Nach der Sichtung eines Objekts am Himmel über Simbabwe
wurde die ZBC mit Anrufen aus ganz Simbabwe überschwemmt,
die das unbekannte Flugobjekt beschrieben.
Zu welcher Tageszeit geschah das Ereignis?
In der Pause.
Man konnte kleine Lichter flackern sehen.
Das Wesen war etwa so weit weg.
Man konnte Details sehen.
Und ich sah diese… Person.
Und sie hatte große Augen.
Sah der Mann normal aus oder anders?
Nein, er war ganz schwarz. Ja. -Ganz schwarz?
Und seine Augen waren schmal, mit einer komischen Form.
Wie fühlte es sich an, als er dich ansah?
Ich hatte Angst.
Es schien uns alle anzusehen.
Seine Augen schienen zu sagen: "Ich will, dass du mit mir kommst."
Sagen die Kinder die Wahrheit?
Ich möchte lieber nicht darüber nachdenken.
Sonst habe ich wieder eine schlaflose Nacht.
Ich hatte eine Scheißangst. Ich hatte Panik.
Ich dachte, die Aliens greifen mich an.
Greifen dich an? Und dann was?
Werden wir entführt?
Etwas ist diesen Leuten passiert.
Wir verstehen es nicht, aber etwas ist passiert.
Und die Leute sind nicht psychisch krank. Das sind sie einfach nicht.
Über 60 Kinder sahen, was ich sah.
Wir haben uns das nicht ausgedacht.
Die Wahrheit kommt ans Licht.
Noch kennt man sie nicht, aber irgendwann kommt die Wahrheit heraus.
Seit Anbeginn der Zeit
entdecken Menschen unerklärliche Dinge am Himmel.
Sind wir allein im Universum?
Irgendwo in den Daten wird sich etwas Interessantes finden.
Wir verheimlichen nichts.
Interplanetare Raumschiffe existieren.
Ich hielt es für ein Alien. Es hatte große Augen.
Hier geschieht etwas fundamental Wichtiges.
Es ist authentisch und echt.
Ich bin Ralph Blumenthal.
Ich war 45 Jahre lang Reporter bei der New York Times.
Ich schreibe noch für die Times sowie Bücher.
Das größte Risiko in diesem Feld
ist der Spott, wie ich ihn auch selbst erlebt habe.
Das ist kein Zufall.
Leider entschied unsere Regierung in den 50ern,
Leute lächerlich zu machen, die Ufos gesehen hatten
und erstaunliche Geschichten erzählten.
Und dieses Stigma hält bis heute an.
IM JAHR 2017 VERÖFFENTLICHTE DIE NEW YORK TIMES BAHNBRECHENDE ARTIKEL
ÜBER EIN GEHEIMES PROGRAMM DES PENTAGONS,
DAS UAPS UNTERSUCHTE UNIDENTIFIZIERTE PHÄNOMENE IN DER LUFT
Man weiß nie, wenn man etwas schreibt,
was der Effekt sein wird.
Die Times brachte es an einem Sonntag auf der Titelseite.
Es war ein Erdbeben.
Wir begleiteten die Geschichte mit Videos der Navy,
die vorher noch nie öffentlich gezeigt worden waren.
Sie gehörten zu den meistgesehenen Videos der Times.
Und das sage nicht ich, sondern andere Leute,
aber es machte das Thema zugänglicher für die Mainstream-Medien.
Es wurde jetzt eher darüber berichtet.
Aber wir sprachen nicht von Aliens,
auch das Pentagon nicht.
Dieses Thema haben wir nie angeschnitten,
aus gutem Grund.
Wie soll man damit umgehen? Sagt man zu seinem Redakteur:
"Ein Typ sah ein Ufo in seinem Garten",
wird der Redakteur lachen und sagen: "Okay, gib mir 500 Wörter,
aber witzig!"
Aber für die Leute mit den Begegnungen war das nicht witzig.
Sie wissen, was sie sahen.
Sie sahen Dinge, die sie nicht verstehen.
Dass wir etwas nicht verstehen, heißt nicht, darüber nicht zu reden.
GLAUBEN
RUWA, SIMBABWE
EINGANG ARIEL-SCHULE
Ariel war ein toller Ort zum Lernen. Wir waren nicht oft im Klassenzimmer.
Es war ein Privileg, auf der Fahrt zur Schule eine Giraffe zu sehen.
Einen Wildpark neben der Schule zu haben.
Neben deiner Schule!
Wo sind eure Hüte?
Den Lehrern lag unsere Erziehung sehr am Herzen.
Sollt ihr nicht Hüte tragen?
Wir waren eine Gemeinschaft, und wir konnten
den Erwachsenen um uns herum vertrauen,
den Lehrern und ehrenamtlichen Helfern.
Durch sie fühlten wir uns
sicher und verbunden.
Hat er schon Freunde?
Wo?
Ariel war eine zweite Familie.
Ich ging auf die Ariel-Schule, eine ziemlich gute Privatschule.
Ich bin hauptsächlich mit der Bibel groß geworden
und sah die Dinge aus der christlichen Perspektive.
