-Está muy rico. -Si volvemos a entrar en la mazmorra… voy
a tener que despedirme de esta comida tan deliciosa.
Está bueno.
Disfrútala mientras puedes.
¡Kabru, hola.!
¿Cómo has estado? Por ahí escuché que te ha ido bastante bien.
No. Todavía vamos muy atrasados.
Apenas eras un novato hace unos días… y ahora mira lo lejos que has llegado. Sin
embargo, ya no se ven grupos… tan grandes como los de antes.
¿Sí? ¿Y eso por qué?
Desaparecen o el grupo se desintegra. Ah… y también tienen conflictos por el dinero.
Tal vez sea un grupo como el tuyo el que, al final de cuentas, logre derrotar
al famoso hechicero malvado.
Pues gracias. Pero no creo que eso suceda.
Bueno, pero soñar no cuesta nada.
Qué buena máscara.
En lugar de engañarlos con esa sonrisa… deberías decir las cosas como son. "Por
supuesto que nosotros vamos a derrotar al hechicero malvado". "Jamás vamos a ser
unos simples aventureros, así como ustedes". Nunca.
Rin… Hay que demostrarlo con acciones en lugar de palabras. Por eso me gustaría que
nos adentremos más en la mazmorra. Tenemos que prepararnos.
Bienvenidos.
Quiero comida para… una semana y agua para seis personas.
Aquí tiene.
Cuando te adentras en la mazmorra, cargar comida es más molesto que los monstruos.
Toda esta comida es demasiado pesada. ¿Cómo sobreviven las personas que se
aventuran por un mes?
¿No lo sabes?. Esas personas…
Se comen a los otros aventureros que encuentran en la mazmorra.
Pienso que sería más fácil cazar monstruos que atacar humanoides.
Espero nunca tener que caer tan bajo.
Es nuestra primera vez en este nivel… y creo que no fue tan difícil. Si seguimos
así, podríamos llegar aún más lejos.
Sí, estoy de acuerdo, pero… con mucha precaución. No sabemos qué podría pasar
allá. Oí que han estado pasando cosas extrañas en la mazmorra. Los monstruos han
estado más activos últimamente… y algo en el interior de la mazmorra ha cambiado.
Algo muy extraño está sucediendo en este lugar. Debemos tener más cuidado.
¡Miren! Oye, Kabru… este zombie tenía una caja.
Pues ábrela.
¿Por qué perdemos el tiempo con eso?
No creo que haya una montaña de oro adentro de esa caja.
Nunca hemos encontrado nada bueno adentro de esas cosas.
El zombie la protegió con todas sus fuerzas hasta la muerte. Aunque ya estaba
muerto. No hay problema si damos un vistazo.
¿Qué pasa? Miren todo este tesoro.
¡Qué suerte!
¿Y podemos tomarlo?
Qué bonito, brilla mucho.
Creí que todos los tesoros del lugar habían sido saqueados desde hace mucho.
Tal vez… sea otro suceso extraño de la mazmorra.
Bueno, como sea, lo agradecemos. Esto servirá para cubrir los gastos de la
misión.
Muy bien… entonces hay que detenernos, por ahora. Volvamos al pueblo.
-Sí. -Sí.
Derrotaron a un grupo justo aquí. Pobres.
Ay, qué horror. Parece que iban de regreso a la aldea. Qué lástima.
No tienen muchas heridas. Tal vez los atacó un espectro.
¿Se murieron de hambre?
No. Más bien, parece que tuvieron una pelea por un tesoro.
Sé que los recuperadores de cadáveres vendrán por ellos… pero diré una plegaria
para que no se conviertan en zombies. Aunque no podré hacerlo igual que Falin.
¿Qué hacemos con el tesoro que dejaron regado?
Hay que juntarlo todo en un mismo lugar.
Seguro va a terminar en los bolsillos de los recuperadores de
cadáveres.
-¿Qué fue eso? ¿Qué pasó? -No, no es nada.
Mi espada se movió. ¿Y ahora qué tienes? Habías estado calmado todo este tiempo.
¡Oye! No te enredes en mi dedo.
"Desen-váiname". Sí… es lo que quieres.
¡Marcille, aléjate de los cuerpos!
¿Qué?
¿Un conjuro aturdidor?
Lo bueno es que no fue una explosión. Ay, mi cabeza.
¿Qué son esas cosas? Son insectos en forma de tesoros. Qué asco.
Ahora entiendo. Los insectos tesoreros abatieron a este grupo. No los noté porque
hace mucho tiempo que no veía uno.
Pero ¿y cómo supiste que eran eso?
Ya dinos… ¿cómo lo supiste?
Es que… me pareció ver unos que se movieron.
Mi espada. Ya está calmada. Había reaccionado a los insectos tesoreros.
Pero, espera un segundo. Si eso fue lo que pasó, entonces eso significaría que…
Ya se volvió a ir a su propio mundo feliz.
Acá.
-¡No! -¿Los está seleccionando?
Estos son comestibles. Estos no se pueden comer.
