Aiemmin tapahtunutta...
Salainen ihailija? Jenny, hän voi olla se oikea.
Vietät paljon aikaa hänen kanssaan.
Montyn.
Vaihdamme vain kirjoja.
Ei silti unohdeta, että yritämme lähteä.
Haluatko suudella Montya?
En tiedä.
Ole kiltti, korjaan kaiken. Lopeta.
Et voi korjata sitä.
Et korjannut sitä ja sitten kuolit. Se juuri on pointti.
Et vie meitä minnekään.
Tarvitsetko toisen...
Jos minua ei seuraisi psykoottinen demonieksä -
ja Charles olisi elossa,
hän olisi hyvä lisä kaatolistaani.
Hän tarkoittaa, että naisimme.
Crystal.
Mukava, että palasit.
Crystal-parka.
Olen myös hiton vihainen.
Saat nähdä, mitä teen sinulle.
Hemmetti!
Crystal! Oletko kunnossa?
Olen. Se oli painajainen.
Ei hätää. - Painajainenko?
Rauhoitu.
Elävät eivät tunne painajaisia. Helvetti...
Helvetti oli kamala. Tajuamme.
Voinko puhua Charlesin kanssa?
Vain hetken?
Hyvä on.
Ei siis mitään hyvää.
No, se...
Se ei ole huonoa.
Heräsin painajaisesta.
Huusin kovalla äänellä... - Anteeksi.
Kyse on Davidista, vai mitä?
Hän vie mielenrauhani.
Ja se sekoittaa tilannetta kanssasi.
Taistelusi yöhoitajaa vastaan -
oli rankka.
Ilman sitä Edwin olisi helvetissä,
enkä minä istuisi tässä.
Luulin meidän tuntevan samoin.
Siltä ainakin näytti eilen illalla.
Selvitämme molemmat asioita.
Keskityn pitämään Davidin poissa.
Ja selvitän, kuka olen, ja sinä olet -
tosi suloinen häiriötekijä.
Mutta on parempi olla ystäviä.
Toistaiseksi.
Niin.
Tietysti.
Se on parasta.
Hyvä on.
LIHAKAUPPA KIELI JA HÄNTÄ
"Härän ja oinaan huomattavan vähäinen yhteensopivuus."
Rauhoitu, jätkä.
Voitko auttaa meitä?
Olemme melko varmoja, että meidät murhattiin.
Sitten kuulimme Dead Boy Detective Agencysta.
Onko se täällä?
En tiedä, mitä tapahtui. Voitimme osavaltion mestaruuden.
Pääsimme yliopistoon.
Se oli siistiä. Mahtava juttu.
Teillä taisi olla suuria suunnitelmia.
Hän tajuaa. Tuo tyyppi tajuaa.
Olimme kiitollisia. Nöyriä.
Ja yhtäkkiä kaikki pimeni.
Olimme yhä täällä, mutta kuolleita.
Luulette siis, että joku murhasi teidät?
Se oli muka alkoholimyrkytys. Paskapuhetta.
Joimme vain muutaman juoman.
Niin. Alkoholi häiritsi treeniä.
Ja katsokaa silmiämme. Kyse ei ole juomisesta.
Aivan. Totta.
Haluamme keskustella hetken.
Toki.
Me voimme maksaa.
Jos se auttaa.
Inhoan urheilijoita, mutta he ovat kivoja.
Hyviä poikia. Kuten me, Edwin.
He haluavat vastauksia, kun muut ovat jatkaneet matkaa.
Ei noitia, hirviöitä tai pahoja lokkeja.
Ja he maksavat.
Kyse voi silti olla noidasta.
Muuten se sopii.
Hetkinen.
Olimmeko kaikki yhtä mieltä?
YHDYSVALTOJEN POSTI
Matkusta turvallisesti äitini luo.
JENNYNI - SALAINEN IHAILIJA
Luoja, tuo on...
JENNYN SALAINEN IHAILIJA
Kiitos.
KIRJASTO
TIEDON POLKU
Hei, Niko. Katsoitko Magic Kaiton?
Maxine.
Haluan puhua Jenny Greenistä.
Miksi pitäisi...