Mein Bruder ebenso.
Ich weiß, dass es beeinflusste, was ich erlebte,
und die Art, wie ich es betrachtete.
Warum sind wir heute hier?
Um meine Sicht zu hören.
Was ist deine Sicht der Dinge?
Was ich gesehen habe. An diesem Tag.
Ich werde es der Welt erzählen.
Wo willst du anfangen?
Wir hatten Pause.
Ich war in der Sechsten,
und die Lehrer hatten eine kurze Besprechung.
Salma und ich striffen außerhalb des Schulhofs herum.
Und ich erinnere mich, dass da ein helles Licht war,
ganz in der Nähe, direkt über dem Gras.
Salma und ich fragten uns: "Was ist das?"
Es glänzte sehr hell.
Man sah es kurz und dann wieder nicht.
Als ob unsere Augen uns täuschten.
Meine Freundin Emma und ich…
Sie kam und stand neben mir.
Ich sah…
…ein schwebendes Objekt. Es war ziemlich groß.
-Darum herum waren kleinere. -Mhm.
Es sah aus, als würden sie Raumschiffe wechseln.
Sie waren wie Ameisen, die mit irgendwas beschäftigt waren.
Genau hier waren die Schiffe.
Eines war groß.
Ja. Von da bis etwa…
…hier.
Im Durchmesser.
Eine silberne, glänzende Scheibe
mit Lichtern.
Unten waren Lichter daran.
Es war…
Dann sah ich eine Art Tür.
Und plötzlich war er da. Er war direkt vor uns.
Ich blinzelte, und dann war das Wesen
keine zwei Meter von mir entfernt.
Das Wesen war…
…höchstens so weit entfernt.
Man konnte Details erkennen.
Es war ein heller, sonniger Tag.
Es gab also kein Vertun bei dem, was wir sahen.
Die Kleidung war schwarz,
ganz hauteng,
wie ein Taucheranzug.
-Wie Tauchanzüge für die Tiefsee. -Mhm.
Und es hatte einen sehr großen Kopf.
Oval mit einem spitzen Kinn, das so zusammenlief.
Es hatte große Augen.
Mehr sah ich nicht. Große Augen. Und einen schwarzen Körper.
Riesige Augen. Man konnte gar nicht wegsehen.
Und sobald wir Augenkontakt hatten,
verschwand alles andere um uns herum.
Was ängstigte dich?
-Das Geräusch. -Was für ein Geräusch?
Wir hörten ein Geräusch in der Luft.
-Ein Geräusch in der Luft? -Ja.
Was war es? Ein Dröhnen oder Summen oder Brummen,
was für ein Geräusch?
Es war, als würde jemand Flöte spielen.
Es hat mich nicht körperlich berührt.
Aber es war, als ob es mit seinem Blick meinen ganzen Körper berührte.
Da fing ich an, Botschaften zu fühlen.
Die Gedanken kamen einfach zu mir, in mein Wesen.
Es sprach nicht. Es war fast telepathisch.
Es war ein Gefühl von…
Das überwältigende Gefühl, wie wichtig die Umwelt ist.
Wir müssen sicherstellen, dass die Umwelt unsere oberste Priorität ist,
und dass wir alle das Richtige für die Umwelt tun.
Wir brauchen saubere Luft, schöne Pflanzen und saubere Böden, um zu gedeihen.
Von Tieren bis hin zu Pflanzen.
Einfach alles um uns herum.
Ich glaube, sie wollen, dass die Menschen wissen,
dass wir dieser Welt Schaden zufügen.
Wir dürfen nicht zu technogisch werden.
Ich konnte das Wort Technologie in dem Alter nicht aussprechen.
Ich weiß noch, dass ich interviewt wurde
und Dinge sagte wie: "Nicht zu technogisch werden."
Die Botschaft war ganz klar.
Technologie würde nicht…
Sie wird sich immer weiter entwickeln,
und es wird den Menschen nicht guttun.
Wie wurde dir das mitgeteilt?
-Durch Worte oder… -Mein Bewusstsein.
-Was? -Mein Bewusstsein sagte es.
-Dein Bewusstsein? -Ja, es kam durch meinen Kopf.
Ich fühlte noch nie so eine…
…Verbindung.
Es ist nur traurig, dass das, was danach passierte,
nicht so friedvoll und… schön war.
Ich war zuletzt vor 20 Jahren oder mehr hier.
Bei meinem Abschluss von der Ariel-Schule.
Meine Mutter wollte mich hier haben.
Draußen in der Natur. Es ist einfach wundervoll.
EHEMALIGER SCHÜLER
Hast du das Ufo gesehen?
Nein, habe ich nicht.
Ich habe alles erfunden.
Ich und ein Freund planten,
den Shona-Unterricht zu schwänzen.
Die einheimischen Simbabwer
sprechen Shona als Muttersprache.
Ich hätte besser aufpassen sollen.
Mein Shona könnte wirklich besser sein.
Ich wollte Shona einfach bei jeder Gelegenheit schwänzen.
Wir hatten eine irre Idee, die nicht hätte funktionieren dürfen.
