TRAGONES Y MAZMORRAS
¡Mierda, me dormí!
No le escucho el latido.
Pues claro. Lleva la armadura puesta.
Al final se ha quedado como un tronco.
Los síntomas de la intoxicación ya van remitiendo.
Vaya. Y yo poniéndome histérica por nada.
Deja que descanse un poquito más.
Se ha pasado toda la noche delirando.
En esta mazmorra se contabilizan los monstruos abatidos
por quienes se adentran en ella.
Al acabar con ellos,
contribuimos a equilibrar el ecosistema.
Pero si los dejamos a su aire, se adentrarán en las aldeas
y sus gentes contratarán aventureros para darles caza.
Sí que está bien pensado.
¿De qué estás hablando?
Del diseño de la mazmorra.
Hace mucho tiempo que estudié todo esto en la escuela,
pero era demasiado complicado.
Chicas, mirad.
Esa de ahí es Marcille, la del curso de investigación, ¿no?
¡La alumna con más talento de la escuela!
Por lo visto, ayudó a un profesor en su primer día.
Se dice que va camino de convertirse en maga de la corte.
¡Vaya, qué pasada!
Empecé como ayudante al quinto día de clase
y lo de maga de la corte es porque mis padres lo fueron.
Hoy le he pedido a la profe que me deje asistir a clase con todos.
Espero que nos llevemos bien.
- ¡Claro! - ¡Claro!
Hoy haremos un experimento de cultivo espiritual.
Coged cada una un tarro y salid fuera.
Agujereamos planchas de madera
y las colocamos en un tarro alternándolas con capas de tierra.
Creamos una barrera,
imbuimos el tarro de magia
y metemos dentro a los espíritus.
Los espíritus sobreviven exclusivamente de la magia del tarro.
Si la magia se pasa de fuerte o débil, mueren.
El cultivo de espíritus es la base de los hechizos de invocación.
Como su estructura se parece a la de una mazmorra,
se le conoce como "mazmorrium".
Al terminar, ponedlo en el cuarto oscuro.
Comprobaremos el resultado en una semana.
¡Madre mía, Marcille! ¡Qué barrera tan alucinante!
¿En serio es tu primera vez?
¿Por qué estudias magia de invocación?
No es tu especialidad académica.
Estoy investigando cómo crear una mazmorra segura.
Me interesan los ingredientes de la magia.
Por ejemplo,
recolectamos mandrágoras de una forma bastante peligrosa.
Si pudiera crear una mazmorra segura
en la que solo estuvieran los monstruos necesarios,
podría ser un gran avance para la sociedad.
Vaya.
Jamás se me hubiera ocurrido.
¡Mirad la barrera de Marcille!
¡Menuda pasada!
¡Yo también quiero verla!
¡Y yo!
¡Cuidado!
¿Estás bien?
Gracias.
Esa tierra contiene impurezas
y la barrera tiene grietas que debilitan la magia.
Los espíritus no sobrevivirán mucho tiempo ahí dentro.
¿Te has manchado el uniforme?
Esa chica siempre está llena de barro
y se salta las clases y le cuesta estar al día.
Que cada una coja su tarro
y compruebe cuántos espíritus han sobrevivido.
¡Qué mal! ¡Se me han muerto todos!
Los míos están vivos de chiripa.
¡He creado una nueva especie!
Eso solo es moho.
Si quedan muchos espíritus vivos, el fuego arderá intensamente.
Está prácticamente igual que hace una semana.
Sí, señor, así se hace.
¡Mi tarro!
Tus espíritus se han multiplicado.
¿Qué hago?
Deja que yo me encargue de esto.
Oye, tú. ¿Se puede saber cómo has hecho eso?
Lo siento mucho.
Sé de un sitio que está lleno de espíritus
y pensé que tal vez funcionaría usarlo de referencia.
¿Lleno de espíritus?
¿Dónde es eso?
Pues…
El tuyo tiene tantos espíritus como una mazmorra.
Será una muestra espléndida.
Está en una mazmorra de verdad.
Por aquí salgo sin que me vea nadie.
¿Un camino secreto?
¿Siempre haces este tipo de cosas?
Sí.
Así que por eso vas tan atrasada.
¡Un saltamontes!
