Σας παρακαλώ, κάντε το να σταματήσει!
Δεν αντέχω άλλο τα χάμστερ που δαγκώνουν θηλές! Σας ικετεύω!
Συγγνώμη που έβαλα την οικογένειά μου να βλέπει ταινίες με υπότιτλους!
Μετανοώ!
Αναλαμβάνω εγώ.
Γεια σου, Νταγκ.
Είμαι η Βελζεβούλ.
Αν αυτό σου φάνηκε επώδυνο,
περίμενε να σε βασανίσει ο σκοτεινός Μεφιστοφελής…
με κρύα αστεία!
Τι μάνικες χρησιμοποιούν οι πυροσβέστες το καλοκαίρι;
Κοντομάνικες!
Βελζεβούλ, το διοικητικό συμβούλιο θέλει να σε δει τώρα.
Καλά που δεν είναι εδώ ο πατέρας σου για να το δει αυτό.
Ήταν ο καλύτερος Σατανάς.
Αυτός σχεδίασε το πάρκινγκ του Trader Joe's.
Στο μεταξύ, εσύ βασανίζεις ανθρώπους
με αργό ίντερνετ, "Baby Shark" και μια Pepsi με γεύση χρένο;
Diet Pepsi με γεύση χρένο.
Και λένε ότι κάνεις ξεναγήσεις με Segway.
Έφτιαξες εστιατόρια στις όχθες της Στυγός.
Κοίτα, θα σε στείλουμε στη Γη.
Ο Παράδεισος έστειλε τον Θεό εκεί σε σώμα γάτας.
Πιστεύουμε ότι είναι καλή ιδέα και είπαμε να την κλέψουμε.
Πήγαινε να εξασκηθείς λίγο στο κακό.
Δεν χρειάζομαι εξάσκηση στο κακό.
Εντάξει, καλό ταξίδι, Εξοχότατη.
ΕΚΡΗΚΤΙΚΑ ΓΑΤΑΚΙΑ
Με λίγα λόγια,
ήρθα να κάνω τη ζωή σου εδώ Κόλαση!
Τόσο χάλια είναι η Κόλαση; Άκουσα ότι βελτιώθηκε με το Fast Pass.
Οι ουρές ήταν απίστευτες.
Έκανα την εγγραφή σπαστική όμως. Υπάρχει βήμα επιβεβαίωσης μέιλ…
Ως Σατανάς, σε διατάζω να ανοίξεις αυτόν τον μαγεμένο ρομποτικό τοίχο!
Άνοιξε την πόρτα!
Άνοιξε!
ΧΟΝΤΡΕΜΠΟΡΙΟ
ΒΟΤΚΑ ΑΒΟΚΑΝΤΟ
ΜΠΑΝΑΚΙ!!! 800 ΛΙΤΡΑ
Μαρβ, ο κύριος Χόντρινγκτον θέλει να σε δει στο γραφείο του αμέσως.
Μαρβ, κάποιοι κοιτούν εκεί κάτω και βλέπουν μόνο κόσμο να ψωνίζει.
Εγώ όμως βλέπω 20 λίτρα κραμβέλαιο που βρίσκουν ένα νέο σπίτι.
Ναι, κύριε. Πολύ λιπαρό, κύριε.
Σε φώναξα εδώ
επειδή η μεγαλύτερη εταιρεία σος ταρτάρ θέλει να κάνουμε μια προωθητική ενέργεια.
Φαίνεται ότι η πόλη μας, το Χόρκβιλ, είναι το μέρος…
Όπου εφευρέθηκε η σος ταρτάρ το 1904,
όταν χύθηκε μαγιονέζα πάνω σε κάτι πίκλες.
Έχω μια καλή ιδέα. Ας κάνουμε μια αναπαράσταση στο κατάστημα.
Είσαι σίγουρος; Είναι πολλή δουλειά.
Κύριε, κάνω αναπαραστάσεις μια ζωή.
Του Εμφυλίου, του Πολέμου της Κορέας, του πολέμου κατά των ναρκωτικών.
Έπαιζα ένα υπόθετο μεθαδόνης.
Εντάξει, Χίγκινς. Αν τα καταφέρεις, μπορεί να πάρεις προαγωγή.
Με συγχωρείς, πάω να ρίξω χρωματόσφαιρες στο νέο παιδί που γεμίζει τις σακούλες.
Με κοίταξε στα μάτια στο πάρκινγκ. Δεν θα το ανεχτώ.