Ich sehe ihn jetzt nicht, aber damals war da ein Felsen.
Dieser Fels glänzte stark in der Sonne.
Ich zeigte darauf und sagte:
"Schaut, ein Raumschiff! Ein Alien!"
Und die Erstklässler fragten: "Wirklich?" "Ja, Aliens!"
Bald redeten alle Kinder darüber.
Sie rannten umher. Die ganze Schule brummte.
Vielleicht war es eine Millisekunde.
Vielleicht waren es zehn Minuten.
Ich weiß nur, als ich irgendwann Emmas Hand loslassen konnte,
herrschte Chaos auf dem Spielplatz.
Sechzig Kinder haben gesehen, was ich sah.
Klein, lange Arme.
Ein irre grüner, ovaler Kopf. Ziemlich große Augen.
Ich hatte eine Scheißangst. Ich war in Panik.
Vielleicht das Glitzern des Felsens. Ich weiß es nicht.
Aber da waren definitiv keine Aliens.
"Könnte ein Laser uns den Kopf abschneiden?" Solche Sachen.
Aber ich war einfach in Panik.
Warum kämen Aliens zu einer Schule,
ohne Kontakt aufzunehmen?
Sie kamen aus anderen Galaxie.
Man reist doch nicht tausende Meilen, um mit Kindern zu sprechen.
Ich wollte nicht wissen, was als Nächstes passiert
oder warum sie hier sind.
Ich schaute nicht zurück, weil ich Angst hatte.
Ich konnte es kaum glauben. All diese Leute
zeigten auf einen Felsen und sagten: "Ein Ufo!"
So sind Kinder. In ihren Spielen steckt viel Fantasie.
Und plötzlich glauben sie wirklich daran.
Es war definitiv kein Felsen. Ich weiß, wie ein Felsen aussieht.
Jeder kann sagen: "Was kann es noch gewesen sein?
War es dies? War es das? War es…"
Keine Ahnung. Ich habe es nicht berührt.
Aber es war kein Felsen.
Wäre es passiert, hätte ich nicht bloß
auf den Felsen gezeigt.
Ich wäre zum Alien gegangen. Ich wäre zum Raumschiff gegangen.
Wann sonst hat man so eine Gelegenheit?
Wirklich zu einem Alien hinzugehen?
Viele Leute streiten mit mir. Sie nennen mich einen Lügner und anderes.
Aber ich muss ehrlich zu mir selbst sein.
Meine Wahrheit ist, dass es keine Aliens gab.
Ein Gerücht ging umher, und ihr glaubt, etwas gesehen zu haben.
Ich entschuldige mich dafür, wenn ich sage, dass ihr Mist redet.
Aber ich muss ehrlich sein.
Ich zweifle nicht daran, was ich sah.
Ich habe nie daran gezweifelt, was ich sah.
Seien wir ehrlich, Kinder lügen.
Sie sind nicht so unschuldig, wie wir glauben.
"Sollen 60 Leute gelogen haben?"
Ja, 60 Leute haben gelogen.
HARVARD-UNIVERSITÄT
Es war 1994.
Ich beendete gerade die Anklage
im ersten großen Missbrauchsprozess gegen die katholische Kirche.
Ich saß in meinem Büro und bekam einen Anruf
von einem sehr bekannten Anwalt aus dem Westen des Landes.
Er sagte: "Ich habe einen Fall für dich."
Es ging um einen Harvard-Professor, der an Aliens glaubte.
Der Leiter der Psychiatrie am Krankenhaus Cambridge.
Er hatte einen Pulitzer-Preis,
gründete die erste ambulante psychiatrische Klinik im Land,
die tolle Arbeit machte,
und jetzt sagte er, dass es ein Phänomen mit Aliens gibt, das wir nicht verstehen.
Ich sagte: "Er braucht wohl Hilfe für seine geistige Gesundheit."
Aber er hatte eine Professur auf Lebenszeit,
und es sollte ein geheimes Verfahren
eines Komitees geben, um sie ihm abzuerkennen.
Man sagte mir, das war das erste Mal
in der 350-jährigen Geschichte der Harvard-Universität.
Das interessierte mich.
Diesen Mann sollte man ernst nehmen.
Er bekam den Pulitzer-Preis.
Er gründete die Psychiatrie am Cambridge-Krankenhaus,
inzwischen ein Aushängeschild unter Harvards Unikliniken.
Wenn sonst in der Psychiatrie ein Patient zu Ihnen kommt
und von einem Kontakt mit Außerirdischen berichtet,
würde man fast automatisch annehmen,
dass diese Person wahrscheinlich psychotisch ist.
Das war meine erste Reaktion, als ich das erste Mal davon hörte.
John hatte über 150 Interviews mit Leuten geführt,
die angaben, von Aliens entführt worden zu sein.
Ich sprach mit 70 von ihnen.
Es quälte sie, dass niemand ihnen zuhörte.
Man hielt sie für psychotisch.
John hielt sie nicht für krank, sondern für traumatisiert.
Meiner Meinung nach, und das ist eindeutig belegt,
nach meiner Arbeit mit 90 dieser Leute,
lag keine psychiatrische Erkrankung vor, die das erklären könnte.
