Ich bin zu Hause, Mutter!
Hmm? Was kochst du denn da? Das riecht ja lecker!
Heute ist doch dein Geburtstag!
Ich habe gekocht, was du gern magst.
Was, wirklich?
Iss, so viel du willst!
Siehst du? Alle deine Lieblingsgerichte…
… mit leckeren Zutaten aus dem Dungeon!
Marcille, was ist denn?
Ich hatte einen Alptraum.
Was ist das für ein schrecklicher Geruch? Das riecht wie in meinem Traum!
Die Gruppe im Baum da drüben macht sich Frühstück.
Sie grillen Schweinefleisch und essen es mit Brot!
-Wie ich die beneide! -Ist ja grauenhaft.
-Diese Unart greift immer mehr um sich. -Wir haben 100 Abenteurer befragt,
Was nehmen die jungen Abenteurer heutzutage im Dungeon zu sich?
Was sie im Dungeon hauptsächlich essen
-Dörrfleisch Brot Wein Anderes -Brot! Dörrfleisch! Und Wein! -zum
Zeitpunkt des Todes Kohlenhydrate Fette Mineralien Eiweiß Vitamine Befragung von
Wiederbelebten Nährstoffkonzentration im Körper Umfrage aus dem Jahr 513
Es ist wichtig, Fleisch zu essen, weil die Fettverdauung die Energie für die
Erkundung des Dungeons liefert. Aber das allein reicht nicht!
Falsche Ernährung ist schlimmer als jedes Monster!
Verzeiht den Vortrag, aber ich
muss sagen, dass wir uns auch nicht gerade ausgewogen ernähren! Das Elfenmädchen hat
gerade gesagt, dass sie neidisch auf die anderen ist, weil die Schweinefleisch
essen.
Deinem Körper fehlt eben einfach Fett als Nährstoff!
Ich will einfach keine Monster mehr essen!
Deshalb werden wir heute ein Monster jagen, das möglichst fett ist. Und es wäre
wunderbar, wenn wir auch ein paar Eier finden würden. Eier haben perfekte
Nährwerte, also sollten wir die Augen danach offen halten.
-Ihn suchen wir also! -Ja, ganz genau!
Wovon reden die?
Der Körper ist ein Hahn.
Der Schwanz eine Schlange! In Zähnen und Krallen lauert tödliches Gift!
Das ist der König der Schlangen, der Basilisk!
Ach so, ein Basilisk also. Freust du dich, Marcille? Du kriegst endlich
Hühnchen!
Hühnchen? Hast du wirklich gerade Hühnchen gesagt?
-Wie ich mir ein cooles Monster vorstelle -Die sind so cool! Früher dachte ich,
dass ein Monster aus möglichst vielen Arten bestehen sollte.
Doch wenn nur zwei Arten beteiligt sind, kommt der Reiz einer jeden erst richtig
zur Geltung.
Der Basilisk zeigt mir, wie schön Hühner sind, die habe ich bisher nur als Geflügel
-wahrgenommen! -Cool Überraschend aggressiv
Krallen dabei auch reptilartig
Eine einfache, und doch wirkungsvolle Kombination!
Die Cockatrice, die tiefer im Dungeon lebt, ist eine weitere schlangenschwänzige
Spezies.
Ich träum' schon lange davon herauszufinden, ob sie schmeckt wie ein
Basilisk!
Wovon träumt der denn…
In der Nähe gibt es ein Basiliskennest.
Ah, da ist es ja!
Die Eier wurden erst vor kurzem gelegt.
Greifen wir zu, solange der Basilisk weg ist.
-Wieso sind die Eier so länglich? -Hier, halt mal.
Und die sind ja ganz weich!
Das ist der Warnschrei des Basilisken! Beeil dich, Senshi!
Kleinen Moment, ich muss sie noch in ein Tuch wickeln.
Hey, das sind die von vorhin!
Das ist die dümmste Art wegzulaufen. Sie lädt ihn ja ein, ihr in den Rücken zu
-treten! -Wenn das so ist, wieso
hilfst du ihr dann nicht?
