เอ่อ โอเค
ไม่ใช่เตียงฉัน
นี่ไม่ใช่เตียงฉัน
และนั่นไม่ใช่ฉัน
โป๊เหรอ
โป๊ แล้วก็…
ไม่
ใช่ นี่ก็โป๊
จากศูนย์พุ่งสู่เซ็กซ์ มีอา
(เซ็กซ์)
ไอ้ฉิบหาย มาถึงจุดนี้ได้ยังไงวะ
ทำไมทุกคนหมกมุ่นเรื่องเซ็กซ์กันนัก
ให้ตาย
แป๊บนะวิล เดี๋ยวเปิดหนังโป๊เก็บภาษีสุดเสียวให้ดู
ยิ่งกว่านั้น ทำไมทุกอย่างที่เกี่ยวกับเซ็กซ์ ถึงได้ประหลาดไปหมดสำหรับฉัน
ไรเนี่ย
ฉันรู้ว่าฉันควรต้องการมัน
แต่แค่คิดว่าต้องแก้ผ้า
โดนแตะต้อง โดนจ้องมอง
แค่นั้นก็พะอืดพะอมแล้ว
อยากอ้วกพอๆ กับที่รู้ว่าไอ้พวกปลาไหล
คนที่ฉันนับเป็นเพื่อนซี้ ตอแหลใส่ฉันมาเป็นเดือนๆ
- ตกลงแผนว่าไง - อะไรนะ
หลังจากนี้ไง ทุกคนมีคาบว่าง น่าจะหาอะไรทำกัน
ลิสต์นั่นอยู่ไหน
ดูซิว่ามีอายังต้องทำอะไรอีก
(ลิสต์ช่างแม่งของมีอา)
อุ๊ย เล่นยา
เซ็กซ์ หูย มีอา
ถ้าบังเอิญมีก็ว้าวเลยนะ
เชี่ย ต้องหัวเราะ เหมือนเคยนอนกับสาวนับไม่ถ้วน
แล้วอันนี้ล่ะ ทำผิดกฎหมาย
- ดี เถื่อนแม่งให้สุด ชอบมาก - ไม่รู้เบคส์จะเอาด้วยมั้ย
สทศ.ไม่รับอาชญากรนะ
ฉันเอาด้วย
หลบเซ็กซ์อย่างหวุดหวิด
ไปงัดแงะเข้าบ้านคนกันมั้ย
บ้านใคร
แม่เบคก้าเป็นนายหน้าอสังหา
นางอวดบ้านหรูเว่อร์หลังนึงมาทั้งอาทิตย์แล้ว
- เอางั้นมั้ยล่ะ - เออ ลองก็ได้มั้ง
ดีเลย เบคส์
น่าสนุกจัง ฉันต้องเลื่อนตารางหน่อย
แต่ไปด้วยแน่นอน
คุณเธอโผล่ไปทั่วได้ไง
โอเค
อลิสัน ขอต้อนรับสู่ปฏิบัติการ "เซลลิ่งซันเซ็ต"
รวมพลตอนเที่ยง
นี่บ่ายสองแล้ว
งั้นรวมพล… ทีหลัง
เคียร่า ไนท์ลีย์
เล่ามา
- เล่าอะไร - เรื่องที่ทำให้แกคิ้วผูกโบว์ช่วงนี้ไง
ทั้งอาทิตย์แกแทบไม่พูดอะไรเลย
เล่ามา มีอะไรไหนบอกแม่วิล
เบคก้ากับคาเมรอน
ที่เร้ดดิ้ง
แล้วแก…
- วิล - แกรู้ได้ยังไง
มือถือนาง ฉันเห็นข้อความที่เขาส่งให้นาง
วิล
- ไม่ ฉันสาบานแล้วว่าจะเก็บความลับ - วิลเลียม
ก็ได้ หล่อนบังคับฉันเองนะ
- สองคนนั้นเยกันทั้งคืนเลย - ไม่นะ
ใช่ เยเหมือนตายอดตายอยากมาจากไหน
นี่ต้องเอาขนมกับเกลือแร่ไปให้ถึงที่
แบบเป็นพ่อบ้านบริกามสุดเซ็กซี่
เดี๋ยวนะ แกอยู่ด้วยเหรอ
อยู่ พวกมันเอากันเหมือนกระต่ายตั้งแต่นั้นมา
นึกว่าเอาแค่ที่เรดดิ้ง
เฮ้ยๆ เรามาถึงแล้ว
ประเด็นคือนี่มือหนึบแทบจะพังประตูเองได้ละ
(ทำผิดกฎหมาย)
ให้ตายโหง
เออสิ
มาเลย เบคส์
เซ็กซ์มันดียังไง ใครๆ ถึงคิดว่าโกหกกันได้
แคมกับเบคก้าโกหกว่าไม่เอากัน
วิลโกหกว่าได้เอา
แล้วฉันล่ะ
ฉันก็แค่อีสาวซิงใสซื่อทื่อมะลื่อ
ไม่จริงอ่ะ
โห เลิกพูด
ไม่
ฉิบหาย
ไรเนี่ย
- มีสระว่ายน้ำ - อะไรนะ
มาสิ คาร์ลี
แม่เจ้าโว้ย
เว่อร์วังอลังการ
ห้องนอน เจอแล้ว
โห
