JASMIN GRASS ANSÖKAN SOM COPYWRITER
Det har gått bra för dig.
Med bakgrund inom reklampsykologi och sen jobb som copywriter.
Texterna är jättebra.
Smarta, kreativa, känslosamma med stark storytelling.
Jag har gjort flera kampanjer,
bland annat i en ledande position som senior creative.
Jag såg det.
Det får mig att undra
om du inte är överkvalificerad för jobbet som konceptutvecklare?
-Även i fråga om lön? - Ge mig en snabb befordran.
Okej.
OMEDIA REKLAMBYRÅ
- Hej. - Hej.
- Det gick ju jättebra. - Tycker du?
Du får samtal imorgon.
ÄLSKADE BARN
REGLER
Är du förväntansfull, Lena?
- Hej, pappa. - Hej.
Jag är snart klar.
- Hur mår du idag? - Bra.
- Låt mig göra det. - Nej, jag klarar det.
Du måste vara stark nu, Lena.
Du är nästan ute.
- Fröken Grass. - God morgon.
Jag anser att en utskrivning efter 14 dagar är för tidig.
- Du borde stanna ett tag till. - Jag mår redan mycket bättre.
Lova att hålla dina terapitider.
Min kollega i Düsseldorf är jättebra.
Eva hälsar.
Tvillingarna också. De har vattkoppor. Annars hade Eva följt med.
Och Kai hälsar.
Kai vem?
- Han var utom sig när han fick höra... - Stackarn.
Om han inte hade satt på sitt ex i ett år, hade jag inte blivit...
Då hade inget av det här...
Det är inte Kais fel.
Kai är bara...
...en skitstövel.
Vill du inte tillbaka till Freiburg?
Vad ska jag göra där?
Vad ska du göra här? Du känner ingen, du har inget jobb.
Din lägenhet är inte ens möblerad än.
- Du kan bo hos oss... - Det är lugnt.
Jag har alltid velat lämna Freiburg.
Branschen är större här. Jag har fler möjligheter.
Och jag hade fått ett jobb.
Tänk på saken, Jassy.
Tidningen skrev att en annan kvinna tagits till fånga före dig. Lina Beck.
Lena.
Hon heter Lena.
- Och de två barnen... - Jag vill inte prata om det.
- Goddag. - Hej.
- Precis som den i huset. - Ja.
Var är hon?
Inte långt härifrån.
Hej, herr Bühling.
Resten, då?
Antagligen vildsvin.
Skogsvaktaren sa så.
Han informerade oss för han upptäckte dolinen här.
Fyndet var en slump.
Det finns spår av en hel flock av dem.
Tack.
Interna källor har berättat att polisen har hittat en kropp
som kan ha koppling till Jasmin G:s kidnappningsfall.
Det kan vara kvarlevorna av Lena Beck,
universitetseleven som försvann spårlöst för 13 år sen.
Trots en rikstäckande sökning...
Karin?
Har ni hittat henne?
Fan.
Jag hörde på radion.
Vi måste vänta på undersökningen. Jag...
Snälla, så snart jag vet nåt...
...ringer jag.
Ska vi äta nåt? Jag kan laga nåt åt oss.
Du har drygt fem timmars bilfärd framför dig.
Förlåt för att jag...
Det är okej.
Okej.
Kylen är full.
Jag har vädrat ur.
Här.
Till porten och tre till lägenhetsdörren. Låssmeden sa att låset är inbrottssäkert.
- Och jag lämnade en ny telefon på bordet. - Tack.
- Fröken Grass? - Ja.
Bujevic, Düsseldorfpolisen. Jag ville bara säga att vi är i närheten.
Okej.
Jassy, om du vill, stannar jag i ett par dagar.
Pappa, det är okej.
Oroa dig inte.
Jag klarar mig.
Hälsa alla från mig. Okej?
Varför gör du så här, Lena?
Det är ju meningslöst.
Han är alltid hos dig.
Idag har polisen hittat en kvinnokropp i den intilliggande skogen.
Man antar att det är Lena Beck.
Universitetsstudenten försvann spårlöst för 13 år sen efter en fest.
På den tiden utförde man en rikstäckande sökning...
