Έχει περάσει καιρός από το τελευταίο μας μάθημα.
Μετά τον καβγά στο σχολείο,
δεν ήξερα αν το Μιγιάγκι-Ντο έπρεπε να μείνει ανοιχτό.
Αλλά τα πράγματα χειροτέρεψαν από τότε που σταματήσαμε.
Γι' αυτό επιστρέψαμε.
Το Κόμπρα Κάι θα το σταματήσουμε
μόνο αν δουλέψουμε όλοι μαζί.
Αλλά να θυμάστε πάντα ότι μαθαίνουμε καράτε για να…
Να δείξετε στον κόσμο ότι δεν είστε λουλούδες και σπασίκλες.
Να δείξετε ότι είστε σκληροί.
Γιατί οι αετοί δεν τρώνε σκατά.
Αυτοί χέζουν τους άλλους.
Να θυμάστε ότι το να 'σαι ζόρικος
δεν σημαίνει να 'σαι μαλάκας.
Ο στόχος δεν είναι να βλάψετε παιδιά.
Ο στόχος είναι να…
Να κερδίσετε πάση θυσία.
Αυτοί που θεωρούσαμε συμμάχους μας έχουν στραφεί εναντίον μας.
Και τώρα οι εχθροί μας μας επιτίθενται από παντού.
Δεν υπάρχει επιστροφή.
Ήρθε η ώρα να τους δείξουμε…
Συγχώρεση.
Ευσπλαχνία.
Ο κύριος Μιγιάγκι έλεγε ότι αν ψάχνεις εκδίκηση,
ξεκίνα να σκάβεις δύο τάφους.
Είχε δίκιο.
Αν έχεις μίσος στην καρδιά σου,
τότε έχεις ήδη χάσει.
Ξέρω πως δεν είναι εύκολο, αλλά πρέπει να τα δώσετε όλα για να…
Να τους σαπίσετε στο ξύλο.
Να μη σας πουλούν νταηλίκι.
Πρέπει να χιμήξετε σαν τον αετό…
να τους αρπάξετε με τα νύχια και να τους δαγκώσετε.
Αλλά δεν θέλω να αρχίσετε ποτέ καβγά.
Θέλω μόνο να…
Να τον τελειώσετε.
Για πάντα.
Έγινα κατανοητός;
Ναι, δάσκαλε!
ΑΝΑΜΟΡΦΩΤΗΡΙΟ ΣΙΛΜΑΡ
Κλειδωμένη είναι.
Θα ανοίξουν όταν είναι να βγει.
-Πλάκα κάνεις. Εσένα πήραν τηλέφωνο; -Εγώ πήρα.
Η Σάνον είναι στην αποτοξίνωση, ήθελα να έχει κάποιον να τον πάρει.
Εδώ δεν είμαι;
Δεν θέλω μπελάδες.
Για τον Ρόμπι ήρθα.
Ο Ρόμπι δεν σε χρειάζεται.
Αρκετά έκανες.
Ευχαριστώ, αντίο.
Το έχεις υπό έλεγχο;
Ναι, το έχω.
Όπως είχες και τον Κριζ υπό έλεγχο;
Τι περίμενες όταν επανέφερες αυτόν τον διάολο στη Γη;
-Ο Κριζ είναι δικό μου πρόβλημα. -Όχι πια.
Το έχει κάνει σαφές ότι είναι πρόβλημα για όλους.
Και όπως πάντα, εγώ θα μαζέψω πάλι τα σπασμένα σου.
Τα μαζεύω μόνος μου.
Το αντιμετωπίζω.
Πώς το αντιμετωπίζεις; Θα μπουκάρεις μέσα να τον δείρεις;
-Όπως στο συνεργείο που πήγε τέλεια. -Τους άξιζε.
Αυτό είναι το πρόβλημα. Όλη σου τη ζωή χτυπάς πρώτος.
Δεν υπολόγισες ποτέ ότι πρώτα πρέπει να σκέφτεσαι.
