TRAGONES Y MAZMORRAS
Izutsumi, Chilchack…
¿Os importaría bajar el ritmo?
Hay grietas en el suelo y me cuesta caminar.
Si no lo dices, no me entero.
Descansemos un rato.
Parece un viaje de la tercera edad.
Le he estado dando vueltas a algo.
Tras este cambio,
¿se nota la diferencia entre nuestra edad y nuestro aspecto?
Laios, ¿tú cuántos años tienes?
Veintiséis.
Dime, Senshi, ¿cuántos años le echarías?
Yo diría que unos 60.
Se dice que un enano vive 2,5 veces más que un grandullón.
O sea, que 26 años de un grandullón
equivalen a 65 de un enano.
Entonces nuestra apariencia refleja nuestra edad real.
Me preocupa el tiempo de vida que nos queda.
¿Nuestro ritmo de envejecimiento es el de antes
o es el de nuestros nuevos cuerpos?
Marcille, no pongas cara de que esto no va contigo.
En caso de ser lo segundo,
la esperanza de vida de los medianos es de solo 50 años.
¡En menos de 40 años, estarás como una pasa y para el otro barrio!
MARCIYAYA
¿En serio vivís tan pocos años?
Y yo pensando que llegabais a los cien.
Bueno, haberlos haylos, pero…
Son más bien la excepción.
Que era broma, mujer.
Solo digo que, de ser así, estas setas serían demasiado provechosas.
Un montón de gente se dejaría los cuartos por cambiar de raza,
pero jamás he visto que las vendan por ahí.
Hay dos opciones: que el cambio sea temporal
o que tenga efectos chungos.
¿Efectos secundarios?
No lo descartemos.
Tenía fe en poder sacarles partido,
pero está complicada la cosa.
¿Sacarles partido cómo?
¿Quieres convertirte en semihumano?
¡Pero qué cosas tienes!
En quien estaba pensando era en Falin.
¿En Falin?
Esto son solo suposiciones mías,
pero imaginad que todo sale bien y nos cargamos al hechicero.
No volverá a ocurrir.
Falin vuelve en sí.
¿Qué habré liado?
- ¡Toma ya! - ¡Toma ya!
Volvemos a casa.
¡La que has liao, pollito!
Asustará al personal.
Y tal.
Creo que seguir siendo medio dragón le va a costar lo suyo.
- ¡Serás…! - ¡Espera!
Déjale que continúe.
Había pensado en meterle en un hoyo los cuartos traseros.
¡Bienvenido!
El problema es
que un monstruo grande no puede aguantar en un pueblo con poco maná.
Al igual que un pez fuera del agua,
puede que Falin no sea capaz de sobrevivir en una aldea.
Y justo aquí
nos viene al pelo un círculo de setas cambiantes.
Si logramos que su mitad inferior se convierta en un dragón más pequeño,
podría vivir sin problemas en algún pueblo humano.
- Pero… - Eso es optimismo y lo demás, tonterías.
¡Mušḫuššu!
Mentiría si os dijese que no tengo ganas de transformarme.
Los grandullones no tienen nada de especial y son unos sosos.
Oye, ¿no has oído un ruido un poco raro?
Qué va. ¿No serán las reliquias de los enanos?
No sé yo…
Es como el ruido de rocas chocando.
Da la sensación de que algo se aproxima poco a poco.
¡Pues claro!
¡Las gárgolas!
¿Tú no habías cerrado bien la puerta?
¡Tenemos que darnos prisa y huir!
¡Nos pisan los talones!
Como no hagamos algo, no van a dejar de seguirnos.
Habrá que tenderles una emboscada.
¿En serio?
Yo me encargaré de distraerlas.
Chilchack, pilla la olla.
Izutsumi, ponte tras el enemigo.
Senshi, espera el momento ideal.
- Marcille, ¿distancia actual? - ¡Ya lo he dicho!
¡Las tenemos justo ahí!
¡Laios!
¡Mierda!
¡Tened cuidado, chicos!
¿Ahora entiendes por qué me quito siempre de en medio?
Deja de cruzarte con nuestros pies.
No es tan fácil como crees.
Qué harto me tienes. Eres un caso perdido.
¡Ven por aquí!
¿Y todo este humo?
¿Ya estás con tus truquitos?
Chicos, ¿estáis heridos?
Qué va. La espada solo nos ha pasado de refilón.
Menos mal.
¿Me puedes pasar a Kensuke?
Voy.
¿Antes tenía esta pinta?
No.