Jag pratade precis med Gerd.
De vet inte om det är Lena.
Jag tror att det är det.
Det här är sista droppen.
Vi får veta genom nyheterna
att vår dotter har hittats!
Hoppsan!
- Media vet. - Självklart.
Vi hittar Lena och föräldrarna hör det på radion.
- Vi vet inte än om det är Lena. - Vem annars?
Här.
Mannen från huset.
Han såg troligtvis ut så. Kollegorna gjorde sitt bästa.
Det var svårt med tanke på hur han såg ut.
Man kan inte klandra fröken Grass.
Om det var fröken Grass. Hittills förnekar hon det.
En blackout.
Eller så var han en medbrottsling.
Jag tror inte att de var flera förövare.
Även om så vore, varför skulle de lämna kroppen i huset?
För att ge oss en skurk.
Så att vi slutar leta. Därför blev han sönderslagen.
Så det tar tid för oss att ta reda på vem han är.
Och det funkade.
Lämnar de Jonathan, ett möjligt vittne? Det är ju ologiskt.
De visste inte vad de skulle göra med barnet.
Det skulle väcka uppmärksamhet om han hade en liten pojke med sig.
Jag förstår fortfarande inte varför Jonathan inte rymde.
- Och säg det inte igen... - Han är för rädd, ja.
Han har aldrig varit utomhus.
Och Hannah?
Hannah är Hannah.
Jag hade svarat nästa gång.
Jag talar av erfarenhet.
Vi ses.
Du är jätteduktig.
Bra jobbat, Hannah.
Okej, Jonathan. Din tur.
Kom. Var inte rädd.
Jättebra, Hannah.
Kom. Vi går tillsammans.
- Kom igen! - Hannah, ta det lugnt.
Om du inte anstränger dig, kan du inte åka hem när pappa hämtar oss.
Då får du stanna här för evigt.
Okej. Hördu...
Det är okej, Jonathan. Det är ingen fara.
Jag är här.
Det är okej.
Jag gjorde allt rätt.
Jag mindes allt exakt.
Jag är en stor flicka.
Okej.
Jag väcker dig till middagen.
Hannah.
- Syster Ruth! - Hej, min raring.
- Jag har nåt åt dig. - En present?
TUSEN OCH EN NATT
"Tusen och en natt."
- Tack. - Gillar du den?
- Det vet jag inte förrän jag har läst den. - Så sant.
Ska vi gå ut och läsa lite tillsammans?
Titta.
En present.
- Har din morfar hälsat på än? - Han hälsar på varje dag, utom idag.
- Snart tar han med mig hem. - Det är ju toppen.
- Ska Jonathan följa med? - Nej, bara jag.
Jag är hans favoritbarn.
Du, Hannah, vem visade du boken för förut?
Pappa.
Ser han genom kameran?
Det är så han ser till att vi följer reglerna.
Regler är viktiga.
Om man följer dem, är allt bra.
Om man inte följer dem, måste man straffas.
Vi ses, lilla Goliath.
Vi ses, syster Ruth.
Det här är Küppers. Jag söker fru Aida Kurt.
Det är inte Lena Beck.
Det är en annan kvinna.
Men,
jag kollade DNA:et i hårstråna i snodden. Två av dem var från Lena Beck.
- Så hårsnodden har tillhört Lena Beck? - Ja, möjligen.
Kvinnan dog för 15 månader sen.
Femton?
Jasmin Grass kidnappades för drygt fem månader sen.
Så, en lucka på tio månader.
Vem tog hand om barnen och lekte mamma under den tiden?
Tänk om det finns fler kvinnor?
Förutom Lena och Jasmin Grass
och skallen?
Vi måste genomsöka databasen.
Vi börjar med unga, försvunna kvinnor inom en radie på 100 km.
Smala, minst 170 cm långa.
Hårfärg spelar ingen roll. Långt hår är viktigt, ljusa ögon.
- Som försvunnit senaste fem-sex åren. - Varför just fem-sex år?
Barnen bodde med Lena länge nog för att minnas hennes historier.
Morfar, trädgården, Eiffeltornet... Det kommer från Lena.
Du har för nära koppling.
