DELICIOUS IN DUNGEON
Ik ruik iets lekkers.
Senshi?
Daar is hij.
Je bent wakker.
Goedemorgen.
Heb je ontbijt gemaakt?
Senshi kan erg goed koken.
Dat kan hij zeker.
Senshi is geweldig.
ONTBIJT VAN SENSHI
Zo lekker.
Yaad, wil je wat proberen?
Maar ik kan niets proeven…
Hier.
Het is warm en zacht.
Je smaakzin is als een spier.
Als je het niet gebruikt, verzwakt het.
Geniet eerst van de textuur.
Juist.
Kijk jou eens.
Lang geleden, zat ik zo nu en dan…
…zo aan tafel met m'n opa en m'n ouders.
Naast m'n opa zat Thistle…
…de gestoorde magiër.
M'n overgrootvader verwelkomde hem in het kasteel als nar.
Ze zeggen dat m'n opa en Thistle als broers zijn opgevoed.
Toen m'n opa de troon besteeg, moedigde hij Thistle aan om magie te studeren.
En Thistle begon zich te onderscheiden.
Ons rijk was ooit vol met relikwieën van dwergen en elfen…
…waaronder waarschijnlijk items met zwarte magie.
Thistle wilde meer kracht en dat dreef hem tot waanzin.
Hij sprak een onsterfelijkheidsspreuk uit over het koninkrijk.
Ik wil met hem praten.
Waar kan ik hem vinden?
Met hem praten?
Absoluut niet.
Een gesprek met hem is onmogelijk.
Het was moeilijk genoeg om m'n opa ongemerkt te laten wegglippen.
Sommigen werden ter dood gebracht omdat ze hem hielpen.
Het is niet moeilijk om de magiër te vinden.
Z'n ogen voelen dat er iets mis is in dit dorp.
Het is een kwestie van tijd voor hij zelf komt.
Het is alsof de kerker zijn lichaam is.
Je bent bekend met z'n angstaanjagende kracht, hè?
Maar ik moet het proberen.
Ik weet niet of je met hem kunt praten.
Maar vraag de Gevleugelde Leeuw die in de kerker zit om hulp.
Dan kun je de magiër misschien overmeesteren.
Deze doorgang brengt je binnen de kasteelmuren…
…en terug naar de kerker.
Neem dit alsjeblieft aan.
Dank je.
Geef ze niet te veel, anders is het te zwaar voor de dragers.
De dragers?
Ik zorg dat ze je terugbrengen net zoals ze je hier brachten.
Bedankt. We staan bij je in het krijt.
Succes.
Ik mag dit niet zeggen, maar zijn zij het echt?
Ik denk van wel.
Yaad.
Thistle.
Met wie praatte je net?
Voor de zoveelste keer.
Deze plek…
Au.
Het is een reservoir gebouwd door oude dwergen.
Die belachelijk grote plek, toch? In welk deel zijn we nu?
Mijn kompas werkt niet.
Dwergen doen dat soort sluwe dingen.
Het was ooit ook een verdedigingsbolwerk.
Dwergen…
Senshi, heb je teleportatieziekte?
Gezien hun gevoelige, halfcirkelvormige oorkanalen komt dat vaak voor.
Lijden gnomen daar ook aan?
Ik denk dat ze ook mana-ziekte krijgen.
Waar ben ik?
Ben je jezelf weer?
Wat?
Gaat het?
Rust even uit.
We gaan het gebied verkennen.
Chil.
Zie je deze tekens hier?
Ja, ik zie ze.
Teken de symbolen op de pilaren om ons heen.
Dan kunnen we onze locatie inschatten.
Hoe weet je dat?
Zulke locaties hebben ze meestal.
Het is een soort code.
Het betekent dat niet alle dwergen een sterk richtingsgevoel hebben.
Ik weet het.
We zijn in het zuidoosten…
Luister, allemaal.
Ze zijn terug.
We hebben Falin misschien gevonden.
Zijn dit Falins sporen?