Breitet Arme und Beine aus, damit ihr größer wirkt. Dann schreit, so laut ihr
könnt, um ihn einzuschüchtern! So haltet ihr ihn auf Abstand. Und dann macht Lärm!
Wir tun lieber so, als kennen wir ihn nicht.
Hmm.
Hmm?
Basilisken haben einen zweiten Kopf am Schwanz, darum denkt man leicht, ihnen
entginge nichts, doch sie haben nur einen Körper. Greift man ihn gleichzeitig von
zwei Seiten an, ist der Körper für einen Moment…
… wegen der zwei Gehirne verwirrt!
Was macht seine Wunde?
-Hat er Gift abbekommen? -Ja, hat er.
-Laios! Senshi hat ein Gegengift dabei! -Ist das wahr?
Das wollte ich heute eigentlich zum Kochen verwenden!
-Hä? -Hä?
-Aber er stirbt! Siehst du das denn nicht? -Das Gegengift schmeckt
besser, wenn man es vorher abkocht.
Dann fang an zu kochen!
Zuerst schneidet man Schwanz und Füße ab.
Dann wird der Vogel blanchiert und gerupft.
Whoa!
Sieht aus wie ein Hühnchen!
Die Innereien entfernen und den Hohlraum mit Gewürzen einreiben. Mit kleingehacktem
Gemüse und einer Handvoll Kräuter füllen.
Und zum Schluss zunähen.
Dann spießt man den Vogel auf, und brät ihn von allen Seiten gut durch.
-Das Essen ist fertig! -Nun mach schon! Gib Doni was zu essen!
-Das Fleisch ist so saftig, total lecker! -Es hat so lange gedauert!
-Du solltest auch was essen! -Warte doch mal kurz!
Ich will zuerst noch einen Heilungszauber…
Meine Güte! So was sollten sie mal in der Suppenküche anbieten!
Das schmeckt wirklich genau wie Hühnerfleisch!
Schlange soll ja auch wie Hühnchen schmecken.
T-tut mir leid! Der Heilungszauber kommt sofort! Ups, gleich hab ich's!
Das war das erste Mal, dass ich im Dungeon was Vernünftiges gegessen habe!
Ähm, nun ja… Wir versuchen nun schon seit drei Monaten, durch den Dungeon zu kommen.
Aber es erwischt uns immer wieder an derselben Stelle. Was sollen wir tun,
damit wir auch so stark werden und wie ihr Monster jagen und essen können?
-Naja… -Zuallererst…
… müsst ihr euch gesünder ernähren!
Regelmäßige Mahlzeiten sind wichtig! Und natürlich ausreichend Bewegung!
Wenn ihr auf diese drei Dinge achtet, werdet ihr stark und siegreich sein!
-Sieg -Diese Abenteurer sind echte Vorbilder!
Wir werden unser Bestes geben!
Hmm. Bis zur dritten Ebene schaffen wir es heute nicht mehr.
Weil ihr unbedingt den Braten machen wolltet!
Es heißt, Rote Drachen wachen einmal im Monat auf, um jagen zu gehen.
Unsere letzte Begegnung mit ihm war also zur Jagdzeit.
Dann schläft er wohl im Moment mit vollem Magen.
Wir müssen ihn finden, bevor er verdaut hat und sein Magen wieder leer
ist.
Hast du gehört, Marcille? Du solltest dich ein bisschen beeilen!
So dürfte das schwierig werden.
Es geht mir total gut! Ich kann noch drei Stunden weitergehen!
Übernimm dich nicht! Machen wir eine Pause. Ich übernehme mich nicht!
Hör mal gut zu! Wenn du dir jetzt zu viel zumutest, und dann später zusammenbrichst,
bist du uns erst recht ein Klotz am Bein!
-Ah! -Ah!
Vielleicht sollten wir doch den anderen Weg einschlagen.
Da sind aber überall Riesenfledermäuse!
-Die kann ich doch mit Magie ausschalten! -Ach, nicht nötig.