Γιατί το κάνεις αυτό;
Με τις αλυσίδες και τα βογκητά, ακούγεσαι σαν φάντασμα με αιμορροΐδες.
Έχετε δει το αρωματισμένο με γατόχορτο αρκουδάκι μου;
Χρειάζομαι μια νέα δραστηριότητα.
Βαρέθηκα ν' αφήνω νεκρούς γλάρους στα άπλυτα.
Τι λέει, μαμά; Μπορείς να μας πας στο Χονδρεμπόριο;
Θα κάνουμε τη Μη Τοξική Δοκιμασία.
Πίνεις μη τοξικά καθαριστικά προϊόντα
μέχρι να αρρωστήσεις.
Κομμένα τα χάσταγκ του TikTok.
Θα 'πρεπε να κάνετε κάτι χρήσιμο, όπως το να γυμνάζεστε μαζί μου.
Όχι, δεν θα σας πάω στο Χονδρεμπόριο.
Δεν το πιστεύω ότι με ντρόπιασες μπροστά στον Έινταν.
Ξέρεις πόσο διάσημος είναι στο ίντερνετ;
Είναι το "Παιδί που Έφαγε Ένα Σακί Κέρματα".
Το αφεντικό μού ζήτησε να οργανώσω μια αναπαράσταση
για τη δημιουργία της σος ταρτάρ.
Έχω να σε δω τόσο ενθουσιασμένο από τη νύχτα του γάμου μας.
Πήγαμε στο Star Wars on Ice.
Ναι, θυμάμαι την πλημμύρα ταρτάρ.
Έμαθα γι' αυτήν όταν έφτιαξα ένα διόραμα για την εταιρική ευθύνη.
Γι' αυτό πέρασες τη χοροεσπερίδα μόνη στο Μουσείο Εντόμων.
Έκοψαν πρωτόκολλα ασφαλείας για να γλιτώσουν λεφτά.
Μια δεξαμενή εξαπέλυσε ένα ποτάμι ταρτάρ κι έπνιξε 23 ανθρώπους.
Μπορώ να βοηθήσω. Μια δραστηριότητα πατέρα-κόρης.
Έτσι το έλεγε κι ο μπαμπάς όταν μ' έβαζε να παίξουμε μπέιζμπολ.
Αναποδογύρισες το μπολ μου.
Ποιος; Εγώ; Η Βελζεβούλ, που η αποστολή μου είναι να σε βασανίζω;
Δεν θα το 'λεγα ακριβώς βασανιστήριο.
Δεν κάνεις καλά τη δουλειά σου. Γι' αυτό σε έστειλαν εδώ.
Έκαναν λάθος που με έστειλαν εδώ. Είμαι κακιά.
Έκλεψα όλα τα κοσμήματα από το αμμώδες σεντούκι σου.
"Αμμώδες σεντούκι";
Δεν ξέρεις τι είναι η λεκάνη άμμου;
Αρκετά! Δεν πιστεύεις ότι είμαι κακιά; Κοίτα τον φίλο σου.
Τέντι ΜακΝόστιμε;
Όχι!
Αυτό ήταν.
Ήρθε η ώρα!
Αυτή είναι η μεγάλη μάχη.
Το καλό εναντίον του κακού.
Ανόητε, κοιλαρά Θεόγατε,
το κακό νικάει πάντα.
Τι ηλίθιες γάτες.
Πρέπει να το στριμάρω.
Έσκασε σαν τσίλι στον φούρνο μικροκυμάτων, έτσι;
Γι' αυτό ζητώ συγγνώμη. Ναι, είμαι εδώ στη Γη για να γίνω κακιά,
αλλά δεν σκόπευα να κάψω παιδιά με μαγικές μπάλες φωτιάς.
Ίσως παιδιά που κλαίνε στο αεροπλάνο.
Όλοι θέλουμε να σκοτώσουμε τον Έινταν, αλλά είναι παράνομο.
Πήγαινε πάνω και φέρ' τον πίσω.
Νομίζεις ότι θα τον δεχόμασταν στον Παράδεισο;
Είναι σαν τηγανίτα που έμαθε να βρίζει.
Στάσου, ο Έινταν είναι στην Κόλαση;
Οι έφηβοι πάνε στον Διάτανο.
Αν δείξεις καλή διαγωγή, μετενσαρκώνεσαι σε πεταλούδα.
Αλλιώς πας στην Κόλαση.
Δαίμονες ψήνουν τα αρχίδια σου,
τρώνε τα βυζιά σου και μιμούνται τον Μπόρατ.
