GLOUTONS ET DRAGONS
Franchement, c'est vrai,
il n'y a rien de pire que d'utiliser la magie noire pour ressusciter quelqu'un.
Elle était spéciale à ce point-là, cette fille, pour avoir recours à ça ?
Je comprends que Shuro ait du mal à l'avaler.
Vous auriez dû réfléchir un peu plus avant de faire ce genre de chose.
C'était quand même hyper risqué.
Peut-être qu'il aurait mieux valu la laisser mourir et…
Arrête !
C'est bon, je vois où tu veux en venir !
C'est pas la peine de continuer.
D'accord, pardon.
Écoutez,
je sais que ce n'est pas facile à entendre,
mais si vous vous étiez retrouvé dans la même situation,
vous êtes sûr que vous auriez agi différemment ?
Non, sûrement pas !
J'aurais fait pareil.
Mais c'est son attitude que je ne supporte pas !
J'ai mangé des monstres !
Le dragon rouge, c'est délicieux !
Mon épée aussi, c'est un monstre !
On a utilisé la magie noire, mais promis Shuro, tu dis rien, hein ?
Enfin bref.
Je ne comprends tout simplement pas comment tu réfléchis.
Et je ne comprendrai jamais.
Donc je ne peux pas t'aider.
Laios !
Senshi !
C'est la cata !
Une horde de monstres est en train d'attaquer
les cuisines.
Qu'est-ce que t'as fait ?
Je lui ai raconté tout ce qui s'est passé jusqu'à maintenant.
Comment ça, tout ?
Je pensais que Shuro pourrait comprendre.
Comment t'as pu croire une chose pareille ?
On est d'accord.
Est-ce que c'est de ma faute ?
J'ai dû rater quelque chose dans son éducation.
Ne soyez pas trop dur avec vous-même.
Il a sûrement réagi sur le coup de la colère.
Shuro est quelqu'un que je respecte énormément.
Il nous a sauvé de situations compliquées je ne sais combien de fois.
Il me parlait pendant des heures de son pays natal,
alors que moi, je ne connaissais que mon village.
C'était quelqu'un de posé et calme,
toujours sage et à l'écoute.
Et moi, j'ai réussi à le faire sortir de ses gonds.
Alors c'est qu'il doit vraiment m'en vouloir énormément.
Je ne voudrais pas que notre amitié se termine de cette façon.
Des harpies !
Ce n'est pas la bonne technique.
Venez,
on va s'en occuper !
Laios a craqué.
Il a raconté tout ce qu'il s'est passé à Shuro.
Quoi ?
C'est pour ça que t'es tendu ?
Shuro n'a pas trop apprécié l'histoire.
Qu'est-ce qu'on va faire ?
Si les gens à la surface l'apprennent, on est mal.
Oui, je sais, j'espère que ça n'arrivera pas !
Les ninjas ont l'air de bien se débrouiller avec les harpies.
À part nous, qui d'autre est au courant de l'histoire ?
Quatre personnes.
Il y a Shuro, deux de ses domestiques,
et aussi le type bouclé là-bas.
Il ne fait pas partie de l'équipe décimée par les insectes joyaux ?
Mais qu'est-ce qu'ils font là ?
J'en sais rien.
Peut-être qu'ils sont à la recherche de ceux qui les ont dépouillés, va savoir.
Alors il faut dissiper les malentendus !
Et leur dire que leur trésor, c'était un faux trésor,
et que leur nourriture s'est retrouvée à flotter dans l'eau !
Tais-toi !
Le vrai problème, c'est cette histoire de magie noire.
Que Shuro fasse la tête, c'est pas si grave.
Il nous en veut seulement d'avoir joué avec la vie de Falin.
Par contre, les autres, ils m'inquiètent un peu plus.
Il laisse des traces, le sortilège que t'as utilisé ?
Il peut y avoir des preuves ?
Le cercle d'invocation a sûrement dû être effacé par les nettoyeurs,
mais il ne faut peut-être pas que quelqu'un regarde
de trop près Falin ou mon bâton, on sait jamais.
-Alors donne-le moi, on va le brûler ! -Mais ça va pas, lâche-le !
De toute façon, si quelqu'un commence à avoir des doutes, ce sera trop tard !
Là !
Regardez !
Qu'est-ce que c'est que ce machin ?
Ce qui est sûr,
c'est que c'est pas une harpie.
Non.
C'est pas…
Je dois être en train de rêver.
Falin.
C'est toi ?
Ma soeur ?
C'est quoi, ce délire ?
Tu… tu es magnifique!
Mais quand même, c'est pas un peu trop ?
Des ailes, des plumes, des écailles, ça fait beaucoup !
