DELICIOUS IN DUNGEON
Het was dus toch geen mythe.
Het gevallen oude koninkrijk bestaat echt.
Dit is zuiver goud.
Ongelooflijk.
Hé…
Moeten we niet terug naar de oppervlakte?
Als we willen verkennen, moeten we beter voorbereid zijn.
Praat geen onzin.
Senshi…
…weet je zeker dat je ijzer in je aderen hebt?
Span jezelf niet te veel in.
Wacht hier.
Ik wil ook goud.
Ik was bang achtergelaten te worden, dus ik loog.
Die plek zat me niet lekker.
En hoewel veel leden van mijn groep erg ambitieus waren…
…gedroegen ze zich vreemd.
Hun ogen glommen in het donker…
…en ze doken steeds dieper, alsof ze erin gezogen werden.
Toen begon het opeens.
Wat gebeurde er?
Een monster.
Een enorm vogelmonster dook op uit het niets…
…en schakelde Totan uit.
Dit is niet zomaar een ruïne.
Het is een kerker geworden.
Tegen de tijd dat de angst iedereen weer zichzelf had gemaakt…
…beseften we dat we de weg kwijt waren.
Wat als we hier vastzaten?
Alle kerkers hebben een weg terug.
Laten we kalm blijven en die uitgang zoeken.
We dwaalden door de kerker en vermeden monsters.
Toen we dorst kregen, kwamen we toevallig bronnen tegen.
Als we uitgeput waren, doken er kamers op waarin we konden rusten.
Sommigen werden verleid door een prachtige vrouw in de schaduw.
Uiteindelijk was ons eten op.
Als we zo doorgaan, verhongeren we en sterven we.
We moeten eten vinden, zelfs als we ervoor moeten vechten.
Eten?
Zelfs monsters voeden zich met iets.
Invar, Brigan.
Wees op je hoede met jullie schilden.
Null en ik zullen monsters afweren met onze wapens.
Senshi.
Blijf hier en breng dit gebied in kaart.
Kom op.
Dat vogelmonster is er weer.
Dat verdomde ding vliegt te snel weg.
Ik ga de volgende keer mee om te jagen.
Nee, je houdt ons alleen maar op.
We hebben eten gevonden.
Hier, neem dit.
Hoewel ik me niet inspande, kreeg ik toch honger.
Ik voelde me zo zielig.
Onze dagelijkse zoektocht naar eten werd dringender dan de uitgang vinden.
De vogel bleef ons achtervolgen.
Na elk gevecht namen onze aantallen af.
Toen we zonder eten zaten…
…moesten we ons paard doden.
Die vierpotige adelaar… Dat is overduidelijk.
Het is een monster, een Griffioen.
Waarom is hij zo op ons gefixeerd?
Hij ziet er niet hongerig uit.
Hij geniet vast van de kick van het doden.
Ze zeggen dat monsters zo zijn.
Geen zorgen.
De volgende keer roosteren we hem en smullen we ervan.
Hier. Wees Anne dankbaar en eet.
Wat is er mis met jou?
Je gaf het grootste deel aan dat nutteloze joch.
Hij is pas 36 en moet nog groeien.
Als volwassenen moeten we voor hem zorgen.
We kunnen ons dat niet veroorloven.
Het is voorbij als we niet meer voor de volgende generatie kunnen zorgen.
Ik heb zo'n honger.
Als er echt ijzer door mijn aderen stroomt…
…kan ik misschien wel stenen eten.
Hé.
Je hebt een voorraad eten verstopt, hè?
Hou op. Wat bezielt je?
Die snotaap.
Laten we dit buiten bespreken.
Je maakt Senshi bang.
Hoe vaak moet ik het nog zeggen? -Hou je mond.
Het geschreeuw werd steeds luider.
Ik hoorde rumoer en geschreeuw.
Toen werd het akelig stil.
Wat is er gebeurd?
Waar is Brigan?
Blijf hier.
Niet naar buiten kijken.
We werden aangevallen door de Griffioen.
Ik heb de Griffioen neergehaald, maar Brigan was op slag dood.
Toen ik naar Gills hoofd keek…
…zat er een deuk in z'n helm, alsof hij met een stomp voorwerp was geraakt.
Laten we de Griffioen opeten.
Als we hem schoonmaken en er soep van maken…
…kunnen we nog een paar dagen overleven.