Ze zag ons en rende weg.
Ik weet zeker dat zij het was.
Het was haar silhouet, toch?
Ik denk dat het een Griffioen of zoiets was.
Een Griffioen?
Een monster met het bovenlichaam van een vogel en onderlichaam van een leeuw.
Ik heb nog nooit gehoord van griffioenen in deze kerker.
Herken je de geur?
Ik ben geen hond.
Het ruikt als een beest.
We moeten haar snel vinden.
Nee.
Hè?
Nee? Waarom niet?
Nou…
Misschien is het Falin.
Nou…
Ik heb die paddenstoelen nog nooit gezien.
Ik wil ze koken.
Paddenstoelen?
Ik geloof dat ik ze ergens heb gezien.
Ze zijn giftig, dus eet ze maar niet.
Ik hou niet van Griffioenen.
Hoe kun je een monster haten dat je niet kent?
Het zal wel. Kom.
Wacht. Nee. -Hè?
Het is riskant om rond te lopen.
Kijk uit.
Ik wist het.
Het is een Griffioen.
Zo cool. Die heb ik nog nooit gezien.
Een Griffioen.
Al dat gedoe voor niets.
Hij komt terug.
Ga terug.
Sperae Yeptum Rufermus.
Rufermus Sperae Alamandras Tronsum. Yovis Stantinus Histum.
Nee.
Senshi. Keer hem niet de rug toe.
Senshi. -Senshi.
Dit is erg.
Het ging zo snel, ik kon niets doen.
Had Senshi wapens bij zich?
Nee, hij is ongewapend.
We moeten achter hem aan.
Klim je elke pilaar op om hem te zoeken?
Nou, nee.
Welke kant ging hij op?
Als het hem naar een hoge plek brengt, kunnen we niets doen.
We zullen zijn lichaam niet eens vinden.
Zomaar?
Hij was ongewapend.
Misschien zien we hem nooit meer.
Marcille, kunnen we iets doen?
We roepen Familiars op om hem te zoeken.
Familiars?
Ga je monsters oproepen?
Je kunt beter 'creëren' zeggen dan 'oproepen'.
Er zijn drie soorten oproepen.
Je kunt bestaande geesten of monsters domineren en beheersen.
Maar de omstandigheden zijn complex…
…en het kan de aandacht trekken van de Heer van de Kerker.
Ten tweede kun je dieren en planten in monsters veranderen.
Maar dat is ook geen optie…
…omdat het veel tijd en voorbereiding kost.
Ten derde kun je ze helemaal zelf maken.
Die methode gebruiken we nu.
Het klinkt het ingewikkeldst.
Wel als je een autonoom wezen wilt maken.
Maar voorlopig hebben we er maar één nodig die mobiel is.
Ik maak de magische cirkel…
…dus verzamel al ons vlees en gooi het in een pan.
Begrepen.
Is dat alles?
Iets meer zou beter zijn.
Er is niets anders.
We hebben wel kaas en eieren.
En groenten.
Die zullen de calorieën wel verhogen.
Ga ze halen.
Goed.
Wat voor monster maak je?
Kun je het beheersen?
Laat zien.
Absoluut niet.
Zorg dat je eerst bevoegd bent om met gevaarlijke magie om te gaan.
Is daar een proces voor?
Wie is die oude man eigenlijk?
Hoe is hij bij jullie groep gekomen?
En waarom is hij zo geobsedeerd door eten?
Hè?
Weet je dat niet, nadat je zo aardig tegen hem deed?
We hebben nooit de kans gehad.
We praten niet graag over ons privéleven.
Maar…
Ik zou liegen als ik zei dat ik niet nieuwsgierig was.
Er is veel twijfel over Senshi's woorden en daden.
Weet je nog wat hij zei toen we hem ontmoetten?
Hij zei dat hij al meer dan tien jaar monstereten bestudeerde in deze kerker.
Maar deze kerker is pas zes jaar geleden ontdekt.
Maar…
Hij heeft ook pannen en messen van edelmetaal.
