NETFLIX PRÆSENTERER
Min chef vil se dig.
Hold nu kæft.
Du skal bare adlyde.
Kom med mig.
Der er en pige udenfor. Hun vil se dig.
Sig, hun skal komme tilbage i morgen.
Han har travlt.
Prøv i morgen.
Okay.
Hvad så, gamle ven?
Hej, makker.
…for pistoler, for kalasjnikover, for håndgranater…
Jeg har en meget stor sending på vej. Virkelig stor.
Så det er ikke et problem.
Det er penge heller ikke, vi har en masse.
Men ved du, hvad problemet er?
Har du nogen idé om,
hvordan vi kan overføre pengene,
så vi kan betale alle, vi skal betale?
-Er den virkelig stor? -En stor sending.
-Vi ordner det, makker. -Kan jeg stole på dig?
-Det er ikke noget problem. -Jeg vidste det!
Eksport, import. Jeg har pickles…
Ikke direkte dernede, men i trin, Ungarn.
Du kender mit princip: "Alle ulve fodret, så er der styr på fårene."
-Og? -Og ved du hvad mere?
Alle får fodret. Alle får skal fodres. Ikke kun ulvene!
Lad os skåle, vi har en grund.
Skål, venner!
Tillykke. Alt vil være som aftalt.
Tag plads, lige et øjeblik.
-Det er fandeme stærkt. -Stevo.
Den er god!
Hallo? Hør godt efter.
Vi har en garanti for pengene. Så det er ikke noget problem.
Alle skal gøre, som de får besked på.
Nosser nogen i det, skærer jeg selv deres hoved af.
Chef?
Hvad er der, for fanden… Hvad er der?
Pigen fra tidligere venter stadig på dig.
Ved du hvad, sig venligt til hende, at hun skal gå,
ellers kommer Dusan og smider hende ud!
-Okay. -Nemlig.
Hun bad mig også om at sige, at hun er… Hvad er det nu, det hedder på dansk…
Hvad fanden? Hvorfor sagde du ikke det straks?
-Jeg prøvede, men du havde travlt. -Lykkemønt, for fanden.
Miro, jeg tager også hjem nu.
Vent på mig.
Vent et øjeblik. Var det en fejl at lukke hende ind?
-Hvad? Nej. -Skynd dig, kom så.
-Kom nu, bring hende til mit kontor! -Okay…
Hvad foregår der?
For fanden… En pokkers lykkemønt!
Hvordan går det?
Husk, du har en aftale med min chef.
Det er jeg ked af at høre.
Men tro ikke, du kan udsætte mødet med min boss.
Tiden er ved at løbe ud.
"I dag skal vi feste, som var det 1999."
Tekster af: Mads Cunha Vestergaard