DE PRODUCENTEN VINDEN DE VEILIGHEID EN PRIVACY VAN IEDEREEN BELANGRIJK.
ALLE PATIËNTEN HEBBEN TOESTEMMING GEGEVEN VOOR HUN DEELNAME...
...EN HET DELEN VAN HUN GEGEVENS.
SkyHealth One, Northwest voor artsencontrole.
IN DE REGIO NEW YORK...
...ZIJN ONGEVEER 2,7 MILJOEN MEDISCHE NOODOPROEPEN PER JAAR.
DAT ZIJN BIJNA 300 TELEFOONTJES PER UUR.
...74-jarige man, kortademig, zinnen van twee woorden.
Ik verbind u door met de afdeling levertransplantaties.
Geen verlichting met de vernevelaar.
En wat is de bestemming van de patiënt? Is de patiënt klaar om te vertrekken?
Ik heb een verwijzing met diagnose.
6 Medic 99, normale response voor de alfalocatie.
Vernomen. - Vertel precies wat er is gebeurd.
Is ze wakker?
Ademt ze?
SkyHealth One, piloot. Ik heb een opnameverzoek.
SkyHealth One, piloot, spreek. - Ik heb een 53-jarige patiënt, man.
Gewicht patiënt...
6 Medic 40, ik heb een 27-jarige vrouw die klaagt over hevige buikpijn...
...rechtsonder, mogelijk blindedarmontsteking.
Adres, Hoffman Avenue 85...
LENOX HILL-ZIEKENHUIS
MEDISCH CENTRUM VOOR KINDEREN COHEN UNIVERSITAIR ZIEKENHUIS NORTH SHORE
SkyHealth One, ik heb een verzoek...
...uit Staten Island, van North Shore.
Mogelijk slachtoffer van een beroerte naar Lenox Hill.
We moeten snel handelen.
Tijd is essentieel.
Hier alles veilig.
We weten alleen dat de patiënt klachten heeft van een mogelijke beroerte.
Soort nog onbekend.
Tijd kost brein, dus we willen zeker weten dat...
...we het juiste doen voor deze persoon.
Een complicatie in New York City...
...en Long Island, is uiteraard verkeer.
Als tijd essentieel is...
...kunnen we gaan waar de patiënt moet zijn, op de slechtste dag van hun leven.
Ik ben heel vastberaden op die momenten. Ik weet precies wat ik wil.
Ik weet precies wat er moet gebeuren.
Kom op.
In stressvolle situaties ga je bijna op de automatische piloot.
Mensen hebben niets aan tranen. Je moet hun arts of verpleger zijn.
Hé, ik ben MacKenzie. Ik ga voor u zorgen, tijdens de vlucht.
Ik wil een paar tests doen.
Duw beide benen omhoog.
Goed.
De verpleegster deed verslag.
Ze is gevallen. Ze is de hele tijd afatisch geweest.
Dat is onveranderd.
Mogelijke hersenbloeding.
Een, twee, drie. - Oké.
Ik doe een bloeddrukmanchet om uw arm, oké?
We zorgen goed voor u, beloofd.
120 over 78, dat is prima.
Fijne dag nog. - Fijne dag.
We brengen u snel naar Manhattan...
...we vliegen over al dat verkeer heen.
Eenmaal in Manhattan, gaan we met de ambulance verder.
Zuurstof iets gedaald. Een non-rebreathing masker opdoen?
Ja.
Gaat het al beter met de pijn?
Kunt u me horen?
Ze reageert iets minder dan daarstraks.
Ik doe mijn gordel af. - Oké.
Aankomst?
Twee minuten. - Oké.
We gaan voor u zorgen, oké?
Ja.
Een 34-jarige vrouw is gevallen.
Ze was niet zichzelf, ze sprak niet...
...we zijn dus bang dat ze een beroerte heeft.
Door de manier waarop ze haar hoofd stootte, zou ze kunnen bloeden.
We proberen haar naar Lenox Hill te brengen voor verdere zorg.
6 Medic 99 centrale, ben ik onderweg naar Lenox Hill-ziekenhuis?
6 Medic 99, jullie zijn 82 naar Lennox Hill.
Als je nog nooit in de ambulance hebt gelegen...