Wieso nehmen wir nicht den Schleichweg? Da gibt es zwar viele Fallen, aber kaum
-Monster. -Ich könnte die Fallen mit einem Zauber–
Es geht doch viel schneller, wenn Chilchuck die Fallen entschärft.
Ihr wollt eine Gegend durchqueren, in der es kaum Monster gibt? Dann müssen wir uns
-vorher um die Verpflegung kümmern. -Haben wir nicht noch
Reste vom Mittagessen?
Nur noch Fleisch und Eier. Wir brauchen also noch Gemüse. In der Nähe gibt es
einen Alraunen-Garten.
Ich, ich! Ich weiß, wie man Alraunen erntet! Überlasst das nur mir!
Alraunen sind unverzichtbar für Magie und in der Heilkunde.
Das bedeutet, das ist mein Fachgebiet! Ihr folgt diesmal also meinen Anweisungen!
Zieht man Alraunen aus der Erde, schreien sie. Wer den Schrei hört, wird wahnsinnig
oder kann sogar sterben. Sollte das passieren, sind wir erledigt. Und Falins
Rettung rückt in weite Ferne.
Also, um das zu vermeiden… Wichtig: brauchen wir einen gut erzogenen Hund und
-ein Seil. -Einen Hund?
Wir binden das Seil an Halsband und Alraune, bringen uns in Sicherheit und
rufen den Hund.
Beim Laufen zieht er die Alraune aus dem Boden.
-Und was wird aus dem Hund? -Äh… Er stirbt.
Wie brutal… Und woher sollen wir deiner Meinung nach bitte einen Hund
-nehmen? -Äh…
Und überhaupt, findest du die Methode nicht auch total uneffektiv?
A-aber wir haben in der Schule…
Und wenn wir ein sehr langes Seil benutzen?
Was?
Wir benutzen ein Seil, das so lang ist, dass wir den Schrei nicht hören. Dafür
brauchen wir doch keinen Hund.
Also… Das funktioniert bestimmt nicht! Man muss doch vorher die Zugkraft des
Seils berechnen… Oder?
-Hab ich mich erschrocken! -Das war nur Marcille.
Wenn man ihnen vorher den Kopf abschneidet, können sie nicht schreien.
Klingt logisch.
Das ist doch viel zu gefährlich!
Ich esse sie schon ewig und mach' das immer so.
Wenn Amateure einfach loslegen, ist das immer riskant!
Aber Senshi hat doch sehr viel praktische Erfahrung! Hast du überhaupt
schon mal ausprobiert, was in deinem Buch steht, Marcille?
Nein. Weil mir der Hund leidgetan hat!
Egal, wir haben weder einen Hund, noch die nötige Zeit.
Entschuldige, aber wir machen es auf Senshis Art.
Wenn eine so einfache Methode funktioniert, wieso steht dann nichts
davon in meinem Buch? Aber es stimmt schon, mit reinem Buchwissen überzeugt man
niemanden.
Und ich kann sie zu nichts überreden, was ich nicht selbst ausprobiert habe! Ich
hab's noch nie probiert…
Ich werde ihnen zeigen, wie es geht! Ich beweise ihnen, dass meine Methode viel
-besser ist! -Vergib uns, große Magierin!
Du bist eben doch kein Klotz am Bein für uns!
Ich kann zwar keinen Hund nehmen, aber vielleicht ein Monster!
In dieser Gegend gibt es vor allem Riesenfledermäuse. Und die schlafen gerade
in ihren Nestern.
Ob das wohl funktioniert? Im Buch steht nichts darüber, wie fest man ziehen muss.
Man erkennt ein Riesenfledermausnest am Kot.
Kaum zu glauben, dass mir Laios' Wissen mal nützlich sein würde…
So, jetzt muss ich irgendwohin, wo ich die Schreie nicht höre.
Der Turm!
Ich muss nur gut zielen, und dann…
Aireh faum orbis!
Ja!
Huch! Was ist das?
Marcille?
