A SÉRIE A SEGUIR CONTÉM DESCRIÇÕES
QUE PODEM NÃO SER ADEQUADAS A ALGUNS ESPECTADORES
INVICTO, ADJETIVO: QUE NÃO SE PODE VENCER, INVENCÍVEL
UM DOCUMENTÁRIO NETFLIX
Vai, Gabriel!
A gente vai se divertir. Um, dois, três, Reino Unido!
JOGOS INVICTUS - HAIA, ABRIL DE 2022
A CADA DOIS ANOS, VETERANOS FERIDOS, LESIONADOS E DOENTES
SÃO CONVIDADOS PARA COMPETIR NOS JOGOS INVICTUS
O OBJETIVO É AJUDAR NA RECUPERAÇÃO E REABILITAÇÃO DELES
O mundo precisa ser lembrado do poder do espírito humano.
-Estão prontos? -Sim!
Da habilidade de cura e da força da resiliência
que nos permite nos recuperar e voltar mais fortes.
O que quer que carregue, o que quer que o desacelere,
aqui nos Jogos Invictus,
vai perceber que é isso que o levará adiante.
-Divirtam-se, não afundem. -Divirtam-se, não afundem.
Sem pressão.
A ser a sua melhor versão.
A versão que você sentiu falta.
Que a sua esposa sentiu falta.
Que seus filhos sentiram falta.
Quando eu pergunto ao meu filho Archie o que ele quer ser quando crescer,
alguns dias, diz que é astronauta, em outros dias, piloto.
Mas eu sempre o lembro que não importa o que ele queira ser quando crescer,
ter caráter é o mais importante.
E nada faria a mim e a mãe dele mais orgulhosos
do que vê-lo ter o caráter daqueles que vemos na nossa frente hoje.
Vocês.
Orgulhoso por ter tentado.
ACOMPANHAMOS COMPETIDORES DE SEIS PAÍSES AO REDOR DO MUNDO
ENQUANTO SE PREPARAVAM PARA OS JOGOS INVICTUS DE 2022
-Não esquece de respirar. - Não. Não é não, então, sim.
Eu falava rápido, e ela não entendia.
Eu estou ficando triste agora. Temos que parar.
Eu estava só esperando.
JOGOS INVICTUS: VETERANOS NO TOPO
E aí, pessoal. Tudo bem?
- Bem-vindos. -Oi, cara.
ALGO PRECISA MUDAR
Como estão? Bem-vindos. Vamos caminhar?
É. Estou de mochila e tudo.
9 MESES ATÉ OS JOGOS - JULHO DE 2021
Claro. Estou pronto pra caminhar.
- Vamos lá. -Eu vou na frente.
-Essa foi rápida. -É.
- É, eu falei primeiro. -Eu deixei você ir na frente.
- Nem contestei. -Não contestou?
Dá pra contestar quando dizem que vai na frente.
- Sério? -Se não for um bom copiloto.
Sério?
Sou o único que não é oficial, então, confia em mim.
O que é quadrado e ferra todo oficial?
Um mapa.
E aí vamos.
-Qual o seu nome? - Meu nome é Harry.
- O que você faz, Harry? - O que eu faço?
PRÍNCIPE HARRY, DUQUE DE SUSSEX VETERANO DO EXÉRCITO BRITÂNICO
Em um dia qualquer, sou pai de duas crianças pequenas,
tenho cachorros.
Sou marido.
Sou o fundador da Fundação dos Jogos Invictus.
Eu faço muitas coisas, mas eu acho
que hoje, são os Invictus que importam.
Dia ótimo pra uma caminhada.
CALIFÓRNIA, EUA
-São vinhedos? -Não, é um arbusto.
Eu sempre pensei que nunca poderia ser pai
enquanto servisse o exército.
Vocês dois foram, não é? Você ainda serve?
VETERANO BRITÂNICO E EX-INVICTUS
- Acabei de sair. - Acabou?
Quando a Lucy estava grávida, fui baleado. Eu voltei do Iraque,
a Lucy ficou grávida no verão e fui pro Afeganistão em setembro.