Om vi ska fortsätta jobba ihop, måste jag veta att jag kan lita på dig.
Här.
En vän gick på samma mediciner.
Det är en jävlig sjukdom.
Så den här kvinnan var också i huset eller vad betyder det?
Troligtvis efter Lena, som...
Som en ersättare, före fröken Grass.
Som ersättare för Lena.
Det betyder att Lena är död.
Eller hur?
Så är det ju.
Och förövaren? Vet ni åtminstone vem han är?
Man har inte lyckats matcha den döda mannens DNA än.
Vad säger Grass?
Hon bodde med honom i fem månader. Nåt vet hon!
Fröken Grass får vård. Hon är svårt traumatiserad.
Om vi pressar henne nu, blir det bara bakslag.
-Återigen, vet du inget! - Vi har bevis på...
Ni har två hårstrån i en hårsnodd! Vad sysslar ni med?
Vad tror du att vi har sysslat med?
Vi bildade en ny specialgrupp för 14 dagar sen.
Gissa vad den heter.
Kriminalteknikerna arbetar så fort de kan.
Man gör rikstäckande förfrågningar om saknade män.
Vi kollar verkstäder och skrotupplag i Nordrhein-Westfalen efter olycksbilen.
Vi har förhört 53 personer med tillgång, teoretiskt sett, till militäranläggningen.
Tysk militär, Nato-personal, Aachen stads tekniska direktör.
Det gav inget. Vaktbolaget ansvarade för bevakning av platsen.
Ingen av de 36 vakterna som arbetat där de senaste 13 åren hade sett nånting.
Räcker det?
Här.
Jag tog med bilder.
Av den döde mannen i huset.
Han såg ut ungefär så här.
Här är han 13 år yngre.
Några olika frisyrer, skägg...
Har du sett honom förr?
En av Lenas vänner?
Nej.
Ska jag göra nåt åt pressen framför huset?
Ju mindre de ser av dig, desto snabbare drar de.
Karin, jag...
Jag trodde att det var hon.
Lena.
Lena, öppna ögonen.
Jag vet att du är vaken.
Jag är hungrig.
Jag vet.
När kommer pappa tillbaka?
Han kommer nog snart.
- Han har glömt oss! - Det har han inte!
- Det vet du inte! - Bråka inte.
Titta vad jag har.
Vi delar den nu, okej?
- Och du då, mamma? - Jag är proppmätt.
- Har ni packat? - Ska vi ut och resa, mamma?
Just det! På planet!
Spänn fast säkerhetsbältena.
Vänligen, spänn fast era säkerhetsbälten.
Å kapten Goliaths vägnar,
hälsar jag er välkomna ombord på vår flygning till Paradisöarna.
Klara för start.
Vi lyfter och trycks hårt mot våra lädersäten.
Vi flyger högre och högre.
Vi når 20 000 fot och plötsligt...
...svävar vi.
Jag flyger.
Jag ser solen.
Himlen är klarblå.
Och molnen lyser ljusrosa.
Och på avstånd kan piloten redan se
en ö
i det ändlösa havet.
Paradisön.
Med enorma palmer.
Precis.
- Jag har funderat hela natten. - Jag har aldrig sett honom förr.
Börjar du jobba igen på måndag?
Jag tog ledigt.
Va?
Alla hade förståelse. Stefan tar över mina klienter så länge.
Jobbet gör dig gott. Det vet du.
Vad har du för planer idag?
Jag ska måla klart dockskåpet och sen besöka Hannah. Ska du med?
Hon skulle säkert bli glad om mormor var med.
Gör det. Ni måste lära känna varann innan hon kommer hit.
Kommer hit?
I två-tre dagar så hon vänjer sig. Sen...
Jag kan inte.
- Hon är Lenas dotter. - Ja, precis.
Hon blir en daglig påminnelse om vad som hände Lena.
- Ingen behöver påminna mig om det. - Det går inte, Matthias.
Jag klarar inte det.
- Jag klarar inte av att se henne. - Lena hade velat det.
Jag behöver inte se dina händer. Det gör inget om de är smutsiga.
Hej, Hannah.
- Har du hittat Fröken Tinky? - Inte än, tyvärr.
