...beide Beine ohne Abschürfungen...
Spürst du das?
16-Jähriger nach Motorradunfall. Ist bei Bewusstsein.
Blutdruck?
- 110 zu 88. - Danke.
- Wir haben 20 in der rechten Ellenbeuge. - Dr. Maguire, Infusion?
Tut auf der linken Seite was weh?
Keine spürbaren Frakturen, keine Schürfwunden am Rücken.
Röntgen-Thorax.
Medic 85. Neunjähriger im Bezirk Brooklyn, Ecke Bushwick Ave und Grove St.
Periphere Wunde. Er ist auf einen Zaun gefallen.
Mutter will in die Cohen-Kinderklinik. Feuerwehr ist vor Ort.
- Kein LOC, soweit wir wissen? - Nein.
Warum bist du auf den Zaun geklettert?
Für meine Mama.
Verstehe.
Also, Doktor...
Ich würde sagen, ungefähr 14 cm.
Okay, Kumpel, das müssen wir nähen.
Transportteam?
Sag, dass wir auf einen OP warten und er nicht betäubt ist.
Bringt uns das Kind zur Notaufnahme.
Laut der Informationen, die wir haben, und den Bildern
steckt eine Batterie in der Speiseröhre fest.
- Wir machen eine starre Ösophagoskopie. - Okay.
Das ist sehr riskant.
- Wie sieht's aus? - Schlimm.
Ich mach's einfach.
- Okay. - Geschafft?
- Ja. - Danke.
COHEN-KINDERKLINIK NORTHWELL HEALTH
BLUMENFELD-FAMILIENPAVILLON
WER NICHT WAGT, DER NICHT GEWINNT
Moment.
Ich will jemanden dazuholen.
Kann ich dein Handy verwenden?
Ich rufe meine Tante an, sie ist bei ihm.
- Sie hat auch angerufen. - Okay. Spricht sie Englisch?
Nein, sie spricht Spanisch. Ich rufe sie an.
Hallo?
- Hallo, Tomasita? - Ja?
- Was ist passiert? - Er ist aus dem Bett gefallen.
Er ist aus dem Bett gefallen.
Liegt er noch auf dem Boden?
Ja, er lässt sich von niemandem anfassen.
Okay, Vicky.
- Oh mein Gott. - Alles okay?
Nein, ich will hin.
- Nach Brooklyn? - Ja.
Wir sehen uns oben.
Er hat linksseitige Hüftschmerzen, aber ich habe mit seinem Sohn gesprochen...
Wie geht's dir?
- Etwas gestresst, aber wir schaffen das. - Na klar.
Er mag keine Krankenhäuser. Das Ganze ist ihm nicht geheuer.
Onkel.
Onkel, wir fahren ins Krankenhaus, okay?
Klammer dich nicht fest, okay?
Sonst fallen wir alle hin, wenn wir dich tragen.
Wie viele Treppen? Ganz nach unten? Okay.
Wir brauchen die Trage.
Etwas langsamer.
- Eine noch. - ...drei.
Ist doch schön, getragen zu werden, oder?
Wir messen deinen Blutdruck, okay?
Tut dir jetzt was weh?
- Alles. - Alles?
Giovani, wir sind im Krankenwagen.
Hallo, wie geht's?
Vicky, ich möchte auf Englisch mit dir sprechen.
Uns ist aufgefallen, dass er deprimiert ist.
Er isst nicht und will sich nicht duschen.
- Alles Symptome einer Depression. - Fast wie eine Gedeihstörung.
Hat er was gesagt? Dass er nicht leben will...
- Ja. - Das hat er gesagt?
- Ja. - Okay.
Ich gebe es an das Krankenhauspersonal weiter.
Ja, das wäre toll.
Das ist meine größte Sorge. Er ist 94.
Ja.
Es ist eine beginnende Demenz und Depression.
Okay, fertig.
Laut CDC brauchen wir draußen keine Masken mehr, aber trotzdem...
Ich hab immer ein Klappmesser dabei.
- Das ist die Lösung. - Vorsicht.
Ich brauch keine Maske, ich hab mein Messer.
- Vorsicht. Nicht... - Wie geht das verdammte Ding zu?
