Mia?
Hvordan har du det?
Godt.
Det går godt.
Jeg har holdt mig til madplanen, taget en dag ad gangen, og…
Ja.
Og din familie?
Jeg ved, at det har været lidt turbulent
i Polanco-familien.
Ja, vi har ordnet det. Jeg skal bare igennem det her.
Og venner?
Fuck altså.
Fantastisk.
Ja, det går også godt.
Mia, hvor længe har vi set hinanden?
Jeg ved det ikke. Længe.
Og føler du, at du kan være ærlig over for mig?
Ja.
Ja. Okay.
Mia.
Hvordan har du det?
Fantastisk.
Okay. I ved, hvad I skal. Masser af energi, store smil.
Jeg kigger på dig, Martin.
Hvad?
De mennesker kommer ikke meget ud,
det er vores job at holde humøret oppe, men blodtrykket nede.
Så brætspil, kortspil, og vigtigst af alt, te.
En hel masse.
Ja, okay?
Kom nu, de her 90-årige er friskere end jer!
Godmorgen, folkens. Hvem er klar til bingo?
-Du kommer for sent. -Eller kom du tidligt?
Tænk, at jeg tilbringer min søndag med overlevende fra Storbranden i London.
Det er din egen skyld.
Du udskød din samfundstjeneste til sidste øjeblik.
Er hun her?
Jeg har ikke set hende hele ugen. Hun har ikke svaret siden Carli-gate.
Samme her. Hun er forsvundet i den blå luft.
Hun har det svært.
Hun er svær.
-Hvor skal du hen? -Aner det ikke.
Nedtur!
Okay, jeg tager bingo.
Det er mindst dødkedeligt.
Hej.
Man skulle tro, de havde bedre udvalg.
Ja. Vi har brug for distraktionen.
Præcis.
Min datter var indlagt nogen tid.
Hun blev ambulant for to måneder siden.
Godt for hende. Og dig. Godt for alle.
Tak.
-Er du her for at se din? -Han er klar nu.
Undskyld.
Hej.
Du er Jennas mor, ikke?
Carol.
Mia.
Hej.
Jeg hører, hun er ude. Hvordan har hun det?
Hun prøvede.
Hun prøvede i hvert fald.
Jeg tror, hun vil, at folk ved det.
Det var for meget for hende derude.
Det er jeg ked af.
Jeg vil springe faldskærm.
Sejle på Coloradofloden.
Måske bungeejumpe. Eller flyve luftballon.
Det lyder dyrt og potentielt fatalt.
Det er din liste. Jeg hjælper dig bare.
Hvad står der ellers?
Du skal lave din egen.
Men jeg kan godt lide at grine af din…
Prøve et pariserhjul. Mener du det?
Det er så kedeligt, Jenna.
Mia, jeg er ked af det med din ven.
Hvis du nogensinde vil tale om noget…
-De bad os ikke holde kontakten. -Hvorfor ikke?
Det kan være en trigger. Minde om de dårlige tider.
Gør det værre. Men det betød ikke noget i sidste ende…
Skat.
Glem ikke din formiddagssnack.
Ja.
Tak.
Hvis du vil tale om det…
Jeg går i bad. Jeg lugter af hospital.
Okay.
Mor.
Hvad laver du?
Hvorfor gør du det her mod os?
Der er tydeligvis noget galt, hvis det…
Beklager, jeg kan ikke hjælpe dig.
Jeg vil ikke se dig ende som din ven.
Mia…
Du skal tilbage på hospitalet.
Du skal tale med dr. Nell.
Jeg henter en skraldepose,
så vi kan ringe til ham sammen og lægge en plan.
Mia?
Mia!
Hvordan går det?
For første gang i en uge har jeg ikke grædt.
Men vi elsker at opbygge karakter, så…
Du behøvede ikke være her. Håbede du at se hende?
Er det det?
Nej.
Men hun kommer ikke.
Hvorfor?
Fordi Mia er en kujon.
-I det mindste ser hun mig ikke sådan her. -Hvordan?
Du er stadig Alison. Du ved? Jeg er stadig bange for dig.
MOR - HVOR ER DU?