...weet je niet hoe belangrijk een minuut kan zijn, hier achterin.
Het is ontroerend, we zijn bijna even oud. Ik denk aan haar familie.
Hebben jullie een flush? - Dat is het eerste wat ze zeggen.
Raak niet betrokken...
...want als het tijd is om te gaan, breekt het je hart...
...omdat je meer zou willen doen.
We kunnen alleen bidden.
We hebben de overplaatsing van Staten Island.
Oké, geweldig.
Een 34-jarige vrouw is gevallen.
Klaagde over hoofdpijn. De ergste hoofdpijn ooit.
Ze had plotseling zwakte aan haar rechterkant.
Twee, drie. Oké.
Hoi. Kunt u zeggen hoe u heet?
Zuurstofmeter vinger. Leg haar aan de monitor.
U bent in goede handen. - Het komt goed.
Bloeddruk is 109 over 69.
Til dit been op.
Heel goed. Mooie schoenen, trouwens.
Knijp in m'n vingers. Knijp stevig. Goed.
We maken een CAT-scan.
We gaan goed voor u zorgen.
Kan het mondmasker af?
Ja. Is het goed zo?
Ja. - Oké.
Mijn opa was een arts, in Cuba. Hij was een kinderarts.
Ik ben niet met hem opgegroeid, hij bleef in Cuba.
Ik ben geboren en getogen in New York, in Queens.
Ik ging Geneeskunde studeren met de gedachte dat ik...
...ook kinderarts zou worden, en toen werd ik verliefd op chirurgie.
Ik werd verliefd op hoe je iemand direct kunt helpen.
Het is meteen opgelost.
Ik kom uit deze buurt. Mijn moeder woont nog in mijn ouderlijk huis...
...dus de kinderen waar ik voor zorg zijn niet zomaar kinderen.
Dit is echt thuis voor me.
Helpen bouwen aan het grootste, traumacentrum voor kinderen in New York...
...vind ik belangrijk.
Oké. Doe de andere kant ook, oké?
Ik ben een pediatrisch transportverpleegkundige.
We zijn getraind in intensive care en hebben gewerkt op de SEH/IC.
Dus bij een noodgeval kunnen we allemaal helpen.
Alle hens aan dek.
We geven wat antihistamine. Dit kan slaperig maken.
Geen zorgen. Ik ben in de buurt, oké?
We komen zo terug.
Het voelt geweldig om het verschil te maken.
Ik heb ook kinderen en als er iets zou gebeuren, komen ze hier terecht.
TRANSPORTBUREAU
Transplantaat inkomend.
Oké, momentje.
Hallo, met Donald van het Cohen. Mag ik de kinder-SEH?
Dit is ons pediatrische callcenter.
We zijn een van de weinige transportteams voor kinderen in deze regio.
Transport.
En onze artsen leiden ons op tot een hoger niveau.
Anderen bellen ons alsof we 9-1-1 zijn...
...en vaak moeten we patiënten hierheen transporteren.
Transport.
Een 17-jarige man met twee ingangswonden. Waarschijnlijk twee uitgangswonden.
Doorboorde het middenrif, beschadigde de lever...
...de maag en de milt.
Klaar om te gaan.
Met actieve bloeding.
We zijn net geactiveerd voor een spoedgeval.
Een 17-jarige die gisteravond is neergeschoten.
Hij werd naar de SEH van een ander ziekenhuis gebracht.
Midden in de nacht probeerde hij drie keer te sterven.
We hebben nu nog niet alle informatie...
...wat heel gewoon is in de wereld van spoedgevallen.
We nemen beslissingen op basis van onvolledige informatie.
Hallo, hoe is het? Wie is hier van mijn team?
Morgen, dr. Prince.
Het belangrijkste is...
...dat deze jongen al de hele nacht op de ic ligt.
We moeten efficiënt zijn. Dus een CT en een angiogram.
Rustig, efficiënt. We brengen hem naar de volgende stap.
Familie is hier ook. Oké. - Mama is er.
Oké, dit is Joshua, een 17-jarige man.
Hij heeft meerdere schotwonden. Zijn milt is verwijderd.
