Já terminei os preparativos. Posso derrubar esse edifício a qualquer momento.
Estou me sentindo bem confiante em relação à minha mana. Então, se alguma
coisa acontecer com o Laios e os outros, posso dar cobertura.
Acho que está tudo bem, né?
Melhor usar toda a minha magia e deixar o dragão inconsciente do que usar uma magia
explosiva que eu nem sei se vai acertar e que também vai arriscar a vida de todo
mundo.
É mais eficaz soterrarmos ele debaixo de um edifício.
É, isso com certeza é melhor.
Fica calma.
Tenho que me concentrar na minha própria tarefa.
Nós vamos conseguir!
Estamos chegando, Falin!
Ele viu. Corram!
Ele é muito rápido!
A propósito, um dragão vermelho pode correr a 60 quilômetros por hora.
Devia ter falado antes!
Vamos usar o terreno contra ele. Vai ficar tudo bem!
Vire à direita na próxima esquina!
Nesse corredor, a gente atrai o sopro de fogo dele!
Os dragões armazenam combustível no corpo e, quando estalam a língua, acendem o fogo
que vão liberar.
Pra ter certeza de que ele não vai atacar quando for contido, vamos garantir que ele
cuspa todo o fogo antes.
Está acendendo!
É agora!
O calor tá muito grande…mas…
Podemos aguentar por causa da magia e da panela!
Beleza, a gente vai conseguir…
Ferou. O calor da panela está se espalhando uniformemente…
Quente!
É claro que ela tá quente!
O Senshi cozinhava com ela todo santo dia!
Eu achei que ela só iria repelir o fogo do dragão.
De acordo com a Namari, o adamante bloqueia todos os ataques desse monstro.
Ela pode ter dito isso sem saber.
Mas eu sei.
Aí, lá vem de novo!
Beleza, hora de mudar de rumo!
Não.
Eles já estão aqui?
Não é muito cedo?
O quê?
Mas e o nosso plano de dividir em dois grupos?
Ainda devo continuar seguindo o plano?
Eu não sei! Mas eu vou seguir! Toma!
Não, não, não! Não foi nada eficaz!
Não se mexe.
A escama invertida está ali.
Se eu avançar um pouco mais, posso alcançar ela.
Ele… ele fugiu!
Caramba, Kensuke, você não passa de um monstro mesmo…
-Você… -Laios!
Chichuck! Levantem!
Em cima!
-Embaixo da barriga dele! -Laios, seu idiota!
Desculpa! Foi mal, gente.
Nossa língua não tem palavras o suficiente pra englobar a sua burrice!
-Ponza! Trolld! Uneluma! Poojam! Valo! Monsanto! Vercha! -Para! Não faz isso
comigo! Estou sendo xingado em uma língua desconhecida!
O que a gente vai fazer agora?
Está bravo. Ele tá muito bravo!
Aí ferrou… vamos sair trás dele…
Esquece, é muito perigoso.
Vamos ficar presos aqui pra sempre na área da virilha do dragão?
Não vai dar certo. Os feitiços simples não serão eficazes. Concentra…
-O que você está fazendo, Senshi? -Agora a nossa única arma está destruída!
O que a gente vai fazer?
Toma, usa isso.
O que…
Então, quer dizer que essa faca é mesmo feita de um metal especial?
Ela já cortou uma infinidade de ossos e pele de monstros, e nunca passei um dia
sem cuidar dela. É provavelmente a única desse tipo no mundo, uma faca de mithril!
Mithril?
Tá falando sério?
Eu queria ter mostrado pra Namari.
Dependendo da situação, ela teria matado o Senshi.
Eu senti que isso poderia acontecer, então não falei nada.
Morra!
A faca realmente perfurou a escama dele!
Mas com o tamanho dessa lâmina, não importa onde eu corte, eu não vou
conseguir ferir o dragão fatalmente…
O que eu faço? O que eu faço? Isso quer dizer que o plano falhou, né? Ou será que
eles bolaram um novo plano? O que eu devo fazer…?
Não há tempo pra dúvidas!
Pra trás! Pra trás!