-Hey, was… Nein! Ah! -Es ist eben wichtig,
Dinge auszuprobieren.
Wenigstens weiß ich jetzt, warum man einen Hund nicht durch eine
Riesenfledermaus ersetzen sollte!
M-Marcille!
Ist sie tot?
Oh. Sie lebt.
Du hast eine Riesenfledermaus anstelle eines Hundes benutzt. Das war
dumm!
Hey, Marcille! Hörst du mich?
-Ja. Ich bin bei bester Gesundheit! -Von wegen!
Sie hat den Schrei gehört. Wir müssen weiter mit ihr sprechen, vielleicht kommt
sie dann wieder zu sich.
-Wieso hast du das gemacht? -Ich war sauer, weil ihr mich
-einen Klotz am Bein genannt habt! -Oh, entschuldige!
Ich wollte euch mal so richtig zeigen, dass ich die Größte bin, und deshalb hab
-ich's getan! -Was stimmt bei dir nicht?
Chilchuck.
Es macht mich traurig, dass ich keine wirklich große Hilfe für euch bin.
Tiefer im Dungeon werden auch die Monster stärker.
Dann werden wir deine Magie noch brauchen, Marcille.
Deshalb wollte ich nicht, dass du dich schon auf den oberen Ebenen verausgabst.
Jeder hat seine Stärken und Schwächen.
Ich möchte mich auf deine Stärken verlassen können. Und wo du eine Schwäche
hast, liegt vielleicht die Stärke eines anderen.
Sich auf andere zu verlassen ist in Ordnung.
Komm schon. Sag auch was!
Ich finde, seit wir zusammen unterwegs sind, warst du uns schon eine sehr große
Hilfe! Hm?
-Und jetzt noch mal mit Überzeugung! -Die ist ja schon wieder ganz die Alte!
Na, na!
Was für ein unerwartet guter Fang, wir haben sogar eine Riesenfledermaus! Ich
glaube, ich mache heute Omelett.
Sind das hier denn wirklich Basiliskeneier? Die sind ganz anders als
-Hühnereier! -Schlangeneier sehen nun mal so aus!
Aber die Schlange ist doch nur der Schwanz! Körper und Kopf sind vom Hahn.
-Nein. Der Hahn ist der Schwanz! -Körper Schwanz
-Schock -Hmm? Die hier hat eine ganz andere Farbe.
Stimmt. Der Kopf ist noch dran, also stammt die aus Marcilles Experiment.
Hmm? Hmm!
Die Alraune wird gehackt und in ausgelassenem Speck gebraten. Darauf gibt
man die Eier und brät weiter, bis es schön fluffig ist.
-Basilisken-Omelett mit Alraune -Das Essen ist fertig!
Das ist ein viel dunkleres Gelb als bei Hühnereiern!
Das ist mit den Alraunen, die wir geerntet haben. Und hier habe ich die Alraune aus
dem Experiment der Elfe verwendet.
Du musst nicht noch Salz in die Wunde streuen!
Na, na!
Hmm. Hmm? Die von Marcille schmeckt überhaupt nicht bitter, sondern ganz mild!
-Hmm! Echt lecker! -Wenn man sie schreien lässt, werden ihr
anscheinend die Bitterstoffe entzogen.
Sorgsam mit den Zutaten umzugehen, ist elementar fürs Kochen. In letzter Zeit hab
ich nur auf Effizienz geachtet und diesen Grundsatz aus den Augen verloren.
Ich danke dir, Marcille!
Dein Wissen und dein Buch sind beeindruckend!
-Das ist doch kein schnödes Kochbuch! -Als kleines Zeichen meiner Dankbarkeit…
… darfst du die schmackhaftesten Bissen essen!
Das ist ekelhaft! Ich hab es satt, immer nur Monster zu essen!
Der Eingang zu dem Schleichweg muss irgendwo hier sein!
Der Eingang?
Laios, gib mir mal dein Schwert!
Hier ist es.
-Oh! -Oh!
Wie hat er das gemacht?
Chilchuck ist Experte im Fallenaufspüren und Schlösserknacken.