- Hör auf! - Hier.
- Hör auf! - Okay, okay.
Vorsicht.
Als Chirurg ist es manchmal besser, auf Nummer sicher zu gehen.
Aber um Patient*innen mit ernsthaften Krankheiten zu helfen,
muss man über sich selbst hinauswachsen, die Komfortzone verlassen.
Diese Angst und dieser Druck
bringen uns dazu, mehr zu leisten und neue Wege zu beschreiten.
Um ein Patient*innenleben zu retten, muss man auch mal Risiken eingehen.
Gute Arbeit, Langer.
Hallo, Schatz.
Du musst mir eine Nachricht schicken. Das weißt du doch.
- Ich hab dich angerufen. - Nachrichten sind besser.
Na gut. Das ist meine Frau.
- Hallo, ich bin Brittany. - Nancy.
- Eine der Krankenschwestern. - Freut mich. Tut mir leid.
Ich entschuldige mich für alles.
Ich entschuldige mich ständig.
Eine allgemeine Entschuldigung.
Egal, was passiert, er hat sich schon entschuldigt.
Ich muss los, Schatz.
- Ich gehe nachsehen, ob er da ist. - Ja.
Da ist die Läsion.
- Mir ist es in seinem Gesicht aufgefallen. - Vor allem die Grimassen.
Es stellte sich heraus, dass er verschiedene Anfälle hat.
Das Starren...
Um die Anfälle loszuwerden, müssen wir den Tumor loswerden.
Oder zumindest möglichst viel davon.
Der Tumor wirkt sich negativ auf den Autismus aus,
und gelastische Anfälle beeinträchtigen das Gehirn als Ganzes.
Um ihm die bestmöglichen kognitiven Fähigkeiten zu ermöglichen,
muss das Ding raus.
Ziel ist es, von hier reinzugehen
und von innen zu dekomprimieren.
Wir können durch diese engen Korridore anstatt durchs Gehirn gehen.
Diese Art der Operation ist sehr selten
und eines der Dinge, die Neurochirurgie so interessant machen
und uns motivieren, hart zu arbeiten. Es ist technisch anspruchsvoll,
und wir retten nicht nur ein Leben, wir erhöhen die Lebensqualität
und geben Ihnen Ihr Baby zurück.
Die OP ist riskant, aber wir packen das.
Wegen Covid hat sich die Behandlung des Jungen verzögert.
Außerdem ist dieser Fall
wegen der Größe des Tumors einzigartig und kompliziert.
Hey, Kleiner.
Es gibt nicht viele Chirurgen in den USA, die diese Art von Operation machen.
Ich bin einer der wenigen,
und wir haben beschlossen, ihn in die Cohen-Kinderklinik zu bringen,
ein Krankenhaus, in dem ich selten operiere.
Aber dank meiner tollen Kollegen und mit Shawn
kann ich die OP auf einem hohen Niveau machen.
Allein macht's keinen Spaß.
Nichts macht allein Spaß. Es ist immer gut, Freunde zu haben.
Gut. Langer wird ihn sich morgen ansehen.
Schaut euch das an. Das ist ein Medizinstudent.
Er geht an die gleiche Uni wie ich damals, unten in Brooklyn.
Er ist 23 und leidet an akutem Hydrozephalus.
Er hatte beim Vorbeugen
die schlimmsten Kopfschmerzen seines Lebens.
Das ist typisch bei dieser Ansammlung von Rückenmarksflüssigkeit.
Dieser Ventrikel entleert sich in diesen,
und dann geht es durch diesen Suezkanal
in den vierten Ventrikel und von dort ins Rückenmark.
Ein dynamischer Prozess, der jeden Tag stattfindet.
Aus ungeklärten Gründen ist sein Suezkanal,
sein Aquädukt geschlossen.
Deswegen entsteht Druck im Gehirn,
der sich auf die Augen überträgt und große Schmerzen verursacht.
- Einfache Klempnerei. - Ja.
Es gibt zwei Möglichkeiten:
Das Loch vergrößern, damit die Flüssigkeit abfließt.
Okay.
Weil er Medizin studiert, habe ich ihm beide Optionen gegeben,
und er sagte: "Stecken Sie einen Katheter rein.
