν τη σπουδαία Ελευσίνια Λίθο
από τον ναό του Δία.
Μ' αυτήν, θα ελευθερωθούμε από το μαρτύριό μας.
Αυτήν την άνοιξη, θα είμαστε μαζί.
Και δεν θα χρειαστεί να ξαναφύγεις.
Όταν δύο ψυχές είναι γραφτό να είναι μαζί...
Τίποτα δεν μπορεί να τις χωρίσει.
Ξέρετε τι να κάνετε.
Ναι, αφέντη Άδη.
ΤΟ ΑΙΜΑ ΤΟΥ ΔΙΑ
Η βάση μας θα είναι εδώ.
Θα τους ρίξουμε πύρινη βροχή μέχρι να γίνουν όλοι στάχτη.
Κανένας στρατός δεν έχει καταλάβει τον Όλυμπο!
Ούτε θα τον καταλάβει ποτέ!
Πυρ!
Πήγαινε. Άφησέ τους σ' εμάς.
Έφτασε η ώρα, Ήρωνα.
Έτσι θα δείξεις στον κόσμο ποιος πραγματικά είσαι.
Πάντα ήθελα να πετάξω, αλλά αυτό δεν το φανταζόμουν.
Δεν χρειάζεται να το κάνετε. Μπορείτε να πολεμήσετε εδώ.
Το ξέρουμε.
Αλλά ποιος θα σε σώσει;
Από τη στιγμή που γνωριστήκαμε, ήξερα ότι διέφερες.
Ότι σε είχαν αγγίξει οι θεοί.
Το είχα ξαναδεί
σε κάποιους άλλους μαθητές του Χείρωνα.
Είναι τιμή μου να πολεμώ πλάι σου.
Πρώτη φορά στη ζωή σου θα ένιωσες μικρός.
Εστία. Αθηνά.
Πηγαίνετε στον ναό μου να φέρετε την Ελευσίνια Λίθο.
Δεν θα ρισκάρουμε να την πάρει η Ήρα.
Πηγαίνετέ τη στη Γαία. Θα ξέρει τι να κάνει.
Ίσως να είναι πιο ριψοκίνδυνο να τη μετακινήσουμε.
Γι' αυτό κι επέλεξα εσένα.
Πήγαινε. Τώρα, αδερφή.
Σε παρακαλώ.
Φρόντισε να φύγει από το βουνό.
Ποιος πλησιάζει τη σπουδαία Ελευσίνια Λίθο;
Η Εστία, η αδερφή του Δία.
Παρθένος θεά της εστίας και της φωτιάς.
Και τι είναι αυτό που ζητάς;
Να κάνω το θέλημα του Δία.
Μπορείς να περάσεις.
Πρέπει να κινηθούμε γρήγορα. Κινούμαι, κινείσαι.
Κατάλαβες;
Ωραία. Κατευθύνεσαι νότια, αλλά θα κατεβούμε από τα δυτικά,
με τον ήλιο πίσω μας να κρύβει την κάθοδό μας.
Έλπιζε να μη σε δουν.
Θα ξεφύγουν.
Ακολουθήστε με.
Τι ήταν αυτό;
Δεν ξέρω.
Πρόσεχε!
Πάμε!
Γρήγορα!
Είσαι καλά;
Ναι. Καλά είμαι.
Κάποιος θέλει τη λίθο. Αλλά πρέπει να συνεχίσουμε.
Όταν κάνω σήμα, κατέβα τον γκρεμό, αλλά μη φύγεις πριν τους περάσεις.
Καταλαβαίνεις;
Πήγαινε!
Ακόμη τις βλέπω.
Έχω μια ιδέα.
Ήρθαν οι Κήρες, οι νεκροφάγες.
Με τη βοήθειά τους, μπορούμε να τα καταφέρουμε.
Σταματήστε την Εστία και ανακτήστε τη λίθο.
Όχι!
Όχι.
Όχι!
Σας είπα να είστε διακριτικοί.
Πείτε μου, τι βλέπετε;
Μιλήστε!
Πού είναι;
Η Εστία κατευθύνεται προς την Κρήτη.
Μη φοβάστε την τελειότητα.
Δεν θα τη βρείτε ποτέ.
Πήγαινέ τον στον Όλυμπο.
Το είδες αυτό; Τον κεραυνό που κάλεσε.
Μήπως είναι ο εκλεκτός της προφητείας;
Πάρε ανάσα.
Τα πήγες καλά.
Κερδίσατε τη μάχη, αλλά διαφαίνεται πόλεμος στον ορίζοντα.
Πρέπει να βρεις το ξίφος του πατέρα σου. Αυτό που σφυρηλάτησε για σένα.
Γιατί;
Για να σώσεις τον αδερφό σου.
Η παρουσία της εδώ μπορεί να σημαίνει μόνο ένα πράγμα.
Πάρ' τη.
Θέλω να απαλλαγώ από αυτήν.
Δεν σε κατηγορώ.
Η δύναμη προσελκύει τους χειρότερους και διαφθείρει τους καλύτερους.
Θα εκπληρώσω την επιθυμία του Δία.
Και θα προετοιμάσω τον γιο του για όσα αναμένονται.
Λοιπόν;
Τι έγινε;
Η Εστία πήγε τη λίθο στο Όρος Ίδη.
Τώρα θα έχει καταλήξει σίγουρα στα χέρια της Γαίας.
Και γνωρίζοντας τη Γαία,
θα την πήγε στο Κρυφό Βασίλειο.
Ας προσπαθήσει να την κρύψει όσο θέλει.
Εμείς θα τη βρούμε.
Και με τη λίθο, θα αναιρέσουμε τις αδικίες στις οποίες μας υπέβαλλαν
και θα πάρουμε τον θρόνο που μας ανήκει.
Τι είναι;
Ίσως να υπάρχει κι άλλος τρόπος.
Ο Σεραφείμ πέθανε, σωστά;
Και είναι μισός γίγαντας, έτσι δεν είναι;
Μπορεί να μας βοηθήσει.
Έχει ναύλο για τον Κάτω Κόσμο;
Υποτιτλισμός: Νίκος Σταματουλάκης