Zur Information. Vor uns liegen eine Menge Fallen, also rührt euch nicht, bis
ich Entwarnung gebe.
Was ich am meisten hasse, ist, wenn sich andere in meine Arbeit einmischen!
Hmm.
Warte!
Auf diesen Stein und auf diesen könnt ihr treten.
Was machst du denn da? Ich hab doch gesagt, tretet nur darauf, wo ich es
erlaubt habe!
-Du trittst ja total daneben, du Trottel! -Ich bin eher ein Grobmotoriker.
Das ist so leichtsinnig! Ein falscher Schritt und wir kommen alle in Teufels
Küche! Es gibt alle möglichen Fallen, manche lösen sich auch gegenseitig aus!
Wenn nur eine Falle ausgelöst wird, gehen meine Berechnungen nicht auf! -Also hör
auf mich! Und tritt nur dahin, wo ich es erlaube! -Hmm…
Oh! Ein hübsches Feuerchen! Schon irre, was es alles für Fallen gibt!
Nimm endlich deinen Fuß hoch! Feuerfallen sind oft mit einem Öl- oder
-Brennstoff-Mechanismus gekoppelt! -Öl, ja?
-Ich hab keine Lust auf gerösteten Zwerg! -Geröstet? Nein, das ist es nicht.
-Hä? -Knusprig… Ausgebacken…
Kakiage! Frittiertes Gemüse! Zum Mittagessen gibt es heute Tempura!
-Wo ist denn nun dieser Öl-Mechanismus? -Das Öl eignet sich nicht zum Kochen!
Halblingskind, ein Experte für Öl bist du nicht, oder etwa doch?
Nenn mich nicht so, ich bin kein Kind!
Pflanzenöle sind zum Kochen am gebräuchlichsten. Ich möchte's mir doch
nur mal ansehen. Wenn es nicht genießbar ist, lasse ich es gut sein.
Schön, von mir aus. Im Gegenzug, wenn Fallen in der Nähe sind, hörst du von
jetzt an auf mich!
Wenn du das nicht akzeptieren kannst, helfe ich dir nicht.
Ich schwöre es! Ich helfe dir auch, wenn du mich brauchst!
Nicht nötig!
Hör mal, jeder von uns hat sein Fachgebiet. -Hmm? -Du bist Koch und ich
Fallenentschärfer und Schlossknacker.
Marcille ist Magierin. Ich mische mich ja auch nicht in dein Gekoche ein. Also halt
dich gefälligst aus meiner Arbeit raus, davon verstehst du nichts!
Eine Schatzkammer! Die Fallen sollen bestimmt diesen Raum und was drin ist, vor
Eindringlingen schützen.
Die ist am Boden befestigt.
Ich versuche mal, sie zu öffnen.
Geh zu den anderen!
Eigentlich ist er der Erwachsenste von uns.
Unser aller Leben liegt in seiner Hand. Wahrscheinlich zerrt das an seinen Nerven.
Hmm.
Sie ist offen.
-Oh! Und wie kommen wir nun an das Öl? -Da bin ich überfragt.
Da ist die Öffnung, und wenn man diesen Auslöser betätigt, fließt das Öl raus,
aber ich kenne den Mechanismus dahinter nicht.
Dann halte ich schon mal den Topf bereit! Du betätigst den Auslöser.
Was?
Vergiss es! Das Öl ist sicher kochend heiß!
Mach dir keine Sorgen!
Mach' ich mir aber! Ach, was soll's!
-Heiß, heiß, heiß! -Ich hab's euch doch
-gesagt… Alles okay, Senshi? Ah! -Dein Finger ist im Öl!
Hmm, 180 Grad. Die richtige Temperatur zum Frittieren!
-Oh. Du kannst ja echt was ab! -Dieser Geruch… Und der
Geschmack… Das ist Olivenöl!
-Nicht dein Ernst! -Es heißt, hier gab es
früher viele Olivenhaine.
Ist doch klar, dass das Öl auch für die Fallen benutzt wurde.
