¿Quiénes somos?
¿Cómo llegamos a ser lo que somos?
Como humanos, nos pasamos la vida
tratando de entendernos.
Pero, a veces, estamos muy cerca para ver con claridad.
Por eso nos encantan las historias de otros mundos.
Y el mundo de los chimpancés,
tan similar al nuestro en algunos aspectos…
pero tan diferente en otros…
nos cuenta historias más reveladoras de lo que se imaginan.
Historias que son más poderosas
porque son reales.
EL BOSQUE DE NGOGO
El Bosque de Ngogo es un mundo vasto e interconectado.
Y, en su corazón,
hay una sociedad próspera.
Los chimpancés de Ngogo.
Para esta nueva madre y su bebé,
es su hogar.
EL IMPERIO DE LOS CHIMPANCÉS
Los chimpancés son nuestros parientes vivos más cercanos.
Compartimos más del 98 % de nuestro ADN.
Son muy inteligentes
y muy sensibles.
Pueden vivir más de 60 años,
y las etapas de sus vidas son similares a las nuestras.
Cada chimpancé en Ngogo es un individuo…
con su propia personalidad y metas únicas.
Para reflejar esto,
los científicos les dieron un nombre a cada uno de ellos.
La sociedad de Ngogo es sofisticada.
Es una red compleja de lazos familiares y sociales…
donde cada chimpancé debe forjar relaciones
y encontrar su lugar en el grupo.
La mayoría de los grupos de chimpancés tienen 50 o 60 individuos,
pero aquí en Ngogo,
hay el doble de ese número.
Más de 120 chimpancés que viven juntos.
El grupo más grande jamás descubierto.
Ngogo es un paraíso para los chimpancés.
Hay muchos árboles frutales aquí…
y la fruta es el alma de la sociedad de los chimpancés.
Con tantos chimpancés que intentan encontrar su camino,
hay mucha competencia.
La vida aquí involucra política y poder.
La sociedad de Ngogo es una jerarquía,
y los chimpancés siempre están buscando oportunidades
para ascender.
En la cima de la jerarquía se encuentra el chimpancé más poderoso de Ngogo.
Jackson. El macho alfa.
30 AÑOS
Jackson ya lleva seis años a cargo…
pero está envejeciendo para ser un alfa.
Si va a mantenerse en la cima,
no puede mostrar debilidades.
Necesita mostrar su fuerza.
Esto es lo que quiere Jackson.
El grupo lo llama
y viene a él en señal de respeto.
Pero Jackson sabe muy bien
que algunos chimpancés muestran menos respeto que otros.
21 AÑOS
Un chimpancé de esta edad
debería ser demasiado joven para desafiar a Jackson.
Pero no todos los chimpancés son tan listos ni tan seguros como Abrams.
Pero Jackson tiene protección.
Miles.
40 AÑOS
Un chimpancé gigante.
El más grande conocido en Ngogo.
Jackson y Miles comparten un lazo fuerte…
y se acicalan regularmente.
Es una alianza formidable.
Acicalarse es una parte importante de la vida de todos los chimpancés.
Así crean y mantienen relaciones sociales.
Es como una conversación para los chimpancés.
Es muy político.
Planifican.
Persuaden.
Conspiran.
Acicalarse forma alianzas.
Y las alianzas crean poder.
Hasta a los chimpancés más fuertes les cuesta dominar solos.
Quienes te acicalan
dice mucho sobre tu estatus y tus ambiciones.
Pero si no te acicalas con nadie,
el estatus y la ambición son las menores de tus preocupaciones.
14 AÑOS
Los 14 años no son una edad fácil para un chimpancé macho.
Ya te alejaste de tu madre…
y necesitas crear lazos con otros machos.
Eso es más fácil para algunos
que para otros.
Gus no se he integrado al grupo,
pero no puede quedarse así.
Necesita encontrar amigos.
En el Bosque de Ngogo,
no es prudente pasar mucho tiempo solo.
21 AÑOS
La bebé de Christine tiene unos seis meses.
Para esta edad, es mucho más fuerte y desarrollada que un bebé humano,
pero sigue siendo muy vulnerable.
En Ngogo, no todos los bebés llegan a su primer cumpleaños.
Y, por esa razón,
no se le dará un nombre hasta entonces.
Christine tiene que enfocarse en su bebé,
y eso deja a Nadine, su hija mayor, desamparada.
7 AÑOS
Antes recibía toda la atención de su madre.
Ahora la ignoran.
Incluso para un chimpancé, la bebé se desarrolla rápido…
y está empezando a ser más independiente.
Quiere socializar.
Con los bebés, la mayoría de los chimpancés
son muy tolerantes.
Aun así, es más seguro empezar con alguien más cercano a tu tamaño.
El problema es que los chimpancés jóvenes no tienen tanta paciencia.
Cuanto más independiente se vuelve la bebé,
en más problemas se puede meter.
Los machos grandes son una amenaza.
Si se interpone en su camino, podría salir lastimada.
Y, con un alfa como Jackson,
que puede hacer una demostración en cualquier lugar y momento…
Christine no puede relajarse por completo.
Todo es un poco abrumador.