Was sie beschreiben,
ähnelt stark den Beschreibungen anderer.
Wir tun es ab und sagen: "Das ist nicht passiert."
Was ist passiert? Was hat sich ereignet?
Das war Johns Frage.
War es etwas, das Sie glauben wollten?
Oder waren Sie sehr skeptisch?
Ich war skeptisch. Das konnte nicht sein.
Das ist unmöglich.
Eine solche Intelligenz kann nicht in unserem Universum aktiv sein.
Es muss etwas anderes geben, das das erklärt.
Finden wir es heraus.
Untersuchen wir alle Aspekte gründlich.
Das will ich sehen.
John wurde langsam prominent.
Er war in allen Talkshows,
mit seinem knittrigen Anzug und der fleckigen Krawatte.
In den letzten vier Jahren hat Dr. Mack etwa 100 Patienten untersucht,
die behaupten, von Aliens entführt worden zu sein.
Dr. Mack ist ein angesehener Professor der an der Harvard-Universität lehrt.
-Ein Harvard-Psychiater… -Ein Harvard…
Er sprach ganz offen.
Und Harvard
konnte nicht tolerieren,
dass John im Fernsehen war
und Harvard mit etwas so Kontroversem in Verbindung gebracht wurde.
Dieses Muster kann ich als Psychologe nicht erklären.
Gleich erzählt uns Sharon von der Angst, die sie fühlte,
als sie einem Alien begegnete.
Harvard warf John einen Behandlungsfehler vor.
John hätte die Patienten nicht annehmen dürfen, ohne sie zu behandeln,
mit Medikamenten oder intensiver Psychotherapie,
weil diese Patienten psychotisch waren. Indem er ihnen zuhörte
und nicht verwarf, was sie erlebt haben wollten,
hat er ihnen geschadet.
Hunderttausende Menschen im ganzen Land,
vielleicht sogar Millionen Menschen,
hatten sehr ähnliche Erlebnisse.
Sie kennen sich nicht.
Sie beschreiben unveröffentlichte Details.
Sie haben nichts davon.
Sie schämen sich. Das ist das Erste.
Es kommt auch bei zwei- und dreijährigen Kindern vor,
die Persönlichkeit erklärt es also nicht.
Und wie ich schon sagte,
zeigen Untersuchungen keine psychiatrischen Störungen.
So verhält man sich nur nach einem echten Erlebnis.
Seine berufliche Laufbahn stand auf dem Spiel.
Seine Zulassung als Arzt.
John sagte: "Ich werde nicht einknicken.
Ich stelle mich ihnen."
Etwas Unerklärliches geht vor,
das wir uns ansehen sollten, statt es lächerlich zu machen.
Also reiste John nach Ruwa, Simbabwe,
um zu beweisen, dass diesen Personen etwas Bedeutsames passiert war,
und dass wir offen sein müssen,
statt unseren Fokus auf die materielle Welt zu verengen.
Wie viele von ihnen sagen, sie haben… Was ist passiert?
Ich arbeitete an meinem Buch über John Mack.
Ich brauchte 17 Jahre vom Anfang bis zum Schluss.
Es hat mich fasziniert,
dass John Mack seine Karriere aufs Spiel setzte,
um etwas zu untersuchen, was ich ein verrufenes Thema nenne.
Man kann sagen: "Es gibt keine Beweise."
Gibt es auch nicht. Aber Mack arbeitete an etwas,
für das es wirklich keine wissenschaftlichen Beweise gibt.
Es ist nicht mein Job, gemocht zu werden.
Es geht nicht um Beliebtheit.
Ich soll eine gute Schule mit einem gutem Ruf leiten,
und genau das tue ich.
Warum bin ich seit 33 Jahren hier?
Vielleicht, weil ich faul bin. Wer weiß.
Aufstehen, anziehen, hingehen.
Das muss man tun, selbst wenn man nicht will, jeden Tag.
Ob ich da sein will oder nicht, bin ich es, weil es meine Pflicht ist.
Ich leite eine christliche Schule, aber ich habe meinen eigenen Glauben.
Ich brauche keine Kirche, um Gott zu finden. Er ist hier.
Er kennt meine Probleme.
Einige Dinge muss man nicht in Frage stellen.
Man akzeptiert sie einfach.
Und dabei belasse ich es.
Wird das aufgenommen? Ich fühle mich wieder wie ein Kind.
Ja. Ich breche die Schulregeln.
Wenn Mrs. Bates das erfährt, bringt sie mich um!
Du willst normal leben.
Es hinter dir lassen.
Aber dieses Erlebnis stößt immer wieder Türen auf.
Ich konnte die Kinder hören.
Die anderen Kinder schrien und weinten,
aber es war, als würde dieses Wesen mich anziehen.
Ich erinnere mich an große, schwarze Augen.
Und…
Ich weiß nicht, ob es telepathisch war.
Aber die Botschaft, die ich bekam, an die ich mich erinnere,
war, dass wir dem Planeten Schaden zufügen.