A esposa de um dos rapazes que perdemos estava grávida,
o nome do filho é George.
Ele já está um garotão. Tem 12 anos.
VETERANO BRITÂNICO E EX-INVICTUS
Hum. Nós ouvimos muitas histórias
de homens que morreram lá sem conhecer os filhos.
Não é uma pessoa que se alista, é a família toda.
É.
Depois de ser baleado, fiquei num estado deplorável.
O projétil percorreu o meu tronco,
atingiu as costelas atrás, as costelas na frente
e deu uma boa passeada até chegar no meu pulmão direito,
eu parei de respirar.
Parei de respirar algumas vezes.
David Wiseman, capitão da equipe Invictus Reino Unido.
JOGOS INVICTUS
Ele viveu anos traumáticos.
Wiseman começou bem.
Quando eu estava no exército, aquilo era tudo pra mim.
Então, quando eu fiquei ferido, como é que eu…
passaria a me definir?
David Wiseman está prestes a levar o ouro pelo Reino Unido.
A Estônia leva a prata!
Muita comemoração por David Wiseman.
Ele tocou a parede, olhou pra cima e comemorou muito.
Invictus foi a melhor semana da vida. Me senti mais forte do que nunca.
JOGOS INVICTUS - LONDRES
Me senti uma estrela naquela semana. Com o tapete vermelho estendido pra gente.
Foi ideia sua, né?
Então, me fala o melhor momento do Invictus,
você tendo feito parte dele ou não.
Em primeiro lugar, a final de rugby de cadeira de rodas em 2014.
- Aquela sexta à noite? - Sim.
O ritmo da partida está acelerado, e olhem só pra ele.
Vão pra mais uma tentativa. A torcida comemora!
Vitória pro Reino Unido!
Pra mim, foi ver o Luke Sinnott correndo os 400 metros.
Ele foi o único na corrida com duas amputações.
Preparar!
O sol se pôs,
e todos saíram na frente, porque todos tinham uma perna
e ele não tem nenhuma,
e ele começou bem devagar.
E ele ficou quilômetros pra trás.
Eu gritava pelo Luke. Era o único britânico.
Na segunda volta, ele alcançou e entrou no ritmo.
E nos últimos cem metros, ele passou todo mundo
e venceu.
E pode soar brega, mas é verdade.
Eu enxerguei como uma espécie de analogia, de metáfora pra recuperação.
Sim.
Ele estava tão pra trás de todo mundo.
Mas ele não parou de insistir.
Austrália, em 2018, na natação.
Final do nado peito masculino 50 metros.
Começou!
Mark Ormrod do Reino Unido.
JOGOS INVICTUS - SYDNEY
Não ia competir nessa categoria, mas um dos rapazes entrou
e ele não teria com quem competir.
- Isso mesmo. - Ele nunca tinha percorrido
aquela distância.
Ormrod está quase sem energia.
E o Robinson está se aproximando!
Olha essa chegada!
Ormrod vai ganhar? Ou Robinson?
Deu Ormrod! Só um minuto e 45 segundos!
Acho que o Mark venceu.
Eu sempre falo que achava que fosse ser tipo competição de escola,
- tipo corrida com ovo na colher. -Nunca vou esquecer.
Inacreditável! Eles estão levando a outro patamar!
Todo mundo solta o copo!
Vamos fazer um "ola" da frente pra trás. Um, dois, três.
Vai!
Veteranos feridos de todo o mundo vão participar
da primeira edição dos Jogos Invictus, em Londres,
realizados este ano pela primeira vez
pelo Príncipe Harry.
Tivemos um ótimo começo em Londres, em 2014.
Levamos a outro patamar em Orlando.
E Toronto vai atrair a atenção do mundo.
O esporte, sem dúvidas, muda vidas.
E salva vidas também.
Eu já perdi as contas de quantas pessoas,
esposas, namoradas, pais, avós, filhos
vêm até mim e agradecem por recuperar o pai deles.
Por colocar um sorriso no rosto do marido delas.
E ver as experiências dessas pessoas
ou a vida delas mudando pra melhor, cria um efeito-cascata.