En tunne häntä.
Mitä? Kuka?
Miksi?
Käymme kuolinpaikalla,
haastattelemme todistajia ja laadimme listan epäillyistä.
Virkistävää, eikö? Hieman työtä.
Vanhaa kunnon etsivätyötä.
Kyllä. Ja toivottavasti kukaan -
ei yritä palauttaa minua helvettiin.
Heitän kaikki alas kalliolta.
Työ on etusijalla.
Peruin suunnitelmat Montyn kanssa.
Mutta odotamme Crystalia.
Hän vaihtaa aina vaatteita.
Hänestä puheen ollen -
haluan kertoa,
että pussasimme.
Suutelitteko?
Hiljaa.
Demonin ja kadonneiden muistojen takia -
hän ei halua aloittaa mitään.
Suostuin siihen.
Haluan olla ammattimainen.
Miltä...
Miltä se tuntui?
Mahtavalta.
En tuntenut sitä fyysisesti.
Mutta -
tunsin sen.
Täällä.
Siinä on järkeä, huomioiden mitä sanoit.
Että vihaat kuolleena olemista.
Tietysti rakastuit elävään.
Olet ollut itsepintainen.
Jyrkänteellä olin vihainen.
Toivonko joskus, että olisin aikuistunut? Kyllä.
Mutta jos asiat ovat näin,
en halua olla kuollut muiden kanssa.
Olet paras kaverini, Edwin.
Ja niin on aina.
Mitä? Olen valmis.
Hei.
Menettekö ulos?
Baseballsankarit joivat itsensä hengiltä.
Tai ehkä heidät murhattiin.
Ai Brad ja Hunter?
Koko koulu tiesi siitä.
Etkö ollut sisäoppilaitoksessa?
Gray Wakessako?
North Port Townsend Dragons on pahin kilpakumppanimme.
Brad ja Hunter tunnettiin.
Koko kaupunki suri kuukausia.
Oli jopa surullinen kulkue.
Ruma naamasi on surullisempi.
Niko, antaisit meidän hukuttaa nuo.
Se on niiden huumoria.
Mutta nauttikaa "melkein murhistanne".
Etkö tule mukaan?
Minulla on oma juttu.
En voi puhua siitä vielä, mutta se on tosi hyvä.
Mutta pitäkää hauskaa.
Antaa mennä, Gray Wake Whalers!
Antaa mennä, Gray Wake Whalers.
Ulos huoneestani.
Luoja.
Teidän pitää olla minulle kivempia,
koska ystäväni aikovat tappaa teidät.
Sinulla on siis oma juttu.
Onko se kalalta haisemisen mysteeri?
Senkin lohelta löyhkäävä narttu.
Luoja!
Sanokaa mitä vain, mutta minulla on onnekas olo.
Kirottu maaginen kasipallo on rikki,
koska se sanoo aina vain: "Ennuste ei ole hyvä."
Mutta ihan sama,
koska aion muuttaa jonkun elämän.
Pikkuiseni aikuistuu.
Toimiiko tämä?
Kyllä, jos hoidat hommasi.
Poikien pitää luottaa sinuun täysin.
Ole siis rohkea.
Minun piti tavata Edwin.
Mutta tietysti heillä on taas typerä juttu.
Monty, hyi!
Et kai ole ihastunut siihen penikkaan?
Näyttää siltä, ettet yritä tarpeeksi,
ja ehkä voit yrittää -
kovemmin.
Sillä on nälkä.
Se oli saamaisillaan suuhunsa mehukkaan Becky Aspenin,
mutta kierot pikku etsivät estivät sen.
Äidin pikku kiemurtelija.
Pikku kiemurtelija on bussin kokoinen.
Ei väliä, jos ateria jää väliin.
Kulta, jotkut juovat mantelimaitoa,
karttavat hiilareita,
toiset syöttävät lapsia jättikäärmeelle -
pysyäkseen nuorina ja kauniina. Pikku juttu.
Tarkoitan,
että seisoit verta vuotaen rannalla ja odotit Lilithin -
antavan kuolemattomuuden.
Nuoruudesta ja kauneudesta ei ollut puhetta.