-Ξέρεις τι σκέφτομαι τώρα; -Μπορώ να φανταστώ.
Σοβαρολογείτε;
-Ρόμπι. -Γεια σου, Ρόμπι.
Σου είπα ότι δεν σε θέλω εδώ.
-Γιος μου είσαι. Ήθελα να έρθω. -Κι εγώ το ίδιο.
Δεν θέλω χάρες. Εξαιτίας σου ήμουν μέσα.
Ξέρω ότι θύμωσες, αλλά το έκανα για το καλό σου.
Τώρα που βγήκες, θα σε στηρίξω.
Το Μιγιάγκι-Ντο είναι το σπίτι σου.
Ή έλα σ' εμένα.
Θέλω κι οι δυο σας…
να εξαφανιστείτε από τη ζωή μου.
Ρόμπι…
Ρόμπι!
-Συγγνώμη, -Συγγνώμη, Σαμ.
Όχι, εγώ φταίω. Δεν έβλεπα πού πάω.
Κι εγώ το ίδιο.
Συγχαρητήρια που στέκεσαι και πάλι στα πόδια σου.
Κυριολεκτικά.
Ευχαριστώ.
Σε αφήνω στους φίλους σου.
Δεν είναι φίλοι μου πια.
Μετά από αυτά που σας έκαναν.
Πρέπει να πάω στη βιβλιοθήκη.
Κι εγώ προς τα εκεί πάω.
Εντάξει.
Πιστεύεις ότι πέρασε αρκετός χρόνος, ώστε να ξαναγίνουμε φίλοι
ή για μια νέα αρχή;
Γεια, με λένε Σαμ. Χαίρω πολύ.
Μιγκέλ. Χάρηκα.
Γιάσμιν;
Γεια…
Εμείς απλώς…
Μελετούσαμε.
Αμέ.
Οπότε εσείς οι δυο…
Τι;
Όχι.
Σιγά μην τα φτιάξω με αυτό το φρικιό.
Ό,τι πεις, Κρουέλα. Θα σκοτώσεις κανένα σκυλάκι Δαλματίας;
Είμαι 101 τοις εκατό ερωτευμένος!
Δεν το πιστεύω!
Ναι, φαίνεται πως…
"έρως ανίκατε μάχαν".
Έτσι φαίνεται.
Λοιπόν, πάμε πάλι από την αρχή.
Συνεχίστε. Πάμε.
Έλα, Κρις. Τις ξέρεις τις κινήσεις.
Συγγνώμη, προσπαθώ να ακολουθήσω.
Σ' άρεσε που σου έσπασαν το χέρι;
Γιατί αν αμύνεσαι έτσι, πολύ σύντομα θα καταλήξεις πάλι με γύψο.
Παιδιά, να κάνουμε πέντε λεπτά διάλειμμα;
Μέσα έχει παγωμένο τσάι και λεμονάδα.
Φίλε…
Είμαι πτώμα.
Τα είδα όλα.
Χαλάρωσε, δάσκαλε. Μόλις ξανάρχισαν.
Αυτά έπρεπε να τα έχουν μάθει.
Εγώ φταίω που 'ναι σε αυτήν τη θέση.
Ίσως μια μέρα να μείνουν μόνοι τους, χρειάζονται τεχνικές για να επιβιώσουν.
Οπότε έχει να κάνει με τον Ρόμπι, σωστά;
Κοίτα, πρέπει να τον αφήσεις να αποφασίσει ο ίδιος.
Αν θέλει να γυρίσει, η πόρτα μας είναι πάντα ανοιχτή,
αλλά αν δεν θέλει,
θα πρέπει να το αποδεχτείς.
Δεν μπορώ να τον αφήσω να φύγει.
Δεν έχει κανέναν!
Κοίτα εδώ!
Γεια σου, Ρον.