-Πρέπει να τον φέρουμε πίσω! -Δεν θα έπρεπε να σας το πω αυτό.
Υπάρχει τρόπος να πάτε κάτω και να τον φέρετε πίσω.
Μπορώ να μαγέψω μια φορητή τουαλέτα
που έχει μείνει στον ήλιο δύο μέρες
ή μπορείτε να πάτε σε συναυλία των Imagine Dragons.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Μην ανησυχείτε. Πρέπει να βγείτε σε λιγότερο από δύο ώρες,
αλλιώς θα μείνετε εκεί για πάντα. Γεια.
Στάσου, ξέχασα.
Θα χρειαστώ ένα ανοιχτήρι,
γιατί θα ανοίξω το κούφιο σου κεφάλι.
Ελπίζω να σ' αρέσει ο αφόρητος πόνος για μεγάλα χρονικά διαστήματα.
Πλάκα κάνεις. Εγώ επινόησα τις βραδιές ανοιχτού μικροφώνου.
Πάμε.
-Αρμαγεδδών! -Αρμαγεδδών!
Στάσου, δεν θα 'πρεπε να βρέχει αίμα
ή ν' ανοίξει η γη; Τι λέει το βιβλίο που έγραψες;
Σταμάτα! Το ήξερα. Δεν το έγραψες εσύ το βιβλίο.
Συμμετείχα στον καταιγισμό ιδεών με τους συγγραφείς
και σκέφτηκα τον τίτλο "Μπίβλος".
Αν είναι ο πραγματικός Αρμαγεδδών, δεν θα χρειαστούμε μια μάστιγα ακριδών;
Πού θα βρούμε ακρίδες;
ΑΚΡΙΔΕΣ ΜΕ ΤΟ ΚΙΛΟ!
Κέντρα, αγαπάς τον άντρα σου, αλλά όχι ρομαντικά.
Είναι καλός άνθρωπος,
αλλά η αδελφή ψυχή σου είναι ο ξάδερφός σου.
Ρόι, όχι μονόφυλλο χαρτί υγείας.
Τώρα κάνουμε θέατρο. Χρειάζομαι τετράφυλλο χαρτί.
Νομίζω ότι αρχίζω να παίρνω το κολάι της σκηνοθεσίας.
Μόλις φώναξα στον βοηθό μου χωρίς λόγο.
Πώς θα απεικονίσεις τη φονική πλημμύρα;
Μπορείς να χρησιμοποιήσεις κατεψυγμένες γαλοπούλες ως πτώματα.
Κανείς δεν θέλει να το δει αυτό.
Δεν μπορείς να παραλείψεις το ότι πέθανε κόσμος.
Είναι σαν να κόβεις τον τύπο που έκανε γκελ στο φουγάρο στον Τιτανικό.
Η εταιρική απληστία δεν ορίζει την ιστορία.
Εταιρική απληστία; Όπως το Χοντρεμπόριο.
Ο Πέρσι έχασε το χέρι του στην πρέσα σκουπιδιών
και δεν πλήρωσαν για κανονικό προσθετικό.
Ναι, και η τουαλέτα των υπαλλήλων είναι ένας κουβάς πίσω.
Δεν κάνω διαλείμματα
και η οδοντιατρική κάλυψη είναι ένα κουτί με δόντια που βρήκαν στο πάρκινγκ.
Δεν είναι δίκαιο.
-Προσπαθώ να κρατήσω τη δουλειά μου. -Πρέπει να φάω.
Γνωρίζετε τον όρο "συλλογική διαπραγμάτευση"; Όχι;
Είναι σαν ένα λιοντάρι που καταβροχθίζεται από ύαινες.
Μα, Γκρέτα, υποτίθεται ότι…
Μαρβ, οι νέες σελίδες του σεναρίου
για την ερωτική σκηνή της πίκλας με τη μαγιονέζα.
Είπα "αυστηρώς ακατάλληλο". Αυτό δεν είναι καν ακατάλληλο.
ΔΙΑΤΑΝΟΣ ΕΠΙΠΕΔΟ 1
Είμαστε στην Κόλαση. Ή μάλλον στον Διάτανο.
Τι είναι η Κόλαση για έναν έφηβο;
TJ Maxx σαββατιάτικα;
ΔΟΚΙΜΑΣΤΗΡΙΑ
Ο καβάλος φαίνεται χαμηλός. Είναι χαμηλός;
Όχι!
Νομίζω ότι θα ξεράσω.
Έλα. Ο Έινταν θα έχει προχωρήσει μερικά επίπεδα.