Ze repareerden leverbeschadigingen en namen drie stukken maag weg.
Joshua, alles is in orde. Je bent in het ziekenhuis.
Was er penetrerend letsel in de nek?
Dat was er niet. - Was er een mishandeling?
Dat is tot nu toe onduidelijk...
De verwondingen zijn aan het bovenarmsbot en de buik.
Oké.
Als je vers bevroren plasma hebt. - Kunnen we VBP geven?
Oké, als iemand VBP pakt, dan geef ik dat.
Nog een. Begrepen.
Mag ik nog een VBP?
Ik ben dr. Prince.
Sorry dat u nu iemand zoals ik moet ontmoeten.
Ze halen hem nu rustig van de brancard en transporthulpmiddelen...
...en sluiten hem op onze apparatuur aan.
Daarna maken we hiernaast nog een CAT-scan.
We hebben de chirurgen gesproken. We zijn helemaal op de hoogte.
Ik wil checken of door het transport, waarbij veel gebeurt...
En de volgende stap bepalen.
Oké.
Heeft u op dit moment vragen? Of...
Ik ben gewoon bang.
Dat is gepast, mama.
Het spijt me zo.
Dat is gepast, mama. Je mag bang zijn.
DE MOEDER VAN JOSH
U staat er niet alleen voor. We zijn er allemaal.
We zijn hier om te helpen.
En ik hoorde dat er veel familie is, die halen we erbij zodra dat kan.
We slepen u er doorheen. We zijn er voor u.
Het spijt me.
Ik weet niet hoeveel hiervan New York City is, of covid...
Maar de wereld is veranderd.
Covid was een echte wake-upcall...
...maar ook een stressfactor waarvan we nog niet helemaal hersteld zijn.
We zagen zoveel doden doordat de ziekenhuizen overbelast waren...
...maar mensen kwamen pas laat, omdat ze bang waren.
Mensen met matige problemen, of zelfs grote...
...die weg bleven kwamen plotseling terug...
...na een winterslaap tijdens covid.
De grootte van de prop baart me zorgen. Ze is jong en gezond.
Ik zou niet willen wachten. Dit is te groot.
Wat is haar voornaam?
Julian. Ze wil een gezin.
Goedemorgen.
Hoe gaat het? - Prima.
Goed.
Hé, team.
Deze jongedame was op een bruiloft.
De linkerkant van haar gezicht was zwak, haar arm ook.
Ze had een beroerte en kwam met spoed binnen.
Ze heeft een enorme bloedprop in de rechterhersenhelft.
Kan het masker even af? Glimlach voor me.
Het komt overeen met een cavernoom.
We bevestigden dat met onderzoek...
...en konden zien dat de stolsels iets zijn afgenomen.
Maar, een 29-jarige met haar leven nog voor zich?
Het laatste wat we willen is dat het weer gaat bloeden...
...en permanente schade oplevert.
Nu het beter gaat en hij krimpt, gaan we hem verwijderen.
Daarom doen we dit zo snel mogelijk.
Onze meeste operaties zijn 'zou moeten en moet'.
Een operatie moet voorkomen dat je je leven of een ledemaat verliest.
Eén procent lidocaïne met epi 1 op 100.000 werd geïnjecteerd.
De defibrillator staat klaar. Laten we rocken.
Deze dame is 29.
Ze was op een bruiloft met haar man, een orthopedisch chirurg in opleiding.
Ze is een operazangeres...
...en een heel lieve dame.
En haar man is ook een goede vent. Dus laten we het goed doen.
...op Times Square, wanneer iemand schiet na een ruzie...
...en mensen dekking zoeken...
Dit is ons verlovingsfeest. We zijn vier maanden geleden getrouwd.
Ze is een klassiek geschoolde operazangeres.
Ze doet ook auditie op Broadway.
Dit was haar eerste show.
Ze heeft met wel 50 mensen gebeld.
Ze zei: 'Ik wil niet gaan slapen.
Ik weet niet of ik ze ooit nog zal spreken.'
Tijdens de covid-pandemie stelden mensen gezondheidszorg uit.
Dat had grote gevolgen voor alles.
Van het ontdekken van kanker tot bloeddrukcontroles.