En hij heeft de oude dwergencode ontcijferd.
Hij is bang voor een monster op een nog onontdekte verdieping.
En hij behandelt me als een kind.
De laatste opmerking is wel kleinzielig.
Nee.
Mensen die ons ras niet kennen, maken die fout vaak.
Ze snappen niet dat halflings een apart ras zijn.
Ze denken dat we lange mensen of dwergen worden als we groot zijn.
Maar…
…deze misvattingen heeft men alleen op bepaalde plekken, zoals het Oosten.
Als hij al tien jaar op dit eiland is, zou hij beter moeten weten.
Misschien komt hij niet van de oppervlakte.
Zodra we Senshi hebben gered…
…moeten we opnieuw kennismaken.
Sperae Yeptum Rufermus.
Rufermus Sperae Vilal Indumreezbam.
Martis Tilnunt Eesdum.
Histum Eres Anjarkant Rementalent.
Is het klaar?
Dat zou wel moeten.
Laten we het deksel optillen.
Godzijdank.
Ik maakte me zorgen, maar het lijkt te werken.
Waarom kijk je zo? Als ze maar bewegen.
We kunnen geen tijd verspillen aan onnodige details.
Oké, vlieg.
Wat is er?
Zijn zicht overlapt het mijne. Ik word er misselijk van.
Bedek m'n ogen.
De gestoorde magiër doet dit vaak.
Hoe gaat hij om met alle informatie?
Ik ben zo benieuwd.
Bewaar dat voor later.
Richt je nu op Senshi.
Ik zoek naar vreemde objecten…
…door de Schoonmakers en geesten te volgen.
Volg mij.
Kun je me niet volgen?
Het is niet makkelijk om te lopen als je vliegt.
Ik draag haar wel.
Izutsumi en Chil, pak mijn spullen.
Daar gaan we, Marcille.
Wat? Ik ben bang.
Sla je armen om me heen.
Nee. Ik ga vallen.
Niet bewegen of je valt.
Wat is dat voor positie?
Dit lijkt het meest comfortabel voor haar.
De Schoonmakers verzamelen zich rond die pilaar.
Dat is vast waar…
Senshi.
Ik heb hem gevonden.
Hij zit hoog op een pilaar.
Griffioenen doorboren hun prooi, hè?
We komen je redden, Senshi.
Weet je wie ik ben?
Een vlieg?
Hij beweegt niet.
Hoe krijg ik hem omlaag?
Voorzichtig, Marcille.
Griffioenen hebben heel scherpe ogen.
Als wij hen zien, hebben zij jou al gezien.
Ik zie niets meer.
Het lichaam van een Griffioen is functioneel.
Hun vleugels zijn krachtig.
Hun soepele lichamen zijn wendbaar en explosief.
Hun snavels en klauwen zijn ook scherp.
Je kunt ze niet te slim af zijn.
Ze hebben die vorm uit noodzaak.
Ze hebben geen onnodige details.
Laios, welke vorm is effectief tegen een Griffioen?
Hebben we die hoorn echt nodig?
Gestroomlijnde lichamen ondervinden minder luchtweerstand…
…wat de wendbaarheid vergroot.
Herinner je je de Wyverns onder controle van de gestoorde magiër?
Ze waren vliegensvlug.
Laten we hun vorm nabootsen.
Dit moet genoeg zijn.
Probeer ermee te vliegen.
Hij vliegt heel anders.
We moeten nu een kans hebben.
Terwijl Senshi naar beneden klimt…
…leid ik de Griffioen af.
Bereid je voor om te vechten en steun te bieden.
Waarom doet ze dat?
Misschien wil ze een gevoel van eenheid.
Kom op, Senshi.
Gebruik dit touw.
Goed, en nu…
Hij is snel.
Ik lok de Griffioen weg.
Kom op, volg me.
Nu terug naar de grond.
Hij heeft me.
Het is niet genoeg.
Ik kan hem niet aan.
Wat moet ik doen?
