Jetzt ist alles anders.
Wenn du Glück hast,
beschenkt dich das Leben mit einer neuen Chance.
Mit einer neuen Person.
Sie kennt meine Vergangenheit nicht, nur die Mia von heute.
Die Mia, die ich sein kann.
Fünf Dinge, die einem keiner übers Verlieben erzählt:
VERLIEBEN
Erstens: Ob man will oder nicht,
plant man seinen Tag um ihren Zeitplan herum.
Irgendwann weiß man genau, wann man wo zu sein hat.
Hey.
Zweitens: Man nimmt beträchtliche Mühen in Kauf,
um sie kurz zu sehen.
Oh, du kommst mich besuchen.
Ja.
Oh Gott, geht's noch besessener?
Was?
Wir wollten es geheim halten, aber…
Er sieht ständig rüber.
Schöne Mütze, übrigens.
Drittens: Das eigene Universum teilt sich in zwei Kategorien.
Es gibt sie…
Mia, hey.
…und dann alles andere.
Und alles andere, was immer das sein mag,
fühlt sich plötzlich ungenügend an.
Außer man kann es mit ihr teilen.
Wow.
Hey.
Viertens: Die Hoffnung killt einen lange vor dem Herzschmerz.
Wie war's?
Und fünftens: Man ist nie so subtil, wie man es zu sein glaubt.
Verdammte Scheiße.
-Alles ok? -Ja.
-Nicht, dass du aussetzen musst. -Niemals, Korbball ist meine Bitch.
Ok, zwei Teams. Die Kapitäninnen zur…
Mia. Was machst du hier?
-Du weißt… -Hey. Was geht ab?
Wir haben das besprochen. Dein Arzt hat dir Sport verboten.
Gar keinen? Das ist eine Freizeit-AG.
Tut mir leid, Mia. Nächstes Jahr vielleicht, ok?
Na schön.
Kein Problem.
Ok. Drei Reihen.
Fick dich.
Wieso glauben alle, es besser zu wissen?
SPEISESAAL-REGELN
-Das ist doch lächerlich. -Warte.
Ich bewege mich, wann ich will. Das ist kein Knast.
Wir müssen warten, bis sie abgelenkt sind.
Irgendwer macht immer Stress.
Vertrau mir.
-Fertig. -Ok, tief durchatmen.
Mehr kriege ich nicht runter!
Im Ernst, ich bin fertig!
Geh jetzt. Los.
Ich kann nichts mehr essen. Weg da!
Ok. Und wo wollt ihr hin?
Unsere 20 Minuten sind um. Wir wollen an die Luft.
Ihr wisst, das ist nicht erlaubt.
Ich will einfach nur spazieren gehen!
Wo ist das Problem? Es ist gesund. Es ist gut für einen.
Ja, Bewegung ist im Grunde gut.
Komm, Dean, setz dich.
Aber nur in Maßen.
Selbst vermeintlich gesunde Dinge
können uns schaden,
wenn wir uns obsessiv auf sie fixieren.
Das Bedürfnis, sich nach dem Essen zu bewegen…
ALLE KÖRPER SIND SCHÖN.
…statt der Nahrung zu erlauben, sich zu setzen, ist auch ein Zwang.
Und du musst lernen, diese Angst auszuhalten.
Gott, Cam.
Oh mein Gott.
Was? Ich forme meinen Körper, damit die Ladys zufrieden bleiben.
Was ist los?
Wieso? Wieso muss etwas los sein?
Komm schon.
Ich darf nicht ins Korbball-Team.
-Du hasst Teamsport. -Nein.
Du sagtest, lieber trittst du einer Sekte bei.
Na schön, aber das war mein altes Ich.
Jetzt will ich anders sein.
Nicht mehr die Kranke aus der Zehnten.
Wie soll ich mich ohne Korbball neu erfinden?
Geht es um die Liste?
Es geht um Liebe.
Ja.
Ok, alles klar.
Dich neu erfinden, ja?
Genau.
Ok.
*MICH NEUER FINDEN
…finden.
Ja, na bitte.
Kein Problem.
Kein Problem?
Kinderspiel.