Dat leidde tot een toename van alles, inclusief noodgevallen...
...en late diagnoses die eerder gesteld hadden moeten worden.
En nog belangrijker, mensen bleven thuis.
Nu gingen mensen weer naar buiten. Mishandelingen namen toe, schietpartijen.
Er was frustratie, er was angst.
Dit alles leidde ertoe dat mensen zich gingen misdragen.
LENOX HILL-ZIEKENHUIS
MEDISCH CENTRUM VOOR KINDEREN COHEN
Als we hem kunnen scannen, kan hij naar de ic, dat is beter.
Donald? - Ja?
Hebben we een draagbare monitor? - Nog niet.
Ik check eerst de lijn.
Bedek hem, alsjeblieft. - Ademhaling oké?
Mary Anne, kunnen we verplaatsen?
Donald?
Oké, kom op.
Hij was op een feestje. Hij werd een paar keer beschoten...
...en werd daarna in een auto naar een klein ziekenhuis gebracht.
Door het rapport dat we kregen, verwachtte ik iemand die in coma zou zijn.
Hij had drie keer een hartstilstand...
...en we kregen te horen dat hij in feite hersendood was.
Dus ik schrok toen ik aankwam en mijn snelle beoordeling begon...
...en hij zijn ogen opende en ik angst zag.
Dat wil je niet zien bij je patiënt, want angst...
...verhoogt de zuurstofbehoefte, de stress.
We moeten ons aanbod aanpassen zodat ze niet verder achteruitgaan.
Krijgt hij al packed cells? - Net.
Hebben we bloedplaatjes? - Die moeten we nu geven.
Iemand 25 minuten in leven houden in een ambulance...
...een onstabiele omgeving, is op z'n best erg moeilijk.
Ik kreeg één zak bloedplaatjes...
En die geven we? Perfect. - Alles, ja.
Hierna nog een VBP.
Bedankt, Donald.
65 milligram, rock-'n-roll.
We koppelen weer aan als we verplaatsen. Ik verbreek de verbinding.
Pak aan.
Het is oké, Joshua. We gaan je verplaatsen.
Stilhouden.
Een, twee, drie.
Dit werk als ouder doen is moeilijker, voor mij.
Ik heb een zoon van 16. Dit had mijn zoon kunnen zijn.
We weten niet wat er gebeurt als ze weg zijn.
Ego's groeien, ze denken niet helder na.
En helaas moeten de families met de gevolgen dealen.
Ben je ouder of jonger?
Oudere broer.
Jullie zien dat er veel gebeurt.
Ik probeer hem hiernaast te krijgen...
...en dan gaan we uitzoeken wat de volgende stap gaat worden.
Let je op je moeder? Ja. - Ja.
Bloedplaatjes zijn gegeven, nu weer VBP.
De vierde VBP. De volgende wordt bloed.
Hij heeft nu geen bloeddruk.
Geef hem weer vasopressors.
Hoeveel, één gram? Geef me een 10 cc spuit.
Als dit een reanimatie wordt, leid jij die dan?
Het is zo vreselijk.
Een paar stukken metaal en het leven van een jong persoon...
...staat binnen twee seconden op het spel.
MEDISCH CENTRUM VOOR KINDEREN COHEN
Medic 99, we hebben een aanrijding met bloedende shunt.
Politie op locatie.
Verdenking van mishandeling. Code drie. Over.
Oké, 57, vrouw, bloedt uit een shunt aan de buitenkant.
Wanneer is dit gebeurd? En wat?
Ik heb alleen ruzie met jou. Iedereen kent je als respectloos.
Waarom zeg je dat niemand je gered heeft?
Ga niet weg. Blijf hier. Vertel ze wat er is gebeurd.
Dag, mevrouw.
Wat is er gebeurd?
Wacht even. Laat ons voor haar zorgen, oké?
Meneer, geef ons even een momentje? We proberen haar te helpen, oké?
Hoe heet u, mevrouw? - Vickie Williams.
Hallo, Ms Williams. Laten we ons op u concentreren, oké?
Rob? Politie voor regie ter plaatse, alsjeblieft.
Dus deze jongeman in het groen is familie?
Ja. - Oké.