Das wird rausschießen."
Ich habe ihn also als Notfall aufgenommen und werde einen Shunt legen.
Die sicherste Stelle ist hier.
Ich erforsche die Platzierung von VP-Shunts,
und wir betrachten die Erfolgsraten...
- Wow! - Es ist spannend, ein Datenpunkt zu sein.
Wenn wir fertig sind, schreiben wir den Bericht zusammen...
Das wäre eine Ehre.
...und du hast die persönliche und berufliche Perspektive.
- Ja. - Okay, wir sehen uns drinnen.
Unbehandelt verursacht eine Stauungspapille Erblindung,
und erhöhter Hirndruck kann auf Dauer sogar zum Tod führen.
Wo ist Langer?
LENOX-HILL-KRANKENHAUS
COHEN-KINDERKLINIK
Jose Prince hat mich kontaktiert. Ich muss hallo sagen.
Kennst du Morgan?
Nein. Wie geht's? Shawn Rodgers, freut mich.
- Tolle Sache mit dem Exoskop. - Danke für die Ausrüstung.
Ich habe gesagt, Zugang von rechts, Bildschirm links.
Okay, los geht's.
- Wie geht's? - Wie geht's?
Wir haben uns im North Shore zuletzt gesehen, oder?
- Da ist er! - Hallo!
Ich bin noch da, schau her.
Bitte folgen Sie mir.
Wir machen jetzt unseren Sicherheitscheck, okay?
Papa setzt sich hier auf den Stuhl, damit du einschlafen kannst.
Es fällt mir schwer, Kinder zu behandeln.
Einerseits ist es natürlich schön, weil es so bedeutungsvoll ist.
Aber ich könnte kein pädiatrischer Neurochirurg sein.
Und stell dir vor, es ist rot, wie Elmo!
Ein Elmo-Aufkleber! Schon fertig.
Und jetzt machen wir Seifenblasen mit Elmo.
Danke!
Es ist beeindruckend, wie sie das machen. Unglaublich.
- Anders als mit Erwachsenen. - Ja.
Bereit? Eins, zwei, drei.
Er schläft. Geben Sie ihm einen Kuss, und wir bringen Sie raus.
Okay, perfekt. Vielen Dank für Ihre Hilfe.
Danke.
Das hat er toll gemacht. Danke.
Shawn, ich spreche noch mal mit der Familie.
- Willst du mitkommen? - Ja, klar.
- Alles okay? - Ja.
- Es ist nicht einfach. - Ja.
Sehr beängstigend.
Alles wird gut, aber du musst zu Hause essen, okay?
Auch wenn du keinen Hunger hast.
Damit du dich besser fühlst.
Die Familie sagte auch, dass er depressiv ist.
Er isst, trinkt und duscht nicht.
Und er hat gesagt, dass er nicht leben will.
- Das hat er gesagt? - Ja, zu seinem Sohn.
Wir brauchen Vor- und Nachnamen und Geburtsdatum.
Onkel, wie ist dein Vorname?
Jose.
- Perfekt. - Und dein Geburtsdatum?
Das Datum?
Weiß Gott.
Du erinnerst dich nicht an den Monat?
Nein?
Ich weiß, es ist der 6. Mai.
Und welches Jahr?
Der 6. Mai...
Er strengt sich so an.
Schon gut.
Macht nichts, wenn du dich nicht erinnerst.
Guten Tag. Ich bin Miss Cruz und mache ein EKG.
Es ist anders, wenn es um die eigene Familie geht.
Man muss einfach abwarten.
Es ist schwer, weil man dableiben möchte,
aber man muss andere ihren Job machen lassen.
Vielen Dank.
- Du gehst? - Ich gehe.
Das ist meine Kollegin. Wir müssen wieder in den Krankenwagen.
- Okay? - Okay.
Was immer du sagst, Generalin.
Wir sehen uns später, okay?
Benimm dich.
Immer.
Sie machen jetzt Röntgenbilder, um sicherzugehen, dass alles okay ist.
Hoffentlich kann er heute noch nach Hause.
Tschüss Jamie, danke. Bis später.
Es war richtig, anzurufen.
Jetzt machen wir uns bereit für den nächsten Notruf.