Su madre ya ha visto todo esto.
No le preocupa.
Pero a su hermana mayor sí.
Las primeras señales de un lazo entre hermanas.
Ngogo es una selva tropical.
Las tormentas son parte de la vida aquí,
y los chimpancés se esconden.
Aunque no todos.
Algunos chimpancés sacan fuerzas de la tormenta…
y la usan para hacer
una muestra de dominancia poco común.
El baile de la lluvia.
Abrams está enviando un mensaje poderoso.
Por ahora, Jackson no hace nada.
Tarde o temprano, tendrá que actuar,
porque cada día que pasa,
Abrams adquiere más confianza.
Gus sigue solo.
Pero tiene un plan.
A Gus le cuesta adaptarse, pero no es estúpido.
Jackson no es el único
que nota que Abrams se está haciendo camino.
Esta podría ser una oportunidad para formar una relación muy útil.
Gus lo está intentando.
A un emergente como Abrams le agrada que lo acicalen otros chimpancés.
La verdadera prueba para Gus
será si Abrams también lo acicala.
Rechazo.
Abrams busca acicalarse con alguien mucho más importante.
Si Abrams puede crear su propia alianza con el aliado más importante de Jackson,
debilitará la posición de Jackson como alfa.
Y Miles parece receptivo.
Jackson siente que Abrams se acerca.
Necesita que el grupo se una bajo su liderazgo.
Que se una contra un enemigo en común.
Los chimpancés son criaturas territoriales.
El grupo de Ngogo vive dentro de un territorio definido,
rodeado por todos lados por otros chimpancés hostiles.
Para asegurar sus recursos,
patrullan sus fronteras.
Patrullar es un trabajo peligroso.
Pero la importancia de defender el territorio es tan grande
que a veces participan hasta los candidatos más improbables.
Cada chimpancé debe sopesarlo.
¿Vale la pena el riesgo?
Pork Pie está lejos de ser el más duro o valiente de todos.
Pero, incluso para él, seguro valdrá la pena el peligro.
Los chimpancés se dirigen a su frontera del norte.
Las patrullas pueden cubrir kilómetros
y durar varias horas tensas.
Hasta los machos más grandes y agresivos
se ponen nerviosos cuando se acercan a las zonas fronterizas.
En cuanto a Pork Pie,
está atrás
y no parece querer continuar.
Abrams, por otro lado,
está exactamente donde quiere estar.
Justo en el centro.
A medida que el grupo llega a la frontera
y pasa a territorio desconocido al norte,
se pone más peligroso.
No hay relaciones amistosas entre grupos de chimpancés.
Cuando dos grupos se encuentran,
hay dos opciones.
Escapar o atacar.
Los chimpancés intentan escuchar llamadas
y movimientos.
Pork Pie se hartó.
Abandona la patrulla.
Solo.
Pero Gus se quedará.
Hay otros chimpancés cerca
y serán hostiles.
Deben juzgar quién tiene más integrantes
y decidir si se retiran
o atacan.
Jackson tiene el apoyo de Miles.
No hay vuelta atrás.
Decidieron cargar.
Su agresión rindió frutos.
El grupo del norte se retiró.
Esto es un éxito para la patrulla.
Aseguraron la frontera
y pueden regresar al centro de su territorio,
victoriosos.
Con la mayoría de los machos grandes en el norte,
Christine al fin puede relajarse.
La bebé se está fortaleciendo
y es hora de que explore otra parte importante de la vida en Ngogo.
Las copas de los árboles.
No está impresionada.
Christine no puede dejarla subir muy alto,
donde una caída podría ser peligrosa.
Fue suficiente por un día.
La patrulla regresa de la zona fronteriza…
y notaron algo en las copas.
El grupo de Ngogo no tolera a otros chimpancés en su territorio.
Pero comparten el bosque con otros primates…
incluyendo varios grupos grandes de monos.
Los monos no son rivales de los chimpancés.
Son comida.
Para los chimpancés, la carne es una buena fuente de alimento.
Pero ese no es su único valor.
Compartir la carne es importante social
y políticamente.
Jackson comparte con sus aliados.
Y, más que nadie, comparte con Miles.
Al mismo tiempo,
deja fuera a otros a propósito.
La exclusión de Abrams es una señal de que, por ahora,
Jackson aún tiene poder en Ngogo.
Una patrulla victoriosa
y una cacería exitosa.
Hoy fue un buen día para Jackson
y para los chimpancés de Ngogo.
Los monos son un gran recurso para los chimpancés de Ngogo.
Pero el recurso más importante siempre serán los árboles frutales,
la base de la sociedad de Ngogo.
Una higuera dio frutos en el centro del territorio,
y los chimpancés pueden relajarse y disfrutar de un festín.
Gus ha pasado gran parte de su vida mirando desde afuera.
Es más observador que la mayoría
y detecta rápido algo inusual.
Es Pork Pie.
Un grupo rival…
lo encontró solo y lo mató…
en medio del territorio Ngogo.
Si pueden matar a un chimpancé aquí…
entonces, este reino del bosque…
y todos estos chimpancés…
ya no están a salvo.
Subtítulos: Daniela Tapia González