Estou me afastando cada vez mais da minha arma.
Se continuar recuando assim, vamos acabar lá na praça.
E aí vamos virar churrasquinho com o fogo do dragão.
Eu vou distrair o dragão.
Não, é muito perigoso.
Laios, tenho certeza de que você já sabe disso.
Mas entre todos os monstros que você já enfrentou, teve algum que não lutou até o
último suspiro?
Aqui é comer ou ser comido. Se não tomarmos medidas desesperadas, seremos
comidos.
Se preparem!
Senshi!
-Sen… -Idiota!
Não…!
Não adianta nada correr até lá agora!
Vai! Você tem que recuar!
Faça alguma coisa junto com a Marcille!
Senshi, você tá vivo?
Vou te tirar daí.
Consegue se mexer?
Eu consegui!
Por que que essa porcaria tá presa no chão?
Sai!
Laios!
Eu já volto!
Vai Senshi, levanta!
Senshi…
Me desculpa, Marcille!
Eu não sabia que você estava aqui.
Pelo menos eu estou feliz que o feitiço está funcionando.
Então o que está acontecendo? Cadê os outros?
Acabou dando tudo errado. Todos os nossos planos falharam. Eles estão inconscientes
lá perto dos pés do dragão.
O quê? Mas o que a gente vai fazer?
Tudo bem, ainda temos a minha magia.
O dragão está ferido, isso deixou ele furioso. Vai ser perigoso chegar perto.
Mas temos que nos apressar e fazer alguma coisa.
Nós vamos subir.
O que você vai fazer?
Vamos ficar na altura do rosto do dragão e eu vou usar a panela.
O quê?
E aí, Marcille, você vai explodir ela.
O olho esquerdo do dragão foi esfaqueado, então se a gente se aproximar pelo lado
esquerdo,
a gente consegue saltar sobre ele sem que ele perceba.
Mas, Laios…
Marcille, você já fez isso antes, não fez?
Quando você lutou contra Ondina.
Mas isso foi diferente. Ali eu estava com o feitiço de andar sobre a água…
E dessa vez, eu tenho a magia da panela e da abjuração.
E depois disso? Como você vai atrás da escama invertida enquanto se agarra ao
dragão?
Pode deixar, eu tenho um plano para isso.
A gente não pode mais falhar.
Eu não pretendo falhar.
Você tem certeza disso? Tem alguma coisa planejada, né?
Eu acredito em você.
Você vai ser arremessado. Anda logo e continua com “o plano”.
Vai acabar num instante.
Isso não é nada demais…
comparado com a dor… que a Falin sentiu.
Laios!
Maninho Laios!
Pra onde você está indo?
Soube que um fantasma apareceu no cemitério. Não conta para mamãe e pro
papai, tá?
Para com isso.
Se ficar agarrada em mim, vai ficar difícil pra andar.
Não tem nada demais aqui. Vamos para casa, Falin.
Laios…
Maninho! Laios!
Tira isso de mim.
Me ajuda.
Por
-Tá tão frio… -favor, tira isso de mim.
Não consigo respirar.
Falin, corre…
Laios!
Deixa meu irmão…
em paz!
O homem enterrado naquele túmulo…
O anel está prendendo a alma dele aqui.
Por favor, tira dele.
E o fantasma vai ser libertado.
Um anel, filha? Mas como assim…?
Espera. Esse é o túmulo do Oleman, que morreu há poucos dias.
Quando estava vivo, ele se gabou de ter comprado um anel de ouro de um elfo.
Mas como essa menininha saberia sobre isso?
Eu fiz alguma coisa errada?
Você fez uma coisa incrível, Falin. Você tem talento em magia de fantasma.
Não se preocupa com eles. Os adultos têm muito medo da magia.
Aí, Falin, você devia começar a estudar magia pra valer.
Não vai ter problema pra arranjar trabalho.
Trabalho é?
É isso mesmo. Você pode ser coveira, sacerdotisa ou uma exorcista viajante,
pode ser divertido.
Você vai viajar por todas as terras e vai ajudar os necessitados.