¿Ha cambiado su forma?
Puede ser que el humo de antes fueran…
¿Esporas de setas cambiantes?
El caso es que no se ven anillos de setas por ninguna parte.
Pasó por el que hicimos con nuestros brazos.
¿Quieres decir que…?
¡Míralas, cómo revolotean!
¡Chicos!
¡Agarraos de la mano y formad un círculo!
¿Tú has visto el percal que tenemos?
¡Ya lo he visto!
¿Y ahora?
¿Qué tenemos que hacer?
Tenemos que conseguir que una gárgola atraviese el círculo.
Si mis cálculos son acertados,
¡la gárgola cambiará de forma!
¡Que viene! ¡Esquivadla!
¡Allí no, que hay una pared! ¡Por aquí!
¡Qué dolor, me muero!
¡Me vais a descuajeringar!
Qué porrazo.
¡Se ha atascado y no se puede mover!
¡A por ella! ¡Rápido, rodeadla!
¡Lo logramos! ¿Y la gárgola?
¡Mirad!
¿Esa cosa es la gárgola?
¡Pues sí que se ha transformado!
Claro. Ha sido cosa de las setas cambiantes.
Así que los seres inertes cambian más rápido.
¡Laios!
¿Te duele?
Un pelín, pero sobreviviré.
Estos enanos están mazadísimos.
Vaya mierda.
Esa no está por la labor de bajar.
¿Cómo nos las apañamos para que atraviese el círculo?
- Marcille. - ¿Eh?
- Dame la manita. - ¿Qué?
- Podría valer. - Chicos…
- Al lío. - Venga.
El plan es acercarnos a ella
y hacer que nos ataque.
- ¿Hola? - Sincronicémonos y echemos a correr.
¡Al turrón!
- Uno, dos… - Uno, dos…
¡Ahí viene! ¿Estáis listos?
¿Listos para qué?
- Uno, dos y… - Uno, dos y…
¡A volar, Marcille!
Pues ya estaría.
No ha sido para tanto.
En cuanto nos lavemos y nos quitemos las esporas, recuperaremos nuestra forma.
No meto ahí las manos ni loca.
Tranquila, mujer, que solo es agua.
Deberías lavártelas a conciencia.
En estos momentos, somos como un cultivo de setas.
Ahora me cuadra por qué estos hongos tienen esta peculiaridad.
Cuando las setas cambiantes transforman a los animales…
- ¡Corre! - ¡Corre!
…su especie los rechazan.
La palman
y transmutan en un nuevo círculo.
Menudo efecto secundario.
A diferencia de las gárgolas, nosotros tardaremos bastante en recuperar la forma.
Propongo cocinar algo mientras.
Buena idea.
Hay que ver lo que has cambiado, Kensuke.
Dudo que las setas sean responsables de que hayas tenido un papel clave.
¿Volverá a ser como antes si la lavo?
¿Qué hay para comer?
Nos sobraron algunas empanadillas y pensaba ponerlas hervidas.
¿Más empanadillas?
¿Pasa algo por repetir?
No, es que me he hartado de comerlas.
- ¿Que se ha hartado? - Ella siempre a su bola.
Voy a probar otra receta.
Calentamos aceite en una sartén y metemos las empanadillas con cuidado.
¡Cómo quema!
Cuando se hayan dorado bien, las sacamos y quitamos el exceso de aceite.
Izutsumi no es de comer grandes cantidades
y no prueba nada que no le entre por los ojos.
Si quiero que coma lo suficiente, tengo que esmerarme en la cocina.
¿Qué tal así, Izutsumi?
¿Fritanga, en serio?
¡Estate quieta!
¿Y si…?
¡Ahora tiene otra forma!
Mis sospechas eran ciertas: la boca hace las veces de anillo.
Y encima existen muchas variedades de empanadillas.
¿Y si me da por comer una y me crecen setas en el estómago?
Ya nos comimos la carne de hipogrifo y no nos ha ocurrido nada de eso.
El poder de la digestión.
Venga, haz algo útil y pon la mesa.
¡Listo para comer!
EMPANADILLAS TRANSFORMADAS EN UN ANILLO DE HADAS
Cuánta variedad.
Esta está rellena de carne de cordero vegetal.
Vaya, de cordero.
También cambia el relleno.
¡Esta tiene queso!
Y esta es dulce.
¿Qué tipo de carne tendrá esta?
¡Qué coñazo de piernas! ¡Son larguísimas!
¡He recuperado mi cuerpo!
Joder.