ในนั้นมีอะไรจ๊ะ
- มีแกรนด์เปียโน - ไม่จริง
- จริง แกรนด์เปียโน - งบไม่อั้น
เบคส์ เอาอีกแล้วนะ
- ปังอีกแล้วอ่ะ - ว้าว
รู้สึกเหมือนเป็นหุ่นเชิดบริษัท
รู้สึกเหมือนเป็นกะหรี่ไฮเอนด์
โอเคๆ ระวังด้วย
นี่อย่างกับดุ้นยักษ์
บ้านนี้ทำอะไรสนุกรู้ป่ะ ดับเบิ้ลดิป
จริงด้วย
ดับเบิ้ลอะไรนะ
ดับเบิ้ลดิป เกมดวลเหล้า
แบ่งเป็นทีมละสองคน
ให้เวลาหนึ่งชั่วโมงกินเหล้าให้หมดขวด
นี่ว่า… เบคก้ากับคาเมรอน
ไอเดียดี นางกินเหล้าได้มากกว่าฉันเยอะ
มีอากับ…
อ๋อ ฉันต้องคู่กับมีอาอยู่แล้ว
ไรนะ ทำไม
ฉันกินเหล้าโหดสุด ส่วนเธอก็คออ่อนสุด
ไม่จริงนะ
งั้น ทีนี้ก็เหลือแค่เรา
กะหรี่ไฮเอนด์ของฉัน
ได้ โอเค ทุกคนพูดตามนี่
ท่องปฏิญาณดับเบิ้ลดิป
ข้าพเจ้าขอสาบานอย่างเคร่งครัด
ข้าพเจ้าจะดื่มให้หมด
และถ้าคู่ของข้าพเจ้าดื่มไม่หมด
ข้าพเจ้าจะซดแม่งให้หมด!
แด่ดับเบิ้ลดิป
ไอ้เซ็กซ์เชี่ย ไอ้เพื่อนเชี่ย แผนมื้ออาหารก็เชี่ย
เป็นไรไปคนเก่ง
เธอกำลังคิดอยู่
คิดอะไร
ไม่มีอะไร
ไม่ได้สำคัญหรอก
ไม่เอาน่า คุยกับฉันได้นะ
ฉันก็ไม่เคยลองนะ แต่อาจเป็นผู้ฟังที่ดีก็ได้
เบคก้ากับคาเมรอน
พวกเขา…
เอากัน
แล้วไง
แล้วยังไง ก็ออกจะชัดเจนไม่ใช่เหรอ
พวกนั้นเหมือนติดสัดเลยแหละ
ได้กลิ่นฟีโรโมนจากดาวอังคารโน่น
ฉันแค่ไม่รู้ว่าพวกเขาจะโกหกทำไม
เพื่อนๆ คิดได้ไงว่าฉันโคตรติ๋มจนไม่กล้าพูดถึง…
เรื่องนั้น
นัดเยอ่ะนะ
เข้าใจแล้วว่าเกิดอะไรขึ้น
เธอกลัวเซ็กซ์
- ฉันเปล่านะ - กลัวจริงๆ
- นี่ไม่ใช่เพราะเพื่อนโกหก - ใช่สิ
นี่คือเธอโมโหเพราะทุกคนลองกินกันหมดแล้ว
แต่เธอปอดแหกจนไม่กล้าเปิดซิงสักที
ไม่จริงนะ ไม่จริงเลย
นี่
ความรู้สึกกลัวไม่ใช่เรื่องน่าอาย เข้าใจมั้ย
เซ็กซ์เหมือนเป็น
ทุกสิ่งทุกอย่างจนกระทั่งได้ลอง
จากนั้นมันก็…
มันเป็นมากกว่านั้น
จริงเหรอนั่น
ฉันนึกว่าก็แค่กลัวตัวเองตอนมีเซ็กซ์
ไม่ได้กลัวเซ็กซ์เสียหน่อย
เป็นไปได้ไหมว่าฉันไม่สามารถ ต้องการใครแบบนั้นได้
ใครจะคิดว่าไอ้นี่ทำจากข้าว
ใช่
ไม่เห็นมี…
เรียกว่าอะไรนะ
- ตะกอน - นั่นแหละ
อะไรเอ่ย…
ช่วยหน่อยเบคส์ ฉันพยายามอยู่
อย่างน้อยก็พยายามกันหน่อย
อ้อ นายได้ร่างกายกับเวลาฉันไปแปดเดือน
แต่ยังไม่พอ นายยังจะเอาความพยายามจากฉัน
แค่ร่างกายฉันก็ยอมนะ
มีเวลาให้อีกนิดก็จะดีมาก
แล้วเราก็รู้ว่านายไม่ต้องใช้เวลาเยอะ
ว้าย แรง
อุ๊ยตาย
อ้าว จะเล่นงี้ใช่มั้ย
- ก็เล่นเลยสิ - ไม่ได้ๆ
ฉันทำร้ายผู้หญิงไม่ลง สาวๆ น่ารักเกิน
อ้อ
เพลง "เพนท์อิทแบล็ค"
คนให้ค่าเว่อร์เกิน
เออ ไปตาย
ดายฮาร์ด
หนังน่าเบื่อ
ยังไงก็ไม่ขึ้นจ้า
วงโฮล… ดีกว่าเนอร์วานา
สู้สิโว้ย!