Älä mainitse verijumalatarta!
Hän huiputti minua, Monty.
Mitä hyötyä on kuolemattomuudesta, jos kuihdun pois?
Syötän siis käärmeelle sukupolvellisen pikkutyttöjä -
pysyäkseni kauniina.
Ja kuolleet pojat ovat yhä tielläni.
Kukaan ei pelleile kanssani.
Onko siinä jotain epäselvää, Monty?
Ei tietenkään.
Tervetuloa Lohikäärmeiden luolaan.
Ihmiset eivät enää juuri käy täällä.
Se kai muistutti liikaa meistä.
Kas näin.
Tämä oli yhteisömme hätätapauslaatikko.
Luoja. Rahaa ja kondomeja.
Kiitos.
Missä te siis kuolitte?
Löydyimme täältä.
Pelasimme Gray Wakea vastaan. Syötin yhden osuman pelin.
Tapasimme ja joimme kaljaa joukkueen ja tyttöjen kanssa.
Sitten kaikki pimeni.
Mitä tapahtui juuri sitä ennen? Näittekö tai kuulitteko mitään?
Kasvoja tai ääniä?
Vain...
Se on typerää.
Vain puun.
Aivan, kuolleen puun.
Puun?
Tuollaisenko?
Ei, se oli kiero.
Se oli täynnä silmiä.
Silmiäkö?
Pahoja silmiä.
Oksat olivat kuin käsiä.
Kuvailemanne puu voisi olla valkorunkosembra -
tai ehkä jopa japaninvaahtera,
joista kumpikaan ei kasva täällä.
Tämä ihana roska ei kerro mitään,
eli jos en halaa karmivan metsän puita,
täällä ei ole mitään.
Ja se tapahtuma.
Oliko väkeä paljonkin? - Oli.
Lohikäärmeiden bileet olivat suosittuja.
Pitää kai mennä koululle puhuttamaan todistajia.
DRAGONSIN KOTI
Näytätte naurettavilta.
Näytämme upeilta.
Oikeilta vakoojilta.
Meidän piti olla toimittajia.
Charles, älä ole niin britti.
Edwin, älä ole niin Edwin.
Enkeleitä.
Hunter loi aina lumet kasvattiäitini pihatieltä.
Brad auttoi minua.
Brad oli poikaystäväni.
Kaipaan häntä.
Entä ne bileet? Voitko kertoa jotain?
Kaikilla oli hauskaa.
Ehkä liiankin.
En muista mitään.
Mikroannokseni ei ollut kovinkaan mikro.
Oletteko todella toimittajia?
Minun ei olisi pitänyt lähteä.
Brad ei olisi jättänyt minua.
Ei kaunaa, epäiltyjä eikä johtolankoja.
Viimeksi olin näin neuvoton Fenwickin keijupaon yhteydessä.
On epäilyttävää, ettei kukaan sano mitään pahaa.
Kuka on niin mahtava?
Kaikilla on luurankonsa.
Jotkut ihmiset ovat hyviä. Ehkä he kuolivat jotenkin muuten.
Crystal.
Tuossa on pörröinen lisko.
Hei. Sinä siinä.
Seuraa minua.
Hei.
Vilkutitko vai oletko vain tuollainen?
Haluatko tietää totuuden Bradista ja Hunterista?
Puhu Nykivän Richien kanssa.
Vuosikirjahuoneessa.
Et ikinä nähnyt minua.
Et nähnyt minua.
Löysitkö salaisen ihailijani?
Hänen piti olla salainen, Niko. Se oli koko pointti.
No...
Taisin järjestää teille treffit.
Tänä iltana.
Mutta voitko olla hetken vähemmän pelottava -
ja harkita mahdollisuutta?
En.
Ei kiitos.
Tunnen kaikki kaupungin sopivat naiset.
Paljon naisia, joilla on paljon kissoja.
Jenny, luota minuun.
Olen auttanut monia viime aikoina.
Entä jos -
sinun ei tarvitsekaan olla yksin ja karmiva ikuisesti?
Varo sanojasi.
Niko, nimettömät kirjeet eivät haittaa.
Kirjeet -
eivät voi pettää.