Vaya forma de mierda de despertarme.
Cómo me alegro.
Y tanto, menudo alivio.
Pues nada, habrá que ir moviendo el culo.
Será mejor que os pongáis algo más fresquito.
Hace mucho calor en este nivel.
El calor favorece que los seres vivos se reproduzcan más facilmente.
Aunque no tengo muy claro que haya nada con vida en este entorno.
Tendría que haber preparado unas salchichas u otra cosita.
Ahora que lo dices, ¿no habías preparado algo con la carne del dragón?
Sí.
JAMÓN DESHUESADO DE DRAGÓN
Pero se perdió por el camino.
Pues vaya.
Qué se le va a hacer.
Llevo fatal el calor.
¿Y tú por qué llevas la espada tan tapadita?
¿Eh? Bueno, es que…
Déjame verla.
Me pones en un aprieto…
¡Que me la enseñes!
¿Qué hacemos con esta cosa?
¿Lo rodeamos y le metemos la del pulpo?
Levanta el culo y ve a lavarla.
¿Cómo va la cosa por ahí?
Solo hay un edificio un poco raro.
No parece haber otras rutas.
¿Un edificio raro?
Será un carrito automático.
Vamos a entrar y lo vemos.
Esto no tiene pinta de moverse.
Esto lo desmantelas y te puedes sacar una pasta si lo vendes.
¡Se mueve!
¿Qué has tocado, Senshi?
No he hecho nada.
Tal vez sea de los que emprenden la marcha cuando sube alguien.
Voy a leer la explicación que hay aquí.
Tomad asiento.
La verdad es que aquí no dice gran cosa.
Por el momento no parece que sea peligroso.
Vamos a ver hasta dónde nos lleva este trasto.
Prepararé un té mientras tanto.
¿Qué es eso?
Semillas de dríade tostadas.
¿Tienes listo el círculo mágico?
Eso creo.
Aunque no estoy muy seguro de que funcione.
Poco a poco, pero ya va cogiendo temperatura.
Dime una cosa, Laios.
¿Cómo es que os dio a ti y a tu hermana por convertiros en aventureros?
¿Cómo? ¿Yo?
Distas mucho de parecer el tipo de persona que sueña con ser rico.
Digamos que es una larga historia.
En plena adolescencia, acabé hartísimo de mi pueblo.
Fui a la escuela en la ciudad y me alisté en el ejército.
Pero me dio igual porque no sentí que encajara allí.
Entonces, una caravana que pasaba por la ciudad me recogió.
¿Será un desertor?
Me dirigí poco a poco hacia el sur mientras hacía chapuzas.
Como Falin vivía en una escuela de magia que había cerca,
me pasé a hacerle una visita.
Se le metió entre ceja y ceja venir conmigo.
Y al final acabamos los dos en esta isla.
Cuando llegamos aquí, la extracción de oro estaba en su momento álgido
y había mucha demanda de escoltas.
Total, que nos quedamos y nos dedicamos a explorar la mazmorra.
Y hasta ahora.
Hay que ver cuánta falta de previsión.
Lo tuyo tiene un pase, pero ¿cómo se te ocurre traértela a ella?
Hubiera tenido una mejor vida en esa escuela.
Falin no tuvo una infancia demasiado afortunada.
Sufría rechazo por su talento para la magia.
Se me hacía insoportable vivir en aquel ambiente
y decidí irme del pueblo un año antes que ella.
Hasta que empezó en la escuela de magia… No.
Hasta que conoció a Marcille,
estuvo comiendo completamente sola.
Cada vez que lo recuerdo, se me parte el corazón.
Bueno, Falin tiene una fortaleza de espíritu que me da mil vueltas,
así que igual no le pareció para tanto.
El caso es que me prometí que jamás volvería a dejarla atrás.
Por lo menos hasta que aparezca una persona con la que ella desee estar.
¿Qué haces? ¡Menuda guarrada!
Falin…
siempre me traía un montón de cosas.
Como frutos que vete tú a saber qué eran
o plantas de apariencia sospechosa.
Siempre me preguntaba a cuento de qué me lo traía.
Es porque quería comérselo contigo.
Lo necesito…
Necesito volver a comer con ella.
Seguro que pronto podrás.
Desde mi punto de vista,
la Falin de ahora es como un plato de beicon con huevos
¿Os acordáis de cuando comparamos las almas con los huevos?
Imaginad un huevo frito sobre tiras de beicon.
Aunque estén pegados, parece que pueden separarse bien.
Eso es Falin ahora mismo.