Isso parece divertido. Você iria comigo nas viagens, maninho?
É claro! Pra onde você quer ir primeiro?
Eu quero ver o mar de perto. E um deserto também.
Eu quero muito ir!
-Mas… -Mas…
Talvez seja melhor nós dois não irmos mais juntos.
Falin… Por quê?
Não se preocupa comigo.
Adeus, maninho Laios.
Você acordou. Aguenta firme aí!
Estou tentando estancar o sangramento, então aguenta firme, tá?
Eu vou procurar os outros dois e a sua perna! Já volto!
"Não se preocupa comigo".
Não diga uma coisa tão triste assim.
Eu prometo que vou tirar você daí.
Oi! Chichuck! Senshi!
Achei você! Ai, que bom!
Você tá bem? Pergunta idiota, né?
Preciso praticar mais a minha magia de abjuração.
O fato de eu ainda não ter explodido quer dizer que você se saiu bem.
Tronsom luna-eh statinus yulecanto woonzu
Parece que agora ele está sofrendo mais.
Se você curar uma lesão grave em pouco tempo, vai sentir as dores da cura.
Tudo bem! Isso quer dizer que ele está curado! Você é o próximo, Senshi.
-Não, obrigado, eu mesmo dou um jeito. -Quantos meses você acha que iria demorar?
A Falin era boa com a magia de cura, mas eu tenho muita confiança na velocidade do
meu feitiço.
Mas essa não é a fonte da dor?
Laios!
Vai, levanta a perna pra mim.
Britolay tomes luna-eh aktom asbam histom elles yulecanto woonzu
Oba! Deu certo!
Aí, a minha perna está coçando.
Ah, são só as dores da cura.
Você se saiu bem, Laios.
Você derrotou o dragão vermelho!
Graças a todos vocês. Se um de vocês não estivesse aqui, não teríamos conseguido.
Por um momento eu fiquei em dúvida se a gente conseguiria.
Eu senti muito medo.
Nossas expectativas eram um pouco ingênuas, né?
Bom, o importante é que a gente venceu. Só que…
Toma, Laios.
Kensuke.
Escuta aqui, eu ainda não te perdoei em relação a esse assunto, viu?!
Vamos ter uma conversinha mais tarde sobre isso.
Tá.
Ok.
Agora vamos ver o interior do estômago.
Que pele grossa…
Mesmo que a gente lutasse com uma faca, não chegaria nem na gordura sob a pele
dele.
Mas é isso! Vamos ter trabalho pra conseguir chegar ao estômago.
Que tal uma explosão dentro dele?
Não precisa. Parece que os dragões têm os mesmos órgãos que outras criaturas. Vamos
apenas cortar a carne e seguir em frente.
É um osso da caixa torácica. Vamos contornar ele e continuar cavando.
Está escuro. Devemos acender uma lanterna?
Sem fogo aqui. Marcille, preciso de luz.
-Tá quente. -Isso me lembra da época em
que eu trabalhava nas minas.
Isso é…
o estômago!
Beleza.
Eu vou abrir.
Tá vazio.
Não. Será que era outro dragão?
Isso não é possível. A cicatriz acima do olho é a mesma daquele dia.
Os machos são territorialistas, é difícil imaginar que eles ficariam tão próximos
uns dos outros.
Por garantia, vamos ver os intestinos.
Impossível. Não tem nenhum resto mortal sobrando? Não! Eu preciso correr pra ver o
esterco.
Ele digeriu rápido porque não estava dormindo. E sim se movimentando.
Espera.
O que é que é isso?
Isso aí são tufos de cabelo e ossos.
Animais que engolem suas presas inteiras juntam as partes que não conseguem digerir
pra vomitar.
Os dragões vermelhos não vomitam isso porque acabam usando como combustível pro
seu fogo.
Levando em conta os pelos pretos, parece que comeu wargs. E também…
Isso é cabelo.
É da…
Vamos abrir mais.
Podem tem ossos humanos lá dentro.
Pessoal… esse bastão não é da…
Ô, Laios! Olha só…olha isso!
Falin?