Ik weet het. Laat mij maar.
Ik maak hem sterker en sterker.
Met hoorns en scherpe klauwen.
Ik bedek hem met schubben en voeg nog een hoofd toe.
Met meer potentie wordt hij vast sterk.
En hij zal vuur en ijs spuwen.
Zo cool.
Hoe versla ik een Griffioen?
Moet ik me richten op aanvallen of verdedigen?
Nee.
M'n Tweekoppige Vlam-IJsdraak. -Hij heeft geen klauwen of tanden nodig.
Hij moet sneller, soepeler en mooier zijn.
Er is vastberadenheid en ego nodig om een wezen te maken…
…met maar één doel: Senshi redden.
Op dat moment zorgden Marcilles intense passie…
…en haar gebeden…
…voor een wonder.
Ik geef je een naam.
Met zilverwitte vleugels die door de lucht flitsen…
Ik roep de Hemelvis op.
Het is zo…
…stom.
Nee, dit is prima.
Ga nu.
Het is zo snel. -Hij beweegt heel akelig.
Ik ga ervoor.
Iedereen, maak je klaar.
Serieus, wat is haar probleem?
Ze doet haar best.
Ik kan niet van koers veranderen.
Deze keer.
Ik draai om en…
Dwars erdoorheen.
Gaat het?
Ja.
Neem even pauze.
We gaan koken, dus rust daar maar uit.
Bedankt.
Goed gedaan.
Hemelvis…
Dit is geweldig.
De groenten zitten erin als organen.
Heb je het nog nodig?
Nee, maar…
Ik verwachtte dat je een beetje zou rouwen.
Daar had ik tijd voor nodig.
Gaat het, Senshi? -Marcille.
Ze hebben hun levens al volbracht.
Hun lichaam opeten is een manier om ze te eren.
Maar toch…
Prima. Doe wat je wilt.
Snij de Familiar op de juiste lengte.
Verwijder de vleugels onderaan.
Dep het overtollige vocht weg met een doek…
…en breng op smaak met zout en peper.
Vouw de vleugels klein.
Meng bloem, ei en water goed en bedek de plakjes met het mengsel.
En frituur ze.
De vleugels worden snel bruin, dus een snelle dip is genoeg.
Serveer met saus en…
Het is klaar.
HEMELVIS EN FRIET
Het vlees en de groenten zijn samengesmolten en het is heerlijk.
Ja, letterlijk.
Oproepen kan een superieure kooktechniek zijn.
Als je genoeg eten voor een week gebruikt voor één maaltijd is het niet superieur.
Verdomme. Ik had hun drank mee moeten nemen.
Izutsumi, eet ook de andere delen, niet alleen de vleugels.
Dat wil ik niet.
Senshi, neem ook een hapje.
Voel je je slecht door de Griffioen?
Wil je het bloed aftappen?
Nee, laat maar.
Ik heb nu geen honger.
Hé, Senshi.
Ik ben Chilchuck.
Ik kom uit een klein dorpje in het noordoosten van hier.
Al zo'n tien jaar…
…doe ik zaken in verschillende kerkers.
Van sloten openbreken tot vertalen, bemiddelen en taxeren.
Ik heb ook een vrouw en dochters…
…maar ik heb ze al jaren niet gezien.
Wat?
Dat is mijn achtergrondverhaal. -Een vrouw en dochters?
Vertel eens wat over jezelf.
Waarom woon je hier?
Wat is er gebeurd?
Ik ben Senshi van Izganda.
Ik zat in een kleine mijnbouwploeg.
We waren mijnwerkers, maar niet voor erts.
We zochten spullen van voor de oorlog.
We droomden ervan de jackpot te vinden.
Maar de meeste ontdekkingen waren erts…
…en tandwielen of lenzen waren zeldzame vondsten.
Toen, op een dag…
…vonden we iets enorms.
Een oud kasteel, glanzend van het goud.
Dat klopt. Het was deze kerker.
Ondertiteld door: Sanne Egelmeers