Falin !
-C'est moi, tu me reconnais ? -Marcille, t'es folle !
Falin !
-Holm ! -Falin !
Rinsha !
-Préparez l'attaque ! -Falin !
-Laios ! -Falin !
Shuro !
On fait quoi ? Prenez une décision !
Inutade !
Maîtrise-la !
Mais sans la blesser !
Hein ?
Maître, ne restez pas là !
C'est…
La maîtriser, mais ne pas la blesser !
Tu crois que ça va le faire ?
Oui, c'est bon.
Allez,
viens, sors de là.
-Falin ! -C'est…
c'est une ondine ?
Et c'est toi qui lui fais faire ce que tu veux ?
Alors dis-lui d'arrêter !
Falin n'est pas dans son état normal !
Maintenant, ça suffit !
Vous allez attendre qu'elle fasse encore combien de victimes ?
Vous pouvez pas continuer à la protéger !
Ce n'est plus celle que vous connaissez !
C'est un monstre !
Rudero esu
Ahn biteh
Ma pauvre Marille !
Elle est capable de lancer des sorts !
-Kuro ! -Arrête, te fais pas remarquer !
Falin.
Pousse-toi !
Anderses
Ohbis
Les monstres sont très dangereux.
Durandard a délibérément choisi de me trahir !
Je suis désolé Falin.
Crois-moi, si je pouvais prendre ta place, je le ferais !
Laios, mon frère.
Non, Falin !
Poumon, rein,
et coeur !
Je suis mort !
Tu peux te lever ?
Désolé d'avoir hésité.
C'est toi qui as raison.
Elle n'est pas elle-même,
son âme est contrôlée par le maître du labyrinthe !
Mais si on la tue, le sorcier maléfique risque de revenir !
Pour le moment, il vaut mieux s'éloigner !
Mais…
Qu'est-ce qu'elle fait ?
Mais enfin !
Tu vas voir !
Rudero ehs
Ejectormu
Hemtohmu
Je connais ce sort.
Vite, venez tous autour de moi !
Essiet
Elle risque de revenir.
Il faut mettre les blessés à l'abri derrière la barrière.
Et, pour les morts…
Bah, je sais pas trop.
Je me charge de les ressusciter.
Mais je pourrai pas gérer tout le monde.
Tu veux que je regroupe les corps ?
Non, surtout pas,
il faut pas les bouger.
On ne doit pas perdre une goutte de leur sang !
Où est le monstre ?
C'est bon, il est parti.
Tout va bien maintenant.
-Alors, à qui le tour ? -Moi, je sais !
Si tu dois choisir, commence par elle !
Pourquoi m'avoir ressuscitée en premier?
J'ai cru comprendre que vous connaissiez des sortilèges puissants.
Alors je me suis dit que vous pourriez peut-être aider à la guérison.
Holm n'arrivera jamais à remettre tout le monde sur pied tout seul.
Et puis, vous nous avez pris sous votre aile, alors
on vous doit bien ça.
Maintenant, j'ai une dette envers vous.
Et je crois que tu ne me dis pas toute la vérité.
Mais peu importe.
Mettons-nous vite au travail.
Moi aussi, je connais des sortilèges, si besoin…
Arrête.
Je t'interdis de les toucher.
Ça suffit avec la magie noire !
T'as déjà fait assez de dégâts comme ça !
Mais j'ai jamais eu recours à cette magie !
Tu te fiches de moi ?
Si Falin est devenue ce monstre horrible,
c'est forcément à cause de toi,
-et du sortilège que t'as utilisé ! -Non, c'est faux !
Ça n'a rien à voir !
Je n'aurais jamais fait ça à Falin !
Mais par contre,
j'ai peut-être une autre hypothèse.
Je pense que l'âme du dragon rouge était sous l'emprise d'une malédiction,
et qu'elle a dû fusionner avec celle de Falin.
Ce qui fait qu'elle s'est retrouvée sous l'emprise du sorcier maléfique.
Shuro ?
On va la livrer aux elfes de l'Ouest.
Je suis incapable de tuer Falin.
Mais je ne peux pas non plus la laisser en vie.
Alors, je veux au moins délivrer son âme de ce donjon
pour qu'elle puisse reposer en paix.
Non, pitié.
Les elfes connaissent sûrement un moyen de faire ça.
Alors tu vas aller les voir
et tout leur expliquer.
Non, arrête, Shuro,
-il y a forcément une autre solution. -Toi, arrête !
Jusqu'à maintenant, tu n'as servi à rien !
Il y a une autre solution ?
Et tu peux me dire laquelle ?