COHEN-KINDERKLINIK NORTHWELL HEALTH
Viele Flüsse fließen in das Meer der Gewalt.
Wir müssen jeden Fluss stauen
und die Waffengewalt in unserer Stadt und unserem Land beenden.
Die Zukunft muss auf Gleichheit und Chancen aufgebaut sein,
denn der Mangel an beidem fördert die Waffengewalt, die wir sehen.
Präsident Biden spricht heute in New York über Waffengewalt.
Und es ist ziemlich ironisch, dass er mit unserem Bürgermeister darüber spricht,
während wir zwei Teenager mit Schusswunden hier haben.
Diese Fälle werden immer häufiger.
Jedes Mal, wenn ich über Waffengewalt spreche,
kann ich als Beispiel ein Kind nennen, das wir gerade behandelt haben.
Oder jemand in unserer Community wurde angeschossen.
Das ist verrückt und definitiv ein großes Problem,
und zwar im ganzen Land.
Alles klar, Kleiner?
Jemand ist sauer.
Wir machen jetzt die Visite
und fangen mit dem Patienten an, der gestern Abend eingeliefert wurde.
Er hat eine Schusswunde an der linken Hüfte und echt Glück gehabt.
- Wie geht's, Alfred? - Gut.
Wir sind so froh, dass bei dir keine große Notoperation nötig war.
- Das haben wir gestern besprochen. - Ja.
Ich schau mir als Erstes kurz die Wunde an, okay?
Okay, gut. Es blutet nicht mehr so stark.
Ja, ich hab das Blut gespürt.
Du hast wirklich Glück gehabt, mit einer Schusswunde an dieser Stelle.
- Die Kugel sitzt... - An verschiedenen Stellen.
- Ja. - Ich verstehe. Ich spüre es.
- Du spürst es? - Ja, im Rücken,
hier an der Hüfte und am Knochen.
Ja, sie steckt zwischen der Wirbelsäule und dem Beckenknochen.
Ich weiß, es klingt verrückt, aber viele Menschen haben Kugeln im Körper
und merken nichts davon. Die Schmerzen vergehen.
Gestern war ein guter Tag.
Ich war zu Fuß unterwegs zu meinen Freunden.
- Ja? - Ja.
Ich hatte Kopfhörer auf und hörte nichts.
Und als ich mich zur Straße drehte, waren da plötzlich Schüsse.
Ich weiß nicht, woher sie kamen, nur dass mein erster Instinkt war,
in Deckung zu gehen und mich in Sicherheit zu bringen.
Mehr weiß ich nicht. Als ich am Boden lag
und hinter die Mauer kroch, wusste ich, dass ich getroffen war,
wegen der Schmerzen in meinen Beinen.
Und dann hab ich runtergeschaut und das große Loch gesehen.
Und meine Hose war zerfetzt.
Ja...
Und überall war Blut.
Hast du Freunde, die auch angeschossen worden sind?
- Ein Freund ist gestorben. - Wirklich?
- Ja. - Und das Trauma, das damit einhergeht?
Machst du dir Sorgen darüber?
- Es tut mehr weh. - Es tut mehr weh?
- Ja. - Emotional oder physisch?
Beides.
- Was willst du mal werden? - Ich will Schauspieler werden.
- Schauspieler? Cool. - Ja.
Ich gehe auf ein College.
Oh, wirklich?
Toll. Wann fängst du an?
Ich hätte am 7. Februar anfangen sollen. Aber jetzt muss ich wohl warten.
- Also, Rachel. - Ja?
- Wir haben die Position besprochen? - Ja.
Ein Versuch, du wirst diesen Ventrikel hier unten treffen.
Du darfst das Ziel nicht verfehlen,
denn direkt daneben ist die Capsula interna.
Während meiner Facharztausbildung wurde ich zweimal Vater.
Wenn man weiß, was schiefgehen kann, ist man etwas nervöser,
was Schwangerschaft und Entbindung betrifft.
Bei so was ist es ein Vorteil, dass er Medizinstudent ist,
weil es ihm geholfen hat, eine wirklich fundierte Entscheidung zu treffen.
Meistens gilt: "Was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß".
Man will nicht alle Informationen, Nachteile und Risiken kennen.
