Ich komme in Zeus' Namen.
Du hast ihm deine Treue geschworen.
Und im Geiste dieses Abkommens
bitte ich dich, mich mit deinem Bruder Brontes sprechen zu lassen.
Bitte.
Ich bin hier, weil…
Du brauchst unsere Hilfe.
Ich habe dich gehört.
Mit einem Auge hört man besser.
Wie wirst du dich weiterentwickeln, jetzt, wo du nur noch eine Hand hast?
Die Wege der Moiren sind rätselhaft.
Als ich meine Hand verlor, war es mir peinlich.
Ich war erniedrigt, wütend,
aber ich konnte nur mir selbst die Schuld geben.
Das hat mich gedemütigt,
und das war von Anfang an die Absicht der Moiren.
Beantwortet das deine Frage?
Was willst du?
Chronos trägt jetzt Hades' Zweizack.
Ohne können wir die unsichtbare Kuppel nicht öffnen und Zeus befreien.
Ohne ihn
fallen wir alle Chronos zum Opfer.
Ich kann einen Zweizack schmieden,
der so aussieht und sich so anfühlt wie der, den Chronos jetzt schwingt,
aber er wird die Kuppel nicht öffnen.
Nur Hephaistos kann ein Zweizack schmieden, der dazu fähig ist.
Hephaistos
ist nicht mehr unter uns.
Warum jetzt die Tränen, weißarmige Göttin?
Du wirst ihn nie wiedersehen.
War das nicht dein Wunsch?
Du konntest es nicht ertragen, ihn anzusehen, als er geboren wurde.
Dein eigenes Kind.
Damit lebte er sein ganzes Leben lang.
Du siehst nur unsere großen,
grotesken, entstellten Gesichtszüge.
Erspare uns deine Tränen.
Bete einfach, dass deine neu gewonnene Demut nicht zu spät kommt.
Können wir nicht hochfliegen?
Nein, sie sehen uns.
Wir müssen uns von der Klippe nähern. Da sind weniger Wachen.
Vergib mir. Ich wollte nicht stören.
Gehörte sie deiner Frau?
Ein Teil ihrer Mitgift.
Ich sagte ihrem Vater, es sei nicht nötig, aber er bestand darauf.
Jetzt bin ich froh, dass er es getan hat.
Das Leben ist komisch.
Sie wartet auf dich im Jenseits, nicht wahr?
Unsere gemeinsame Zeit war kurz, aber es war mehr, als wir uns erhofften.
Sie wurde einem mächtigen Häuptling versprochen,
aber sie wählte mich.
Ihr Vater stimmte unter einer Bedingung zu.
Dass wir das Dorf verlassen und nie zurückkehren.
Genau das taten wir.
Wir hatten ein einfaches Leben.
Bis der Häuptling uns aufspürte.
Sie wurde getötet, und ich wurde in die Sklaverei verkauft.
Aber ich werde sie wiedersehen.
Das weiß ich.
In diesem Leben oder im nächsten.
Was ist das?
Die Glocke. So kommunizieren die Wachen miteinander.
Wurden wir entdeckt?
-Finden wir es nicht heraus. -Einverstanden.
Warte! Wir müssen reagieren.
Wenn ich kein Signal gebe, schöpfen sie Verdacht.
Wie viele Schläge?
Wie viele? Sag es mir, oder ich schneide dir die Augen aus.
Drei.
Wenn du lügst, häute ich dich lebendig.
Es sind zwei.
Zwei oder drei?
Zwei. Ich schwöre.
So viel zum Überraschungseffekt.
Bewegung!
Potnias dunkle Magie wird stärker, je näher wir kommen.
Seid auf alles vorbereitet.
Etwas ging durch uns hindurch.
Ja. Ich spüre es noch.
Was war das?
Ich weiß nicht.
Aber ich spürte einmal etwas Ähnliches.
Als meine Männer getötet wurden, kreuzten sich ihre Seelen mit meiner.
Nur ist diese Seele viel dunkler.
Sie weiß, dass wir hier sind.
Sie spielt mit uns.
Seid bereit.
Sie werden alle bald hier sein.
Aber erst habe ich meinen Spaß.
Wo sind die Wachen?
Was ist das?
Lang leben die Windgötter.
Jetzt seht ihr, warum der Wind frei ist.
Ihr werdet hier nicht finden, was ihr sucht.
Die Halskette ist jetzt bei mir.
Wisst ihr, was sie gesehen haben, als sie mir in die Augen starrten?
Sich selbst.
Deshalb waren sie so verliebt in mich.
Wer bist du?
Ich bin das, was entsteht, wenn die Selbstliebe
über alles gestellt wird.
Und ich werde dich töten.
Mutig gesprochen.
Wo bist du?
Ich bin hier.
In dir.
Alexia!
Nicht!
Was tust du da?
Hörst du immer noch die Schreie deiner gefallenen Männer?
Lass ihren Tod nicht umsonst gewesen sein.
Du verrätst sie, indem du auf seiner Seite bist.
-Lass deine Wut frei. -Nein!
Räche dich, wie du es verdienst. Das bist du ihnen schuldig.
Es ist Potnia. Sie übernahm die Kontrolle über mich.
Mit solchen Freunden braucht man keine Feinde.
Wenn du unser Vertrauen verlierst, verlierst du alles.
Es gibt keine Freundschaft.
Stopp!
Kein Glaube.
Keinen Rechtsgrundsatz.
Ohne Vertrauen ist es sogar größer als Liebe.
Ohne Vertrauen gibt es keine Liebe.
Vertrauen ist das Wichtigste, und ich habe es euch entrissen.
Alles, was bleibt, ist Angst.
Ich spüre den Schmerz, den du spürst, wenn du sie schlägst.
Was das hier umso angenehmer macht.
Findet sie! Und tötet sie!
Du kannst mich nicht aufhalten.
Ich kontrolliere deine Seele.
Und die Seele ist größer als der Geist!
Geh!
Wenn du dich selbst siehst, wird sie dich sehen.
Alexia!
Die Spiegel! Zerschmettert die Spiegel!
Sie benutzt sie, um…
Um uns zu verfolgen. Sie benutzt die Spiegel.
Zerschmettert sie!
Alles, was bleibt, ist Angst.
Alexia!
Nein!
Versuchte jemand, die Kette zu stehlen?
Viele versuchten es.
Ihnen fehlte, was man zum Erfolg braucht.
Der Wille, alles zu opfern.
Nein.
Ich kehre zu meiner Frau zurück.
Kofi.
Kofi…
Ist sie das?
Wo ist Kofi?
Es tut mir so leid.
Gott, nein. Oh nein.
Nein!
Warum er?
Warum Kofi?
Bewegung!
Folgt mir.
Wir müssen zu Fuß gehen.
Er ging durch mich hindurch, als er starb.
Aber es war nicht wie bei meinen Männern.
Ich spürte ihren Horror, aber bei Kofi
fühlte ich Frieden.
Ich habe auch etwas gespürt.
Aber nicht das.
Er ist deinetwegen tot.
Euretwegen.
Ihr seid alle Narren.
Und das ist ein dummes Unterfangen.
Ich opfere nicht mein Leben für ihn.
Egal, für wen ihr ihn hält…
Ich bin fertig.
Tut mir leid.
Wir alle werden Kofi sehr vermissen.
Jetzt können wir nur sicherstellen, dass sein Opfer nicht umsonst war.
Nicht du.
Für Sterbliche bringt es Unglück.
Es ist zu riskant.
Ich hoffe, du weißt, was du tust.
Weil wir mit Blut bezahlt haben.
Untertitel von: Carina Chadwick