Δεν ξέρω γιατί κάνεις παρέα μαζί του.
Γιατί η ζωή του είναι κουλ
και οι δικοί του δεν κατακρίνουν ό,τι γουστάρει.
Τον αφήνουν μόνο στο σπίτι βδομάδες.
Χθες χάιδεψα ένα ελάφι που μπήκε στο σαλόνι του.
Δύο ποντίκια που κάνουν δουλειές στο σπίτι;
Θα το πάρω!
Μη εξουσιοδοτημένος ενήλικας!
ΕΞΟΔΟΣ
ΒΙΒΛΟΣ
Λοιπόν, πού είναι ο Αρμαγεδδών;
Θ' αρχίσω απ' το τέλος.
Οι ακρίδες είναι όλες αποξηραμένες.
Θα τις βάλουμε στη φριτέζα αέρος.
Αρμαγεδδών, σελίδες 1113-1272;
Κοίτα!
ΑΡΜΑΓΕΔΔΩΝ
Θα γλιτώσουμε χρόνο έτσι.
ΕΠΙΠΕΔΟ 2 ΜΑΘΗΜΑ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗΣ
Καλώς ήρθατε στο δεύτερο επίπεδο,
όπου θα κάνετε την Προεδρική Δοκιμασία Γυμναστικής.
Πρώτα θα σκαρφαλώσετε.
Μετά θα κάνετε έλξεις.
Μετά θα τρέξετε
ενάντια σε τσιτάχ που έχουν πάρει στεροειδή.
Να η έξοδος.
Πάμε.
Μετά θέλω 50 πουσάπς,
αλλιώς θα σας βάλω να φοράτε σορτσάκια που έχουν να πλυθούν δεκαετίες!
Γρήγορα, κοιλιακοί.
Όταν φύγει, τρέχα προς την έξοδο.
-Τράβις, η φυσική σου κατάσταση. -Αυτό δεν ήθελες πάντα;
Να κάνω κάτι απαίσιο και να ιδρώσω μαζί σου.
Όπως όταν μας έγραψες στο "Κραβ Μαγκά με τη Μαμά".
Συγγνώμη που θέλω να περάσω ποιοτικό χρόνο με το παιδί μου
ενώ ενδυναμώνει τον κορμό του.
Ξέρεις, στα 14 μου, ήμουν ήδη πρωταθλήτρια στους κοιλιακούς.
Η μαμά σου θα ήταν πολύ περήφανη.
Σίγουρα θα το κρέμασε δίπλα στο βραβείο καθισμάτων σου.
Όχι. Η μητέρα μου δεν κρεμούσε τα βραβεία μου.
Δεν ενέκρινε τα πράγματα που μου άρεσαν.
Γι' αυτό έφυγα και μπήκα στο Ναυτικό.
Αλήθεια, γι' αυτό δεν…
Γι' αυτό δεν μιλάμε πια.
Σας παρακαλώ, όχι άλλο! Κάντε το να σταματήσει!
Αυτός είναι! Πάμε.
ΕΠΙΠΕΔΟ 3 ΧΕΙΡΟΤΕΧΝΙΕΣ ΜΕ ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΟΥΣ!
ΤΖΟΑΝ ΥΦΑΣΜΑΤΑ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΤΕΧΝΙΕΣ
Σας παρακαλώ, δεν χρειάζομαι θήκη τσαγιέρας. Δεν πίνω καν τσάι.
Θεέ μου, μισώ τις χειροτεχνίες!
Θυμάμαι τότε που τα χάμπουργκερ έκαναν πέντε σεντς.
Ναι, τα χάμπουργκερ των πέντε σεντς. Ο Ρίτσαρντ τα λάτρευε.
Πριν τον πόλεμο, φυσικά.
Σας παρακαλώ, σταματήστε.
Κανείς δεν ξέρει ποιος είναι ο Ρίτσαρντ. Ποιος πόλεμος;
Πόσα μεγαπίξελ χρειάζομαι για να πάρω τον εγγονό μου;
Έχω κάτι δισκέτες AOL στην τσάντα μου.
Να το. Βγαίνει ο τηλεφωνητής.
Γεια. Φίλιπ; Η γιαγιά σου είμαι.
Τελεία com. Πώς είναι τα παιδιά;
Είδα ένα ντοκιμαντέρ τις προάλλες για το επεξεργασμένο καλαμπόκι.
Κανείς δεν θέλει τέτοια φωνητικά μηνύματα!