Hej, Jonathan.
Minns du mig?
Jag är Aida.
Hej.
Hannah?
Den här mannen...
Är han din pappa?
Ja.
Och den här mannen?
-Är han pappas vän? - Det är också pappa.
Och han?
Pappa.
Så du har flera pappor?
Pappa är pappa.
Kvinnan som var med om olyckan heter egentligen Jasmin.
- Ett fint namn, va? - Jag föredrar Lena.
Jag förstår.
Var ni nånsin ensamma? Utan en mamma?
Ja?
Hur länge?
Åtta frukostar.
Sen var mamma tillbaka.
När jag tänker på mamma, vet jag att jag älskar henne.
För jag blir varm då.
Kärlek, det är nåt som liknar lycka.
En varm känsla.
Och när jag tänker på syster Ruth,
känner jag också så.
Fröken Küppers?
Fröken Grass?
Vem är det?
Det är jag. Fröken Hardert, din granne.
Jag lämnar lite matvaror utanför dörren.
Tack.
Vad blir jag skyldig?
Inget. Din pappa har lämnat ett kuvert med en inköpslista och pengar.
Krya på dig snart.
Om du skriker, dödar jag dig.
Gör exakt det jag säger, annars dödar jag dig.
Tänker du fel, dödar jag dig. Det är reglerna, Lena.
UV-strålning är elektromagnetiska vågor
vars våglängd ligger bortom det violetta ljuset
av det synliga ljusets spektrum.
Jättebra.
Slutligen öronen. Får jag?
Säg mig, Hannah,
din mamma,
brukade berätta en massa historier.
- Eller hur? - Ja.
Berättade hon om mig också? Om morfar Matthias?
Vad sa hon?
Hon sa att hennes pappa är världens bästa morfar.
Och mormor är bästa mormor.
Och att de båda bor i ett vackert hus.
Med en trädgård.
Och en gunga.
Och att det finns många böcker där.
Det ser ut som en olycka.
Hon föll när hon bytte glödlampa.
Men?
Hon ringde stationen igår. Kollegan sa att hon lät orolig.
Och ingen frågade varför hon ringde?
Hon ville prata med mig.
Jag kunde inte nå henne.
- Så jag åkte hit. - Okej.
Fröken Hardert?
Hallå?
Fröken Grass, förlåt att jag stör. Det är Bühling. Jag behöver prata med dig.
Det går fort. Jag lovar.
Hej.
Får jag komma in?
Hur mår du?
- Går det bra? - Jag mår bra.
- Jag klarar mig. - Det gläder mig.
Det här passar dig bättre.
Håll dig till reglerna, Lena.
En granne handlade åt mig.
Jag sa att jag skulle ha daglig kontakt.
- Jag trodde att du skulle ringa. - Har du redan ny mobil?
Jag kan ge dig numret.
Var det alltid samma man?
Aldrig nån annan man?
Som jag sa, var det alltid samma man.
Pratade han om vänner? Om medbrottslingar?
Nej, oavsett hur många gånger du frågar.
- Och om andra kvinnor? - Vad?
Pratade barnen eller han om andra kvinnor?
Bara om Lena.
Jo, vi har en ansiktsrekonstruktion.
I den mån den var möjlig.
Känner du igen honom?
Kom ihåg, Lena.
Du vet vad som hände.
Stanna!
Hallå!
Kan du höra mig?
Herregud... Jag ringer en ambulans, okej?
Jag ringer en ambulans, okej?
Fröken Grass?
Var inte orolig. Åklagaren kommer inte att utreda dig.
De ser det här som självförsvar.
Men...
Vet du vem han är?
Du vet vad du ska göra.
Fröken Grass?
Berätta för honom, Lena!
Ja.
Jag känner igen honom.
Bra gjort.
Okej.
Såna här saker,
att ta sig igenom dem, bearbeta dem...
Det tar tid.
Fattar du äntligen, Lena?
Det är bara vi.
Vi är en familj.
Nån kommer att bli väldigt glad. Ska jag slå in dem?
Det behövs inte, tack.
BASERAT PÅ BOKEN "ÄLSKADE BARN" AV ROMY HAUSMANN
Undertexter: Marie Roos