Faire des expériences de résurrection
avec la chair d'autres monstres, jusqu'à ce qu'elle redevienne normale ?
Vas-y, je t'écoute !
Explique-moi ton super plan !
T'as forcément une idée en tête !
Allez, parle !
On va anéantir le sorcier maléfique !
Ça me paraît évident que le dragon rouge obéissait à des ordres précis.
Et la seule personne capable de donner ces ordres, c'est celui qui a créé le donjon.
Alors, on va terrasser le mage,
et on va réécrire ses ordres !
En pratique, je ne sais pas trop comment ça se passe,
mais Marcille en est capable !
Alors, je refuse de te la laisser !
T'as vraiment perdu la tête !
Tu veux contrer les effets de la magie noire
en utilisant encore la magie noire ?
Est-ce qu'il y a un moment où tu vas commencer à réfléchir ?
C'est vrai, je ne suis pas le plus malin des aventuriers.
Et en terme de force, c'est toi, le meilleur de tous.
Mais
il y a une chose dont je suis certain.
On fait trois repas par jour, et on dort correctement.
Et ça, c'est la preuve ultime qu'on prend l'aventure bien plus au sérieux que toi !
Alors, écoute !
Le sorcier maléfique, je te dis que nous, on le vaincra !
Et on parviendra à sauver Falin !
Maintenant,
tu ferais mieux de remonter à la surface
pour manger, prendre un bain et surtout te reposer !
Hein ?
Qu'est-ce que tu dis ?
Ferme-la !
Cette lutte est loin d'être finie, crois-moi !
C'est l'heure de vérité ?
Très bien, alors je vais te dire ce que je pense !
Qu'est-ce que tu…
Ouais,
tu sais quoi ?
Depuis qu'on se connaît,
c'est plus fort que moi, tu m'insupportes au plus haut point !
Franchement, tu es tellement lourdingue,
maladroit, et collant !
Hé, tu me parles de ton pays natal ?
Vous allez manger ? Je viens avec vous !
Hé, dis, on est copains, hein ?
Et le pire, c'est que tu ne t'en rends même pas compte !
Je ne sais pas ce qui me retient de te tuer
et d'emmener Marcille avec moi !
Pourquoi tu me l'as pas dit plus tôt ?
Pourquoi t'as gardé ça pour toi si longtemps ?
Si j'étais insupportable à ce point-là,
si tu me trouvais si lourd, il fallait le dire !
Je te signale que j'ai jamais fait d'effort pour être sympa avec toi !
N'importe qui de normalement constitué se serait rendu compte !
Eh bien pas moi !
J'étais trop content d'avoir enfin un ami sur l'île !
J'attendais ça depuis longtemps, alors non, je n'ai rien vu !
Ça aussi, ça fait partie du problème !
T'es tellement centré sur toi-même
que tu fais pas attention aux autres !
Tu gardes les yeux collés sur ton nombril !
T'avais qu'à me les ouvrir, les yeux !
Si tu l'utilises ni pour manger, ni pour parler,
tu peux me dire à quoi elle peut bien te servir, ta bouche ?
À te dire de la fermer !
Tu la critiques, mais je vais te le dire, t'arrives pas à la cheville de Marcille !
-C'est vraiment pas le moment de faire ça. -Tu veux te battre ? On va se battre !
Quel comportement déplorable !
J'ai honte, ce n'est pas comme ça que je l'ai élevé.
Bon, on a sept morts, moi y compris,
un blessé grave
et trois portés disparus.
Je peux m'occuper des résurrections avec le gnome,
mais nous allons sûrement manquer de sang.
Senshi,
pouvez-vous ramasser tout ce qui a été éparpillé ?
Oui, bien sûr.
Si vous voulez,
-je connais un sortilège de résurrection. -Il vaudrait mieux vous abstenir !
Par contre, vous pouvez soigner les blessés
et rechercher les disparus.
Mais si je vous vois lancer un sort, je sévirai !
C'est bon, tu te rends ?
Finalement, celui qui gagne, c'est toujours celui qui a le ventre
plein !
Je…
je vois ça.
C'est délicieux.
Maître, nous avons terminé les résurrections.
Désirez-vous reprendre la route sans tarder ?
Non. Prépare un sort de retour.
On remonte à la surface.
C'est ce que vous voulez ?
Asebi est toujours portée disparue.
Elle a dû s'enfuir.
Ça ne fait rien.
Nous sommes profondément désolées.
Nous n'avons pas été à la hauteur.
Si,
je sais que vous avez fait de votre mieux
et je vous remercie.
Pardon de vous avoir imposé ça.
J'ai décidé de rentrer chez moi.
Je ne reviendrai plus sur cette île.