Also…
Ich helfe dir dabei.
Komm.
Komm schon!
Ok, Cam. Nicht so laut.
Also, Mia 2.0, eine Einsiedlerin wie du weiß vielleicht nicht,
dass Westmere über eine stattliche Zahl an AGs und Klubs verfügt.
Hier sind deine klassischen Debattierer.
Wir zahlten der EU weniger als 140 Millionen pro Woche.
-Das sollen wir glauben? -Nein.
Ihr glaubt nur, was auf der Seite eines Busses klebt.
Was meinst du?
Ich bin gelangweilt, aber auch wütend. Nein.
Du musst hören, was gesagt wird.
Tut mir leid, aber…
Hier hätten wir den Feminismus-Klub.
Wir sind uns also einig,
dass das Bildungssystem unbedingt mehr unternehmen muss,
um Mädchen zu fördern.
Sicher.
Aber ich muss den Advocatus Diaboli spielen:
Wieso müssen sie ihre Botschaft immer und überall…
-Ist der immer da? -Ja.
Du bist kein Feminist! Klappe!
Ich weiß nicht, ob die das Richtige sind, damit…
…sie mich bemerkt.
Wen hat Cam denn da? Was führt ihr heißen Dinger im Schilde?
-Mia will sich neu erfinden. -Sie werden echt so schnell erwachsen.
-Wofür schreibst du dich ein? -Die Theater-AG.
Bei meiner klassischen Ausbildung ist das zwar eigentlich unnötig, aber…
Bingo.
Oh mein Gott. So schreibt sie ihre Rs.
Sie ist unglaublich.
Wow, was für ein Zufall. Ich wollte mich auch anmelden.
-Hey! -Aber du hasst Theater.
Und Vorträge. Und Sprechen allgemein. Und Menschen.
Ich liebe das Theater. Ich meine: Brecht? Lustiger Kerl.
Ok, hast du eine Gehirnerschütterung?
Oh mein Gott,
alle heißen Mädels unseres Jahrgangs sind dabei.
-Stift her. -Klappe.
Cam, danke.
Das war super. Im Ernst.
Ok.
Also, gern geschehen.
Oh, oh. "Etwas ist faul im Staate Dänemark."
Da fällt mir ein, ich muss dringend Geografie lernen.
Hilfst du mir dabei?
Geh besser duschen. Du riechst nach Fußpilz.
Becca. Können wir uns kurz unterhalten?
Ok, nach links.
Ok, komm rein. Lass dich nieder.
-Ich muss meine Schwester abholen. -Es geht schnell.
Ich fragte mich nur,
wie die Spendensammlung für die Tombola läuft?
-Du hast es vergessen. -Es tut mir so leid.
-Keine Sorge. -Ich fange heute an.
HABE ICH DIR ETWAS GETAN?
Nicht nötig. Ich frage jemand anderen.
-Nein, ich mache das. -Man darf auch mal Nein sagen.
Du sollst dich nicht übernehmen, ok?
Ich revanchiere mich am Kaffeemorgen. Ich werde allen Tickets aufzwingen.
Das kann ich natürlich nicht dulden.
Oh, geh.
Becca?
Aus einem leeren Becher kann man nicht ausgießen.
AUS EINEM LEEREN BECHER KANN MAN NICHT AUSGIESSEN
Gut. Gut gemacht.
Liebe verändert alles.
Und diese Veränderung wirkt nicht mal furchteinflößend,
weil es um etwas Gutes geht.
Sie begünstigt weitere Veränderungen.
Plötzlich will man erwachsen werden, dieses neue Leben beginnen.
Was soll ich mit dem ganzen Kram?
Der gehörte einem traurigen Mädchen, das Carli nie kannte.
Das ist das Post-Carli-Universum.
Mia?
Was?
Hey. Die habe ich gesucht. Wieso war die in einem Karton im Flur?
Wir verbringen zu viel Zeit an Geräten.
Lies ein Buch. Geh mal raus.
Was ist denn hier los?
Mia verpfändet unseren Spaß.
Ein Frühjahrsputz.
Oh, wow.
Marie Kondo hat Konkurrenz.