De Griffinsoep, gekookt in water, rook naar wild en het vlees was taai.
Het smaakte vreselijk.
Maar ik kauwde toch…
…en slikte het langzaam door, op m'n gemak.
Gillin zei dat hij moest plassen…
…en stapte onzeker naar buiten.
Maar hij kwam niet terug.
Ik was helemaal alleen.
Ik durfde niet door de deur te gluren…
…en ik kon de kamer niet uit.
Ik overleefde op het vlees dat over was…
…en bestudeerde de kaarten die ik had getekend.
Uiteindelijk zag ik een patroon in de symbolen op de muur.
Toen ik eindelijk de moed had verzameld om de kamer te verlaten…
…waren er geen lichamen te vinden.
Ze moeten zijn verslonden door verschillende wezens.
Later werd ik gevangen door orks…
…en werd ik een tijd gevangen gehouden in hun nederzetting.
Maar toen ik met ze probeerde te communiceren, bleken ze aardig te zijn.
In ruil daarvoor leerde ik ze oud-dwergs…
…en leerden ze mij het verschil tussen eetbare en giftige paddenstoelen…
…en hoe ik met monsters moest omgaan.
En zo…
…kwam ik weer aan de oppervlakte.
Maar na alles wat er gebeurd is…
…kon ik niet meer terug naar mijn geboortestad.
Dus woonde ik in de buurt van de kerker.
Uiteindelijk verbond de stad aan de oppervlakte zich met de kerker…
…en begonnen veel avonturiers naar beneden te gaan.
Wat ik me afvroeg…
…was of het vlees dat ik at echt van de griffioen kwam.
Elke keer als ik eet, word ik achtervolgd door de smaak van die soep.
Geen enkel monster heeft ooit zo gesmaakt.
Daarom vluchtte ik van de Griffioen.
Ik ben bang om de waarheid te ontdekken.
Ik had geen idee…
Senshi.
Waarom proef je die Griffioen dan niet?
Hè? -Hè?
Het is vreselijk voor hem…
…om elke keer als hij eet door die herinnering achtervolgd te worden.
Als het hetzelfde smaakt, kan hij gerust zijn.
En als het totaal anders is…
…is dat jammer, maar dan zal het hem niet meer lastigvallen.
Het zal hem nog meer lastigvallen.
Wat heeft hij?
Wat denk je, Senshi?
Je hebt gelijk.
Ik moet het proberen.
Senshi.
Goed dan.
Laten we het koken zo goed mogelijk nabootsen.
We snijden het vlees zonder er veel aan te doen.
Aangezien het bovenlichaam en het onderlichaam anders smaken…
…nemen we stukken van beide.
Je wilt het gewoon eten.
Wat een indrukwekkende spieren.
Het is niet voor niets een carnivoor.
Waarom zat de Griffioen zo meedogenloos achter Senshi en z'n groep aan?
Hij doodde misschien mensen, maar hij leek ze niet op te eten.
Ze hadden wel een paard.
Misschien daarom.
Griffioenen zijn dol op paarden.
Waarom viel hij dan niet eerst het paard aan?
Geen idee.
Ik kook het water.
De wapens van de Griffioen zijn z'n voorpoten en bek.
Het kan geen deuk achterlaten alsof je met een stomp voorwerp bent geslagen.
Brigan is waarschijnlijk niet door een Griffioen vermoord.
En de andere drie dan?
Net zoals we dachten dat Falin een Griffioen was…
…was het misschien een heel ander monster.
Er zijn veel grote monsters met vleugels.
De Slangdraak, Basilisk, Harpy, Sirene…
…Pegasus, Simurgh en Roc.
Welk monster heeft een wapen dat op een stomp voorwerp lijkt?
Het water kookt.
Laten we het zo koken?
Moeten we andere ingrediënten toevoegen?
Nee, dat was het.
Het wordt een flauwe soep.
Wat garnering zou fijn zijn.
Trouwens, je zei dat de orks je leerden paddenstoelen te onderscheiden.
Is dit de eerste keer dat je deze paddenstoelen ziet?
Ja, ik heb ze nog nooit gezien.
Marcille, ik laat de rest aan jou over.
Hè? Hé. -Hè?
Je bent zo ver gekomen en nu krabbel je terug?
Zo wispelturig.