Rationieren die unser Wasser?
Schön sparen. Schließlich muss die Wasserrechnung bezahlt werden.
Hier, Doc.
Ah, geht doch. Aber hallo!
Von Don dem Großen gerettet.
Das ist Hamza Khilji. Wir setzen einen rechtsseitigen VP-Shunt.
Können alle bestätigen, dass rechts richtig ist?
Ja, ich auch.
Ein Moment der Achtsamkeit.
Atmet dreimal tief durch die Nase ein und durch den Mund aus.
Wir machen das zusammen.
Wir nehmen jetzt den Beatmungsschlauch raus.
Wir warten noch auf die Atemtherapeutin,
damit wir ihm Sauerstoff geben können, wenn der Schlauch raus ist.
Ist das in Ordnung? Okay.
Josh, du wirst gleich husten und würgen. Das ist normal.
Es fühlt sich nicht schön an, ist aber normal, okay?
Vielleicht übergibst du dich.
Deine Aufgabe ist es gleich, tief einzuatmen und zu husten, okay?
Das ist alles. Wir kümmern uns um den Rest.
Ich fühle mich viel besser.
Es geht im besser,
der Schlauch ist raus. Ich fühle mich viel besser.
Wir haben alles getan, was wir konnten.
Ich glaube fest an einen guten Ausgang.
- Ich sehe kein Problem. - Okay.
Er kommuniziert mit Augen und Händen.
Und er nickt und schüttelt den Kopf.
Das reicht mir.
Wir beatmen Teenager mit 10 bis 20 Atemzügen.
Bei ihm waren es 20 bis 30, was ziemlich hoch ist.
- Jetzt ist er entspannt bei 20. - Okay.
Nicht angestrengt.
Er macht momentan eine schwere Zeit durch.
Aber ich sage ihm, dass alles gut wird,
und dass er die Dinge tun können wird, die ihm Spaß machen.
Das war ein wichtiger Schritt zur Erholung.
Riesenfortschritt, Josh.
Er ist ein lustiger Typ.
Er hat gern Spaß und macht Witze.
Du wirst gesund. Ein Tag nach dem anderen.
Ruh dich aus.
Das ist mein Baby, mein Schatz.
Da ist Buddy.
Okay, Shawnee, leg los. Du packst das.
Ich bin nicht nervös.
Manches ist außerhalb meiner Kontrolle.
Meine Einstellung ist...
...dass ich alles getan habe, um mein Bestes geben zu können, und...
...ich denke, ich habe ein sehr hohes Level erreicht.
Ich glaube, dass man so von sich denken muss,
sonst ist man nervös.
Danke.
Bipolare Pinzette.
- Da ist ein Stück Knochen. - Hier hat er mehr Knochen.
Knochenzange, bitte.
- Das Ding sieht aus wie... - Danke.
- Wie geht's, Jose? - Gut.
- Jose, wie geht's? - Gut.
- Schön, dich zu sehen. - Ebenso.
Es scheint alles gut zu laufen.
Ja, ich wollte dich rufen, sobald ich fertig bin.
- Oder wenn wir schließen. - Klar.
Setz dir eine 3-D-Brille auf, um was Cooles zu sehen.
- Hab ich. Sehr cool. - Das ist das Exoskop, oder?
Wie das Gefäß an der Oberfläche pulsiert...
- An. - Toll.
Können wir später über die Sache mit den OPs sprechen?
- Ja, ich ruf dich an. - Okay. Bis später.
Mach's gut, Jose.
An.
Tenotomie-Schere.
- Er ist über dem Frontallappen, richtig? - Noch eine Schere.
- Nicht über der Sylvischen Fissur. - Mit der Fissur bin ich vorsichtig.
Diese Schere ist schrecklich.
Bipolare Pinzette.
Da ist der Tumor. Es blutet immer noch stark.
Vorsicht mit dem Sehnerv. Ist die Pinzette an?
Kann ich die nächstgrößere Pinzette haben?
Mike, ich brauche die lila...
Die lila Pinzette ist an. 18 cm, 0,6 mm.
- 20? - 20 cm, 0,6 mm.
- Wir haben eine noch kleinere. - Die kleinste, die ihr habt.