Wie bestuurde dit voertuig?
Die vent daar.
Met die zwarte hoed? Oké. - Ja.
Hij deed mijn riem niet om.
Bent u duizelig of heeft u pijn?
Ik heb m'n hoofd gestoten, die doet pijn. - Kunt u mijn hand pakken?
Wilt u hier blijven of naar het ziekenhuis?
Ziekenhuis... - Geen probleem.
Oké, Ms Williams, ik heet Vicky, oké?
We gaan uw bloeddruk meten. Bij uw linkerarm.
Uw naam is Vickie en mijn naam is Vicky. Wat gaan we doen?
U hebt veel bloed verloren. - Ging u bij Applebee's eten?
Geen zorgen, we lossen het wel op, oké?
Bedankt, Vicky.
Oké.
Zo goed? - Ja, dat is goed.
Een, twee, drie.
Comfortabel zo?
Ik praat niet met jou.
Sorry.
Mijn ribben.
Is dat beter? Iets beter? - Mijn ribben.
Het spijt me.
Mijn ribben.
Hoe kunnen we helpen?
Leg hier iets neer, dan kan ik m'n arm laten rusten.
Oké. - Moeten we dat verplaatsen?
Als we gaan rijden, komen uw ribben tegen deze greep.
We willen dit opvullen. - Ja...
En u heeft een kussen.
Daarom leunt u wat naar links.
Laten we gaan.
Leo is een demon. Dat zeg ik steeds. - Uw man?
Nee, ik ben niet met hem getrouwd.
Het is maar een vraag, sorry. - Dat begrijp ik.
Hij is al 12 jaar in mijn leven, 12 lange jaren vol kwelling.
Wilt u nog iets zeggen voor u vertrekt?
Iets aardigs, oké?
Mooks, ik rij vlak achter je. Ik ben er zo. Begrepen?
Praat niet tegen me, Leo. Je zit fout.
Hoezo fout?
Ze is boos omdat ik die chauffeur niet heb geslagen.
Is ze daarom boos?
Hij had moeten slaan toen hij al dat bloed zag.
Ik ga mijn zoon dinsdag begraven.
Het spijt me dat te horen. - Hij beschermt me niet.
Moeten mijn kinderen jouw 78-jarige reet beschermen?
Het zal wel.
We zien je daar, Leo.
Je hebt geen ziel.
We proberen haar rustig te houden. Tot zo, bedankt.
'Je hebt het over een zekering op de grond.'
Ik zei: 'Meneer, kunt u naar de middelste rijbaan gaan?'
'Waar is ze bang voor?'
Heeft hij dat gezegd? O, nee. - Ja. 'Waar is ze bang voor?'
Hij is een gangster.
Hij is Crip of een Blood. Hij heeft zo'n traan-tattoo.
Je wilt gehoord worden...
...gezien worden.
Dat is alles. Je wilt gehoord en gezien worden.
Die ader moet weg.
Daaronder zit nog een ader, hetgeen...
...voorspelbaar is.
Zie je dit?
Dit snijdt hij nu door met het mes...
...daarna spreidt hij de frontale en temporale kwab.
Dit kun je openspreiden.
We komen hier binnen.
Dit moet eruit.
Aan.
Overal aderen.
Aan. Wacht tot ik het zeg, verdomme. Aan.
De wanden van een ader zijn dunner dan van een slagader...
...dus je kunt een slagader agressiever bewegen dan een ader.
Schaar.
Ik knip erdoorheen. Ik zou in er in moeten zitten.
Je zit er een centimeter naast.
Nee. Het moet daar zijn. Ik snap het niet.
Zie je geel? - Ik zie overal geel.
Navigatie.
Wat? Ik bedoel, wat is dit?
Kan dit een tumor zijn?
Ja, het ziet er wat grijs uit.
Rachel, kan ik naar jouw kant? Wacht even.
De nav zit erboven. - Je scheert langs de voorkant.
Hij is zo groot, ik zou hem niet moeten raken.
Dat is het probleem. Hij bloedt nu.
Mag ik de corticale elektrode? Ik wil stimuleren.
Ik denk dat ik hem zie.
Ik blijf uit de buurt van die slagader. Daar.