Surullista.
No,
jos tämä ilta ei ole uskomaton,
pesen lattian koko kuukauden ajan.
Hyvä.
Nykivä Richie. Nimi on sopiva.
Hän näyttää kuppaan kuolevalta.
Siihen on parannuskeino.
Mennäänkö sisään?
Hetkinen. Yritän lukea ajatukset.
Se säästää aikaa.
Voi ei, pornoa. Pelkkää pornoa.
Luoja.
Selvä. Aloitetaan.
Ei teloituspartiota.
Kuvitelkoon, että olen yksin.
Miksi kysyt madonsyömistä urheilijoista?
Tuo on uusi tapa kuvailla heitä.
Kirjoitan muistokirjoitusta.
The Trawlerissa oli yksi viikkoja sitten.
Miksi siis puhut minulle?
Hyvä on.
Et selvästikään usko minua.
Epäilen heidän kuolinolosuhteitaan,
ja minut neuvottiin luoksesi.
Ja nyt puhuit.
Se oli hyvä neuvo.
Se on vain aavistus.
Heidän puhelimiaan ei löydetty.
Olen ainut, jonka mielestä se on outoa.
Ne paskiaiset kohtelivat ihmisiä huonosti.
Etenkin tyttöjä.
Kuulin myös salaisesta homojen itsemurhasopimuksesta.
Mitä? - He ovat bestikset.
Tapasin Bradin tyttöystävän, Marenin. He vaikuttivat rakastuneilta.
Se ei tarkoita, etteivätkö he runkanneet.
Mitä runkkaus on?
Hemmetti.
Kenen uskot tappaneen heidät?
Antaa tulla.
Se et ollut sinä.
Mistä tiedät?
Sisimmässään -
homovitsejä kertovat tyypit -
ovat aina suurimpia nynnyjä.
Älä yritä.
Oletko minua parempi?
Mitä vittua?
Voit puhua, jos kerrot sen, minkä haluan tietää.
Tai muuten...
Brad ja Hunter olivat siis kamalia tytöille.
Tarkoitatko Marenia?
En.
Ei Marenille.
Shelby Kahnille, Bradin eksälle.
Kukaan ei tiedä, mitä tapahtui, mutta Shelby lähti koulusta.
Brad satutti häntä. - Ei.
Hän syyttää hyviä poikia.
Shelby alkoi vainota Bradia.
Hän oli aggressiivinen ja uhkaili.
Sitten Brad ja Hunter kuolivat.
Shelby tappoi itsensä sen jälkeen.
Se ei voi olla sattumaa.
Haluatko lisätietoa? Opi puhumaan kuolleille, noita!
SULJETTU - ÄLÄ HÄIRITSE
Yritin kovasti, mutta kaikissa vaatteissani on verta.
Ei voi olla totta.
Tiedän. Uskomatonta.
Niko, hän pitää minua hulluna.
Ei. Liioittelu on mahtavaa.
Entä jos tapaat sielunkumppanisi tänään?
Hyvä on. Ei.
Idea oli huono.
Pidän enemmän viinistä ja murhadokumenteista kuin...
Miten olisi Malbec ja Ted Bundyn haastattelut?
LIHAKAUPAN TAPAAMINEN
Pidätkö murhadokkareista?
Ne rauhoittavat.
Ei. Tuo oli outoa. Oliko?
Ehkä.
Minäkin olen kai outo.
Mitä teemme?
Oman kätensä kautta kuolleen hengen kutsumiseen on keino.
Charles, tarvitsen hopeakellon vieraiden ilmoittamiseen.
Hopeakello. Jep.
Kiitos.
Teidän kahden pitää nyt poistua.
Elävä ei voi olla lähellä, tai se ei toimi.
Mitä sinuun tulee, Charles,
itsemurhan uhrit vaeltavat päämäärättä ja eksyneinä.
Heidän kanssaan on oltava -
hienovarainen.
Olet hyvin karismaattinen,
mutta viime aikoina et ole ollut järin hienovarainen.
Minä hoidan tämän.
Mitä ihmettä?
Anteeksi, että häiritsen.
Tiedän koettelemuksistasi.