Γιατί συνεδριάζουμε στο κέντρο κοινότητας, ενώ υπάρχει αυτή η εξωτική υπερπαραγωγή;
Αληθινοί κυπρίνοι είναι;
Τι τρέχει;
Το τουρνουά Ολ Βάλεϊ απέχει μήνες. Υπάρχει πρόβλημα με την επιτροπή;
Το τουρνουά έχει πρόβλημα.
Μπράβο, Μπερτ. Θύμισέ μου να μη σε τσαντίσω.
Μπουρούχα, σειρά σου.
Είναι ανάγκη να έχω το ίδιο παρατσούκλι;
Προτιμάς Παπαροανάσας;
Καλά, Μπουρούχας.
Μπράβο, Παπαροανάσα!
Ωραία. Ντίας, σειρά σου.
Φαντάσου ότι είναι ο βλάκας με τα ράστα από τον οποίο έκλεψα το φρίσμπι.
-Καλή κίνηση. Ο επόμενος. -Όχι, μπορώ.
Δεν πειράζει, Μιγκέλ.
Το 'χω.
Πλάγια στάση, με τα μετατάρσια του πέλματος.
Μιγκέλ!
-Καλά είσαι; -Ναι.
Εντάξει είμαι!
Πέντε λεπτά διάλειμμα. Πηγαίνετε για νερό.
Όχι από τη βρύση, γιατί ένα πρεζάκι έπλενε τον κώλο του.
Δεν πειράζει, κανείς δεν περιμένει να μπορείς να κάνεις ό,τι έκανες.
Πλάκα κάνουν, γαμώτο;
Τι έγινε;
Ακύρωσαν το Ολ Βάλεϊ.
Τι έκαναν, λέει;
Το ακύρωσαν.
Ο Δήμος ακύρωσε την άδεια.
Με λίγα λόγια, είπαν ότι δεν θέλουν
να ενθαρρύνουν μια βίαιη κουλτούρα, μετά τη συμπλοκή που έγινε στο σχολείο.
Έχουν καλές προθέσεις, αλλά αντιδρούν υπερβολικά.
Είχαμε κλείσει και χορηγίες από μεγάλες ασφαλιστικές.
Τώρα πρέπει να πω τα άσχημα νέα στον ατζέντη μου.
Αυτό θα κάνουν δηλαδή;
Ενοχοποιούν το καράτε, αντί να δουν τις ευρύτερες συνθήκες,
και δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτα;
Θα γίνει μια ακρόαση.
Ουσιαστικά είναι τυπική,
αλλά η επιτροπή του τουρνουά πιστεύει ότι η μόνη ελπίδα ανατροπής της απόφασης…
είναι ο διπλός πρωταθλητής.
Φεύγω, πάω να ενημερώσω το υπόλοιπο συμβούλιο και…
Ωραία είναι. Με δικά σας λεμόνια τη φτιάξατε;
Από πακέτο, σε σκόνη.
Κάνει σκόνη τα λεμόνια.
Πετυχημένο.
Και τι θα κάνεις;
Δεν ξέρω.
Μπορεί και να είναι καλύτερα έτσι.
Θα ήταν μια δωρεάν επίδειξη της βίας του Κόμπρα Κάι.
Θα τους αφήσεις να ακυρώσουν το Ολ Βάλεϊ;
Δεν ξέρω, Σαμ.
Μας κατηγόρησαν για ό,τι έπαθε ο Μιγκέλ.
Αν ακυρωθεί,
το Βάλεϊ θα πιστέψει ότι εμείς είμαστε οι κακοί.
Μην το επιτρέψεις αυτό.
Πες τους τι σημαίνει το καράτε για σένα.
Ότι έφτιαξες το Κόμπρα Κάι για να μας μάθεις
να υπερασπιζόμαστε τον εαυτό μας.
Κάθε εμπόδιο για καλό.
Τι εννοείς;
Ούτως ή άλλως δεν θα αγωνιζόσουν.
Φυσικά και θα αγωνιζόμουν.
Δεν θέλω να χτυπήσεις πάλι, άλλο αυτό κι άλλο προπόνηση χωρίς σωματική επαφή.