Zien jullie dat?
Hij is te groot om als geheel te verwijderen.
Bipolair?
Aan. Er zit bloed in.
Het is net een bloedblaar.
Draai de pijp naar 35. Aan.
Zoveel bloed.
Het houdt niet op.
Nog meer, John. Ongelooflijk.
Ik heb het nog nooit zo zien bloeden. Er zit veel klonters in.
Grotere afzuiger, alsjeblieft?
Ze kunnen heel goed dingen pakken.
Daar komt het.
En dat spul wat hier uitkomt?
Daar is hij.
Hier is mijn vinger, als maat.
We hebben alles in één veeg. Er is niets meer.
Ik denk dat we klaar zijn. - Ja, geweldig.
Als je kijkt naar de grootte...
Stel je dit voor, midden in haar brein.
En dat scheurde. Perfect.
Geweldig? - Een geluksvogel.
Ik denk dat we dit echt moesten doen...
...en ik waardeer dat je dit met me hebt gedaan.
Als er een noodgeval is, werken we samen en steunen elkaar.
Het kunnen emotionele momenten zijn.
En erg memorabel, als het heel goed of juist slecht gaat.
Bel me.
Ms Williams, gaat het? - Ja.
Ik weet dat u moe bent, maar niet gaan slapen. Oké?
Voor het geval u een hersenschudding heeft.
Probeer wakker te blijven, we zijn er bijna.
Elk telefoontje is een nieuw verhaal.
Je komt zoveel verschillende situaties tegen, zoveel mensenlevens.
Men zegt wel dat iedereen zijn eigen strijd voert.
Soms vraag je je af hoe iemand in deze situatie terecht is gekomen.
Ze bellen ons omdat het voor hen een noodgeval is.
En al zien wij het elke dag...
...het is belangrijk dat we dat contact nooit verliezen.
Om altijd voor ze te zorgen. In die 30, 40 minuten dat ze bij ons zijn.
Ik wil dat ze zich veilig voelen...
...dat ze weten dat we horen wat ze nodig hebben.
Ik kijk nog eens naar uw arm.
Heel goed. Leg maar neer.
We zijn er.
Bedankt. - Graag gedaan.
Het zet je aan het denken, hoezeer je hier moet zijn...
...echt 100% mentaal en fysiek...
...om voor iemand het verschil te maken.
MEDISCH CENTRUM VOOR KINDEREN COHEN
Don, krijg je nu iets? - Ik krijg niets.
Geef hem honderd. Draaien.
Naar 100. Waarom niet.
Wat is de hartslag nu?
Hartslag 118.
Noradrenaline in?
ZIEKENHUISPASTOOR
Het is voelbaar. Ik kan je geen hartslag geven.
Laat me weten als je het hoort.
De bloeddruk zit iets onder de 140. Systolisch.
140? Dan reageert hij goed op de noradrenaline.
Denk het wel. - Geweldig.
Als we een redelijke hartslag en bloeddruk hebben...
...kunnen we dan scannen?
Volgens mij bloedt zijn maag niet.
Ik zie niets. - De borstkas ziet er goed uit.
Er is geen reden om z'n borstkas te openen.
Ik zie geen redenen.
We moeten hem naar de ic brengen.
En Don moet epi geven als het nodig is.
Afkoppelen. Ja. - Oké.
Jij telt. - Klaar?
Een, twee, drie.
Ik heb de buis. We zijn weer verbonden.
Hij werd behoorlijk slecht...
...en we moesten wat aanpassen en veel bloed geven.
En aardig wat bloeddrukmedicijnen.
Een mix van die twee dingen.
Het is een soort dans om te zien...
...of zijn bloeddruk wegvalt, of dat zijn hartritme verslechtert...
...zoals gisteravond, als hij wil sterven.
Ik zocht u.
Het goede nieuws is dat we geen bloeding zien...
...uit een slagader of iets dergelijks.
Of de lever waar ik het over had. We willen hem naar de ic brengen.
Hij hoeft nu niet geopereerd te worden. - Oké...
Acute problemen maken je ervan bewust...
...dat je niet kan veranderen wat een kind is overkomen.
En dat moment waarop ik het weet...