Da ist nicht viel Platz. Kann ich eine Biopsie-Pinzette haben?
Vier auf Neuron.
- Wenn ich was falsch mache, melde dich. - Ja, keine Sorge, ich pass schon auf.
- Sieht gut aus da drin. - Finde ich auch.
Das ist mit das Schönste, was es gibt.
Ich würde diese Operation jeden Tag ohne Bezahlung machen, bis...
Im Ernst. Für mich gibt es keine bessere Operation.
Da ist was. Hypophyse? Das wird's sein, Jungs.
Sieht gut aus.
Es ist eine heikle Angelegenheit.
Stimmt, plötzlich ist man im Hypothalamus
und kann ihn zum Hormonkrüppel machen.
Übergewicht. Oder die Hormone sind weg und das Gedächtnis leidet.
Es ist ein schmaler Grat.
- Ich glaube, wir sind fertig. - Ja, sieht gut aus.
Prüft die Monitore.
COHEN-KINDERKLINIK
Bald bin ich sechs.
Ja, bald bist du sechs.
London hat sich eine Grippe eingefangen. Natürlich denken alle an Covid
in der aktuellen Situation, aber alle sind negativ.
Alles klar, Schatz? Okay.
Ihre Mutter hat mich früher angerufen, und sie ist seit 11 Uhr bei mir.
Jetzt bringe ich sie früher zurück, und mein Sohn hat später ein Spiel.
Es ist immer eine Herausforderung mit vier Kindern.
Meine Beziehung zu meinen Kindern
hat unter der Scheidung gelitten.
Aber wir bemühen uns. Es ist nicht leicht für sie.
Meine Eltern haben beide hart gearbeitet.
Meine Mutter war Krankenschwester, mein Vater Taxifahrer.
Ich habe ihre Arbeitsmoral geerbt.
Ich will aber nicht ganz und gar wie meine Eltern sein.
Die Zeiten sind anders.
Meine Mutter hat uns, hat mich nirgendwohin gehen lassen.
Ich hab oft keine Ahnung, wo meine Kinder stecken.
Ungefähr weiß ich das schon, beim Basketball oder im Fitnessstudio.
Aber ich weiß nicht so viel, wie ich gern wüsste.
Es geht weniger darum, dass sie brav sind,
als darum, dass sie erwachsen genug sind, um keinen Mist zu machen.
Meine Jungs sind ziemlich groß,
wie Erwachsene, und im aktuellen Umfeld macht mir das Sorgen.
Aber so ist das. Eltern machen sich immer Sorgen.
Es gibt keinen einfachen Shunt.
Beim Einsetzen kann alles Mögliche schiefgehen.
Wir ihr hier seht, ist ein Loch im Tunneliergerät.
Das kommt also unter die Haut,
und zwar am Bauch, wo Dr. Greenberg ist.
Dann ziehen wir den Führungsstab raus, und der orange Schlauch kommt rein.
Da ist das Schlüsselbein.
Das Schwierigste bei Zerebralshunts ist, die richtige Ebene zu erwischen.
Er hat einen breiten Nacken.
Seine Kopfhaut ist sehr dick.
Scheiße.
Meine Güte. Das gibt nicht nach.
Vergiss es. Halte den Kopf.
- Geht doch. - Na also. Wunderbar.
Sie müssen heute nicht mehr ins Fitnessstudio.
- Vorsicht. - Ja.
Ich bin fertig.
Emotional, physisch und psychisch.
Da ist der Schlauch.
Wir machen das laparoskopisch,
es ist also nur ein winziges Loch im Bauch.
Jetzt kommt der innere Draht raus.
Ich nehm das Tunneliergerät.
Sauger.
Haben wir einen Behälter für die Flüssigkeit?
- Wow! - Der Druck ist hoch.
Nimm die Flüssigkeit.
Ich brauche den Stuhl, bitte. Bajonett.
Und jetzt pumpen wir es ab.
Ich pumpe das Ventil.
Welches Organ ist das da unten?
Der Dünndarm.
Dieses Ventil reguliert für den Rest seines Lebens
den Fluss der Rückenmarksflüssigkeit vom Gehirn in den Bauch.
Okay, lasst uns schließen.