Με αδικείς, δουλεύω πολύ. Βελτιώνομαι!
-Για να 'σαι ασφαλής. -Η ασφάλεια δεν ήταν για χέστες;
-Άλλο αυτό. -Νομίζεις ότι δεν μπορώ!
Παραλίγο να τραυματιστείς με μία σου κλοτσιά!
Τι θα πάθεις σε πραγματικό αγώνα;
Το απέδειξες. Κέρδισες.
Πρέπει να το επαναλάβω!
Είπες ότι θα ήσουν πάντα στο πλευρό μου.
Μιγκέλ…
Γεια, είμαι ο Ρόμπι Κιν.
Συμπλήρωσε αυτό.
Θα σε καλέσω όταν είναι έτοιμος ο επιτηρητής αναστολής.
Εμπρός, θα σε στείλουν απευθείας πίσω στο αναμορφωτήριο.
-Στο ίδιο καζάνι βράζουμε. -Επειδή ξεκίνησες τον καβγά.
Κι εσύ τον τελείωσες.
Δεν είναι δίκαιο.
Οι άλλοι ζουν φυσιολογικά,
ενώ εμείς τρώμε όλα τα σκατά και η κοπέλα σου…
-Μη μιλάς για τη Σαμ. -Σε απάτησε.
Έκανε ένα λάθος, είναι καλή κοπέλα.
Ναι.
Ναι, πολύ καλά φέρεται.
Σύντομα θα στραφεί εναντίον σου, όπως με τον Μιγκέλ.
Ό,τι να 'ναι λες.
Γιατί είμαστε εδώ τότε;
Τουλάχιστον εγώ ξέρω ποια είμαι.
Δεν παριστάνω κάποιον άλλον όπως εσύ.
Γράψε απλώς ότι το οικογενειακό σου περιβάλλον…
είναι σταθερό.
Δεν νοιάζονται. Δεν ελέγχουν ποτέ.
Είναι εντάξει ο χυμός; Δεν πρέπει να έχει λήξει.
Καλός είναι, ευχαριστώ.
Δεν κάνει τίποτα.
Εκτιμώ το ότι δίνεις προτεραιότητα στην ασφάλεια του Μιγκέλ.
Ναι.
Και τι πέτυχα; Να με μισήσει.
Έφηβος είναι.
Αν είναι πάντα χαρούμενος μαζί σου, κάτι κάνεις λάθος.
Ξέρεις ότι για το καλό τους, παίρνουμε δύσκολες αποφάσεις ως γονείς.
Δεν θέλω να χαλάσω τη σχέση μου με τον Μιγκέλ, όπως με τον Ρόμπι.
Έχεις κάνει πολλά για τον Μιγκέλ.
Τον σήκωσες από το κρεβάτι
και από το καροτσάκι.
Τον έκανες να χαμογελάσει.
Και δεν θα το ξεχάσει αυτό.
Ούτε εγώ.
Έμαθα για το τουρνουά.
Δεν το έχουμε ανάγκη.
Το έχεις.
Μέχρι πριν λίγους μήνες, δεν ήθελα να ξανακούσω τη λέξη "καράτε".
Νόμιζα ότι αυτό έφταιγε που τραυματίστηκε.
Και κατηγόρησα εσένα. Θύμωσα πάρα πολύ μαζί σου.
Με το δίκιο σου.
Αλλά δεν έφταιγες εσύ.
Βλέπω πόσο νοιάζεσαι για τον Μιγκέλ…
και συνειδητοποίησα ότι πονούσες όσο κι εγώ.
Μπορεί να μη θέλω να αγωνιστεί…
μα ξέρω ότι δεν θα τραυματιστεί ξανά.
Γιατί έχει εσένα για δάσκαλό του.
Ήταν γραφτό να γίνεις.
Είναι το δυνατό σου σημείο, η αποστολή σου.
Και υπάρχουν κι άλλοι Μιγκέλ που σε χρειάζονται.