Olen Edwin Payne Dead Boy Detective Agencysta.
Miten palasin tänne? Kävelin tosi kauas.
Anteeksi, mutta kollegani ja minä tutkimme ystäviesi kuolemia.
Kutsuitko minut maailman ääristä -
Bradin ja Hunterin takia?
Kävelen mieluummin jalkani verille kuin puhun niistä hyypiöistä.
Hienovaraisuus?
Naurettavaa. Mikä etsivä ei ole hienovarainen?
En tiedä. Ehkä se, jolla on vihaongelmia.
Hei. Charlie.
Miten menee?
Miksi tulitte? - Turhauduimme.
Mitä on tekeillä?
Maksoimme teille. Ettekö selvittäneet mitään?
Teillä on ollut rankkaa.
Mutta luottakaa meihin.
Melkein selvitimme sen, mutta...
Löysittekö tappajan? - Emme ole varmoja.
Tiedätkö, kuinka kauan kävelin? - Shelby?
Hänkö meidät tappoi?
Mitä hittoa?
Hei, Shelby. Miksi tekisit tämän?
Perääntykää.
Te!
Hän on hirviö! Mennään!
En tarkoittanut sitä.
Suuret tunteet voivat aiheuttaa hys...
Muutoksia aaveissa.
Etenkin naisissa, joilla on kaltoin kohdeltu olo.
Kaltoin kohdeltu olo?
Voisitko...
Kerro, mitä tapahtui.
Olin juoksija.
Menestyin.
Treenasin olympialaisiin.
Tapailin Bradia,
mutta Brad ja Hunter alkoivat kiusata minua -
tiukasta aikataulustani.
He antoivat minulle gammahydroksivoihappoa.
Se on laiton huume.
Jäin kiinni huumetestissä.
En päässyt kisoihin. Menetin sponsorit ja stipendin.
Ja Brad jätti minut.
Hän sanoi, etten ollut enää hauska.
En tappanut heitä, mutta olin iloinen, kun he kuolivat.
Kirjoita se ylös. Olen iloinen.
Mutta se ei muuttanut heidän tekojaan.
Otin vain oman henkeni,
enkä suosittele sitä.
Oliko tämä tässä?
Haluan mennä kävelylle.
"Kaikki pitivät heistä."
Koska kaikki kivat pojat huumaavat tyttöystävänsä.
Pilaavat tämän tulevaisuuden. - Tekivätkö he varmasti...
Oikeastiko? Kuulimmeko saman jutun?
Sellaiset tyypit houkuttelevat, hurmaavat -
ja saavat tuntemaan erityiseksi, ja sitten vievät muistot.
Mutta 50 ihmistä sanoi heitä mahtaviksi, ja yksi ainoa...
Tappoi itsensä heidän vuokseen.
Miksi puolustat heitä?
Koska kaikki eivät ole demonieksäsi.
Ymmärrän.
Olet söpö, ja sinulla on vihaongelma. - Mitä?
Käyttäydyt kuin itse päivänpaiste,
mutta sekosit yöhoitajaa hakatessasi.
Edwin ja minä olemme varovaisia -
sen sijaan, että sanomme: "Mitä hittoa?"
Saisinko sanoa,
että tapaus tuo pintaan tunteita, jotka pitää käsitellä myöhemmin.
TUNTEMATON
Crystal. - Maren tässä, Bradin tyttöystävä.
Halusin sanoa, että valehtelin.
Näin bileissä jotain outoa.
Tiedän kai, kuka heidät tappoi. Voimmeko tavata?
En unohda hänen ilmettään,
kun sanoit, että hän saisi verisen tyngän,
jos koskisi vielä ostamaasi kalaan.
Se ei ollut paras hetkeni.
Kalatorin tyypit ovat paskamaisia.
Mitä teit satamassa siihen aikaan? Käyn siellä aamulla.
Minä...
Aamulenkki.
Aloitan aikaisin.
Voitko selittää minulle juoksemisen konseptin?
Puhu hitaasti.
Ei. Olet -
hyvässä kunnossa.
En ole nähnyt ketään noin aitoa.
Noin vahvaa.