แต้ม!
ก็ได้มั้ง
จะหลุมไหนก็เป็นเป้าได้
เราควรเริ่มดื่มนี่หน่อย
จริงๆ ฉันไม่ดื่มเหล้าน่ะ
เราต้องเรียนเพิ่มอีกหน่อย
เดี๋ยวนะ ทำไมเธอไม่ดื่ม
พยายามทำตัวเป็นสาวเก๋แปลกๆ มั้ง
- โกหก - อ้าว งั้นทำไมนายดื่มเหล้า
ใครบ้างไม่ชอบน้ำหล่อลื่นทางสังคม
ทุกอย่างอร่อยขึ้น
ปล่อยมุกไหนก็ปัง ไม่ก็คิดว่าปัง
ทุกคนดูสวยหล่อขึ้น เธอก็ด้วย เท่ากับเลือกได้หมด
เพราะงี้นายเลยได้กินกับกาเร็ธเหรอ
เรื่องนั้นไม่ต้องใช้ตัวช่วย ใช้เสน่ห์ล้วนๆ
บริสุทธิ์เรียบง่ายและพึ่งพาตนเอง
แค่เสียดายที่ฉันแบ่งภูมิปัญญาให้พวกเธอไม่ได้
ไหงงั้น
คนอื่นๆ ไม่ยอมบอกหรอกนะ
แต่ฉันเหมือนคนชักใยทั้งกลุ่ม
คนชักใยเนี่ยนะ
ฉันรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับทุกคน
นายรู้อะไรเกี่ยวกับฉัน
เธอเป็นปริศนา
เว้นแต่…
เว้นแต่อะไร
ไม่อ่ะ ไม่พูดดีกว่า
- โอเค ไม่ว่ากัน - มีคนชอบเธอ
อะไรนะ
ใคร
มีอา มีอา มีอา
ฮอร์โมนพลุ่งพล่านแต่กลัวเซ็กซ์ขึ้นสมอง
หุบปากไป
และ…
ขี้งอนด้วย ฉันได้ยินมาว่า ถ้าได้เยมันส์ๆ จะหายเป็นปลิดทิ้ง
ยังไง กับใคร
ไม่ได้มีใครทุบประตูเรียกหาฉันนี่
เรื่องหนึ่งที่เธอจะได้รู้เมื่อเข้าสู่โลกคนมีเซ็กซ์
คือผู้หญิงจะเอาใครที่ไหนก็ได้ ไม่ต้องพยายามเลย
จริงเหรอ
แค่ต้องรู้ว่าจะวางตัวยังไงและมองหาที่ไหน
เยี่ยม ฉันไม่รู้เรื่องพวกนั้นเลย
ไม่รู้สิ ฉันไม่รู้ว่าจะจีบใครยังไง
ไม่เคยรู้…
ท่าไม้ตายเธอคืออะไร
อ้อ ใช่
แต่เธอก็มีของดีเหมือนกันนะ แค่ต้องรู้จักเอามาใช้
อย่างเธอน่ะทรงชาวร็อคผอมแห้ง ชายก็ได้หญิงก็ดี
เหมือนมิค แจ็กเกอร์แบบเลิ่กลั่ก
ใช่ ถ้าอยู่ในยุค 70 ฉันคงเกิดสุดๆ
ฉันว่าเธอก็เกิดนะ
นี่ไง จีบเขาทำกันแบบนี้
ไม่ ฉันแค่จะบอกว่าเสียดาย