Prima, vergeet het dan maar.
Dit helpt Senshi toch niet.
Nee, we zijn al zo ver, dus laat me het proberen.
Ik accepteer de waarheid.
GRIFFINSOEP (BOVENLICHAAM) (ONDERLICHAAM)
Klaar.
Dit…
…smaakt totaal niet naar wat ik die dag at.
Wat ik toen at, moet…
Bedoel je…
Het is oké.
Dat is een pak van m'n hart.
Gillin wilde vast dat ik het zou overleven.
Ik zal die wens vervullen.
Laios, idioot.
Wat heb je gedaan?
Griffioen-vlees is erg wildachtig en taai.
Maar vooral de nasmaak is vreselijk.
Dat klopt.
Senshi at die dag geen Griffioen-vlees.
Maar het was ook geen mensenvlees.
Ze zijn aangevallen door een Hippogrief, geen Griffioen.
Een Hippogrief?
Een Griffioen heeft het onderlichaam van een leeuw
Een Hippogrief is familie van een paard.
Hij bleef ze achtervolgen omdat ze een paard hadden.
Misschien was hij nieuwsgierig of loops.
En een Hippogrief heeft een wapen dat een Griffioen niet heeft.
Achterpoten met hoeven.
Hij kan metaal doorboren en een flink gat achterlaten.
Ik verzeker je, Senshi.
Als je die dag een Hippogrief had…
…dan is het logisch dat het anders smaakt dan deze soep.
Dank je, Laios.
Dat is een hele opluchting.
Maar we weten niet hoe een Hippogrief smaakt.
Laten we het uitzoeken.
Hè? -Hè?
We vergelijken het met het vlees van een Hippogrief.
Ik dacht dat je het zou afronden met…
'De waarheid blijft onzeker, maar er is nu een sprankje hoop.'
Waar vinden we een Hippogrief?
Nou…
…we hebben hier een Hippogrief.
Er moet er ooit één in deze kerker zijn gezien.
Waarom zagen we ze dan niet?
We vochten tegen een Griffioen die hier niet thuishoort.
Waarom?
Omdat de aanwezigheid van een handlanger het ingewikkeld maakte.
Een handlanger?
Wisselaars.
Nu ik erover nadenk, die legende komt uit jouw geboortestad.
Ooit gehoord van Wisselaarkinderen?
Bij dit fenomeen worden kinderen verwisseld met monsters.
Een kind dat in het bos gaat spelen, komt terug als een identieke trol.
Lange tijd dacht men dat het een soort magie was
Maar onlangs…
…is ontdekt dat het het werk is van paddenstoelachtige monsters.
Zij die in een ring stappen, ondergaan een subtiele verandering.
Toen mensen dit ontdekten…
…werden de paddenstoelen uitgeroeid en nu zijn ze zeldzaam.
Dat we ze hier vinden.
Hoe de Griffioen Senshi pakte, maar niet opat…
De trap die de Familiar doodde…
Het is waarschijnlijk dat de Griffioen waar we tegen vochten…
Laten we gaan kijken.
Plaats Griffioen-vlees in een Wisselaar-ring.
Het vlees ziet er anders uit.
Het is gemarmerd met vet en ziet er heerlijk uit.
Laten we hier soep van maken.
HIPPOGRIEFSOEP
Senshi.
Smaken kunnen verschillen, afhankelijk van omstandigheden en omgeving…
…dus maak je geen zorgen.
Nee, dat is het niet.
Ik wil deze soep…
…al heel lang weer proeven.
Bedankt, allemaal.
Bedankt.
Nu ik zo lang in deze kerker heb gewoond, ben ik iets gaan beseffen.
Deze kerker reageert sterk op de verlangens van mensen…
…of het nu rijkdom, kennis of roem is.
Het is toegeeflijk voor bijvoorbeeld orks die er niets uit willen halen.
Maar zodra je iets wilt, laat het z'n tanden zien.
Vanaf nu…
…ga je niet alleen Falin redden, maar ga je ook op zoek…
…naar de gestoorde magiër en de gevleugelde leeuw.
De kerker zal nog harder reageren.
Maar toch…
…zijn er nog veel dingen die ik je wil leren.
Mag ik met je mee?
Natuurlijk.
Oké, allemaal.
Laten we gaan.
Hoe voelen jullie je?
Ik heb het koud.