¿Crees que tengan un buen sabor?
Por supuesto. Los insectos son un gran alimento con un alto valor nutricional. Y
tienen un rico sabor. Además… estos son elegantes.
No me enseñes la espalda de esa cosa.
¿Cómo puedes saber cuáles se pueden comer y cuáles no?
Pues depende. Con unos es más fácil saberlo. Este tiene patas… entre cada una
de las perlas. Con los broches y monedas hay que ver la parte de atrás.
Qué interesante que los insectos moneda hembra y macho tengan caras diferentes.
En el caso de los anillos, se comen los flexibles.
Para saber con las tiaras hay que sumergirlas en agua. Si flota, es un bicho
tesorero… porque es liviano. Tenemos que aprovechar que están inconscientes para
cocinarlos.
Remueve las patas del ciempiés perla… porque la sensación en la boca no es
agradable. Haz brochetas y rostiza. Calienta aceite… y fríe los bichos moneda
por la parte del estómago. Añade una pizca de sal… y revuelve para que el aceite los
cubra bien. Listos. Si los acomodan con las caras hacia arriba se ven bonitos. Hay
que quitar todos los huevos y las larvas de la tiara. Despedaza el nido y hierve
todo junto. Lo viertes en un frasco y… ¡Ya quedó!
Se ve bonito, pero no es algo que me abra mucho el apetito. Creo que… ya había
comido insectos moneda antes.
¿Es algo así como la cocina regional?
Tienen muy buena apariencia. Bueno, que viva la fortuna. ¿Qué? Saben mucho mejor
que los que había probado.
No me sorprende. Por lo general, los monstruos de la mazmorra saben mejor que
los que viven en el exterior. Si empiezas a criar monstruos, el perfil de
sabor comenzaría a decaer.
Es como cremosito. Jamás voy a poder volver a usar collares.
Sabe a pescado frito.
Entre más profundo en la mazmorra estemos, mejor sabrán los monstruos.
Ya quiero probarlo. Muchas gracias.
Está dulce y delicioso. Parece que estoy comiendo gemas. Ustedes dos pertenecen al
grupo de imitar otras cosas para ocultarse de los enemigos. ¿Por eso
reaccionaste así? ¿O no?
Quiero uno de esos.
No fue nada.
Esa era una amenaza. ¿Acaso pensó que que yo era su amigo… y quería derrotarlo
conmigo?
Qué lindo. Te voy a poner nombre.
¿Listos para irnos?
¿Desechamos todos los que no podamos comernos?
Sí, tíralos.
¿Y qué pasa si te comes los que no son comestibles? ¿Saben mal? ¿O son venenosos?
¿Qué cosas dices? Obviamente no puedes comer las gemas que son reales. No puedes
comer las gemas que son reales. No puedes… comer… comer…
-¡Lo hubieras dicho antes! -¡Lo hubieras dicho antes!
Bien… voy a llamarte Kensuke.
¿Cuántos de esos te vas a comer?
-Es que no quería que se desperdiciaran. -No puede ser. Estoy
perdiendo la fe en ti.
La temperatura bajó de repente.
Es por esa cosa blanca borrosa.
Son demasiados espectros. Rápido… que no nos vean.
¿Espectros?
Se reúnen porque los atraen los cadáveres.
¿No podemos ahuyentarlos con magia y…? Lo olvidé… no tenemos a Falin.
Es triste. Hice lo que pude y ofrecí mis plegarias… para que no poseyeran esos
cadáveres, y no pude…
Atrás. Hay uno. Corran.
Qué idiota.
-Mis oídos. -Levántate rápido, ahí viene otro.
Se están acercando más por todo el alboroto.
¿Solo sabes hacer este tipo de conjuros espectaculares? Funcionarían mejor los
conjuros y la magia simple que hacía Falin.
¿"Magia simple"? No es cierto. No sabes la magia de alto nivel que usaba.
Es que, Falin… la hermana menor de Laios… era la que sabía manejar bien a los
epectros.
Lifagant… Audenbaum. Listo. Así vas a estar bien. Ahora los espectro no van a
poder tocarte.
¿Y no creen que… sería más fácil eliminar a los espectros de una vez? Con tu magia
sería sencillo, Falin.
Prefiero evitar hacer ese tipo de cosas. Si los espectros se dispersan… solo es
cuestión de tiempo para que se reúnan nuevamente. Y no quiero hacerlos sufrir de
más.
Es tan buena.
Qué bueno que tenga esa brújula moral, pero… aquellos que roban y poseen los
cuerpos de los demás… merecen recibir un castigo, ¿no lo creen?
Es el aventurero con el reporte de desaparición.
Okey. Yo lo derrotaré. Voy a derribarlo y luego…
Yo me encargo. No hay necesidad de hacerle ningún daño.
Espera, Falin, ten cuidado.
Lo siento mucho. Por favor, devuélvelo.
¡Falin!
Parece que era una persona muy importante.