Aber zu dieser Zeit haben wir als Kinder nicht wirklich…
…über solche Sachen gesprochen. Wir…
Wir verdrängten es und machten weiter.
Es war traumatisierend. Wir sprachen erst wieder darüber,
als John Mack mich bat, zu beschreiben, was wir gesehen hatten.
Ich fühlte mich sicher, wenn ich mit ihm redete.
Weil er glaubte, was wir gesehen hatten.
Professor Mack, Sie sind jetzt seit etwa zehn Tagen in Simbabwe.
Was denken Sie nach Ihren Gesprächen mit den Kindern
von der Ariel-Schule?
Ich wollte an diesen zwei Tagen für mich offen lassen,
ob diese Kinder vielleicht…
…von einem von ihnen angestiftet wurden
und dann eine Geschichte erzählten, oder so.
Wir haben ein Dutzend Kinder einzeln befragt
Er war einer der letzten Reporter, die zur Schule kamen.
Reporter kamen von überallher, um mit uns zu reden.
Man nahm mich nicht ernst.
Was bewirkte es, in diese Augen zu sehen,
oder wenn sie dich ansahen? Was machte das mit dir?
-Beängstigend. -Es war beängstigend?
Vielleicht verstehen sie meine Geschichte
und helfen mir zu verstehen, was da vor sich geht.
Mama bringt mich ins Bett.
Schläfst du dann sofort ein
oder bleibst du lange wach?
Ich bleibe wach, und jedes Geräusch, das ich höre, macht mir Angst.
-Hast du nachts Angst? -Ja.
Und wovor hast du nachts Angst?
Dass der Mann mich immer noch ansieht
und mich umbringen wird.
Weiß deine Mama das? Erzählst du ihr von deiner Angst?
Nein. Wahrscheinlich würde sie mir nicht glauben.
Wann würdest du dich sicher fühlen?
Weiß ich nicht.
Was könnte dir die Angst nehmen?
-Der Mann. Ich denke immer an ihn. -Du kannst ihn nicht vergessen?
-Ja. -Mhm.
Und wie…
Was könnte dir die Angst nehmen? Könnte der Mann etwas tun?
Nein.
Ein Mann kam.
Ich weiß noch, dass er sehr groß und langsam und bedächtig war.
Er hat wirklich…
…zugehört.
Erzähl mir, was an dem Tag passiert ist.
Ich nehme an, du warst draußen zur Pause, ja?
Ja.
Und was ist dir als Erstes aufgefallen?
Wir gingen zum Ende vom Spielplatz.
"Sag mir, was du gesehen hast.
Wie hast du dich gefühlt?
Hattest du das Gefühl, sie kommunizieren mit dir?"
Ich erinnere mich an die Fragen.
Und dann gaben sie uns Papier und Buntstifte und sagten:
"Malt, was ihr gesehen habt." Und ich malte.
Ich male das Schiff.
Mit ein paar Lichtern.
Arme? Kurz oder lang, verglichen mit unseren?
Lang. Ziemlich lang.
Ziemlich lang. Mhm.
Hast du Haare gesehen?
Ja. Das Haar war wie bei Michael Jackson.
Und sie trugen einen schwarzen Anzug.
Und die großen Augen. Okay.
Hatten sie wirklich solche Pupillen?
Ja, die Pupillen waren weiß.
Größere Augen als unsere.
Was geschah dann?
Die Pause war vorbei.
Wir gingen zurück in die Klasse
und erzählten es, aber die Lehrer glaubten uns nicht.
Sie glaubten euch nicht?
-Ja. -Aber ihr habt alle dasselbe erzählt.
Die Lehrer glaubten uns nicht.
Überhaupt nicht.
Sie dachten, vielleicht haben wir etwas gesehen, aber keine Wesen
und das ovale Ding, das wir gesehen haben.
Wir versuchten, darüber zu scherzen.
SCHULLEITER
Wir machten weiter wie immer.
Ich erinnere mich nicht an Gespräche darüber.
Wir hatten es mit etwas ganz Neuem zu tun.
Da hält man sich an das, was man kennt.
Ich wohne hier in der Schule,
also versuche ich, nicht darüber nachzudenken.
Sonst liege ich nachts wach.
-Sie liegen nachts wach. -Ja!
Ich lag oft nachts wach, seit es passiert ist.
Ich versuche, nicht daran zu denken.
Am Anfang wurde uns gesagt,
dass ein Gärtner da unten arbeitete.
"Ich will nicht, dass weiter darüber geredet wird."
Ich bin skeptisch, was Kinder angeht,
denn ich glaube, sie können sich einreden, etwas gesehen zu haben
und sich gegenseitig aufstacheln.
Woher wissen sie, was wir gesehen haben?
Das war kein Gärtner!
Sie haben nichts gesehen. Ich glaube, jemand erfand eine Geschichte.
Sie ist erfunden. Das ist mein Gefühl.
Wenn man so lange mit Kindern arbeitet wie ich, ist man vorsichtig,
wie man interpretiert, was sie sagen.
Sie sind Individuen. Sie müssen wählen, was sie glauben.
Vielleicht glauben sie wirklich daran.
Aber leider ist das nie passiert.
