COWBOY DE COPENHAGUE
No me veas así. ¿Dónde estabas?
Estaba en mi habitación.
¡Esperé 15 minutos!
Perdón, perdón.
Que esto no se repita.
No quiero excusas.
No se repetirá. Lo lamento.
Jefe, ¿aún le duele?
Pero ¿aún puede pelear?
¿Tienes hambre?
No.
Tranquila. Es cortesía de la casa.
Me tengo que ir.
¿A dónde vas?
¡Espera!
Hay alguien que quiere conocerte.
Es la madre de ayer. Quiere agradecerte.
Muchas gracias por salvar a mi bebé.
Gracias.
Tienes que cuidarte bien, y comer saludable.
Y cuidar a tu hija.
-Gracias. - Es hora de irse.
Gracias.
Creo que se te cayó esto.
¿Tienes papeles?
Dragon Palace es un buen lugar. Está lleno de oportunidades.
Bueno, hay que movernos. Si no, se va a hacer tarde.
Llegaron. Adelante.
¿Ella es... la que salvó a la bebé?
Sí. Es ella.
No tenía idea de que fuera tan pequeña.
Es baja y delgada.
Creo que parece más un niño.
Pon que es más alta en sus papeles.
Sin problema.
Voy a sacarle unas fotos.
Okay. Suficiente.
Ya no más.
¿Cuál será tu nombre?
¿Tengo que escoger uno?
Sí, un nombre nuevo y una vida nueva en Dragon Palace.
Tal vez… ¿Rikke Andersen?
¿Rikke Andersen? No es bueno.
¿Qué tal Isabella Christensen?
Tampoco. No le queda.
Pensemos en otro.
Cimona.
¿Mamá?
"¿Sí, querido?".
Necesito volver a chupar sangre.
"Asegúrate de hacerlo en el granero".
Como el abuelo.
"Sí, como el abuelo.
y el tío Diente de Sangre".
Sí, eso sería lo máximo.
Él fue el más grande asesino de todos los tiempos.
Hasta tu abuelo vio al Ángel de la Muerte en él.
"Me gustaría haber visto los Jardines de la Tortura".
Sí, todos hemos soñado con eso.
"¿Tienes a una víctima en la mira?".
Sí.
"¿Quién?".
No la conozco.
Pero se ha estado comunicando conmigo.
"Bajo… mi inocente exterior…
se esconde una incontrolable lujuria…
que tengo muchas ganas de compartir contigo, por primera vez".
"¿Nicklas?".
¿Sí, mamá?
Te quiero.
¿Mamá?
¿Sí, querido?
¿Cuándo volverá papá?
Como en una semana.
¿Lo extrañas?
Necesito ejercitar los músculos.
DRAGON PALACE
Señor Chang.
¿Qué lo trae por aquí?
Es mi cabeza.
Has oído de la cabeza del señor Chang, ¿cierto?
Sí, claro. Lamento mucho que sufra de migrañas.
Oí que tienes a una nueva chica. ¿Es verdad?
¿Miu?
Miu, necesito tu ayuda.
Llegó un hombre. Tiene migraña.
Es mi jefe, a él no puedo decirle que no.
Por favor, ayúdame.
Solo esta vez.
Okey.
Señor Chang, esta es la chica que tiene poderes de sanación.
Le ofrezco sus servicios.
Quítese la chaqueta y los zapatos.
¿Cómo te fue?
Está durmiendo.
¿Durmiendo? ¿Qué hiciste?
¿Qué?
¿Qué estás haciendo?
¿Qué hay ahí?
No hay nada.
Yo sé que el señor Chang tiene a tu hija.
Hice algo estúpido.
Si no le pago…
al señor Chang…
nunca podré
recuperar a mi hija.
¡Madre Hulda!
- ¡Madre Hulda! - ¡Ey!
Señor Chang, ¿se siente mejor?
Me siento mucho mejor.
Siento que dormí cien años.
Me da gusto.
Aunque no fue tanto tiempo.
Pero sí durmió 18 horas.
Voy a recordar esto.
¿Dónde está la chica nueva?
No está aquí. Iré a buscarla.
¿Le gustaría comer algo mientras tanto?
Hazlo más rápido. ¿No has terminado ni uno?
Ya casi está, tranquila.
Si se enfría, ya no sabrá bien.
Sí, sí, lo sé, lo sé.
- Eso ya está, sírvelo caliente. -Sí, claro, ya voy.
Pica más de eso, falta, falta, falta.
- De prisa o se enfriará. -Sí, sí, ya voy.