Par contre,
je parlerai de tout ça au gouverneur.
Mon seul regret,
ce sera de ne pas rentrer avec Falin.
Elle avait accepté de t'épouser ?
Pas vraiment.
Elle m'avait dit qu'elle avait besoin de temps pour y réfléchir.
J'attendais sa réponse.
Il y a personne au monde qui me fascine autant qu'elle.
J'aime sa voix,
sa façon de penser,
et surtout, son sourire.
J'ai été bête.
J'ai pas osé lui dire tout ça.
Et maintenant, c'est trop tard.
Sérieux,
il l'a demandée en mariage sans prévenir ?
C'est flippant !
J'imagine que ça se fait comme ça dans son monde.
Ne t'inquiète pas,
je passerai le message à Falin !
Décidément, t'es toujours aussi lourd.
Mais parfois, je t'envie.
Kabru ! Merci, tu nous as bien aidés !
Non, pas tant que ça.
Mes attaques n'ont pas été efficaces.
Si, elles m'ont permis de comprendre beaucoup de choses !
Comme quoi ?
Les coups que tu as portés auraient été fatals pour n'importe qui,
mais ma soeur a survécu.
Ça veut dire que, soit y avait aucun organe vital à ces endroits-là,
soit elle en avait d'autres ailleurs.
Il y a des monstres qui ont plusieurs cerveaux,
comme le Basilic ou le Cerbère.
Ce sont des monstres de type chimère.
Falin avait la gorge tranchée,
-C'est fou, cet enthousiasme ! -mais ça n'a pas paru lui
-poser de problème pour respirer, -Il est vraiment
on peut donc en déduire que sa trachée se trouvait à un endroit
passionné par les monstres.
-Différent ! -Et c'est sûrement sa meilleure arme.
Il veut terrasser le maître du labyrinthe.
Je connais beaucoup d'aventuriers bien plus dégourdis que lui,
mais aucun ne possède ses connaissances ni sa détermination.
Elle a quand même faibli quand sa gorge a été tranchée,
Donc c'est possible qu'il y parvienne.
Donc peut-être que, sans être fatal,
ça a touché un des nerfs qui contrôlent son corps.
La question,
c'est qu'est-ce qu'il fera quand il aura réussi ?
Le vieux souverain a promis son domaine
à celui qui anéantirait le sorcier maléfique.
Ça veut dire que le vainqueur deviendra
le nouveau maître du labyrinthe !
Mais, si c'est lui, qu'est-ce qu'il fera de cet endroit
et de tous ces monstres créés grâce à la magie noire ?
Est-ce qu'il en bannira l'accès à tout jamais ?
Tu n'as pas faim ?
OMELETTE AUX OEUFS DE HARPIE
Qu'est-ce que c'est ?
Une omelette préparée avec des oeufs de harpie !
Senshi en a trouvé quelques uns en cherchant les affaires.
Tu t'intéresses à la gastronomie monstrueuse, non?
Alors vas-y, goûte !
Maman !
Jamais je n'avalerai un truc pareil !
Comment je vais faire pour y échapper ?
La seule solution, c'est de le tuer,
maintenant !
Je peux pas !
Merci beaucoup !
Impressionnant.
Décidément, Kabru est prêt à tout pour se faire apprécier.
Je l'aime bien, lui !
Tout est prêt.
Je peux lancer le sort de retour.
J'espère que vous êtes tous bien remis ?
Parce que si vous trouvez la mort en haut,
vous ne pourrez pas être ressuscités.
En toute honnêteté,
je pense que tu seras mort et enterré
avant même de retrouver le sorcier maléfique.
Mais si par miracle tu réussis à survivre,
et que tu ne peux pas retourner à la surface
à cause de la magie noire,
fais tinter cette clochette.
Ça fera résonner sa soeur jumelle,
même à une grande distance.
Alors je t'enverrai de l'aide, et j'organiserai ta fuite vers l'est.
Bonne chance.
Merci beaucoup.
Au revoir.
J'ai adoré parler avec vous.
Rien que pour ça, ça valait le coup de venir.
C'est réciproque.
Dites,
Allez, dépêche-toi.
Vous vous souvenez de comment je m'appelle, hein ?
Oui, évidemment.
Tant mieux.
Essayez de ne pas l'oublier la prochaine fois !
Allez, sur ce,
bonne chance.
La prochaine fois ?
Laios, tu viens ?
Maintenant, on peut plus faire demi-tour !
Là, on est vraiment dans la mouise !
Depuis le début, je le sentais mal,
ça puait la bouse, cette histoire !
-Crotte ! -Attention, tu deviens vulgaire.
Désolée.
On va s'en sortir.