Die Kiste ist für den Müll, in der sind Spenden.
Ich sehe dich.
Inwiefern?
Du strahlst wie ein Lamm auf Valium.
Wegen Theo, oder?
Herrgott noch mal.
Nicht Theo.
Komm schon. Sag.
Weit daneben, Mum. Ich bin eine Einsiedlerin.
Oh nein, Ribbit.
Schatz, du liebst Ribbit.
Und die Bücher.
Das hat Dad dir jede Nacht vorgelesen.
Es ist nur Kram.
Will ich das wirklich tun?
Hey.
-Hey. -Hi.
Mia. Willkommen im Theater des Schreiens.
Alison, ich wusste nicht, dass du Theater magst.
Ich mache es nur für den Lebenslauf.
Und etwas Ruhm schadet nie.
Mrs. Von Shildegard. Eine verdammte Legende.
Unverheiratet. Ihr war einfach danach.
Kinder.
Wir müssen mit der Frage beginnen:
Was ist Theater?
Du.
Eine Darbietung?
Meine Kinder, Theater ist Poesie.
Aber was ist Poesie?
Reime.
Poesie ist ein Urteil, meine Kinder.
Aber was ist ein Urteil?
Das kann dauern.
Die Bühne wird auf einmal
zu einem Raum, in dem wir etwas anderes verkörpern können,
in dem wir
unser wahres Ich nähren und formen können.
Als unsere Kunst.
Darum bereitet ihr für nächste Woche einen Monolog vor.
Er muss zu euch sprechen.
Durch euch.
Er muss uns zeigen, stolz,
wer ihr wirklich seid.
Ok. Nein danke.
Bis dahin, Kinder, ist es an der Zeit, eure Mauern hier und jetzt einzureißen.
Für die erste Übung brauche ich zwei Freiwillige.
Du.
Und du.
-Aber… -Spielen heißt reagieren. Bleib spontan.
Ihr werdet etwas improvisieren.
In Theatersprache sagen wir "Impro" dazu.
Alles daran ist furchtbar.
Ihr habt Streit. Du bist die Schuldige. Dir wurde Unrecht getan.
Denkt dran: Im Improtheater gibt es keine Fehler.
Es gibt nur eine Regel.
Ihr dürft nicht Nein sagen.
Los, Mia.
"Noch einmal stürmt."
Action.
Julius, tut mir leid, dass ich deine Mutter tötete!
Ja, genau.
Kannst du mir vergeben?
Nein?
Du darfst nicht Nein sagen.
-Scheiße, sorry. -Schon gut.
Also, kannst du mir verzeihen, Julius?
-Ja. -Mia.
-Was? Ich denke, man darf nicht… -Nein! Ich bin es!
Ich täuschte meinen Tod vor.
Oh, Mutter. Ein Glück, du lebst noch.
Sie ist nicht Teil der Szene.
Wie könnte ich mein einziges Kind,
meinen lieben, süßen Julius, allein mit einer wie dir lassen,
einer zweitklassigen Killerin?
Zweitklassig? Ich zeige dir, was zweitklassig heißt.
Das ist eine Pistole. Peng!
Ich bin tot.
Peng!
Peng! Runter mit dir.
Oh… Ja, ich bin raus.
Und Klappe.
Ladys, ein aufwühlender Auftritt.
Ausgezeichnete Darbietung
von den meisten.
-Mia. -Ja?
Merk dir meine Worte: Nächstes Mal werden wir dich häuten.
Wie eine Zwiebel, ja?
Herr, steh uns bei.
Keira Knightley.
-Was? -Unser Codewort. Sagte ich das nicht?
-Nein, sagtest du nicht. -Wir müssen reden. Bibliothek, jetzt.
-Carli? -Was ist mit ihr?
-Carli? -Wer?
Keine Spielchen, Madame. Wieso sagst du nichts?
Ich wusste nicht, was ich sagen sollte oder wie.
Erbärmlich. Ich erzählte dir immer, wenn ich verknallt war.
-Selbst als es in Simba war. -Ich bin nicht verknallt.
Was bist du dann?
Ich bin verliebt.
-Ver…? -Ja.