- Gut. - Das war perfekt.
Alles lief großartig.
- Okay, danke an alle. - Tschüss.
Rachel, sag mir Bescheid, wenn er aufwacht.
Shunts verringern die Lebenserwartung. Man wird schneller grau.
Und die Leute unterschätzen, wie anstrengend Chirurgie ist.
Wir machen 30, 40 Jahre lang die gleichen Eingriffe,
sitzen vornübergebeugt da, tragen Kopflupen.
Das ist körperlich belastend.
Deswegen mache ich eine Menge Sport.
Dehnübungen, Übungen für Rücken und Nacken, Yoga.
Und dann kommt noch das Achtsamkeitstraining dazu,
und andere Entspannungsübungen.
Man kann aber nicht verletzt operieren, deswegen fahre ich kein Ski.
Ich mache nichts Riskantes, weil ich mir nicht das Kreuzband reißen
oder die Finger brechen kann.
Weil ich operieren muss.
Kleine Massage.
Eins, zwei, drei.
Natrium war zuletzt 135.
Besser als am Anfang.
Es war toll, hierher zu kommen, und ich liebe diese Fälle.
Es ist eine Ehre und Freude, mit dir zu arbeiten.
- Jederzeit. - Es war toll.
- Da ist ein großes Loch, wo Tumor war. - Sieht gut aus.
- Super. - Ich schau ihn mir an, wenn er aufwacht.
- Sprechen wir mit den Eltern? - Ja.
Es lief gut, und wir konnten ein großes Stück entfernen,
etwa 70 oder sogar 80 Prozent.
Wir können mehr rausholen, aber kein entferntes Gewebe zurückgeben.
Und es besteht die Gefahr, etwas zu verletzen, das man nicht sieht.
Der Eingriff heute war sicher und lief perfekt.
- Der Tumor hat ordentlich was abbekommen. - Darf ich Sie umarmen?
Ja.
Ich tue alles, um so gut wie möglich auf meinem Gebiet zu sein.
Manchmal geht trotzdem was schief, ohne dass man etwas dafür kann.
Erfolge bei Risikofällen wie diesem muss man genießen,
ohne sich auf seinen Lorbeeren auszuruhen.
Denn beim nächsten Mal läuft es vielleicht nicht so gut.
- Fertig. - Wie war's?
Gut.
- Reibungslos. - Wie war der Druck?
- Enorm. - Sobald der Shunt drin war...
Wie ein kleiner Junge beim Pinkeln. Es strömte raus.
Ich habe zur Sicherheit auch eine Gram-Färbung und Kultur angeordnet.
Verstehe.
Hier hinten wird es wehtun.
Aber das ist nur die Kopfhaut, und du hast eine dicke Kopfhaut.
Vielleicht machen wir so eine Operation in Zukunft zusammen.
- Vielen Dank. - Sehr gerne.
Du bist ein toller Kerl. Ich bin stolz auf dich.
Wir alle werden durch persönliche Erfahrungen motiviert.
Seine persönliche Erfahrung wird den Lauf seiner Karriere verändern.
Vielleicht kommt er zu uns.
Machst du einen Spaziergang?
Soll ich dir helfen?
Ich halte dich fest, damit du nicht umkippst.
Ich hab dich, okay? Du kannst nicht hinfallen.
- Ich versuch's. Ich muss... - Vielleicht versuchst du, umzukippen.
- Ja. - Sag Bescheid, falls du müde wirst.
- Das fühlt sich gut an. - Okay.
- Alles klar? Anstrengend, oder? - Ja.
Willst du kurz anhalten und tief Luft holen? Es ist okay.
Du bist es gewohnt, normal zu gehen. Kannst du aufrecht stehen?
- Es ist bequemer so. - Okay, na gut...
Tut es weh, aufrecht zu stehen?
- Nein. Es ist einfach bequemer so. - Okay.
Mein Körper versucht, sich selbst zu heilen.
Ich bin echt sauer, dass ich so gelandet bin,
dass sie die Kugel nicht rausholen können, weil das die Sache schlimmer machen würde.
Ich hab eine Krankheit in meinem Körper.
Es tut weh, zu wissen, dass dein Kind Angst haben muss,
auf der Straße angeschossen zu werden.