Sin embargo, Izutsumi es como una tortilla
con varios ingredientes.
Si nos ponemos a ello, sería posible separar cada cosa,
pero está claro que el huevo iba a quedar hecho añicos.
Por eso mismo, en el caso de Izutsumi,
necesitaríamos buscar una forma más cauta y a la vez compleja.
A ver si lo he entendido.
Si le amputamos la parte del dragón,
¿sería posible que Falin recuperase su forma humana?
Dudo que sea algo tan fácil.
Aquel día,
guardé una parte de la carne del dragón,
pero volvió a la vida de la nada y se fundió con Falin.
Sin embargo, hubo una parte que no se convirtió en dragón de nuevo.
Me refiero a la carne que comimos para cenar.
Todo lo que digieren otros seres vivos acaba perdiendo por completo su identidad.
Ese es el único principio claro que rige esta mazmorra
en la que se difumina la delgada línea entre la vida y la muerte.
Por lo tanto, si nos comiésemos todas las partes del dragón,
cabría la posibilidad de que pudiéramos arrancarle a Falin el alma de ese ser.
Eso sí que no me lo esperaba.
Me sorprende escuchar algo así de tu boca.
Pensé que te oponías a ese tipo de cosas.
Todavía estoy en contra de ir por ahí resucitando al personal.
Pero, en este caso, Falin está viva
y lo único que pretendéis vosotros es liberarla de esta mazmorra.
Con gusto os ayudaré en vuestro cometido.
Comernos todas las partes del dragón.
Pero es que algo así…
¿De cuántas comidas estamos hablando?
- ¡Eso da igual! - ¡Eso da igual!
¡Pues a mí no!
¡Hasta el momento este es el plan que más promete!
¿Se os ocurre una idea mejor?
Comer un ser vivo que hayamos matado para hacerlo nuestro.
¡Pues claro! ¿Cómo no me habré dado cuenta?
¡Es lo que hemos estado haciendo desde el principio!
Pero este es gigantesco.
Aunque quisiéramos comer de media un kilo por día y persona,
tardaríamos tranquilamente diez años.
¿Tú me ves cara de poder meterme un kilo de eso?
Y teniendo en cuenta el estado de Falin, no disponemos de tanto tiempo.
Entonces, podrías pedirle a otros que os echen una mano.
Ahora es cuando nos vienen al pelo los contactos que hemos hecho.
¿Cuentas con mis conexiones para este plan?
Alguna tendrás, digo yo.
¿No se te viene nadie a la cabeza?
Los orcos.
Tienen pinta de glotones y parecen una opción viable.
Las gentes del Castillo Dorado.
No tendrán un apetito considerable,
pero son muchos y tienen ganado, y eso lo compensa.
También están Namari, Shuro y sus respectivos grupos.
Me los camelaré con un poco de chantaje emocional.
Y a Kabru le he visto con ganas de catar algún que otro monstruo.
Y de momento no se me ocurre nada más.
¡No es moco de pavo!
Pero no da para zamparse a esa cosa.
Ojalá pudiéramos contar con otra tropa.
De lo malo malo,
al menos tenemos clara nuestra meta.
Primer paso: liberar al león alado del corazón de la mazmorra.
Segundo paso:
dejar para el arrastre al hechicero con la ayuda del león.
Tercer paso:
reclutar voluntarios que ayuden a dar buena cuenta de las partes del dragón.
Ahora lo veo todo de color de rosa.
Menudo banquete más estrafalario nos va a quedar.
No quedan tropas dentro de la mazmorra.
¿Y esta sensación desagradable?
Parece que el aire de la mazmorra está viciado.
Se ve que mientras estabais dentro se ha vuelto a transformar.
¿Que se ha transformado?
En cuanto lo veas lo comprenderás.
La verdad es que va a ser bastante desagradable,
al menos para los que vienen detrás.
¡No te comas eso!
Se nota bastante barullo por ahí.
Setas andantes.
¿Qué tal veis que las usemos como acompañamiento
para un filete de dragón de Falin?
¿O igual es mejor un potaje?
- Un caldito con esos huesos… - ¡Déjalo!
¡No es el mejor momento para diseñar menús con Falin!
Me muero de hambre.
¿Qué tal si preparamos algo?
¡Me apunto!
Tragones y mazmorras.
Comer o ser comido.
No hay jerarquía alguna.
Comer es un privilegio exclusivo de los que viven.
Tragones y mazmorras.
CONTINUARÁ…
Subtítulos: Jana Pardo