รสนิยมทางดนตรีเธอไม่ขั้นสูง เท่าความรู้ด้านสหวิทยาการ
อย่างน้อยฉันก็สะกดคำนั้นเป็น
อ่ะนะ
ดูเราสิ เมาแอ๋ในบ้านที่เราบุกเข้ามา
นึกสถานการณ์ที่เป็นเบคก้าน้อยกว่านี้ไม่ออกเลย
- หมายความว่าไง - มันไม่ค่อยเหมาะกับเธอใช่มั้ยล่ะ
เราชอบมีอะไรกันในคาบพักอ่านหนังสือ
นายเห็นฉันเป็นคนอย่างนั้นเหรอ
เพื่อนติวหนังสือที่บังเอิญก็นัดเยง่าย
ไม่
แค่หมายถึงเราก็ทำเรื่องที่เราถนัด
มันคือความสมดุลน่ะ
ฉันต้องการเธอเพราะเธอฉลาด และมีเหตุผล อะไรงี้
เธอก็ต้องการฉันเพราะอยากบันเทิง
ใช่ เพราะเบคก้าคนน่าเบื่อจะบันเทิงเป็นได้ไง
ไม่ อย่าเอาคำฉันไปบิด เธอก็เป็นคนสนุกได้
- แค่สนุกคนละแบบ - เออ ช่างเถอะ
- ไม่รู้เหมือนกันว่าลืมได้ยังไง - ลืมอะไร เบคก้า
นายทำให้ฉันรู้สึกโคตรด้อยค่า
โอเค อันนี้แหละ นี่เลย
ฉันชนะหรือยัง
บอกมาว่าใครชอบฉัน
คนเชิดหุ่นไม่มีวันเผยใย
บอกมาสิ
- ถ้าฉันก็ชอบเขาเหมือนกันล่ะ - ชอบเหรอ
ไม่รู้สิ
แต่มีคนที่เธออยากให้ชอบใช่มะ
อาจจะมี
อีนี่
เธอชอบใคร
ใครชอบฉัน
ดิปโดนดับเบิ้ลแล้วจ้า
ทุกคน ไปเจอกันที่ห้องรับแขก
ขอหลักฐานด้วยเพื่อนๆ
ทุกคนคิดว่ายังไงกัน
ก็ดี เซ็งไปนิด
มีไฮไลท์เด็ดๆ ตรงไหนมั้ย
มีอาเก็บความลับเยอะมาก
- แล้วไงต่อ - ทำอะไรสนุกๆ
ใช่ เมื่อกี้แค่พื้นผิว
เราควรทำความรู้จักกัน
ฉันรู้จักพวกแกมาตั้งแต่เก้าขวบ
โอเค แต่คาร์ลี… มีใครรู้จักคาร์ลีจริงๆ บ้าง
- เราควรจะสร้างความผูกพันกัน - ฉันอยากรู้จักคาร์ลีนะ
ฉันชอบสร้างความผูกพัน
ฉันจัดให้
เกม "ฉันเคยหรือไม่"
โคตรได้
- เล่นด้วย - ได้เลย
เอาเลย เปิดอกพูดมาให้หมด
ใช่
มาเล่นกันเถอะ
ไม่
ฉันไม่เคยขี้แตกในที่สาธารณะ
เหม็นเกิ๊น
- ถามจริงเลยนะ - ไม่อายเหรอ
- น่าอายที่สุด - อย่ามา!