JEG RINGER TIL DIN FAR
Hej.
Undskyld, jeg ikke har ringet.
Dig og alle andre. Ingen vil tale med mig.
Jeg har også problemer.
Carli, lad os skride.
-Hvad? -Vi kan skride og gøre, hvad vi vil.
-Mia. -Kom nu, Carli. Jeg mener…
Har du aldrig ønsket at smide din telefon ud ad vinduet
og være helt offline?
Og vi kan afslutte den fucking liste.
Fuck alle andre.
Carli?
Når du er færdig, skal du rydde op bagved.
En knægt ørlede overalt.
Jeg skal arbejde.
Ved du hvad? Det er fint, for du ved, hvad vi kan gøre?
Vi kan bare…
Vi kan smide dem her. Ligesom…
Kom nu!
Gå med mig. Vær nu sød, Carli.
Vær nu sød.
Okay, folkens. Vågn op, eller se lige så død ud, som jeg er.
Og nu det frække tal, 69.
Lad mig gå. Jeg står i gæld til dig for evigt.
Du skylder mig allerede.
Den bliver bare større og større, 41.
Mias mor?
-Hvordan har hun haft det i denne uge? -Jeg har ikke set hende.
Det har ingen af os.
Det sker igen.
Jeg så det ske, og jeg indså det ikke.
I overreagerer.
Hun ved, at er vi alle bekymrede,
så glemmer vi alt hendes lort. Igen.
Cameron.
Hun har ikke spist hele ugen.
-Jeg lovede at lede. -Okay. Jeg går med dig.
Jeg troede, I var uvenner.
-Det handler ikke om hende. -Vi kan tjekke tribunen.
-Eller skateparken. -Eller Carli.
Det er hende, hun vil være sammen med.
-Finder vi Carli, finder vi Mia. -Okay, men jeg bør ikke gå.
Jeg bliver her.
Ja. Nogen må holde styr på vildkattene.
Den går direkte til voicemail.
Jeg forstår ikke, hvordan det skete.
Du skulle sidde med hende ved måltiderne.
Du skal se hende spise. Du har ofte set mig gøre det.
-Instruktionerne kunne ikke være klarere… -Du skred!
Du forlod os.
Hvis det er nogens skyld…
Hvor vover du at give mig skylden, når du har haft for travlt
med din nye kæreste til at bekymre dig om familien?
Vil du vide, hvor jeg mødte hende?
I støttegruppen for forældre på hospitalet.
Den, du aldrig gad gå med til.
Jeg prøver Mia igen.
Og derfor går man ikke hjem med fyren, der sælger sit mixtape på Lidls parkering.
Har jeg ret?
Okay. Det er 34.
Tre-fire, nummer 34.
Theo Mason.
-Kan du bemande testationen? -Med fornøjelse.
Er I til kulter?
Hvorfor gik Becca? Hun skulle lede det her.
Ja. Mia-ting, men hun kommer tilbage.
To tynde drenge, 11.
-Hvad betyder det? Er hun okay? -Det skal nok gå. Det er ingenting.
Tynde drenge 11.
Fortæl mig det.
Hun har nok ikke spist, og ingen ved, hvor hun er.
Det er fint.
-Virkelig? -Nej, men det er fint. Vi er okay.
Vi vender bøtten, og det er okay 17. Og det er okay 17.
Ja, det lyder helt okay.
Du er så moden, Will.
Okay, vågn op, allesammen.
Ja, Beatrice. Begge øjne.
Hvem er klar til at more sig?
Lad os få noget sprut og nogle sange. Forbud er så sidste år. Okay?
Okay.
Hej. Undskyld. Har du set Carli?
Hun arbejder her.
Det gjorde hun. Indtil hun skred midt i sin vagt.
Okay. Var hun sammen med nogen?
En pige?
Ja, de fnisede og flaksede med noget papir.
Fuck det-listen.
-Næste øjeblik mangler jeg en opfylder. -Okay, super.
Tak, Gareth.
Ostefyr.
Er du Ostefyr?
Hvad?
Jeg sagde det jo.
Fuck.
VÆRE HØJ
Er det sikkert?
Se ikke ned.
Jeg har det ikke så godt.