Tiesin heti haluavani tutustua.
Minä vain -
olen ujo.
Niin ujo, että lähetit suloisia kirjeitä kukkapaperilla?
Ei. Se ei ollut mitään pahaa. - Vitsailen vain.
Vitsailen.
Kukaan ei huomaa, kun vitsailen. Sitä sattuu usein.
Olen iloinen, ettet ollut ujo tänään.
On eräs hyypiö.
Hän on töissä vuosikirjahuoneessa ja hänen nimensä on...
Nykivä Richie?
Aivan.
Niin.
Hän on piripääsekoilija.
En voi todistaa sitä,
mutta hän inhosi Bradia.
Hän väitti Bradin saaneen hänet pirikoukkuun,
ja he tykkäsivät katsoa, kun hän vääntelehti.
Heistä se oli hauskaa.
Brad myi hänelle essoa, johon oli sekoitettu jotain.
Ensi kertaa joku elävä puhuu huumeista.
Tarina laittomista aineista -
tukee Shelbyn versiota tarinasta.
Essotyyppiä pitäisi tutkia.
Richie oli niissä bileissä,
mikä oli outoa, koska hän ei käynyt Lohikäärmeluolassa.
Hän tuijotti poikia -
kuin odottaen -
jotain.
Ei hätää, Maren. Ihan rauhassa.
Minua pelottaa.
Onko meidän pakko seistä kaikkien nähtävillä?
Haluatko giniä tai jotain?
Giniäkö?
Päivä on ollut rankka.
Hyvä on.
Näitkö tuon?
Hän on hermostunut.
Tutkitaan paikkoja, kun Crystal harhauttaa häntä.
Vessa oli putipuhdas ja täynnä koristeellisia saippuoita.
Hyvä. Löysit hänen huoneensa.
Katso tätä.
Kuvia on paljon, mutta ei yhtään Bradin kuvaa.
Outoa, vai mitä? - Hyvä huomio, Charles.
Miltä tuo sinusta näyttää?
Puulta, jolla on käsiä ja silmiä.
Edwin, he kuolivat täällä.
Aivan.
On etsinnän aika.
Toivottavasti et kaipaa jäitä.
Charles, katso.
Tätä on käpälöity.
Mikäs tämä on?
Voitko avata sen?
Ajattelin jo sitä.
Kannettavia puhelimia.
Hänellä on omansa. Miksi hän...
Muistatko, mitä Richie sanoi?
Poikien puhelimia ei löydetty.
Crystal.
Bradille ja Hunterille.
Crystal!
Hän valehtelee.
Hänellä on puhelimet.
Hän teki sen.
Mitä?
Etkö halua sitä vai...
Muistin olevani alaikäinen.
Juo se!
Sinun pitää juoda se. Juo!
Maren?
Mitä sinä teit?
MITÄ MAREN TEKI
Niiden piti olla vain meille!
Vain minulle.
Voin tehdä niillä mitä haluan.
Hunterin mielestä olet kuuma.
Lähetitkö ne Hunterille?
Anteeksi, että suutuin kuvajutusta.
Kiitos kyydistä.
Onnittelut voitosta.
Brad! Luoja.
Vastaa jo.
Sinä -
tapoit heidät.
Ei.
Brad lähetti kuviani Hunterille -
ja aikoi lähettää ne koko joukkueelle.
Tiesin heidän tekevän sen.
He pilasivat Shelbyn elämän. Eivät välittäneet.
Halusin ottaa heistä kuvia, kun he olivat tajuttomia, mutta...
Maren, sinun ei tarvinnut... - Ei.
He eivät heränneet. Soitin Richielle.
Voi luoja.
He nolasivat hänet aina, kun voivat.
Hän inhosi heitä.
Tiesin hänen auttavan.
Joten lavastimme alkoholimyrkytyksen.
Mutta tänään Richie soitti -
ja sanoi, että kyselit minusta.
Että valehtelit siitä, kuka olet.
Ja aloin seota.
Minä...
Luoja. Melkein tein sen sinulle.
Minä...
Olen pahoillani, Crystal.
Olen tosi pahoillani.
Anteeksi.