Sie belügen sich selbst.
Ich log ein oder zwei Mal, aber die anderen machten für mich weiter.
Sechzig Kinder lügen?
Über das, was sie sahen?
Oder wozu Freunde sie anstifteten?
Das ist eine große Gruppe.
Wenn fünf 16-Jährige bezeugen,
dass ein bestimmter Lehrer oder Priester ein Triebtäter war,
ist das sehr starkes Beweismaterial,
und ich gewinne den Fall. Okay?
Wenn alle 60 Personen dasselbe Erlebnis beschreiben,
warum sollen wir das abtun?
So ein Beweis ist sehr stark für Juristen.
Vor Gericht glauben wir Augenzeugen.
Leute werden wegen Augenzeugen des Mordes schuldig gesprochen.
Sie werden zum Tode verurteilt und hingerichtet.
Und Mack sagte: "Psychiater ist mein Beruf.
Ich rede ständig mit Leuten und beurteile, ob sie die Wahrheit sagen
oder eine Geschichte erfinden."
Als die Leute Mack diese Geschichten erzählten,
war es mit angemessenem Affekt, wie er sagte.
Das heißt, sie zeigten die Angst, die sie damals fühlten.
Und er war sich sicher,
dass die Leute das nicht einfach spielen können.
-Ich tue mich schwer damit. -Warum?
Weil ich es nicht glauben will. Wirklich nicht.
Diese Leute redeten mit starken Gefühlen über etwas,
das sehr bedeutsam und mächtig für sie war, mit großer Angst.
Als Psychologe sehe ich so etwas nur bei echten Erlebnissen.
Sie hätten mehr mit uns reden und uns Fragen stellen sollen,
damit wir uns nicht so verrückt fühlen.
Zu Hause war es kein Thema,
weil mein Dad nichts davon hören wollte.
Er wollte nichts mit diesem Stigma zu tun haben.
Meine Eltern sagten nur: "Nein! Das hast du nicht gesehen!"
Wir hatten Angst vor Schlägen.
Es geht nicht darum, was wir glauben,
sondern um ihr Erlebnis
und wie die Erwachsenen in ihrer Umgebung
auf dieses Erlebnis reagieren.
Und ich glaube,
dass das ein grundlegendes Prinzip in der Erziehung ist.
Egal, welche eigenen Standpunkte, Ansichten, Vorurteile man hat,
schafft man die Möglichkeit, dass Ideen
und Gefühle und Gedanken offen kommuniziert werden können.
Es hat mich Freunde gekostet.
Ich war die Verrückte,
die daran festhielt, dass es kein Gärtner war.
Weil ich sagte, dass das passiert ist.
Das war damals ein großes Stigma.
Normalerweise holen wir niemanden ins Fernsehen,
der so bizarre Dinge behauptet.
Um ehrlich zu sein, klingen ihre Geschichten echt verrückt.
Das Erlebnis selbst war fast weniger traumatisch als die Zeit danach.
Die Zeit danach war hart.
Für einige war es schwer.
Man muss eine Frage stellen.
Hatten diese Personen vorher schon psychologische Probleme?
Oder hat dieser Tag und haben die Lügen der Leute
psychologische Probleme bei diesen Leuten erzeugt?
Wir haben noch nie eine Sendung über Aliens gemacht.
Der Grund dafür ist, dass viele von uns skeptisch sind.
Am Anfang suchte ich.
Und ich fragte Leute,
bis sie irgendwann anfangen,
feindselig zu werden.
Am feindseligsten war ein Jugendpfarrer, der wirklich rot im Gesicht wurde.
Er sagte: "Nein. Es gibt keine Aliens."
Er wollte mich dazu bringen, solche Fragen nicht zu stellen.
Und ich kam mir immer mehr wie ein Verrückter vor.
Warum behandeln wir Leute so und erniedrigen sie,
wenn sie eine Wesenheit erleben,
eine andere Intelligenz?
Warum halten wir sie für verrückt, wenn etwas zu ihnen kommt
und sie das ehrlich so erleben?
Ich wuchs damit auf,
dass man mir etwas sehr Wichtiges nicht glaubte.
Wenn mir später etwas Wichtiges passierte
oder ich Probleme hatte,
war es sehr schwierig für mich, mich jemandem anzuvertrauen
und zu erzählen, was passiert war.
Man empfahl mir eine Therapie,
oder dass ich mit jemandem über diese Dinge reden solle.
Aber…
würde man mir glauben?
Oder gäbe es wieder diesen Kampf
um "So ist es gewesen"?
Diese Leute sind aufrichtig. Wir kennen den Ursprung ihrer Erlebnisse nicht.
Aber wir müssen akzeptieren, dass sie die Wahrheit
darüber sagen, was ihnen passiert ist.
Und warum soll das so außergewöhnlich sein,
wenn wir doch an Gott und alle möglichen Geister glauben?
Aber an dieser Sache ist etwas,
dessen Form uns besonders fremd ist.
Meines Wissens gibt es heute noch Leute, darunter auch die Schulleiterin,
die sich an dasselbe erinnern.
Ich kann Ihnen nicht sagen, wann ich es erlebte.