Hvad går dig på, søde?
Jeg kan genkende et knust hjerte.
Hvad er der mere på listen? Vi har læst den en million gange.
Butikstyveri?
Okay, så hun er i en butik.
-Det er ikke sjovt, Cam. -Det ved jeg.
Nej. Det tror jeg ikke, du gør.
Det er min skyld.
Hun svarede ikke hele ugen, og jeg troede, hun havde brug for plads.
Det gjorde vi alle.
Jeg er en dårlig ven.
Nej.
Intet af det er din skyld.
Vi skal ikke bebrejde os selv, når hun sprænger sit liv i luften.
Du fikser, Becs. Du gør det godt igen.
Du er ærlig og loyal…
Jeg fik en abort.
Jeg sagde det ikke.
Hvornår?
For en måned siden.
Lige efter vi var stoppet med at ses.
Er det…
Er du okay?
Jeg er okay. Det var jeg også dengang.
Mere eller mindre.
Gid, du havde sagt det.
-Undskyld, jeg ikke… -Nej, sådan mener jeg ikke.
Lad være.
Jeg mener bare…
Gid jeg havde fået dig til at føle, du kunne sige det.
Ja…
Det er overstået nu.
Lad os lede efter Mia.
Vil du vide det værste, Edith?
Lige nu tænker hun ikke på, hvor meget hun sårede mig.
Hun er med hende, hun hellere vil have.
Selvom hun knuste mit hjerte,
må jeg ikke være sur, fordi hun ikke har det godt.
Og alle forventer, jeg bygger en bro og kommer over det.
Det burde du.
Jeg har levet et langt, farverigt liv,
og jeg har lært, at det er vigtigt at tilgive,
når tilgivelse er fortjent.
Og hvis den ikke er…
Byg den bro, Alison.
Og brænd den så ned til jorden.
NOGEN NYT, BECCA?
Den fyr har stirret på dig hele eftermiddagen. Tal med din kæreste.
Han er ikke min kæreste.
Det burde han være.
Var jeg på din alder, var han ikke sluppet væk.
Hvorfor er et pariserhjul på din liste?
Det var på en andens.
Ja. Nummer 42.
Nummer 42.
Mia.
Lad være.
Vær nu sød.
-Jeg købte en til dig alligevel. -Det skulle du ikke. Jeg er ikke sulten.
Vi har ikke spist endnu. Den er snart fem.
Ved du, hvad vi burde gøre nu? Vi burde forlade London.
Tage et tog ligegyldigt hvorhen. Til Manchester, se dine gamle steder.
-Mia! -Jeg vil bare have en god dag, Carli.
-Vi kan afslutte listen. -Hvorfor i dag? Hvorfor så travlt?
Hvorfor er du så kedelig?
Hvis du ikke vil med, gør jeg det selv.
-Der er andre dage. -Virkelig?
Ved du, hvad den gennemsnitlige rekonvalescenstid for anoreksi er?
Syv år.
Jeg har syv år til at arbejde og bekymre mig,
hvis jeg er heldig.
Ikke engang halvdelen når så langt.
Og jeg fortjener en dag,
Carli, en dag til at være fri.
Min ven døde, og hun var den stærke af os.
Kunne hun ikke, hvilken chance har jeg så?
Ingen.
Hvis du hele tiden stikker af.
Undskyld.
Jeg er så bange.
-Vi får hende i den rette behandling. -Jeg mener ikke det.
Hele tiden.
Jeg har aldrig vidst, hvad jeg skulle gøre.
Samme her.
Jeg fandt på det hen ad vejen.
Det ville have været nemmere…
…at være bange sammen.
Jeg forstår det bare ikke.
Jeg spiser, når jeg skal. Jeg tager al medicinen.
Jeg kommer for at se dig. Og jeg gjorde alt det rigtige,
men jeg følte mig stadig ikke anderledes.
Det var ikke lettere at være mig eller at vågne om morgenen.
Og jeg kunne ikke blive ved.
Og nu er jeg tilbage, hvor jeg startede,
men værre, for nu ved jeg, der ikke er nogen udvej…
Og jeg er så ensom.