เอางี้… ฉันไม่เคยเรียกชื่อคนบนเตียงผิด
อี๋ ไม่ได้
โอเค หนุ่มไฮโซทุกคน ชื่อเฮนรี่ไม่ก็เจมส์ ไม่จริงมายิงได้เลย
คลาสสิก มีอาคนต่อไป
โอเค
ฉันไม่เคย
มีเซ็กซ์ในเต็นท์
โอเค ฉันไม่เคยโดนจูบจนมีรอยจ้ำ
ง่ายๆ
- ขอโทษนะ ดื่มซะด้วย - อะไร
จำตอนเยียร์ 9 ได้มั้ย ตอนฉันคลั่งจูบดูดคอแบบเพื่อนกัน
- อย่าให้ฉันดื่มอีกดีกว่า - ได้ จะถอนตัวก็ได้
แต่เธอต้อง…
จูบใครสักคนในห้องนี้
ที่ปาก ขอแบบดูดดื่ม
ไม่เอาจุ๊บเฉยๆ
เอาแบบทะลวงลิ้นถึงต่อมทอนซิล
ฉิบหาย
เอาเลยสิ
ฉันเคยจูบเบคก้า แต่ตอนนี้อยากต่อยมากกว่า
อลิสันจะอายจนไม่กล้าบอกใคร
วิลกับฉันจะฮาใส่เรื่องนี้กันได้
แต่ฉันไม่อยากเล่นแลกลิ้น กับไอ้คนโกหกหน้าด้านๆ เหมือนกัน
คาร์ลี
จะรู้สึกยังไงนะ ถ้าปากของเธอประกบบนปากของฉัน
ถ้าได้สัมผัสเธอ
ได้หลงต้องมนตร์ของเธอ
นั่นแปลกใหม่
ว้าว มัน…
ไม่ใช่เล่นๆ
ไม่ใช่เล่นๆ เลยจริง
สุดยอดว่ะมีอา ใครสอนเนี่ย
แค่มีพรสวรรค์
ฉิบหายแล้ว เหมือนเพิ่งจูบกับพี่ชายตัวเอง
นายใช้วาสลีนด้วยเหรอ
กลอสสิเออร์ ออริจินัล
ไหวมั้ยเนี่ย เบคส์
ไหว
ไปห้องน้ำ
ฉันก็อยากได้เหล้าอีก
มีอา มามั้ย
ไปทำไม
เธอจะสอนฉันชงไอ้นั่นไง เคียร่า ไนท์ลีย์น่ะ
อ๋อใช่
เมื่อกี้อะไรวะ ฉันอุตส่าห์ ห่อลิ้นนางผูกโบว์เป็นของขวัญให้แก
- ฉันจูบเขาในเกมไม่ได้ - แต่จูบคาเมรอนได้เหรอ คาเมรอนอ่ะนะ
ใจเย็นดิ
ไม่ใช่เรื่องใหญ่ แค่ปั่นหัวพวกมันนิดหน่อย
แกไม่มีสิทธิ์ไปปั่นพวกมันถ้าฉันไม่อนุญาต
ฉันคือคริส เจนเนอร์ในสมการนี้ อีกอย่าง แกจะแคร์อะไรขนาดนั้น
ฉันเกลียดคนโกหก
ทุกท่าน เรายกระดับปาร์ตี้นี้ไปอีกดีมั้ย
ดี แบบขึ้นห้องใช่ป่ะ
แบบผู้มาเยือน
แค่หกคนในบ้าน กินเหล้าที่ซื้อมาเอง
มันไม่ผิดกฎหมาย แทบไม่น่าจดจำเลยด้วยซ้ำ
ช่างแม่ง
เนอะ
อาจจะเสี่ยงดวงเกินไปนะ
ไม่งั้นจะมีดวงไปเพื่ออะไรล่ะ
(ปาร์ตี้ฟรี)
นี่ ตอนนี้ทำอะไรอยู่
ท่านสุภาพบุรุษคะ
มีอา ว่าไง
เบคก้า ลอยด์
ไม่คิดว่าเธอจะชอบจัดงานแบบสนุกๆ เป็นน่ะ
ไอ้พวกโง่เสียของ
เธอดูแปลกไปนะ
ชอบที่แปลกไปมั้ยล่ะ
ใครบ้างไม่ชอบ
แด่เซลลิ่งซันเซ็ต!
ฉันอาจพร้อมแล้วก็ได้
ที่จะรับสัมผัส
รับทุกอย่างที่จะตามมา
อยากรู้จังว่ามันจะรู้สึกยังไง
ร่างกายฉันจะทำอะไรบ้าง
คิดดูแล้วก็เหมือนตื่นมากลางดึก คอแห้งผาก
แต่เธอจะฝืนทนแตะต้องตัวเราได้ยังไง
เต้นจนหมดแรงแล้วเหรอ
ใช่
โอเคหรือเปล่า
โอเค ฉันไม่เป็นไร
ทำไมเหรอ
ฉันเดาว่าทั้งหมดนี้ต้องสาหัสสำหรับเธอแน่ๆ
นั่นไง ความสมเพชมาแล้ว
ไม่ ฉันแค่อาจจะเล่นใหญ่ไปหน่อย
นั่งพักก่อนดีมั้ย
หรือเราไปเดินเล่นกันก็ได้นะ
คือฉันก็ไม่ชอบปาร์ตี้ เพราะงั้นถ้าเธอ…
อยากคุยเล่นกันเฉยๆ
ไม่เป็นไร
ไปเถอะ ไปเต้นต่อ
เธอเก่งจริงๆ
โอเค งั้นไว้ทีหลังมั้ย
โหเพื่อน
อะไร อายเหรอ
ไปอายมาจากไหน
- มีอา - มีอา
เธอต้องหยุดเดี๋ยวนี้ จริงๆ นะ
โอ๊ย ไม่ต้อง
- หลบไป - มันไม่แฟร์กับใครเลย
ทำเพื่ออะไรก็ไม่รู้แล้วเนี่ย
- นี่แค่ใจร้าย - ขอบคุณ
มีอา!