Elas estão inspirando…
MEU PAI, MEU HERÓI
…outras pessoas ao mesmo tempo.
Mark Ormrod, veterano da marinha real,
busca a terceira medalha.
Eu mantive isso em mente nesses três anos de operação.
Eu não queria a necessidade.
Porque, sem ela, ninguém se machucaria.
Se houver necessidade, esses jogos vão sempre continuar.
MARIUPOL, UCRÂNIA
SETEMBRO DE 2021 - ANTES DA INVASÃO RUSSA
No leste da Ucrânia, a previsão é de céu nublado.
VETERANA DO EXÉRCITO UCRANIANO
Meu nome é Yuliia Paievska.
Codinome "Taira".
Eu entrei para as Forças Armadas em 2014,
mas agora sou só voluntária.
Assim foram os últimos sete anos da minha vida.
A UCRÂNIA DEFENDE SUA FRONTEIRA LESTE DA RÚSSIA DESDE 2014
VETERANOS DESTE CONFLITO FORMAM A EQUIPE UCRANIANA NOS INVICTUS
Grande parte da Ucrânia está em paz.
Mas ainda existem conflitos no leste.
Tem atiradores disparando, abaixa a cabeça.
Os atiradores mais experientes acertam em cheio no seu saco.
- Está falando besteira. - Eu ouvi dizer.
Ah, você é muito esperto, né?
Você tem que procurar buracos com os dedos.
E o único jeito de olhar é assim.
Não se assusta, eu sei bem o que tem aí embaixo.
Nada mais me surpreende!
Se você encontrar um buraco, faz um torniquete imediatamente.
- Vamos, isso mesmo. -Uou, uou, uou.
- É, desse jeito. -Assim que se faz um torniquete.
CHECK-UP MÉDICO DA EQUIPE UCRANIANA
-Invictus? -Invictus. Isso.
Jogos Invictus.
Todo mundo conhece, só descobri o que era ontem.
Bom dia!
Bom dia. Como estão?
Eu sei que o cardiograma é demorado.
Eu já vou.
Está cultivando isso? Cadê a depilação?
E está cheio de chupão.
VETERANO UCRANIANO
Fala pra sua esposa que não fui eu.
- Tudo bem. Precisa de ajuda? Tudo certo? - Não.
Ok.
É a primeira mulher do dia.
- Vou me comportar. - Pode tirar tudo.
Tudo bem, só um segundo.
Em sete anos na linha de frente, eu tenho prótese de titânio nos joelhos.
Minha coluna está debilitada,
e tive vários traumas nesse tempo.
Ouvi falar dos Invictus pela primeira vez
no hospital, depois de uma cirurgia.
Pronto.
- Só isso? -Hum?
Acabou?
Tem alguma coisa…
Se pedirem, vamos refazer.
Está tudo certo, mas tem uma coisa.
- Obrigada. - De nada.
Se tiver alguma coisa, vamos refazer.
Pode deixar.
- Está tudo aí. - É, você consegue ver tudo.
Quando fiz os meus exames no hospital,
eles indicaram que eu tive…
Os resultados do ultrassom sugeriram
que eu tive dois ataques cardíacos em algum momento.
Eu, sinceramente, não faço a menor ideia
de quando esses ataques cardíacos aconteceram.
DEVIDO À CONDIÇÃO MÉDICA, TAIRA PRECISA RECONSIDERAR SEU TRABALHO COMO PARAMÉDICA
LONDRES, REINO UNIDO
Gravação em andamento.
Oi, Jay. Estamos nos conectando.
-Consegue me ouvir? - Perfeitamente.
Essa é uma série de ligações com todos os países
para saber como estão no momento.
-Gravação encerrada. - Excelente.
Isso acabou de aparecer.
- Oi, Oksana. Como estão? - Oi, Richard. Estamos bem, e você?
Falando com você, estamos bem.
Meu nome é Oksana Horbach,
sou gerente da equipe ucraniana dos Jogos Invictus.
Eu gostaria de começar dando um panorama geral da Covid.
Da nossa perspectiva, estamos prontos e preparados.