Sí. Falin era una persona… maravillosa. Y ahora… cuando los espectros nos persigan…
voy a tener que enfrentarlos solo con mi magia.
Ay, ya cálmate. ¿Planeas hacer estallar a cada uno de los espectros o
qué?
Tengo que hacer lo que Falin hacía. Abrazarlos gentilmente con una explosión.
No creo. Eso es imposible para ti. No puedes hacer lo mismo que Falin. Tú misma
lo dijiste.
Falin nunca me diría eso.
Además, ¿qué vas a hacer si te quedas sin conjuros?
Por eso digo que voy a usar los conjuros débiles para hacerlos estallar.
Y yo te digo que eso es imposible.
Oigan, tranquilos.
Parece que… no vamos a poder huir de los no muertos tan fácilmente.
Claro. Si nos ponemos a discutir aquí, van a encontrarnos.
¿Qué estás haciendo?
Preparo un talismán para dispersar a los espectros.
¿Un talismán?
Agua bendita.
¿Tuviste eso todo este tiempo?
No. Voy a hacerla.
¿Tú vas a hacerla?
¿También eres sacerdote?
En todo el mundo existen tradiciones para exorcizar espíritus malignos. Como el
fuego. Expulsa la oscuridad… y está relacionado al poder de la creación y el
despojo. También es utilizado como símbolo de santidad y para ahuyentar el
mal.
Sí, eso es verdad, pero… no creo que podamos eliminar espectros con velas.
Cada una tiene una pequeña cantidad de poder… y si se agrupan, se convierten en
una potencia formidable. Tal como el escarabajo rinoceronte dorado. Que era
venerado… por su misma naturaleza, por simbolizar al sol… y a su dios. También
está el alcohol. Es vital como ofrenda para las deidades… y es esterilizante.
Otro ejemplo es la sal. En algunas culturas es usada como protección contra
el mal y también purifica el cuerpo. Y… agregamos azúcar, porque se parece a la
sal. La efectividad es menor, así que hay que ponerle mucha.
¿Y también así funcionará?
Las hierbas también funcionan. Junto con los órganos de una criatura viviente. Y si
le agregamos el poder del fuego a la mezcla…
El agua bendita está lista.
Ahí vienen.
Sellamos bien el frasco con el agua bendita.
¿Cómo que sellar? ¿No vas a usarla?
Espera un segundo. Ahora tengo que amarrarlo…
Es nuestro final.
No puede ser.
Falin.
Te sacrificaste… para salvarme en ese momento. Si yo hubiera sido devorado por
el dragón… no estaríamos en esta situación tan lamentable. Perdóname.
Por un segundo vi a mi padre muerto del otro lado del río.
Pero… no entiendo qué pasa. Los espectros que tocan el frasco con agua bendita se
dispersan.
-Toma. Toma. Toma. Toma. -Esa agua bendita… si que es efectiva.
Toma.
No puedo creer que funcione.
Sentí que el espectro que me poseyó… era el de Falin.
¿Pero qué tonterías dices? Falin jamás haría eso. Además, ella aún no es un
espectro.
No me refería a eso. Falin era la que nos protegía en estas situaciones. Todo habría
sido más fácil si ella hubiera estado aquí. Pero ahora solo estamos nosotros. Y
tenemos que pelear con nuestros recursos.
Sí, tienes razón.
¡Senshi!
Es mi turno de seguir luchando.
Se terminó.
El frasco terminó congelado.
Este método para dispersar a los espectros es más efectivo, ¿no?
Yo creía… que si podían atravesar muros, un frasco no sería problema.
¿Qué tenemos aquí?
Se hizo helado.
¡PLEGARIA DE PROTECCIÓN CONTRA EL MAL! SORBETE DE EXORCISMO
¿Es saludable comerse algo que tocó a tantos espectros?
A mí me preocuparían más los efectos secundarios de consumir un agua bendita
tan poderosa.
Yo siento que ya comí demasiada azúcar por un día.
Ay, está rico.
Sí sabe… muy rico.
Sí, tiene un sabor muy refrescante.
Creo que no les molestó tanto haber sido exorcizados.
Sí, mjmm.
¿Qué órganos de criatura viviente fueron los que usaste?
Un poco de slime rallado.
Con razón se siente medio gelatinoso.
Pero tiene una consistencia muy suave.
Creo que… Sí, eso es. Si estuviera Falin… no estaríamos disfrutando de esta comida
tan deliciosa.
¿Qué?
¿Dices que…? ¿Dices que te alegra lo que le pasó a Falin?
¿Cómo te atreves a decir algo tan cruel de tu hermana?
¿Cómo? No, yo me refería a…
Debemos tener cuidado con lo que sale de nuestras bocas.
Cómo quisiera… que Falin estuviera aquí.
La pena y la alegría siempre van de la mano, ¿verdad?
Diría algo como eso y me respaldaría.
Creo que, al final, lo que más se enfrío aquí es el lazo que une a los miembros de
este grupo.
No te creas. ¡Ya vuelve con nosotros, Falin!