- มีอา ฟังฉัน - แม่งหลบไปสิวะ
มีอา หยุดที
ฉันรู้จักเธอ แบบนี้ไม่ใช่เธอ
เธอชอบคาร์ลี
ใครแม่งจะสน
ทำไมฉันเป็นเหมือนทุกคนไม่ได้ อยากนอนกับใครเมื่อไหร่ก็ได้ทั้งนั้น
เพราะเธอจะเล่นกับคนไปทั่ว แค่เพราะอยากเก็บความลับโง่ๆ ไม่ได้
เชื่อฉัน มันก็แค่เรื่องไร้สาระ
พรุ่งนี้เธอจะคิดทบทวนแล้วอับอายเปล่าๆ
- พอแค่นี้เถอะ… - อายเหรอ
อย่างน้อยเขาก็รู้ชื่อฉันแล้วกัน
นั่นหมายความว่าไง
ฉันเจอกาเร็ธ
โทษนะ หรือให้เรียกว่าคนขายชีส
เขาไม่รู้จักแกด้วยซ้ำ วิล
ขอเดานะ
แกชอบเขา แต่เขาไม่สนเชี่ยอะไรแกเลย
แกรับไม่ได้
แกเลยปั้นเรื่องรักห่าเหวมาโกหกทุกคน
ทีนี้อายมั้ยล่ะ
อะไรล่ะ ทีแบบนี้ทำตัวสูงส่ง ทั้งที่สันดานเอาเปรียบคนป่วยอะนอเร็กเซีย
แกกับเพื่อนๆ หัวเราะหนักมากมั้ย
ตอนฉันโง่ที่โผล่หน้าไปคืนนั้น
- สาบานได้ ไม่ได้ตั้งใจแบบนั้น - เกิดอะไรขึ้น
ไม่ต้อง อย่าให้ต้องเริ่มพูดเรื่องแก
แกทำเวลาฉันหายไปหนึ่งปี แคม หนึ่งปี
นี่แกจะลากเพื่อนสนิทฉันไปอีกคนเหรอ
- พูดอะไรของเธอ - ไม่ต้องมาทำเป็นโง่
- ใครก็ดูไม่ออกว่าโง่จริงหรือแกล้ง - มีอา พอเถอะ
ไม่ต้องสาระแนมาสั่งสอน ทั้งที่ตัวเองก็เวอร์จิ้นน่าสมเพชเหมือนกัน
น่าสมเพช วิล
แย่แล้ว
ไปข้างนอก เดี๋ยวนี้
- เป็นบ้าอะไรของเธอ - ฉันเหรอ
เออ ทำแบบนั้นกับเขาได้ยังไง
ยอมให้เขาโม้บ้างไม่ได้เหรอ
เดี๋ยว เธอรู้เหรอ
ก็ต้องรู้สิ
มีหน้าร้อนอยู่ปีนึง วิลมันฝอยว่าเป็นเจ้าชายแห่งสยาม
- ทำไมเธอไม่พูดอะไรเลยล่ะ - เพราะเขาควรมีความลับของตัวเองได้
เธอเป็นอะไรกันแน่
เรามีความลับต่อกันตั้งแต่เมื่อไหร่ เบคก้า
ไม่ๆ
ทำไมไม่บอกฉันเรื่องเธอกับแคม
ให้ตาย
มิน่าเธอถึงจูบเขา
แล้วทำไมไม่ถามฉันวะ
เพราะฉันไม่ควรต้องถาม
ทำไมเธอต้องคาดหวังจากฉันมากกว่าใครเพื่อน
ก็อาจจะเพราะแคมทำให้ฉันผิดหวัง
แต่เธอเป็นคนเดียวที่ฉันไว้ใจ ให้บอกฉันตรงๆ เสมอ
แต่เธอดันโกหกหน้าด้านๆ ตั้งแต่ฉันกลับมา
แล้วคิดว่าทำไมต้องทำแบบนั้น
คิดบ้างมั้ยว่าเป็นเพื่อนเธอมันเหนื่อยแค่ไหน
ฉันกับแคมไม่ได้เริ่มที่เรดดิ้ง
มันเริ่มเพราะฉันติวสอบซ่อมเลขให้เขา
เขาสอบตกเพราะคิดถึงแต่เรื่องเธอ
อย่า
เรากลัวมากนะ
- กลัวแม่งตลอดเวลา - บอกให้นะ
ไม่มีใครขอ ฉันไม่เคยขอให้เธอมาดูแล
เรานึกว่าเธอจะตาย มีอา!