Ξέρω ότι μόνο από εμένα δεν περίμενες να το ακούσεις…
αλλά πρέπει να σώσεις το τουρνουά.
Δεν ξέρω πώς μπορώ να το κάνω.
Κάνοντας ό,τι κάνεις καλύτερα.
Πάλεψε.
Κε Κάρτερ, πρέπει να προχωρήσουμε.
Ο Δήμος θέλει να μετονομάσει τα φρεάτια των βοθρατζήδων
σε "ανθρωποθυρίδες".
Ξέρετε πώς έλεγαν τα φρεάτια βοθρατζήδων στην εποχή μου;
Φρεάτια βοθρατζήδων.
Και αυτό είναι μόνο η αρχή.
-Μην ανησυχείς. Το 'χεις. -Τις αεροσυνοδούς…
Και πού θα φτάσουμε;
Δεν φτάνει που μας έκοψαν το κάπνισμα στα αεροπλάνα;
Θυμάστε, τότε ταξίδευες ευχάριστα.
-Τώρα… -Τι κάνεις εσύ εδώ;
Θα παλέψω για το Ολ Βάλεϊ.
Εσύ θα διαβάσεις το ημερολόγιό σου;
Η προετοιμασία δεν βλάπτει.
Εγώ δεν χρειάζομαι σημειώσεις.
Μιλάω αυθόρμητα.
Καταστραφήκαμε.
Λοιπόν, τώρα θα ακούσουμε τα αιτήματα
κατά της απόφασης για ακύρωση του Τουρνουά Καράτε Ολ Βάλεϊ Κ18.
Ποιος θέλει να μιλήσει πρώτος;
Κυρίες και κύριοι, είμαι ο Τζον Κριζ, λοχαγός εν αποστρατεία.
Ευχαριστούμε για την υπηρεσία σας.
Ήταν τιμή μου που υπηρέτησα.
Και συνεχίζω να υπηρετώ την κοινότητά μας,
διδάσκοντας στα παιδιά μας δύναμη
και πειθαρχία μέσω του καράτε.
Στεναχωρήθηκα πάρα πολύ όταν άκουσα ότι το τουρνουά θα ακυρωνόταν,
λόγω του καβγά στο λύκειο.
Γιατί τιμωρούνται οι δικοί μου μαθητές για τη βία που διέπραξαν…
ντότζο όπως το Μιγιάγκι-Ντο;
Για μισό λεπτό…
Κε Λαρούσο, θα μιλήσετε όταν έρθει η σειρά σας.
Συγγνώμη, κυρία σύμβουλε Ρόμπερτς, αλλά αυτός…
"Μέλος του συμβουλίου"…
Ρόμπερτς.
Ευχαριστώ, λοχαγέ Κριζ.
Παρακαλώ, συνεχίστε.
Οι συνάδελφοί μου θα συμφωνήσουν,
όλοι θέλουμε το καλύτερο για τους μαθητές και την κοινότητα.
Ο σκοπός του Κόμπρα Κάι είναι να προετοιμάσει τη νεολαία
για τη δύσκολη πραγματικότητα που τους περιμένει στον κόσμο.
Η ζωή είναι δύσκολη.
Τους προετοιμάζω, ώστε να μπορούν να αμυνθούν.
Συγγνώμη, μέλος του συμβουλίου Ρόμπερτς, αλλά σας πουλάει παραμύθια.
Οι μαθητές μου τραυματίστηκαν πριν λίγες βδομάδες από τους Κόμπρα Κάι
σε εγκαταλελειμμένο χώρο αναψυχής.
Ποιος άρχισε τον καβγά;
Αν θυμάμαι καλά, η εκτός ελέγχου κόρη σου.
Μην μπλέκεις την κόρη μου, σκατομαλάκα!
Μαμά!
Κυρία μου, παρακαλώ συγκρατηθείτε.