Es war nach dem, was die Kinder sahen, und bevor Professor Mack kam.
Aber ich sprach nie darüber.
Es war nachts, im Schlafzimmer.
Und dann
wurde ich aufs Schiff gebracht.
Auf ein schmales Bett.
Dabei bin ich ziemlich dick.
Ich dachte: "Oh Gott, hoffentlich falle ich nicht runter!"
Es war sehr schmal.
Und ringsherum kleine Leute.
Leute… Aliens.
Sie sagten: "Sieh nicht hoch."
Natürlich sah ich hoch, denn so bin ich.
Sie führten etwas in meinen Bauchnabel ein.
Vielleicht einen Mikrochip.
Dann gab es einen Blitz, und sie waren weg.
Klingt wie ein Film. War es aber nicht.
Mein Erlebnis ist rein meine Sache.
Ich machte es mit mir aus,
aber ich brauchte Antidepressiva.
Und die Schule tat mir nicht gut.
Ich dachte: "Vielleicht sollte ich besser nicht mehr hier sein?"
Vielleicht war ich suizidal?
Ich weiß es nicht.
Aber ich hätte darüber nie mit Professor Mack gesprochen,
oder mit sonst jemandem. Ich hielt mich im Hintergrund.
Dann kamen sie wieder und fragten, ob ich mitkommen will.
Weil ich unglücklich war.
Ich sagte nein. Dann kamen sie ein drittes und letztes Mal zurück
und sagten: "Wir gehen fort. Letzte Chance. Willst du mitkommen?"
Ich sagte: "Nein. Ich muss meine Arbeit tun."
Man verlässt ein Projekt nicht. Man zieht es durch.
Alles gut? Wie geht es dir?
Es war nett, dass sie fragten. Aber ich wollte nicht mit.
Es war besser für die Kinder. Also gingen sie fort.
John Mack mag im Wolkenkuckucksheim oder bei Aliens leben,
aber er bekommt immer noch ein sattes Gehalt.
Und Harvard-Professoren werden nie gekündigt.
Ist es dem Berufsstand peinlich,
wenn ein Kollege solche Theorien aufstellt?
Ja, es ist peinlich für den Berufsstand, und ich sorge mich um John selbst.
Ist er durchgeknallt?
John ist ein sehr begabter und sehr intelligenter Mann,
aber er versteigt sich auch in Schwärmereien.
Und diesmal ist er zu weit gegangen.
John ist diesmal durchgedreht.
Harvard sprach von einem Behandlungsfehler durch John.
Das war mehrmals ein Thema bei den Anhörungen.
Harvards Theorie war:
"Diese Leute nicht psychotisch zu nennen,
ihnen keine Beruhigungsmittel zu geben,
für ihre Psychosen, ist ein Behandlungsfehler."
Diese Patienten haben psychologische Probleme,
und diese Probleme werden von der Idee maskiert,
dass es diese verrückte Erklärung gibt.
In meinem zweiten und dritten Jahr auf der Highschool
wurde ich sehr religiös.
Ich fragte meinen damaligen Jugendpfarrer:
"Gut. Ich verstehe.
Jesus kam auf die Erde und starb für unsere Sünden und so.
Aber woher kam er?"
Und ich fragte ihn:
"Wäre es möglich, dass er ein Alien war?"
Ich sagte: "Ich habe das erlebt. Ich sah es."
Aber er tat es ab.
"Nein. Du hast es nicht gesehen."
Man sagte zu mir: "Das hast du nicht gesehen."
Ich weiß noch, dass ein weißer Pfarrer zu mir sagte:
"Deine Erlebnisse…
…als Kind spielen keine Rolle.
Wer du bist, als Afrikaner, ist irrelevant."
Er sagte wirklich "irrelevant".
Meine Individualität zählt nicht.
Die Welt ist so groß,
mit so vielen verschiedenen Menschen und Sprachen,
und Sie wollen behaupten, das sei egal?
Das brachte mich dazu, dass ich suchte und Fragen stellte.
Sie haben sich so lange selbst belogen.
Vielleicht muss jemand ihnen sagen:
"Da war nichts. Aufwachen!"
Als Einleitung einer Heilung
von der Lüge, die sie sich so lange erzählt haben,
dass sie sie irgendwann selber glaubten.
Etwa 20 Jahre lang habe ich versucht, es zu verstecken.
Ich versuchte, es zu verschweigen.
Und deswegen verpasste ich viel von meiner Kindheit.
Ich verlor Erinnerungen an meine Kindheit,
weil ich an dieser Wunde, an diesem Trauma, nicht rühren wollte.
Wenn du ein Geräusch hörst, was stellst du dir vor?
Dass jemand in mein Haus kommt
um mich und alle meine Spielsachen zu stehlen.
Ich konnte darüber nicht mit meinem Mann sprechen.
Er ist traditioneller Katholik und fragte mich aus:
"Worum geht es wirklich bei dieser Doku?"
Ich sagte: "Eine lange Zeit
hatte ich Angst, dass du mich für verrückt halten würdest
und mich nicht mehr willst."