Jeg prøver, men jeg kan ikke komme i kontakt med folk,
og jeg forstår ikke hvorfor.
Det er, fordi anoreksi var din følgesvend hele dagen, hver dag.
Det betyder, at du aldrig var alene med de smertefulde tanker.
Du har holdt fast i en ven, der aldrig var en rigtig ven.
Men det betyder ikke, at sorgen ikke er ægte.
Ved du, hvad jeg følte,
da jeg hørte om Jenna?
Hvad?
Den første tanke.
Jeg græd ikke.
Jeg skreg ikke eller noget.
Jeg tænkte bare, at hun vandt.
Hun vandt, fordi hendes sygdom førte hende til et sted, som min aldrig havde.
Fordi…
Hun behøvede ikke blive bedre, og det gjorde jeg.
Og det var min første tanke, da jeg hørte, at min ven var død.
Jeg er stolt af dig.
Stolt? Jeg sagde lige…
Ja, men jeg ved også, at din lidelse trives med hemmeligheder.
Og den anorektiske stemme i dig er afhængig af, at du lever i skam.
Hvad gjorde du i dag?
Du var ærlig.
Du bad om hjælp.
Det havde du aldrig gjort for et år siden.
Du er anderledes.
Så, så!
Du er anderledes.
Og jeg bliver ved med at sige det, indtil du tror på det.
CARLI RINGEDE
Han er på sin telefon.
HUN ER SAMMEN MED MIA HUN ER OKAY
Giv mig et øjeblik.
Will.
Hvad sker der?
Undskyld. Jeg kan faktisk ikke.
-Det er okay. -Nej, det er ikke okay.
Det er det ikke…
Det har det ikke været i årevis, og jeg så det ikke.
Jeg havde for travlt med at få alle til at le.
Men hun havde bare brug for en ven.
En, der ville lytte, og det gjorde jeg ikke.
Jeg kunne ikke.
Undskyld, jeg… Jeg er ynkelig og ligner lort.
Nej, tro det ikke. Hør, Will.
Man har lov til at føle dårlige ting.
Og du kan tale med mig.
Som du gjorde i badekarret.
Nej, Badekar-Will var fuld og græd,
og han var kedelig.
Jeg kunne godt lide Badekar-Will.
Han var ægte.
Han kunne lide dig.
Så meget.
Ja?
-Vil du kalde det en emo-forelskelse? -Åh Gud.
Undskyld, jeg sagde det. Det er…
Jeg mente det ikke.
Fordi du er mere. Jeg havde…
Jeg havde bare ikke ord for, hvor meget, og jeg gik i panik og…
Det er okay at være bange, Will.
Bare sig det.
Det hele.
Kom her.
Er du okay?
Jeg er ked af det.
Skat.
Jeg tænker kun på, om du er okay.
Jeg vil gerne se jer.
Når I er klar, kan du og Al komme til Scrabble og en film.
Det vil jeg gerne.
Ja.
Okay.
Pis.
Beklager, det er min taxi.
-Jeg kan… Jeg bliver. -Nej, jeg har det fint.
Det lover jeg.
Jeg ringer om Scrabble.
Savner jer.
Kom her.
Jeg er ked af det.
Det er okay.
Okay.
Skal vi?
Er hun…
Hun er okay.
Vi ved, hun er sammen med en, der holder af hende.
Jeg er ked af det med Carli.
Du virker…
Du må have kunnet lide hende.
Jeg ved det ikke.
Jeg tror, det var min skyld. Noget af det.
Det med mig og Carli var…
Det var aldrig rigtigt.
Hvorfor?
Hvorfor ringer receptionen?
Hey, kom så!
Kom så.
Giv den gas.
Kom nu!
I månedsvis har jeg givet dem brætspil,
når de bare ville have brandy.
Klart de hadede mig.
Hvordan kan nogen hade dig?
Jeg elsker dig.
Det gør jeg.
Og det kan betyde, hvad du ønsker.
Jeg vil være, hvad end du har brug for.
Jeg kan være en ven
eller mere.
Hej, skat.
Er du klar?
Ja.
Farvel, Cam.
Kærlighed er det værste, ikke?