POLIISI
Auto lähetettiin hakemaan Richie.
Uskomatonta, että Maren antautui.
Toisinaan, kun myöntää jotain itselleen,
sitä ei voi enää salata.
Meidän pitää kertoa pojille totuus.
Ei tunnu kovin tyydyttävältä.
Ei tee mieli kertoa heille mitään.
He kohtelivat Marenia väärin.
Ei sureta, että on pari paskiaista vähemmän.
Olen pahoillani.
Davidin vuoksi.
Anteeksi mielialajutusta.
Ei.
Olit oikeassa.
Minun pitää selvittää asioita.
Tajuan.
Minä vain -
halusin todella, että he ovat hyviä.
Menetimme kaikki elämämme poikien kurjien tekojen takia.
Ikävä juttu.
Liikaa tunteita yhdelle päivälle.
En ole tottunut siihen.
Jatketaanko työtä?
Sopiiko?
Menkää te. Haluan suihkuun.
Ja haluaisin nukkua kuukauden.
Hän jätti sen minulle.
En ikinä uskonut periväni isältä lihanleikkaamista.
Oletin periväni alkoholismin tai raivoisan narsismin, mutta...
En inhoa sitä.
Liha voi olla vapauttavaa.
Mitä lihaa leikkaat mieluiten?
Tuntuu, että puhumme vain minusta.
Puhutaan sinusta. - Olen aina tehnyt tätä.
Olin ärsyttävä utelias lapsi.
Siksi kai olen kirjastossa.
Voinko kysyä vielä yhden asian?
Hyvä on. Yhden.
Olisiko typerää, jos...
Unohda se.
Älä unohda. Voinko suudella sinua?
En ole suudellut hetkeen.
Pitää alkaa harjoitella.
Tiedän.
Hillitsen itseni vain vaivoin.
Elämäni on tylsää ja näkymätöntä,
mutta sinä olet erityinen.
Olet äärimmäinen.
Tatuoinnit, verinen esiliina,
upea lihakauppa,
liian suuri yöpaita.
Anteeksi.
Hetkinen.
Mitä sanoit?
Miten tiedät yöpaidastani?
Ei... Hyvä on.
Naurat varmasti, koska se ei ole iso juttu...
Hyvä on.
Jos olen kujalla illalla,
näen sinut ikkunassa.
Tavallaan.
Tuota noin.
Tuo on aika outoa.
Ei, se on söpöä. Oikeasti.
Kerron tämän, koska se on söpöä.
Jos näen, mitä katsot, haen saman jutun läppärilläni -
ja on kuin katsoisimme yhdessä.
Tajuatko? Söpöä.
Kuvittelen loput.
Tyynysi tuoksun. Luoja.
Haluan haistaa sitä itse. - Ei.
Ei.
Sinun on parasta mennä.
Meillähän oli mukavaa.
Unohda, mitä sanoin. - Ei.
Maxine, oloni on epämukava. Lähde.
Nyt.
Miksi pilaat tämän?
Halusin tietää sinusta kaiken.
Voisit olla imarreltu.
Sinun pitäisi olla imarreltu!
Typerä Maxine! Tuo oli paha! Sinun ei olisi pitänyt!
Sinun täytyy taas siivota.
"Taas"? Mitä sinä...
Mitä hittoa, Maxine?
Taisimme suistua raiteilta,
ja ainut tapa palata raiteille on aloittaa alusta.
Aloitetaan siis alusta.
Puhutaan vähemmän!
Entä veitsi?
En halua satuttaa sinua, Jenny!
Sinä teet tästä vaikeaa!
Rakastan sinua!
Mutta rakastaisin enemmän, jos et hangoittelisi!
Oletko täällä?
Miksen saa huolehtia sinusta?
Et kai yhtäkkiä pelkää veitsiä?
Ei rakkaus näin toimi.
Kukkia? Mitä...
Hei, Jenny?
Hei, mitä...
Hyvänen aika.
Mitä on tekeillä?
Luoja.
Se siis oli tyttöystäväni.
Joidenkin tyhmien kuvien takia.
Miksi lähettää alastonkuvia, jos niitä ei voi näyttää muille?