-Nein. -Doch.
Oh, Mia!
Ruhe!
Ich denke alle fünf Sekunden an sie. Ist das normal? Ich glaube nicht.
Keine Sorge. In Liebesdingen kenne ich mich aus.
Ich bin quasi ein weiser Gelehrter. Wie Gwyneth Paltrow oder so.
Und Schatz, ich sage dir: Du machst das alles falsch.
-Ach, echt? -Ja.
Diese Naivchen-Rolle. Du bist keine Schauspielerin.
-Sei du selbst. -Nein.
Mein Selbst brachte sich sieben Monate Klinik ein.
Dann dein verbessertes Selbst. Sei du selbst, aber schlau.
Sei Cady Heron.
-Wer? -Aus Girls Club?
Verdammte Amateurin. Ok.
Cady Heron ließ sich von Aaron Samuels Nachhilfe geben.
Und es war egal, dass er kein Genie war, solange sie ihn nur anstarren konnte.
Ich soll Carli um Hilfe bitten?
Na ja, das klappt.
-Wie bei mir und Käsemann. -Sag mir seinen Namen.
Nein. Wir machen beide unser Ding, dann spaziere ich rüber und frage:
"Hey, wie wird eigentlich Blauschimmelkäse gemacht?
Wo kommt das Blau her?"
Dreizehn Minuten später waren wir in der Vorratskammer.
-Wie macht man Blauschimmelkäse? -Was? Keine Ahnung. Wen juckt's?
Das ist deine Chance, ihr nahezukommen. Lass dir beim Monolog helfen.
Ich habe nicht mal einen.
Im Ernst?
Keiner kennt Liebe so gut wie wir Williams.
Fang an, zu lernen.
"Wer ist das Fräulein, welche den Ritter mit ihrer Hand beehrt?
ROMEO UND JULIA
Oh, sie nur lehrt die Kerzen, hell zu glühn.
Wie in dem Ohr des Äthiopiers ein Rubin,
so hängt der Holden Schönheit an den Wangen der Nacht."
CAM GEFÄLLT DEIN BEITRAG
CAM HAT GEMMAS FOTO KOMMENTIERT
CAM GEFÄLLT LUCIES FOTO CAM HAT LUCIES FOTO KOMMENTIERT
Becca?
Alles ok?
Ich habe es eilig. Kannst du Calebs Hemd bügeln?
Ok.
"Zu hoch, zu himmlisch dem Verlangen."
Bitte, sei still.
-"Sie stellt sich…" -Morgen.
Du bist früh auf.
Ich nutze den Tag.
-Setz dich. Ich mache Frühstück. -Lüg.
Ich habe gegessen.
Wow. Ok.
Echt? Ohne sieben Wecker kommst du sonst gar nicht hoch.
Ich habe plötzlich Energie.
Vergiss deinen Termin bei Dr. Nell heute nicht.
Der ist um 15 Uhr, ja?
Verstanden. Ich werde da sein.
Hab dich lieb.
Ich dich auch.
Immer.
Nicht schlecht fühlen. Es war keine große Lüge.
Nur eine kleine Notlüge.
Wenigstens esse ich noch.
Er würde es nicht verstehen. Wie lange ich für eine Mahlzeit brauche.
Das geht nicht. Nicht jetzt.
Ich habe ein Leben.
Ich bin endlich zur richtigen Zeit am richtigen Ort.
Hier ist Mia. Hinterlasse eine Nachricht.
Ich weiß, Dad.
Erstens: Sei nett. Zweitens: Sei nett.
Drittens: Sei nett.
GELIEBTER EHEMANN UND VATER
ER LIEBTE DIESEN ORT
Hey, Mann.
Was geht, Homie?
Alles ok?
"So grenzenlos ist meine Huld."
Shakespeare. Wer hätt's gedacht?
Weißt du, welcher Tag ist?
Mittwoch.
Wir wollten… Du weißt schon. Du, ich?
Scheiße, ich hab's vergessen.
Tut mir leid.
Ich bin nur so damit beschäftigt, das alles für die Theater-AG zu lernen.
Stimmt, die Theater-AG.
Ja.