เรานึกว่าเธอจะตาย
แล้วเธอก็กลับมาบ้าน เราก็นึกว่าไม่แน่
เพื่อนมันอาจจะให้โอกาสเราบ้าง
เพื่อนมันอาจจะยอมให้เราแสดงความรัก มากพอเพื่อให้เราช่วย แต่ก็เปล่า
อย่าพูดแบบนี้ เธอไม่รู้อะไรเลย เบคก้า
เธอไม่รู้เชี่ยอะไรเลยว่าฉันเจอเรื่องไหนมา
ฉันไม่รู้เชี่ยอะไรเลยเหรอ
เอางี้นะ
กูไม่รู้เชี่ยอะไรเลยจริงๆ
อย่าสิ เบคก้า พูดมาเลย
อยากพูดอะไรพูดเลยสิ พยายามจริงใจต่อกันสักครั้งได้มั้ย
พยายามทำตัวเป็นเพื่อนจริงๆ สักครั้งได้มั้ย
บางครั้งฉันก็ไม่อยากให้เธอกลับบ้านมาเลย
ฉันหายใจไม่ออก
เบคส์
เบคส์ ไม่เป็นไรนะ
- ฉันอยู่นี่ - ขอโทษนะ
ใจเย็นๆ
มาตรงนี้ นั่งก่อน
โอเค บอกฉันมาห้าสิ่งที่เธอเห็น
ฉันเห็น…
ฉันเห็นต้นไม้
ฉันเห็นดาว
ฉันเห็นดวงจันทร์
- นี่ - ฉันเห็นหญ้า
ฉันเห็นมีอา โพลานโค
ฉันขอโทษ
เธอว่าพวกนั้นคุยอะไรกัน
ฉันว่าอาจจะพูดถึงนาย
อะไรนะ
ไม่เอาน่า
ดูไม่ยากเลยว่านายกับเบคก้ามีอะไรกัน
ใช่
มันชัดขนาดนั้นเลยเหรอ
คือก็… ไม่มีอะไรกันแล้วล่ะ
เบคก้าจบกับฉันแล้ว
มันไม่ได้โรแมนติกหรืออะไรแบบนั้น
นายเลยขอไม่ให้เบคก้าบอกใครเหรอ
มีอะไร
เขาขอฉัน
นั่นเบคส์นะ เขา…
ทั้งสวยทั้งฮา ฉลาดด้วย
เขาไม่อยากให้ใครรู้หรอกว่ามีอะไรกับฉัน
คนอย่างนายไม่ดีตรงไหนเหรอ
ทำให้คนมีความสุขไม่ได้ใช่มั้ยล่ะ
ขอโทษ
เอาเถอะ ยังไงก็น่าเบื่อ
ไม่น่าเบื่อนะ ไม่เลย
ฉันว่าฉันไม่เคยได้ยินนายพูดแบบนี้มาก่อน
ฉันก็ไม่เคยพูดแบบนี้กับใคร
ระวังนะ เดี๋ยวฉันร้องไห้ใส่
- โทษที - จองแล้ว
นายไหวมั้ย
ไหว
อยากคุยหรือเปล่า
ไม่ใช่ตอนนี้
ไม่คุยกับนาย
ฉันทำพังเรื่องมีอาจริงๆ เหรอ
ฉันแค่อยากให้เธอร่าเริงขึ้น พอไม่มีเธอ พวกนายทุกคนเศร้ากันหมด
นายไม่ต้องอยู่ตรงนี้ก็ได้ ไม่จำเป็นต้องรู้สึกแย่แทนฉัน
ขอโทษ
ขอนะ
ตกลง… นายชอบผู้ชายคนนั้นเหรอ
ไม่
อาจจะ คือ…
ฉันไม่รู้หรอกว่ามันรู้สึกยังไง
เวลาชอบใครน่ะเหรอ
ฉันว่าฉันมีอะไรผิดปกติ
เหมือนกับ…
ฉันยังเด็ก
ฉันหน้าตาแบบนี้
ฉันควรออกไปตะลอนมีเซ็กซ์ร้อนแรงไปเรื่อย
ฉันทำได้ ไม่ใช่ว่าไม่เคยมีคนเสนอแต่…
นายไม่อยาก
ใช่ มันแปลก
คือว่าฉันแปลก ฉันเป็นตัวประหลาด
ช่วยลืมไปเถอะว่าเราคุยเรื่องนี้กัน
ไม่
เล่ามาสิ
ฉันอยากรู้
อยากรู้ความลับที่ใหญ่กว่านั้นมั้ย
ใหญ่กว่าเร้ดดิ้งเหรอ
ฉันชอบเขา
ชอบจริงจังน่ะนะ
ใช่
ชอบจริง
ชอบเขามากเลยล่ะ
เขารู้มั้ย
คิดว่าไม่