-Πρέπει να τον βοηθήσουμε. -Έχω μια ιδέα.
ΚΑΡΑΜΕΛΕΣ ΒΟΥΤΥΡΟΥ
Καραμέλες βουτύρου!
Οι αγαπημένες σας! Ορίστε!
Τόσα χρόνια αναρωτιόμουν ποιο ήταν το πέμπτο στοιχείο.
Τελικά, είναι η αγάπη.
Ποιος είναι ο Μπρους Γουίλις;
Είναι κάποιος θεός που δεν ξέρω; Δεν τον έχω δει στις συναντήσεις.
Μαρβ, πού είναι ο πάγκος με τις δωρεάν καβουροκροκέτες;
Όχι τώρα. Προσπαθώ να δεθώ με την Γκρέτα.
-Έπεισε τους υπαλλήλους να απεργήσουν… -Τα παιδιά είναι σκληρά.
Πού μπορώ να βρω καβουροκροκέτες πριν αρχίσω το Κοίτα Ποιος Μιλάει;
Όταν έψαχνα για ακρίδες,
άρπαξα αυτό.
Ήταν το τελευταίο στο ράφι.
Ένας νέος Τέντι ΜακΝόστιμος;
Καλή ποικιλία γατόχορτου.
Γλυκό, με άρωμα πεύκου και περιττωμάτων ρακούν.
ΚΑΒΟΥΡΟΚΡΟΚΕΤΕΣ ΛΙΛ ΣΝΑΠΙ
Ωραία περνάμε.
Είχα πολύ καιρό να δω ταινία.
Το πρόγραμμά μου είναι…
Όπως και το δικό μου. Μέιλ, βιντεοκλήσεις.
Πού είναι η πρόσκληση για να ζήσω τη ζωή μου;
Ακριβώς. Ευχαριστώ.
Όταν τελειώσω την εξάσκηση στο κακό,
λέω να μείνω εδώ μερικές μέρες.
Έχεις καμιά πρόταση;
Θα σου άρεσε η Φλόριντα.
Όταν έφτιαχνα τις ηπείρους,
έκανα την Αμερική να μοιάζει σαν να έχει πεσμένο πέος.
Και μετά τη γέμισα με ανθρώπινα σκουπίδια.
Γιατί το έκανες αυτό;
Για να τη σπάσω στον Μαρβ.
Είμαι κακιά. Ξέρεις.
Επίσης, είναι πολύ ικανοποιητικό το να καταστρέφεις πράγματα ως γάτα.
Εγώ προσπαθώ να βοηθήσω τον Μαρβ και την οικογένεια…
Για μια στιγμή. Μόλις θυμήθηκα ότι σε μισώ.
Σωστά. Κι εγώ σε μισώ.
Εντάξει, ο Αρμαγεδδών συνεχίζεται.
Και υπάρχει μια σκηνή εδώ,
για να με δουν όλοι να σου αλλάζω τα φώτα.
Σε μία ώρα.
Εντάξει!
ΕΠΙΠΕΔΟ 4 Ο ΔΙΑΔΡΟΜΟΣ ΤΗΣ ΤΑΠΕΙΝΩΣΗΣ
-Λίντα! -Κιθ!
Μαμά;
Πατριέ Κιθ;
Θεέ μου! Τόσες πολλές τρίχες!
Και καμία εκεί που θέλω!
Το πιο παιγμένο τραγούδι της Άμπι Χίγκινς στο Spotify.
-Οι διάδρομοι απλώς μακραίνουν. -Σταθείτε.
Σε μια δοκιμασία, έμαθα να αντιμετωπίζω τους δαίμονές μου με μη γραμμική σκέψη.
Δεν μπορούμε να τους ξεφύγουμε.
Ο ΧΕΙΡΟΤΕΡΟΣ ΕΧΘΡΟΣ ΣΟΥ
Εντάξει. Έχουμε βγει σχεδόν από…
Ποιοι είναι αυτοί;
Οι χειρότεροι εχθροί μου.
Είναι τρολ.
Το παιδί που είπε "χόρκι πόρκι".
Έγινε βάιραλ χορεύοντας χόκι πόκι.
Το ένα πόδι εδώ, το άλλο πόδι εκεί
Ήταν τεσσάρων ετών. Δεν είχε μάθει καν να σκουπίζεται.
Όχι, μαμά. Η λογική δεν πιάνει με τα τρολ.
Θα πολλαπλασιαστούν.
Αγνόησε τις βλακείες που λένε, όσο δύσκολο κι αν είναι.