-Was? -Ich mache mir Sorgen.
Ja, Becs, das tust du immer. Das ist nicht neu.
Spring mir wegen einer Sache jetzt nicht an den Hals.
Ich springe nirgendwohin. Aber du bist nicht du selbst.
Was ist daran so schlimm?
Wieso will niemand, dass ich mich ändere?
Ich dachte, Sinn des Teenager-Daseins sei es,
sich auszuprobieren.
Ich mag mich endlich mal.
Ok.
Sorry. Du hast recht. Ich hab nichts gesagt.
Weißt du, was? Egal. Ich muss los. Termin bei Dr. Nell.
Mia. Ich…
Mia.
Hey.
Scheiße. Da weiß ich einmal nicht, wo du bist…
Romeo und Julia?
-Für die Theater-AG? -Ja.
Ich liebe Klassiker.
Was machst du?
Vermutlich Endstation Sehnsucht.
Oder Infam.
Oder Ein Puppenheim.
Nora ist cool, aber vielleicht zu deprimierend.
Ich habe mir nie mehr gewünscht, zu wissen, worüber jemand redet.
Ich sollte an meinem arbeiten.
Tschüs.
Sag mal, Carli…
Bei mir läuft es ziemlich bescheiden.
Da du das Stück kennst,
würdest du mir vielleicht beim Proben helfen?
Jetzt?
Dr. Nell.
Eigentlich…
Sag Nein. Sanft, aber bestimmt. Jetzt, sag…
Nein, ich habe Zeit.
Oder nicht. Auch gut.
Das wäre toll.
"Schwör es ab, Gesicht. Du sahst…
Du sahst bis jetzt noch wahre Schönheit nicht."
Also…
Es ist furchtbar.
Nicht furchtbar.
Ich finde einfach nicht das Ding hinter dem Ding, ok?
Ich weiß, was er sagt, aber ich verliere mich in der…
Blumigkeit?
Ich wollte "Schmalzigkeit" sagen, aber ja.
Schreib es um.
-Wie, Shakespeare? -Wieso nicht?
So lernst du ihn verstehen.
Traust du mir das zu?
Ich traue dir alles zu.
Sieh einer an.
Verteilt euch. Unterhaltet euch.
Alison, hi.
Bist du auch zum Proben hier?
Wozu sonst?
Welchen Monolog hast du gewählt?
Dirty Dancing.
-Dirty… -Das ist ein Film, Süße.
Ihr Schotten seid echt zum Schießen.
Ich bin aus Manchester.
Klar.
Ich probe Babys Abtreibungsmonolog. Bleibt gern und seht zu.
-Nein. Schon ok. -Wir wollen dich nicht rausbringen.
Keinen Applaus bitte.
Ich sagte ja, es ist die Wahrheit, Daddy.
Text.
Dirty Dancing, verdammt?
Steig mit ein. Ein Vokuhila stünde dir gut.
Bekäme ich die Hebefigur hin?
Du kennst ihn also. Super. Der kam bis nach Manchester.
Leck mich.
Also, ich sollte…
Ja, ich auch.
Aber das hat Spaß gemacht.
Bis morgen.
Bis dann.
Cady Heron, verdammt.
Das glaubt mir Will nie.
MICH NEU ERFINDEN
Los. Wie kann ein so lauter Kerl so schwer zu finden sein?
Kann ich mehr Provolone haben?
-Was darf's sein? -Für mich nichts, danke.
Gareth.
Gareth? Darum hat Will nichts verraten.
Ich suche einen Freund.
Du kennst ihn. Will?
Wer?
Dein Liebhaber.
Wie bitte?
Er arbeitet hier. Lila Haare.
Der Regalauffüller?
Ich bin nicht sein Liebhaber, sondern sein Manager.
-Scheiße. -Sagte er, wir…
Nein, ich habe mich vertan. Tut mir leid.
Falscher Käsetyp.
Die sechste Sache, die einem keiner übers Verlieben erzählt,
ist, dass manchmal
alles nur Fantasie ist.
Mia?
Komm bitte in die Küche.
Scheiße.
Was geht?
Sag du es mir.