Kyse ei ollut vain kuvista.
Te kusipäät satutitte ihmisiä.
Olitte julmia ilman syytä.
Charlie, syyllistät uhreja.
Menimme ehkä liian pitkälle, mutta olemme hyviä poikia.
Myrkytys oli liikaa.
Niin minä luulin.
Sitten näin pilaamanne elämät.
Älä marise, senkin narttu.
Ne luuserit eivät ymmärrä huumoria.
Olemme parempia kuin te ja tämä kaupunki.
Kuolemamme on tragedia.
Meidän piti mennä yliopistoon!
Te tollot ette tajua.
Tiedätte, kuka teidät tappoi, joten asiat on selvitetty.
Ei ole syytä jahkailla.
Mitä tarkoitat?
Charles, kuuletko?
Emme ehdi paeta. Piiloudutaan.
Piiloutukaa, tai me...
TAPAUS LOPPUUNKÄSITELTY
Charles? - Halusin heidän olevan hyviä!
Tarvitsen...
Haluan olla sellainen.
Hyvä.
Viime aikoina olen tuntenut vain vihaa.
Luoja.
Pelkään olevani kuin Brad ja Hunter.
Ja isäni.
En halua olla paha, Edwin.
Charles.
Olin 70 vuotta pahassa paikassa pahojen kanssa.
Voin taata,
että pahat tyypit eivät ole huolissaan pahuudestaan.
Niinkö?
Kaikki ovat huolissaan siitä, keitä ovat.
Sisimmässään.
Kaikki me.
Mutta sinä,
Charles Rowland,
olet paras tuntemani.
Mistä sinä olet huolissasi?
Hoidetaan sinut ensin.
TYTTÖJEN ILTA
Syy on minun.
Syy on yksin minun.
Luulin voivani auttaa,
ja melkein kuolit.
Olisi pitänyt arvata.
Sanoin, että kyse voisi olla sekopäästä.
Rakkaus on pahinta.
Katsokaa, mitä se tekee.
Kaikista tulee toksisia.
Hyvä on. Neiti Green? Neiti Sasaki?
Selittäkää meille pari juttua.
Selvä.
Pärjäätkö? - Kyllä.
Olen tarkkaillut sinua koko päivän.
Olet surkea, säälittävä ihmisraunio.
Häivy ja jätä minut rauhaan.
Jos päästät minut sisään,
voin korjata asiat.
Se olisi helpotus,
ja olosi olisi vapaa.
Paina tämä typerään demonipäähäsi.
En halua Marenin tai Shelbyn kohtaloa.
Kukaan ei pilaa elämääni.
Selvitän, miten saan muistoni takaisin.
Ja murskaan sinut.
Onnea matkaan, Crystal.
Et halua olla kuin Shelby tai Maren, koska pojat olivat heille ilkeitä.
En ole mikään urheilija!
Olen demoni!
Ja saan aina haluamani!
Crystal?
Hei.
Kaikki hyvin?
En saa pidettyä häntä poissa.
Hän palaa aina.
En tiedä, miten estää se.
Entä jos en voi?
Toivottavasti ei ollut liian myöhä tuoda sinut tänne.
Aaveet eivät nuku, mutta...
Ei.
Kiva, että tulit.
Haluan kertoa jotain.
Niinkö?
Kyllä.
Minä...
No, minä...
Minusta on parasta, ettemme enää tapaa.
En tiedä.
Olen ollut hämmentynyt.
Tajusin,
että ihmissuhteet -
eivät olleet helppoja elävänä.
Nyt olen kuollut,
ja ne ovat vielä hankalampia.
"Hankala" ei kuulosta hyvältä.
Minulla on -
tiettyjä -
tunteita,
joihin en ole tottunut.
Luulin, että niistä ei pidä puhua.
Mutta kun ne tuntee,
niitä on vaikea pidätellä.
Ja se pelottaa minua.
Pelkäätkö tunteitasi?
Kyllä.
En halua, että tilanne menee oudoksi...
Tuo oli -
odottamatonta.
Minullakin on tunteita sinua kohtaan.
En puhunut sinusta.
JATKUU...
Tekstitys: SK