¡Frambuesas!
¡No comas cosas sin saber lo que son!
¡Ni las toques! ¡Pueden ser venenosas!
Sí que sé lo que son.
Los saltamontes y las frambuesas no son venenosos.
Pues sí que es una mazmorra.
Primera vez que veo una.
Aquí hay magia estancada y el aire está viciado.
Esta cueva ha surgido de forma natural.
¡Oye, es peligroso!
No te preocupes.
Vengo bastante a menudo.
Irá bien si caminas por la zona seca.
¡Qué alucine!
Hay un montón de espíritus en las mazmorras.
Recogí tierra y agua de aquí y la metí en el bote.
Entiendo.
¿Qué haces cuando vienes aquí?
Escribo cartas y leo algún que otro libro.
Total, que todo ha sido porque es vaga de narices.
Por lo menos parece que no es un lugar peligroso.
Un momento.
Si labro este lugar y planto mandrágoras,
podré usar sin riesgos la magia de la mazmorra.
Un plan sin fisuras.
Además, el agua está cerquita.
¡Un slime!
¡Hay que quemar a todos los monstruos!
¡No!
¿A qué ha venido eso?
Tranquila. No saldrá a una zona donde haya sol.
Los slimes descomponen las heces de murciélago convirtiéndolas en magia.
Si no fuera por ellos, la mazmorra perecería.
Murciélagos.
Toma.
Están ricas.
Con lo buenas que están, fijo que es el sustento de otros animales.
¿De qué se alimentarán los murciélagos de aquí?
¿Cuándo dan fruto estas frambuesas?
¿Qué tipo de animales se las comen?
Si no sé nada sobre esas cosas, no podré crear una mazmorra.
Me queda tantísimo por aprender…
Gracias por traerme.
Creía que para mejorar era suficiente con estudiar magia.
Pero me equivocaba.
Por cierto…
Yo soy Falin. ¿Tú cómo te llamas?
Me llamo Marcille.
Oye, Falin, me encantaría que nos hiciéramos amigas.
¿La alumna con más talento de la escuela?
No te lo crees ni tú.
¡Lo digo en serio!
¡Era un auténtica genio, que lo sepas!
A lo que iba, que esta mazmorra es un lugar alucinante.
Está todo calculado al milímetro
y de seguido circulan grandes cantidades de magia.
Si el tal mago lunático de verdad existe,
seguramente le falte algún que otro tornillo.
Senshi, yo que tú iría buscando otro sitio donde vivir.
Métete en tus asuntos.
Vamos a ver, no soportas la magia
y gracias a ella se construyó este lugar.
No sé de qué hablas.
Vaya.
Así que era de ti de quien hablaba.
Cuando mi hermana se matriculó en la escuela de magia,
me escribía siempre muy angustiada.
Pero desde que me contó que había hecho una amiga,
parecía disfrutar de cada día.
Decía que eras asombrosa.
Hablaba muy bien de ti.
También decía cosas buenas sobre ti.
Como que te admiraba.
¿En serio?
¿En qué destaca?
Se le da requetebién imitar a perros.
Bueno, no es plan contarle algo así.
Muy bien.
¡Tenemos que rescatar a Falin cuanto antes!
¡Venga, espabila!
Si ya estás despejado, mueve el culo.
Ahora estamos justo aquí.
Y, según los orcos, el dragón flamígero se vio por esta zona.
Nos llevará dos días llegar.
El dragón estará en movimiento,
pero no es el tipo de monstruo propenso a vagar.
Deberíamos acampar dos veces más.
Una a mitad de camino
y otra antes de alcanzar al dragón.
En cuanto se apague la vela, levantaremos a Laios.
Tenedlo todo bien preparado.
Tardaremos en volver a tener un descanso.
Me gustaría lavarme.
¿Dónde?
En un rincón mismamente.
Ya te estás dando prisa.
Te esperamos fuera.
Podéis quedaros, no hay problema.
Lo haré con la ropa puesta.
Pues vale.
Qué considerados son.
Debería haber estudiado magia de transformación.
Supongo que ese no es el problema.
Todo era más fácil cuando la mitad éramos chicas.
Nuestros caminos se separan aquí.