Die müssen herausfinden, wo die Waffen herkommen.
Wie sie in unsere Communitys kommen.
Und die Polizei muss uns beschützen.
Warum werden unsere Kinder angeschossen, und nichts passiert?
Sie sollen sich sicher fühlen, wenn sie ins Geschäft,
zum Nachbarn oder zum Spielplatz gehen.
Die müssen unsere Kinder beschützen.
Kinder müssen Kinder sein.
Was ist denn mit deinen Haaren los?
Wie geht's, Oma?
- Ab aufs Feld mit dir. - Du hast angefangen.
Ach ja?
Opa, ich hab ihn bald überholt, oder?
Ich bin fast so groß wie er. Bald hab ich ihn überholt.
Haare zählen nicht.
Das war schön.
Vielen Dank für alles.
Kein Problem. Jederzeit. Beim nächsten Baby bin ich auch da.
- Ich weiß. - Nächstes Jahr.
Hallo.
Das wird aber hübsch.
Oh, Noelia.
Wie süß. Ich will auch eine.
Nur noch zehn Runden, dann bin ich fertig.
Ich geh nach oben.
Schatz, das sieht toll aus.
Das ist echt süß.
Hallo, Brett.
- Sag "Hallo, Dr. Langer". - Wie geht's, Kleiner?
- Er sieht gut aus. - Ja.
- Hallo, Kleiner. - Das ist der Zauberer.
- Er schaut mich diesmal an. - Er hat deinen Tumor entfernt.
Er kommt uns jetzt schon anders vor.
Wenn er keine Anfälle hatte, ist das ein gutes Zeichen.
Ja.
Unglaublich.
Hey, Kumpel, wo gehst du hin? Er will hier raus.
- Komm her. - Kann ich verstehen.
- Danke. - Macht's gut.
Sag "Tschüss"!
Ich brauch Urlaub. Nächste Woche geht's los.
Ich freu mich darauf, hier mal rauszukommen.
- Was für eine tolle Entwicklung. - Ja, danke.
- Ich fühle mich viel besser. - Ich weiß.
Sieht gut aus.
Wir lassen die Klammern noch ein paar Wochen dran,
nur zur Sicherheit.
Und wir müssen nach Infektionen Ausschau halten.
Das ist eine Gefahr, weil das Abdomen offen war.
Hallo, wie geht's?
Ich bin Dr. Prince. Freut mich, dich kennenzulernen.
Ich bin einer der vielen Ärzt*innen
und Pfleger*innen, die dir geholfen haben.
Hast du Fragen an mich?
Nein? Okay.
Für euch ist das eine neue Phase.
Er erfährt gerade erst, was passiert ist, und braucht eure Unterstützung.
Er hat einen langen Weg hinter sich. Er hat gekämpft.
Das hat er. Und Sie auch. Wir alle. Wir helfen ihm da durch.
Wir helfen ihm.
- Danke. - Sie sind in guter Gesellschaft.
Okay, tschüss. Bis später.
Es ist ein tolles Gefühl, ihn kennenzulernen.
In ein paar Tagen kann er nach Hause.
Es ist wirklich schön, diesen Moment mitzuerleben.
Was passiert ist, hat ihn auch seelisch mitgenommen.
Er muss das verarbeiten und einen Weg finden,
ohne Angst weiterzuleben.
Er hat einen schweren Weg vor sich.
Wir können das Körperliche reparieren,
aber wie so oft bei Waffengewalt sind äußere Wunden und Narben zwar da,
aber die inneren Wunden bleiben für den Rest des Lebens.
Man ist dankbar für die eigene Familie
und realisiert, wie schnell sich alles ändern kann.
Med. Evak. Denver. Wir haben einen Patiententransport.
Männlich, Ende 50, Skiunfall.
Unterwegs zum Regionalflughafen Eagle.
Er hat eine Halswirbelsäulenverletzung und kein Gefühl in Armen und Händen.
Der Patient ist zeitweise bei Bewusstsein.
Endgültiger Zielort ist der Flughafen Newark in New Jersey.
David.
Wie geht's dir, Schatz?
Mein Gott.
Untertitel von: Katrin Schubert