...maar de ouders nog hopen dat het niet zo is.
En die tijdspanne tot je ze moet begeleiden...
...naar een nieuwe realiteit.
Vanmiddag kijken we van uur tot uur. We kijken wat er gebeurt en beslissen dan...
Hij is nu buiten gevaar? - Hij is...
Hij hoeft op dit moment geen operatie.
Hij is niet buiten levensgevaar, en dat is wat u vraagt.
Voor nu bekijken we het per uur.
We willen hem veilig op de ic krijgen zonder grote medische problemen...
...waarbij zijn hart wil stoppen.
En...
En dan de nacht weer doorkomen, oké?
Als ouder weet je niets...
...je bent er niet bij, dus soms is er een gat...
...waar veel is gebeurd, maar de ouders weten daar niets van.
En ik begrijp dat dit betekent dat het leven van een kind...
...waarschijnlijk niet wordt waar men van droomde.
Als jonge neurochirurg, zelfs als student...
...is wat ons aantrekt deze dringende behoefte om nodig te zijn.
Je moet respecteren dat die toewijding...
...aan het leven van een ander iets is dat we beloven...
...wat we doen, waar we continu mee leven.
Klaar, Julian. - Zoveel geluk. Die heb je niet nodig.
Ik heb je man gesproken. Brandon weet dat alles in orde is.
Laat me je tanden zien. - Glimlach.
Knijp me even.
Het is wat zwakker, maar normaal.
Wiebel je tenen.
Goed.
Alles ging perfect.
Zal ik je man laten weten dat je nog leeft?
Oké.
Oké, lieverd.
Ziet er goed uit.
Ging geweldig. - Ja?
Geen problemen, alles is in orde.
Ik ben optimistisch.
Als je zo diep zit, heb je weinig speelruimte.
Je wilt geen risico's nemen.
Ik heb liever dat ze sterk is, normaal, met iets kleins om te monitoren.
En het is geen kanker, dus we kunnen het in de gaten houden.
Jullie krijgen vast een lang en gelukkig leven.
Oké. - Bedankt.
Hou vol. - Bedankt.
Oké. - Bedankt.
Tot ziens. - U bent geweldig.
Ik werd emotioneel met hem.
Het komt goed, denk ik.
Ze heeft misschien wat schade.
Het zou me niet verbazen.
We zaten er dicht op.
We gaan naar boven. Warm genoeg?
INTENSIVE CARE NEUROCHIRURGIE
Hallo.
Julian, hoe gaat het?
Prima. - Goed.
Wat is er? - Ik ben zo blij.
Mensen verdienen jou.
Mensen verdienen dat je het beste van jezelf geeft.
Het was een goede dag.
Gezondheidszorg wordt belangrijk voor ons allemaal.
Deze pandemie heeft dat bewezen.
We hebben bewezen dat mensen nog steeds willen helpen.
Sirenes zijn de soundtrack van de stad.
En veel van die sirenes zijn mensen in nood.
En ineens, uit dit moeras...
...als je mensen nodig hebt, zijn ze er.
Het team is elke dag anders. Welke verpleegkundigen? Welke chirurgen?
De moeite die het kost om die expertise 24 uur per dag te bieden.
Dat is de magie die samenkomt om voor kinderen te zorgen.
Dat is mijn jongste kind. - Ja.
Om hem te zien lijden...
Het doet het pijn dat ik niets kan doen om hem te helpen, zijn pijn wegnemen...
Het doet pijn.
Alle Pampers, al die jaren, alle tranen, al dat werk, weet je...
Een hele familie stort zich erin.
En in een oogwenk. Eén kogel... en alles is weg.
Hij is een grote 17-jarige.
Maar, mijn zoon wordt over twee dagen 16.
Vanbinnen zijn het nog jongetjes.
En voor die moeder is het nog haar kleine jongen.
Ik ben bang dat hij, hoe gezond en sterk hij ook was...
De klap op zijn lichaam is zo groot...
...dat hij een vliegtuig is dat op het punt staat om neer te storten.
Hij is nog niet op de top, dus dat wordt de vraag.
Raakt hij die grond voordat we hem eruit kunnen halen?
Ondertiteld door: Linda van der Logt-Choufoer