¿En serio? ¿De verdad tiene que ser justo ahora?
Aún no tenemos idea de qué ha sido de Falin.
Ya lo siento, pero tenemos que buscarnos la vida.
Me cabreo solo de pensarlo.
Creía que éramos compañeros.
¡Levanta el culo, Laios!
Venga, despiértate ya.
Tenemos que ir tirando.
Listo.
Vaya. Me he pasado hirviendo agua.
¡Una ondina!
¿Qué pasa?
¡Mi bastón!
El caminar sobre el agua…
El agua se está moviendo.
Las armas no funcionan. Hace falta fuego.
¿Fuego?
Voy a intentarlo.
¡Tendrás que apañártelas tú sola, Marcille!
Qué fácil es decirlo.
Espero acertar.
¡Marcille, no te quedes ahí empanada!
¡No os acerquéis al agua!
¡Se pasó el efecto de caminar sobre el agua!
¡Marcille!
¡Qué mal! ¡No te pares!
No puedo huir con la pierna así.
¿Dónde se ha escondido?
Va muy lenta. ¡No puedo mirar!
Tendré el fuego en un momento.
No lo tendremos a tiempo.
Se me está agotando la magia.
Mi próximo ataque será decisivo.
¿Dónde está?
¿Dónde?
Debe de haber algo por ahí.
¡Ahí está!
Ha cambiado a color sangre.
Qué rápido.
¡Marcille!
Ay, madre…
¿Y eso?
Solo hay una solución.
¡Salir por patas!
Marcille, ¿cómo te encuentras?
He cortado la hemorragia, pero me faltan sangre y magia.
No me recuperaré del todo.
Lo siento.
No lo sientas.
Ahora descansa un rato.
Vale.
Ojalá hubiera atendido a las enseñanzas de magia sanadora de Falin.
Oye, Laios.
¿Qué hacemos con este percal?
No podemos seguir adelante con una maga sin magia.
Y es imposible avanzar sin el conjuro de andar sobre el agua.
Esperemos a que alguien pase por aquí.
Igual hay un sanador o un mago.
¿En serio crees que va a aparecer alguien que nos sea útil?
No tenemos nada para darles a cambio.
Lo único que hay es carne de kelpie.
Esperemos que vengan con hambre.
Es raro encontrar algo tan nutritivo en la mazmorra.
Eso ahora nos trae sin cuidado.
Carne.
¿Has conservado también el hígado?
Pues claro.
El hígado es la parte más rica en hierro.
Hierro.
Entonces toca…
- ¡Hacer barbacoa! - ¡Hacer barbacoa!
Crin, pescuezo, hígado,
falda, rabo, redondo, lomo
y verduras.
CARNE ASADA DE KELPIE
Marcille.
¿Puedes incorporarte?
Te hemos cocinado algo rico rico.
Redondo.
¿Y el hígado?
Las vísceras hay que dejarlas más tiempo al fuego.
Lo siento, Marcille. Comeré yo primero.
No está muy fuerte.
Tal vez un poco fibroso, pero se deja comer.
Me pregunto si tiene más gusto a caballo o a mamífero marino.
No he probado ninguno de los dos, así que no lo puedo saber.
Falda.
La grasa tiene sabor dulzón.
Qué suave está.
Marcille, ya está listo el hígado.
Solomillo.
Se deshace en la boca.
Menuda delicia.
Toma más hígado, Marcille.
Rabo.
Está de muerte.
Tiene un sabor bastante peculiar.
Come más, Marcille.
Toma un poquito más de hígado.
¿Te gusta?
Tienes que comer más.
¿A que está rico?
¡Dejadme probar el resto!
Parece que ya está un poco mejor.
El poder del hígado.
¿Cómo solucionaremos su falta de poder mágico?
Ojalá hubiera carne para restituir la magia.
¿Por qué le echaste las hierbas mágicas al basilisco?
Creo que fue la mejor elección.
Chicos, ¿no os huele a algo?
Viene de más abajo.
¿Qué es ese olor?
¿No os huele como a carne asada?
Será que alguien está cocinando.
¿En serio? Venga ya.
¿A qué descerebrado se le ocurre
ponerse a cocinar en un sitio como este?
Subtítulos: Jana Pardo