Anfangs sagte er: "Nein.
Das kann nicht sein!
Ich habe eine Frau geheiratet, die Aliens sah!"
Ich kam in den Gerichtssaal, den sie in Harvard eingerichtet hatten.
Es gab ein großes, halbkreisförmiges Podium,
auf dem drei Ärzte saßen. Es sah aus wie ein Tribunal.
Wir sammelten die Aussagen,
und einige Leute sagten, dass John ihr Leben gerettet habe.
Ohne John hätten einige vielleicht Selbstmord begangen.
Die Erwachsenen, denen ich vertraute, hörten nicht zu.
John Mack hingegen
mussten wir nicht davon überzeugen, was wir gesehen hatten.
Ich weiß, dass er deshalb viel Gegenwind bekam.
Für ihn hatte dieses Erlebnis kein friedliches Ende.
Und er musste für uns kämpfen.
Das dauerte 14 Monate.
Es gab viele Anhörungen.
Dann wurde bekannt, dass es dieses Tribunal gab.
Die Leute waren empört, dass John das durchmachte.
Dass es herauskam,
war mit ein Grund für Harvards Rückzieher.
Ich habe ein dickes Fell.
Und ich habe es erwartet.
Wenn man am Käfig einer Weltsicht rüttelt
mit etwas, das es nicht geben darf,
dann schlägt das Imperium zurück.
Den Leuten an der Spitze der Universität wurde klar,
dass es einfach nur eine Hexenjagd war,
und sie beendeten es.
Das gab mir Kraft.
Das war… so heilsam.
Wir waren überzeugt, dass etwas Besonderes passiert war.
Einzigartig in der Ufo-Geschichte.
Wenn irgendwas die Öffentlichkeit überzeugen kann,
dass eine Form von Intelligenz,
wie der Schulleiter sagte, nicht von dieser Welt ist,
dann am ehesten dieses Ereignis.
Er war ein besonderer Mensch mit genug Selbstvertrauen,
um dieses seltsame Thema anzugehen.
Und es bleibt das große Mysterium unserer Zeit.
Es gibt keine Antwort auf diese Erlebnisse.
Was diese Ufos sind,
und ob es Wesen gibt, die mit ihnen zusammenhängen,
diese Fragen
gehören zu den verwirrendsten Fragen unserer Zeit.
Fragen wie: "Was passiert, wenn wir sterben?
Woher kam das Universum? Was geschah vor dem Big Bang?"
Ich meine, was war vorher da? Woher kam das?
Auf Shona haben wir ein Wort…
Zvinoera.
Die Kirche nahm es
und machte daraus etwas, das "heilig" bedeutet.
Aber die ursprüngliche Bedeutung, bevor die Kirche es übernahm,
ist "etwas sehr Geheimnisvolles".
Etwas ist unerklärlich.
Aber es existiert.
Es ist da, weil man damit interagiert.
Ein Alien zu sehen brachte mich dazu, mich als Afrikaner zu finden.
Meinen afrikanischen Glauben, Kultur und Spiritualität.
Ich glaube daran, weil ich es sah.
Wir teilen diese Geschichte. Wir sind stolz darauf.
Willst du über diese Geschichte reden,
dann rede darüber. Wenn nicht, dann nicht.
Aber sie gehört dir.
Es ist wichtig, das zu erzählen.
Nicht so sehr wegen des Ereignisses an sich.
Es ist eine wichtige menschliche Geschichte.
Einfach zu sagen: "Menschen haben das erlebt."
Das ist Empathie. "Ich sehe es aus deiner Sicht."
Wir können uneins sein, aber das macht uns menschlich.
Einige haben nachgeforscht.
Andere wollten damit abschließen und nicht darüber nachdenken.
Einige fanden Antworten, die für sie Sinn ergeben.
Für andere bleibt es ein Puzzleteil, das nirgends hinpasst.
Einige waren an dem Tag da
und sagen: "Das ist nicht wirklich passiert."
Das ist okay. Es ist ihre Wahl.
Es gibt so viel zu entdecken
und so viel mehr zu wissen über das, was uns umgibt.
Mir war nicht klar, wie sehr ich die Umwelt beeinflusse,
zum Negativen.
Diese Botschaft brachte mir ein besseres Verständnis
von meinem Platz in der Welt.
Es war ein Augenöffner
und zeigte mir, wie engstirnig ich war.
Ich war nicht bereit, die Möglichkeit zu akzeptieren,
dass es etwas in der materiellen Welt gibt,
das ich nicht verstehe.
Für die meisten Leute ist die Frage: "Sind wir allein?"
Ich sehe das anders. Für mich ist die Frage: "Wer sind wir?"
Und anfangen zu begreifen,
dass jemand anderes uns auch anschauen könnte.
"Wen sehen sie?"
Damals berichteten 62 Kinder, Raumschiffe und Außerirdische gesehen zu haben.
Zehn Jahre später wurde John Mack
von einem betrunkenen Fahrer angefahren und war sofort tot.
Mack und viele andere hielten diese Begegnung
für die wichtigste im 20. Jahrhundert.
Untertitel von: Jordi Lloveras