Dr. Nell rief an, eine Stunde nach eurem eigentlichen Termin.
-Ich konnte nicht. Schulzeug. -Die Therapie geht vor.
Sie steht an erster, zweiter, jeder Stelle.
Es war nur einmal.
Es geht darum, dass du das ernst nehmen musst.
Das tue ich.
Wirklich?
Denn ich glaube, du vergisst, wie viel Zeit und Geld wir investierten,
damit du Dr. Nell weiterhin sehen kannst.
Ok. Al, sag's ihr.
-Dad. -Komm schon.
Was hast du uns gesagt?
Was? Was kommt jetzt?
Sie wissen,
dass du kein Frühstück gegessen hast.
Mann, ich habe gegessen. Ich hatte ein paar Bananen.
Du sollst sitzend und in Ruhe essen.
Es war ein Morgen.
Es ist nie nur ein Morgen, ein Frühstück für dich,
nie nur Essen, es ist Pflicht.
Du kannst nicht einfach machen, was du denkst.
Vielleicht hat sie recht.
Was?
Zeigt es nicht, wie weit sie gekommen ist, dass sie unterwegs essen konnte?
Vielleicht ist eine Sitzung pro Woche zu viel.
Vielleicht reicht auch eine alle zwei Wochen.
Diese Leute sind Experten. Sie wissen es am besten.
Sie sollte mitreden dürfen.
Aber nicht bestimmen. Wir müssen sie am Leben halten.
Ok, setzen wir uns als Familie zusammen,
ohne so dramatisch zu sein.
Du warst nicht da. Du weißt nicht, wie schlimm es war.
Hey!
Wieso lasst ihr mich nicht glücklich sein?
Ich habe Zeit und Mühe investiert. Ich sollte mein Leben genießen dürfen.
Ja, die Therapie hilft.
Aber sie zieht mich auch richtig runter.
Ich bin lieber glücklich als gesund.
Wenn ihr das nicht versteht, brauchen wir nicht zu reden.
Ich brauche keine Erlaubnis.
Ich lasse euch mitreden, nicht umgekehrt.
Was habe ich gesagt?
Diese Stimme sagt dir immer noch, du musst mehr geben.
Aber dein Körper hat Grenzen, Dean.
Du musst uns vertrauen,
wenn wir dir sagen, dass gerade jede Form von Bewegung
zu gefährlich ist.
Denn beim nächsten Mal hast du vielleicht nicht so viel Glück.
Mia?
Nicht…
Bitte nicht.
William?
Tut mir leid.
Ich habe nachgeschlagen, wie man am besten Nüsse präsentiert.
Können wir reden?
Erzählst du rum, dass wir ficken?
Was? Nein, definitiv nicht. Hat das jemand gesagt?
Ich… Es kam definitiv nicht von mir. Ich meine, was für eine ungeheuerliche…
Schon gut.
Aber…
Wieso tust du das?
Na ja, ich weiß nicht.
Das könnte man keinem verübeln, oder?
Aber dass ausgerechnet du deswegen lügst…
Ich meine, sieh dich an.
Die Kerle rennen dir doch die Tür ein.
Das ist… Nein, danke.
Was?
Danke für das Angebot, aber ich muss ablehnen.
Aber ich dachte…
Frisch aus dem Fitnessstudio. Frisch geduscht.
So sauber, du könntest von mir essen.
Tatsächlich…
…würde ich dich dazu ermutigen.
Ich bevorzuge mein Essen ohne Parfüm.
Ok, A: Wie kannst du es wagen?
Und zweitens: Das sieht nach Lernen aus. Das war nicht der Deal.
-Gehen wir. -Gib mir zwei Minuten.
-Bist du noch sauer? -Ich war nie sauer.
Gut, denn ich weiß nicht, was ich getan haben soll.
-Cam! -Was?
Lass mich das fertig machen, ok? Ich hinke echt hinterher.
Seit wann hinkt Becca Lloyd hinterher?
Seit sie jede Freistunde hinter Mia herrennt oder "Spaß" hat.
Hey. Ok. Kein Grund für Anführungszeichen.
-Ich wollte nur… -Was?