Σχετικά με αυτό που είπατε…
Της επιβλήθηκαν περιοριστικά μέτρα, καθώς βιαιοπράγησε εναντίον μου.
Βιαιοπράγησα; Μας δουλεύεις;
Μήπως να πάρω τηλέφωνο τις αρχές;
Δεν χρειάζεται.
-Κυρία μου… -Μη με αγγίζεις! Εντάξει;
Φεύγω.
Εντάξει; Αλλά αυτός εκεί είναι παράφρων!
Μέλος του συμβουλίου Ρόμπερτς, σας διαβεβαιώνω ότι αποτελώ θετική επιρροή
για τους τωρινούς
και τους εκατοντάδες άλλους μαθητές που είχα.
Παπαριές!
Κα Πρόεδρε, Τζον Λόρενς. Ιγκλ Φανγκ Καράτε.
Αυτός ο άνθρωπος έχει δηλητηριάσει τα μυαλά των μαθητών του.
Το γνωρίζω καλά, ήμουν ένας από αυτούς.
Ήμασταν έντονα ανταγωνιστικοί;
Ναι, ήμασταν, αλλά στο πλαίσιο της αθλητικής άμιλλας.
Είναι κλέφτης και ψεύτης!
Έβαλε κόμπρα στην αντιπροσωπεία μου!
Αρκετά!
Καθίστε κάτω.
Όλοι σας.
Είναι σαφές ότι αυτό το τουρνουά προκαλεί διχογνωμίες και αντιπαλότητες
στην κοινότητά μας.
Εσείς, κύριοι,
αποδείξατε σήμερα
ότι το τουρνουά δεν πρέπει να συνεχιστεί.
Περιμένετε!
Ποιος είναι αυτός;
Ονομάζομαι Μιγκέλ Ντίας.
Ήμουν στον καβγά του σχολείου.
Εμένα έριξαν από τον 2ο όροφο.
Ξέρετε…
πίστευα ότι θα μείνω παράλυτος.
Ξανάμαθα να στέκομαι.
Ξανάμαθα να περπατάω.
Και θέλω να συνεχιστεί το τουρνουά.
Χαιρόμαστε πολύ για την ανάρρωσή σου, νεαρέ.
Φοβάμαι πως δεν καταλαβαίνεις…
Καταλαβαίνει.
Εμείς τραυματιζόμαστε.
Εμείς παλεύουμε.
Πρέπει να εισακουστούμε.
Και θέλουμε ένα μέρος όπου να μπορούμε να αγωνιστούμε…
δίκαια και με ασφάλεια.
Όταν μετακόμισα εδώ, μου έκαναν μπούλινγκ.
Ξέρω ότι είναι αναπόφευκτο.
Πάντα κάποιος θα πάει να σου κλέψει λεφτά
ή να σου κάνει σφηνοβράκι ή στροβιλάκι.
Στροβιλάκι;
Βουτάς ένα κεφάλι στην τουαλέτα και τραβάς το καζανάκι.
Έχει πολύ γέλιο.
Δάσκαλε!
Αντί να στρουθοκαμηλίζετε υποκρινόμενοι ότι δεν υπάρχει μπούλινγκ
ή ότι θα το εξαφανίσετε, διδάξτε στα παιδιά πώς να προστατεύονται.
Σωματικά και ψυχικά.
Γιατί μερικές φορές,
τα αφανή τραύματα πονούν περισσότερο.
Το καράτε σού μαθαίνει πειθαρχία.
Σου δίνει σθένος.
Σου δίνει αυτοπεποίθηση.
Μαθήματα που θα χρησιμοποιείς όλη σου τη ζωή.
Δεν ξέρω πού θα βρισκόμουν
ή ποιος θα ήμουν σήμερα,
χωρίς τον δάσκαλό μου.
Δεν χρειαζόμαστε το τουρνουά για τις φαντεζί κλοτσιές
και τις εισπράξεις εισιτηρίων,
αλλά για να δείξουμε στους νταήδες όλου του κόσμου ότι δεν φοβόμαστε.