แม้แต่วิลก็ไม่รู้
น่าสมเพชเนอะ ฉันเอาผู้ชายคนหนึ่งแล้วตอนนี้…
แหม เขาจูบเก่งนะ
เกลียดตรงที่เธอดันรู้แล้วด้วย
ฉันขอโทษนะ
กับเรื่องทุกอย่าง
ทั้งหมดในคืนนี้เลย
ฉันก็ขอโทษ
ฉันไม่รู้ว่าจะบอกเธอแค่ไหน
โดยที่ไม่บอกมากเกินไป
แค่บอกฉันเท่าที่เธออยากจะบอก
ไม่ต้องมากหรือน้อยกว่านั้น
นี่…
อาจจะลงเอยกันก็ได้นะ
กับแคม
ไม่อ่ะ ไม่คิดงั้น
เฮ้ย นี่เบคก้า ลอยด์นะเว้ย
ใครก็ตามบนโลกนี้จะถือว่าโชคดี ขอแค่โดนเธอเหยียบ
เขาจะกล้าปฏิเสธได้ยังไง
สัมผัส
เวลาที่เราไม่รู้ตัวว่าเราต้องการ อาจเป็นความรู้สึกแสนวิเศษ
ช่วยให้เรามีชีวิตอยู่ต่อไป
- อยากไปเต้นกันอีกมั้ย - อยากสิ
แคมเปิดเพลงอยู่ แต่ฉันน่าจะ…
ช่วยให้เราไปต่อ…
มีอะไร
จนกระทั่ง…
บางอย่าง… แตกสลาย
เธอโอเคมั้ย
มันก็เป็นอย่างที่เป็น
คงรู้สึกแย่มากที่เห็นภาพนั้น
เห็นคนที่เราชอบอยู่กับคนอื่น
อยากให้ฉันอยู่ด้วยมั้ย
อีกสักพัก
ไม่ต้องห่วงเรื่องบ้านนะ
เดี๋ยวฉันจัดการเอง
เบคส์
ฉันขอโทษ
(ชุดทดสอบการตั้งครรภ์แบบดิจิทัล)
นี่มันสมเป็นเธอไม่ผิดเลยจริงๆ
ใช่มั้ยล่ะ มีอา
การได้รู้ว่าเราอยากเป็นที่ต้องการแทบขาดใจ
ในขณะเดียวกันก็ขับไสคนที่อาจต้องการเราไป
เราคิดว่าเป็นเพราะเซ็กซ์
การมีคนมอง
การมีคนสัมผัส
ซึ่งนั่นทำให้เรากลัว
แต่มันอาจจะตรงกันข้าม
เราอาจจะกลัว เพราะเราไม่มีวันเป็นเหมือนเขาได้
ไม่มีวันสัมผัสได้ ไม่มีวันมองได้
ไม่มีวันยอมให้ร่างกายขยับไปบอกว่า
"ฉันมีชีวิตอยู่"
"ฉันก็อยู่ตรงนี้"
มันน่ากลัวที่จะยอมรับว่าเราต้องการใครสักคน
เพราะถ้าหากเขาไม่ต้องการเราล่ะ
แต่นี่คือความกล้าหาญ แบบที่เราสัญญากับตัวเองว่าเราทำได้
ถ้าไม่กล้าพอที่จะเอื้อมไปสัมผัส
อย่างน้อยก็ขอให้กล้าพอที่จะรู้สึก
ทั้งหมดนั้น
แบบนี้อาจจะดีที่สุดแล้ว
เราได้เห็นทุกอย่าง
ความว้าวุ่นพัวพันของร่างกายและฮอร์โมน
นั่นไม่ใช่ฉันเลย
สำหรับฉัน มันจะต้อง…
แตกต่าง
มีคนอยู่
ไง
ฉันแค่อยาก…
แค่จะหาที่นอน
อ้อ
หวังว่าเธอไม่เป็นไรนะ ฉันได้ยินเรื่องที่เกิดขึ้นแล้ว
ดีใจที่เธอไม่ได้อยู่ในห้อง พยายามจะลาโลกหรืออะไรงั้น
ฉันไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป
ตอนนี้เธอต้องจูบฉัน
ไม่
เธอจูบฉันสิ
(ถ้าคุณหรือคนที่คุณรู้จักกำลังเผชิญกับ อาการผิดปกติในการกิน)
(มีข้อมูลและความช่วยเหลืออยู่ที่ www.wannatalkaboutit.com)