Was willst du von mir?
Ich…
Tut mir leid.
Mir wird gerade einfach alles zu viel.
Ich wollte es dir nicht schwerer machen, Becs.
-Vielleicht sollten wir… -Ja, es lassen.
Wolltest du das nicht sagen?
Na ja, ich meine…
Du hattest recht. Es ist scheiße, Mia zu belügen.
Und die Wahrheit würde sie nur unnötig verrückt machen, also…
Ok.
Ich lasse dich mal…
Wie fühlst du dich?
Ja. Gut.
Wie war deine Schicht gestern?
Ja. Gut.
Lasst uns anfangen.
Denk an das Ding hinter dem Ding.
Wer…
…ist dieses Mädchen
da drüben?
Sie…
Sie erhellt den Raum.
Sie sticht hervor.
Wie ein Juwel im Dunkeln.
Und sie ist wunderschön.
Zu schön für diese Welt.
Alle anderen wirken blass und langweilig neben ihr.
Vielleicht sehe ich sie nicht mal mehr.
Ich beobachte sie.
Beobachte, wohin sie geht, wo sie steht, was sie mag.
Und vielleicht, wenn ich neben ihr bin, wird sie mich ansehen.
Mich bemerken.
Vielleicht werde auch ich schön durch sie. Vielleicht werde ich gut.
Doch das muss nicht sein.
Es genügt, einfach in ihrer Nähe zu sein.
Habe ich je wirklich geliebt?
Falls ja, waren meine Augen Lügner.
Denn wahre Schönheit kenne ich erst, seit ich dich das erste Mal sah.
Mia! Du meine Güte. Wer hätte gedacht, dass das in dir steckt?
-War ich gut? -Das war echt besonders.
Applaus für Mia.
Ok, Miss Dame Judi Dench, was zur Hölle war das bitte?
Carli sagte zwar, du seist gut, aber das kam unerwartet.
-Was? Das hat sie gesagt? -Ja.
Ich bin für immer glücklich.
Sie sang Lobeshymnen auf dich.
Sie sagt, du beeindruckst sie, nach all dem.
Nach all was?
Allem, was du durchgemacht hast.
Weil du einfach weiterkämpfst.
Verstehe.
Du hast mich nie geliebt. Es gefiel dir, in mich verliebt zu sein.
Nein.
Es stimmt, Torvald. Als ich mit Papa zu Hause war…
Woher weiß sie
von mir und allem?
Aus der Gerüchteküche, schätze ich. Aber es ist alles cool.
Keine Sorge. Das ist gut.
Sie findet dich krass mutig, verstehst du?
Mutig.
Das Wort für die Magersüchtige.
Denn mehr werde ich nie sein.
Ich kann mich nicht neu erfinden.
Nicht neu sein, nicht anders sein.
Nicht, wenn die Krankheit das Einzige ist, was alle, vor allem sie, in mir sehen.
…und er spielte mit mir, so wie ich mit meinen Puppen
spielte.
Und als ich zu dir zog…
Was, wenn man sich selbst nicht trauen kann?
Die eine Person finden, der man traut.
Hi.
Selber hi.
Was machst du jetzt?
Hast du Zeit?
Für dich immer.
Und sie festhalten.
ROMEO & JULIA: MIAS WORTE
Was? Verdammt.
-Nein! -Friss, du Loser!
Ich war im Krankenhaus, während du weiter üben konntest.
Leck mich doch.
Danke.
Die Theater-AG ist passé.
Vielleicht sollte ich damit aufhören, ein neuer Mensch sein zu wollen.
Ja, ich weiß nicht, ob das die Lösung ist.
Oder eine Hilfe.
Also muss ich wieder ich sein?
Das hoffe ich doch. Ich mag dich.
WENIGSTENS BLEIBT UNS IMMER NOCH READING
Siebtens:
Liebe macht alles kaputt.
FALLS DU ODER MENSCHEN, DIE DU KENNST, MIT EINER ESSSTÖRUNG ZU KÄMPFEN HABEN,
FINDEST DU HILFE UNTER WWW.WANNATALKABOUTIT.COM
Untertitel von: Carolin Polter