Το λένε Ολ Βάλεϊ γιατί είναι για όλους.
Είναι μια ευκαιρία να δείξουν τι μπορούν να κάνουν,
να αγωνιστούν και να γίνουν πρωταθλητές.
Κι αξίζουμε αυτήν την ευκαιρία.
Ειλικρινά δεν καταλαβαίνω
τη λατρεία του Βάλεϊ για το καράτε.
Αλλά…
αν είναι τόσο σημαντικό για όλους σας
και υπογράψετε ότι ο Δήμος δεν φέρει καμία ευθύνη,
τότε…
το Τουρνουά Καράτε Ολ Βάλεϊ Κ18
θα πραγματοποιηθεί κανονικά.
Ναι!
Πήραμε όλοι αυτό που θέλαμε.
Αλλά προσέξτε μην το μετανιώσετε.
Έλα εδώ, μικρέ.
Στην υγειά του Ολ Βάλεϊ.
Έτσι.
Είναι απίστευτα εδώ πέρα.
Τι γράφει ο βράχος;
Δεν ξέρω. Ο μπαμπάς μου δεν μου λέει.
Ή δεν ξέρει.
Είναι κουλ βράχος πάντως.
Εμείς έχουμε μόνο βανδαλισμένα παγκάκια και απλούς, βαρετούς βράχους.
Έλα να προπονηθείς όποτε θες.
Κοίτα, μη με παρεξηγείς. Ωραία φάση η αυλή, αλλά…
κάνετε καθόλου καράτε εδώ;
Μοιάζει με ασκήσεις αναπνοής!
Κι όχι αρκετά ζόρικο για σένα;
Προπονούμαστε σε μάντρες και μπετονιέρες!
Κι εγώ σε εκείνη τη λιμνούλα.
Λιμνούλα;
Καμιά φορά τα φαινόμενα απατούν εδώ.
Καλά, εντάξει.
Εντάξει.
Θες να αναμετρηθείς με τον πρωταθλητή;
Θυμάμαι ότι σε έριξα στο έδαφος
υπερβολικά άνετα.
Δοκίμασε να το ξανακάνεις.
Δώσ' τα όλα.
Αυτό θα έκανα.
Εντάξει.
Σε έπιασα.
Εγώ σε έπιασα.
Έπρεπε να το περιμένω.
Ρόμπι!
Δεν είναι αυτό που νομίζεις.
Τα φτιάξατε αμέσως ή μετά από μια βδομάδα, για τα μάτια του κόσμου;
Καμία σχέση.
Να γιατί σταμάτησες να μου γράφεις.
Σταμάτησα επειδή δεν απαντούσες!
Δυσκολευόμουν λίγο όσο μου έσπαγαν τα μούτρα!
-Δεν το ήξερα. -Σιγά μη σε ένοιαζε.
-Δεν φταίει αυτή. -Μην ανακατεύεσαι!
Δεν νομίζω.
Αυτό ήλπιζα να πεις.
Ρόμπι, μη!
Αξίζετε ο ένας τον άλλον.
-Γεια. -Γεια σου, Τζόνι.
Είναι αργά μήπως;
Όχι.
Πέρασε, συγγνώμη.
Να σου βάλω κανέναν χυμό;
Άκουσα τι έγινε στη συνάντηση.
Έπρεπε να τον δεις.
Μίλησε από καρδιάς και είπε ό,τι έπρεπε.
Πραγματικός πρωταθλητής.
Δεν του 'πα ότι μπορεί να αγωνιστεί.
Δεν ήξερα καν ότι θα ήταν εκεί.
Δεν είχα καμία σχέση, αλήθεια.
Φυσικά και είχες.
Έκανες τόσα πολλά.
ΟΛ ΒΑΛΕΪ 51ο ΕΤΗΣΙΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΚΑΡΑΤΕ
Δάσκαλε Κριζ;
Υποτιτλισμός: Βασίλης Σκοπελίτης