-Das könnte stimmen. -Wie auch immer, wir
können jetzt frittieren!
Moment! Die Fallbeil-Falle könnten wir doch benutzen, um Fleisch zu schneiden!
Himmel, diese Art Fallen kommen nicht immer an derselben Stelle–
Das Fleischschneiden überlasse ich dir. Ich habe ja keine Ahnung, wie man mit
-Fallen umgeht. -Wieso soll ich das denn machen?
Kochen ist schließlich mein Fachgebiet, also tu bitte, was ich dir sage! Das war
doch unsere Abmachung, oder?
Hab ich nie behauptet.
Was mach' ich hier bloß?
-Die Riesenfledermaus ist zerteilt. -Oh!
Und jetzt erhitze bitte das Öl mithilfe der Feuerfalle!
Worauf wartest du? Mach schon!
Man löst die Haut vom Fleisch und schneidet es dann in dicke Stücke. Das
Fleisch leicht einritzen, die Gewürze einmassieren und ruhen lassen.
Währenddessen werden die Alraunen fürs Frittieren vorbereitet.
Bevor man die Alraune schält, muss man zuerst die Gliedmaßen entfernen. Wenn man
sie etwas dreht, kann man sie leicht abreißen.
Der Körper wird sorgfältig geschält, und bei den Gliedmaßen kratzt man nur die
dunklen Stellen ab.
Dann bereitet man den Frittierteig.
Ein Basiliskenei mit Wasser verrühren und Mehl hineinsieben. Gut rühren, damit es
nicht klumpt.
Man vermischt alles und hebt die geschnittene Alraune unter den Teig.
-Was macht das Feuer? -Woher soll ich das wissen? Ich habe
bisher noch nie die Feuerkraft einer Falle reguliert!
So ist es genau richtig!
Sobald sie zusammenhalten, musst du sie wenden. Verstanden?
Äh, verstanden!
Sind sie soweit? Oh nein, das war zu früh!
Vielleicht ist das Feuer zu schwach?
-Total verbrannt. -Wie läuft es denn bei dir?
-Überhaupt nicht gut, mach du das lieber. -Feuerfallen sind doch dein Fachgebiet.
Feuerkraft ist eine Sache, aber Frittieren gehört ja wohl zum Kochen! Ist das Feuer
zu schwach, werden sie zu weich. Ist es zu stark, verbrennen sie sofort!
Dann ist das wohl nicht dein Fachgebiet! Ich glaube, die sind jetzt
fertig.
So eine schöne Farbe!
Frittiertes von Alraune und Riesenfledermaus
Das Essen ist fertig!
Ich hätte nicht gedacht, dass ich im Dungeon mal was Frittiertes zu essen
bekomme!
-Hmm! Die sind perfekt frittiert! -Das liegt an dem guten Feuer!
Frittiert man nur kurz und bei der richtigen Temperatur, wird alles schön
knusprig.
Über einem Lagerfeuer ist das schon schwieriger!
Auf die Idee wär ich gar nicht gekommen!
Ich bin oft hier in der Gegend, aber diesen praktischen Raum kannte ich noch
nicht.
Ich warne dich. Du machst das nicht, wenn ich nicht dabei bin! Das wäre dein
sicherer Tod!
Ich weiß. So geschickt wie du könnte ich nie im Leben mit Fallen umgehen! Das ist
wirklich erstaunlich.
Wenn wir irgendwann getrennte Wege gehen werd' ich das allein nicht hinkriegen. Das
ist sehr schade.
Okay, ich hab ja verstanden. Wenn ich mal Zeit hab, bringe ich dir was über Fallen
-bei. -Wirklich?
So ganz wohl ist mir bei dem Gedanken nicht. Aber du hast mir auch schon Einiges
über's Kochen beigebracht.
Fleisch kann kein Brot ersetzen. Und Brot kann wiederum kein Fleisch ersetzen. Aber
isst man beides zusammen, schmeckt beides noch köstlicher.
Menschen und Gerichte sind unverwechselbar. Delicious in Dungeon.