Ik red het niet.
Dit moet voedselvergiftiging zijn.
We hebben van alles gegeten.
Maar we kunnen hier niet sterven.
Falin.
Hoelang was ik bewusteloos?
Ik voel me lichter.
Is de voedselvergiftiging voorbij?
Mooi.
Ik was bang dat…
Wat gebeurt er?
Marcille?
Kijk naar me.
Ziet mijn lichaam er vreemd uit?
Marcille is ook gekrompen.
Senshi, dit is niet goed.
Word wakker. Sen…
Wie ben jij?
Wat is dat voor herrie?
Chil…
Chilchuck, meneer?
We stonden op de Wisselaars.
Hoe is dit mogelijk?
Ze veranderden een Griffioen in een Hippogrief.
Ze kunnen dit met mensen doen.
Ik ben nu een dwerg.
Senshi is een elf.
Marcille een halfling?
En Chilchuck is een lange man.
Izutsumi.
…is een hond.
Nee, dat is een kobold.
Een kobold met kattenoren.
Hoe…
…krijgen we onze lichamen terug?
We moeten onze stappen nagaan.
Als we weer in een ring stappen, kunnen we terugveranderen, toch?
Dat is mijn aanname…
…maar kijk naar buiten.
Het pad is gewijzigd.
Toen we op bed lagen, bleef ik maar trillen.
Beweer je dat het de kerker was en niet mijn lichaam dat trilde?
Ik weet niet of we terug kunnen…
…maar laten we naar het reservoir gaan.
De bagage voelt heel licht aan.
Marcille, ik draag wel wat van je spullen.
Bedankt.
Dit lichaam bevalt me wel.
Ik kan goed zien in het donker.
Misschien versla ik Namari nu met armpje drukken.
Chilchuck, hoe gaat het met je lichaam?
Het voelt alsof ik omhuld ben door een zwaar, transparant en dik membraan.
Dus je zintuigen zijn afgestompt?
Ja.
Maar het is vreemd kalmerend.
Het is ook leuk om op jullie neer te kijken.
Wacht, is deze deur…
Hier gingen we naartoe.
Het diepste punt?
We wilden omkeren, maar gingen toch verder.
Iemand heeft hier kamp opgezet.
Zo te zien zijn hier andere avonturiers geweest.
Zouden zij ons kunnen helpen?
Ze zijn vast niet achter deze deur geweest.
Misschien zijn ze al naar de oppervlakte geteleporteerd.
Wat doen we dan?
Ik heb nagedacht.
Waarom blijven we niet zoeken naar de Gevleugelde Leeuw?
Hè?
De kerker lijkt niet van plan ons vrij te laten.
In plaats van ons te verzetten, moeten we misschien sneller verder.
Natuurlijk…
…als we weer aan de oppervlakte komen, zijn er vast oplossingen.
Ik stel niet voor dat we altijd zo blijven.
Dat is absurd.
Alleen omdat je een ras bent dat lang leeft…
Hij heeft een punt.
Ik heb nog geen ongemak ervaren.
Wat maakt het uit als de grootte van onze oren anders is?
Laten we dan doorgaan.
Wat is het plan voor die deur?
Iedereen doet moeilijk omdat hij niet opengaat, toch?
Kun je hem ontgrendelen, Chilchuck?
Dan moet er een slot op zitten.
Hij werkt met magie.
Ik voel dat er magie doorheen stroomt.
Maar het ontcijferen kost tijd, apparatuur en geld.
Yaad, wat doen we hieraan?
Help ons, Gevleugelde Leeuw.
Hé. -Hé.
Hé.
Laios, er groeit iets.
Kensuke?
Waarom groeit het?
Ik dacht dat de kou hem had gedood.
De deur…
Denk je dat de Gevleugelde Leeuw ons helpt?
Misschien komt het dankzij Yaad.
We moeten ze toch bedanken.
Bedankt, Leeuw of Yaad. -Bedankt, Leeuw of Yaad.
Daar. Ik dacht dat ik iets zag bewegen.
Een Gargouille.
Daar komt hij.
Gargouilles zijn bewegende beelden.
Als je ze slaat, doe je jezelf pijn, dus wees voorzichtig.
Ik kan hier niets doen.
Ik zal ze maar niet in de weg lopen.
Wat? Waarom komt hij achter mij aan?