Cuando el agua esté hirviendo, pon la carne.
- Vamos, date prisa con ese postre. -Sí, de inmediato.
- Rápido. - No hay problema.
No frías de más esos plátanos. Si los fríes mucho, saben mal.
Sí. Claro. Lo sé.
¿Dónde está el señor Chang?
Se fue.
¿Solo se fue?
Pero tengo un mensaje de él.
¿Sí?
Espera que tus cerdos tengan hambre.
¿Qué haces aquí? ¡Ve a trabajar! ¡Corre, corre!
Sí, señora. Está bien.
Dios santo, por favor, no me culpes.
No tengo otra opción.
Solo quiero recuperar a mi hija.
Tienes suerte.
Al morir, eres liberado.
Te saludo por última vez.
Así pago mi deuda con el señor Chang.
Sin cuerpo…
no hay crimen.
¿Valborg?
Hola, papá.
Buenos días, hijo.
He estado navegando por los siete mares.
Allá en el océano tuve una… epifanía.
Debes saber que tu mamá y yo estamos agradecidos
por la gran dicha que es estar a tu servicio
por siempre y para siempre.
Antes de que salga en una nueva aventura
a continentes incivilizados,
te daré un regalo…
que, con cariño, te recordará mi epifanía.
El vínculo entre madre e hijo es el más fuerte que existe.
Eso ya lo acepté desde hace mucho.
Pero empiezo a cuestionar si es real.
Pues tú y yo compartimos un elemento que crea un vínculo entre nosotros.
El elemento que todos envidian,
que todos desean, con el que sueñan.
El símbolo máximo de poder que Dios ha creado.
¿Quieres saber cuál es?
Un pene.
Dime algo, ¿cómo murió tu cerdo?
No tengo idea.
Lo encontré ahí tirado.
Era mi cerdo favorito.
Sí, muy triste. Muy triste, en serio.
Mira a ese de ahí, con el culo apuntando hacia nosotros.
Es un buen cerdo.
- ¿Come mucho? - Sí, sí. Sí.
Aunque, claro,
no creo que quiera un cerdo que se coma todo, ¿verdad?
Sí.
Quiero uno que tenga buen apetito.
Afuera tenemos cerdos de libre pastoreo. Ellos… se comen todo.
Si comen tanto como tú bebes, entonces bien.
Demonios. Sí.
¡Oye, cállate! ¡Cállate, cerdo!
- Entonces, ¿tenemos un trato? - Sí.
¿Cuánto cuesta?
Tendrás que hablar con Beate.
¿Está aquí?
¡No!
Está en su castillo.
¿Por qué es tan costoso esta vez?
Es de libre pastoreo.
Ha tenido una buena vida.
Pero 10 000 es mucho dinero.
¿Qué tal 2000?
Si quieres un buen cerdo, tendrás que pagar.
Yo no pago 10 000 por zapatos que cuestan 20 000.
Okey.
Cinco mil.
¿Tú también eres china?
No.
¿De dónde eres?
No lo sé.
Mientras tu amiga china entra en razón, ¿puedes dejarnos a solas?
Estás estresándome con esa mirada.
Disculpa, querida, ¿has visto mis pantalones de cuero?
Creo que están en el clóset.
¿Qué ocurre aquí?
La china está a punto de comprar un cerdo.
Interesante.
¿Cómo va eso?
Va muy bien.
Solo me aseguro de que me pague.
No le hagas caso a mi esposa.
Es fría como el hielo cuando se trata de dinero.
Pero está llena de amor cuando se trata de su vagina.
¿Te gustaría ver mi pene?
No, gracias.
Creo que no tienes idea de su importancia.
Es un gran acervo cultural.
Como china, es algo que deberías apreciar.
Ha sido parte de muchos proyectos artísticos.
Es cierto.
El miembro de mi esposo es famoso en el mundo.
Okey.
¿Qué vas a hacer ahora?
Esparcir mi semen.
He dedicado mi vida a enseñarle al mundo sobre una nueva sexualidad.
Se trata del poder que tiene alguien que posee un pene.
Okey.
Bueno, espero que acepten los 5000.
Hay algo maligno en esa propiedad.
Sí.
Ha estado ahí por generaciones.
No es un buen lugar.
Pero tengo que volver ahí.
Encontré un fantasma.
¿Quién era?
Alguien a quien conocía.
Era una chica joven.
Llamada Cimona.
Tengo que descubrir qué hace ahí.
¿Quieres que te acompañe?
No.