Skal vi drikke os virkeligt fulde?
Ja.
Det er en mistænkelig mængde kål.
Hvordan går det?
Bedre. Meget bedre.
Jeg tror, jeg får det…
-Bedre? -Ja.
Hør, jeg ved, at tingene blev…
Jeg er så ked af det.
Det ved jeg.
Da jeg mødte dig, var første gang, jeg følte noget stærkere end min sygdom.
Og det gav mig lyst til at stå op hver dag og fortsætte, og…
Håbet om dig gjorde alting lysere.
Du aner ikke, hvor mange år jeg har brugt
på at redde folk, der ikke ville lade mig.
Mia. Jeg kan ikke redde dig.
Det ved jeg, og det skal du ikke. Jeg vil…
Vi kan finde ud af det, og vi…
Hey.
Det kan vi ikke.
Ikke før vi lærer at være mere end en fantasi for hinanden.
Ikke bare et fix.
Jeg skal arbejde.
Folk har brug for kål.
FUCK, JEG KAN IKKE FATTE, HVAD VI GJORDE I NAT
Jeg troede ikke, du kom.
Det gjorde jeg heller ikke.
Jeg husker første gang, jeg mødte Becca.
Hun var den sejeste, jeg nogensinde havde set.
Da jeg mødte Will første gang, tissede jeg næsten i bukserne af grin.
Men jeg husker ikke, da jeg mødte dig.
Du ved?
For jeg kan ikke huske en tid, hvor du ikke var ved min side.
Du fik mig til at føle, at vi var verdens centrum.
Føle mig hjemme.
Og jeg ville ikke være i live i dag, hvis du ikke havde gjort, som du gjorde.
Du reddede mig, Cam.
Jeg er så heldig.
Jeg hører også hjemme hos dig…
Undskyld, jeg ikke var der for dig.
Er du okay?
Ja, jeg har det fint.
Nå, nå, I morer jeg rigtigt.
Kom så, Shawshank.
Pænt af dig at være her.
Jeg begynder at forstå, hvor meget I har været igennem.
Og jeg ved, jeg ikke altid er nem at være venner med.
Vi er ikke sure, fordi du ikke er perfekt.
Vi skal acceptere hinanden,
vorter og det hele.
Det er bare en vorte.
Afskåret og i skraldespanden.
-Lad det så ligge. -Ulækkert.
I skal vide, at jeg anstrenger mig.
Jeg får det bedre.
Vi giver dig intet valg.
Hvad med Alison?
Jeg skrev et brev til hende, men jeg har ikke hørt noget endnu.
Giv det lidt mere tid.
Nu er gråden ovre, hvordan skal vi spilde tiden?
Har du en hot date med Jonah?
Det er faktisk ovre.
Okay, så når vi er i tvivl, ser vi på listen, ikke?
-Hvad er der? -Hvad er der på listen?
-Til helvede med listen. -Ja, lad os brænde den.
Nej, vi laver en ny liste. Sammen. En fælles.
Et, planlæg en fest for Will.
-Min fødselsdag er om kun 53 dage. -Okay.
Southend?
Fuck det. Lad os tage på ferie.
Grækenland? Eller backpacking.
-Kan du forestille dig mig på et hostel? -I efterlader mig med planlægningen.
Okay, jeg er færdig.
Lad os se engang.
-Spise på restaurant? -Helst italiensk.
-Spilaften med familien? Jenna! -Hvad?
Det skal være ambitiøst.
Det er ting, som alle kan gøre.
Nej, ikke alle.
Ikke dig eller mig endnu.
Jeg vil være rask nok til at stå op hver dag
og gøre ting, der gør mig glad.
Selv små ting. Især små ting.
Som at cykle eller spise en sandwich.
Jeg er så klog. Jeg vil et varmt sted hen.
Vinder jeg?
Sådan føles det ikke.
Det føles som en sandwich.
Måske er det nok for nu.
Det er alt.
KÆMPER DU ELLER EN, DU KENDER, MED EN SPISEFORSTYRRELSE,
KAN DU FINDE INFORMATION OG RESSOURCER PÅ WWW.WANNATALKABOUTIT.COM
Tekster af: Anja Molin