-Δεν θα γίνεις ποτέ ξανά βάιραλ. -Οι πίτσες με ανανά είναι νόστιμες.
-Το Avatar είναι ταινιάρα. -Ο Μπεν Άφλεκ είναι ο καλύτερος Μπάτμαν!
Σας παρακαλώ, αντιδράστε! Σας παρακαλώ!
Αν δεν αντιδράσετε, δεν υπάρχουμε!
Όχι!
ΓΗ
Κυρίες και κύριοι, υποδεχθείτε τους Imagine Dragons!
Μάνατζερ Χίγκινς,
έχω μια λίστα με τα αιτήματα του προσωπικού.
Διαλείμματα για τουαλέτα; Καρτελάκια με ονόματα;
Αν ο κόσμος νοιαζόταν για τα ονόματά μας, δεν θα δουλεύαμε εδώ.
Θα δουλεύαμε σε κάνα κυριλέ κατάστημα, όπως το Kmart.
Καλώς.
Εργάτες, απεργία!
Απεργία!
Η παράσταση πρέπει να συνεχιστεί.
Κοστούμιους κρεάτιους μπαρμπέκιους!
Θα σε κάνω κομματάκια.
Άνεση και προστασία όλη μέρα!
Δεν είχα ετοιμάσει ατάκα.
Διάβασα το πρώτο πράγμα που είδα στα ταμπόν.
Αρμαγεδδών!
Ο τένοντας που τράβηξα όταν έκανα εκείνο το τρίο!
ΑΛΥΣΟΠΡΙΟΝΑ
Πονάω!
Το χέρι μου! Ήταν μπριζόλα πρώτης ποιότητας!
Ίσως γουάγκιου.
Για να δούμε αν είσαι πολύ σκληρή για να πεθάνεις.
Δεν μπορώ να το κάνω. Δεν είναι ο τρόπος του άρχοντα Γουίλις.
Βοήθεια! Δεν ξέρω κολύμπι!
Γίπι κάι γέι, καρ…
Απεργία!
ΛΑΣΤΙΧΑ
Απεργία!
Προσοχή!
Πατέρα!
Ο συντελεστής απορρόφησης. Πώς το ήξερες;
Όπως είπα, χρειαζόμαστε τετράφυλλο χαρτί.
Ναι, το είπα πριν. Δεν ήσουν μπροστά.
Μου έσωσες τη ζωή.
Σιγά το πράγμα. Απλώς…
-Τέντι, στάσου! Έρχομαι… -Όχι! Είναι πολύ επικίνδυνο!
Όχι!
Εσύ φταις γι' αυτό.
Παράτα με, αλλιώς θα σερβίρουν εσένα ως δωρεάν δείγμα.
Θες να πεις ότι ήμουν τόσο κακιά σήμερα,
που έκανα τη ζωή σου Κόλαση;
Έπιασε!
Η Γη με κάνει απαίσια!
ΧΟΝΤΡΕΜΠΟΡΙΟ
Συγγνώμη που δεν σε έφερα εδώ όταν μου το ζήτησες.
Άκου, η μαμά μου δεν νοιαζόταν για αυτά που με ενδιέφεραν,
αλλά εγώ θέλω να συμμετέχω στη ζωή σου.
Αλλιώς μπορεί να γίνεις σαν τον Έινταν.
Δεν παίζει. Δεν ξέρεις πόσο σαμπουάν τον έχω δει να πίνει.
Ρούφα!
Γκρέτα, άκου.
Συγγνώμη που δεν απέργησα μαζί σου.
Ήθελα να σε κάνω να νομίζεις ότι είμαι κουλ.
Πατέρα, σε βρίσκω πολύ κουλ.
Ο μπαμπάς μου με έλεγε κουλό.
Αλλά το έλεγε με την κακή έννοια.
Το ξέρω.
Μαζευτείτε.
Κοιτάξτε τι έχω για σας.
Καρτελάκια με ονόματα!
Έχει το όνομά μου! Το όνομά μου!
Ηλίθια Διαβολόγατα! Δεν ξέρει ούτε καν κολύμπι.
Πώς περιμένει να διευθύνει την Κόλαση; Εγώ…
ΓΑΤΟΧΟΡΤΟ ΣΕ ΜΕΓΕΘΟΣ ΔΕΝΤΡΟΥ
ΣΟΣ ΤΑΡΤΑΡ
ΤΕΝΤΙ
Δεν θα σ' αφήσω ποτέ.
Υποτιτλισμός: Γιώργος Μακράκης