Omdat jij het meest opvalt.
Jij bent groot, dus jij moet ook vechten.
Doe niet belachelijk. Ik kan niet…
Chilchuck.
Het is oké. Het was geen directe treffer…
Marcille?
Alles wervelt in regenboogkleuren.
Is het mana-ziekte? Met maar één aanval?
Dit is niet goed.
Izutsumi, dek Chilchuck.
Blijf.
Nee, Izutsumi.
Niet bewegen tot ik het zeg.
De harde geluiden en de geur van bloed maken haar van streek.
Als ze gaat vechten, stopt ze pas als ze dood is.
Senshi, pak de pan.
Senshi. Waarom heb je niets vast?
Het is te zwaar.
Het zwaard en de pan voelen veel lichter dan normaal.
Op deze manier kan ik in m'n eentje winnen.
Maar…
Hoe moet ik het zeggen?
Dit lichaam…
…is echt vermoeiend.
Verdomme, we gaan verliezen.
Iedereen, wegwezen.
Senshi, draag Marcille en ga achter die deur staan.
Izutsumi.
Volg de bel.
Chilchuck, pak dit deksel.
Rennen.
O, nee.
Dit lichaam is erg onhandig.
En we kunnen niet meer terug.
Niets aan te doen.
Laten we hopen dat die paddenstoelen verderop groeien.
Dit is een echt dwergenrelikwie.
Groeien die paddenstoelen hier ook?
Het is echt heet.
Misschien moeten we gaan koken.
Nu snap ik waarom Senshi altijd spontaan begint te koken.
Dit lichaam krijgt echt honger.
Maar ik heb Namari nog nooit zomaar zien koken.
Koken is perfect voor zelfreflectie.
Kneed bloem, water, zout en ei goed…
…en laat het rusten.
Combineer ondertussen gehakte uien en andere groenten met gehakt…
…en meng het goed.
Maak van het deeg een lange stok.
Snij het in gelijke stukken…
…en rol elk stuk in dunne vellen.
Plaats de vulling op het deeg en kneed het dicht.
Blijf kneden.
Het is vreemd.
In stilte werken helpt me om te kalmeren.
Maken we niet te veel?
Dat is mooi geworden.
Het is klaar.
GEKOOKTE HIPPOGRIEF-DUMPLINGS
De vorm is bekend, maar de geur is heel anders.
Het is een beetje vreemd.
Geen aardappel of kaas, hè?
Waar ik vandaan kom, bakken we ze meestal.
Tast toe. -Tast toe.
Pas op dat je je niet brandt.
Zeg dat eerst.
Ligt het aan mij…
…of smaakt het verrassend lekker?
Beïnvloedt ras de smaak ook?
Nee, ik denk dat iedereen dit lekker zou vinden.
Het is vreemd, hè?
Elke regio en elk ras heeft z'n eigen manier om dumplings te maken…
…maar ze smaken allemaal heerlijk.
Juist.
Zo zijn wij nu ook.
Ook al zijn er dingen veranderd, we zijn nog steeds onszelf.
Het komt wel goed.
Dat rondt alles mooi af, hè?
Alleen in je hoofd.
Hoe dan ook, dit is een vreemde plek.
Ik vraag me af wat het was.
Het is toch een verdedigingsvesting van dwergen?
Verdediging?
Uit de tijd dat elfen en dwergen oorlog voerden.
Heb je dat niet op school geleerd?
Ze wilden steeds geavanceerder technologie ontwikkelen…
…wat uiteindelijk tot een ramp leidde.
Elfen en dwergen zijn bang dat de geschiedenis zich herhaalt.
Daarom zijn ze prikkelbaar over technologie in de kerker.
In deze kerker kruisen veel culturen elkaar.
Er zullen conflicten ontstaan als de elfen zich ermee bemoeien.
Ja, wat dat betreft.
Als we problemen krijgen met de elfen, kun jij er iets aan doen, toch?
Wat? Waarom ik?
Je moeder werkte bij de rechtbank.
Heb je geen connecties?
Nou…
Kom op.
Ze is nu een halfling.
Als iemand met elven onderhandelt, is het Senshi.
Ik doe wat ik kan.
We moeten blijven zoeken naar een manier om terug te veranderen.
Mee eens. -Mee eens.
Ondertiteld door: Sanne Egelmeers