Desde o início do conflito militar no leste da Ucrânia em 2014
pela Federação Russa,
nós não podemos receber veteranos.
TIME UCRÂNIA
Não tínhamos reabilitação médica, física ou psicológica a oferecer.
E quando ficamos sabendo dos Jogos Invictus,
entendemos que precisávamos deles.
A Holanda está em lockdown.
Existe a possibilidade de o governo cancelar qualquer evento.
Mas estamos confiantes de que os jogos acontecerão,
a menos que surja outra variante preocupante.
Até onde a Ucrânia sabe, a decisão já foi tomada e é positiva.
Nós vamos.
Fico muito feliz, Oksana. Isso é ótimo.
O príncipe, o Duque de Sussex, e sua esposa estarão presentes?
Com certeza.
Estamos em comunicação constante
e, pelo que sabemos, ele está se planejando.
CIDADE DE NOVA YORK, ESTADOS UNIDOS
Oi. Tudo bem?
Eu sou a Tish, muito prazer. Como estão?
-É, já faz um tempo. -É.
O meu coração… Eu estou nervoso.
Muito prazer. Já nos conhecemos?
- Meu nome é Zeita Merchant. - Zeita?
- Depois de dois anos e meio, voltamos. - Claro.
Ótimo.
Senhoras e senhores,
é com prazer que anuncio o filantropo e ambientalista, porta-voz da saúde mental
e veterano do exército, Príncipe Harry.
O Duque de Sussex.
Estamos aqui esta noite para homenagear um grupo
de homens e mulheres cujas vidas são definidas pelo serviço,
propósito e, é claro, resiliência.
Muitos de nós entendemos
por que militares frequentemente se sentem isolados
depois de voltar para casa ou quando saem das Forças Armadas.
14 ANOS ANTES, JANEIRO DE 2008
PROVÍNCIA DE HELMAND, AFEGANISTÃO
Eu só pude ir ao Afeganistão porque mantivemos segredo.
Nas dez semanas em que estive lá,
ninguém sabia, além da imprensa britânica,
que se manteve em silêncio em troca de acesso total.
Nós fazemos o nosso trabalho. A vida de todos têm a mesma importância.
Estar aqui, agora, é uma ameaça. É assim em toda Helmand.
Em todo o Afeganistão.
Estamos todos correndo risco.
Tudo isso aconteceu depois da minha extração do Afeganistão em 2008.
Eu passei dez semanas naquele território com todos os outros.
O exército britânico anunciou
que está retirando o príncipe da zona de combate
depois que sua mobilização foi vazada.
Eu fiquei irritado de ter que voltar pra casa,
mas era importante para a segurança de todos
que eu fosse removido.
A minha experiência no Afeganistão foi afetada por aquela volta pra casa.
Quando decolamos, a cortina na minha frente se abriu…
e eu pude ver o hospital aéreo.
Três soldados jovens,
todos cobertos de plástico, com os corpos em pedaços.
Eu vi o que só se ouvia falar.
Esse foi o verdadeiro gatilho,
ver o custo real da guerra.
Não só aqueles rapazes, mas também seus familiares,
o que aquilo significa e como suas vidas foram mudadas.
Eu demorei para perceber que, na guerra, não são só os soldados
ou aqueles na linha de frente que pagam um preço alto.
São todos.
Eu desci do avião com raiva por aquilo ter acontecido com eles,
com raiva da mídia não estar cobrindo aquilo.
Eu estava com raiva de ter sido retirado.
Mas não estava claro pra mim o que precisava ser feito.
Eu só estava tentando pensar no que podia fazer
com a plataforma que eu tinha.
Com a experiência que eu tive.
No que pensou quando viu aqueles rapazes?
Hum, me deu um nó na garganta saber que estava acontecendo.
Hum… Quando você estava lá, isso não é tão mencionado.
Foi difícil.
Eu queria falar com eles, saber como estavam.
Como típicos soldados britânicos, eles falariam que estavam bem.
Que tinham perdido um braço, mas nem gostavam tanto assim dele.
Como garantir que mais pessoas saibam a realidade do que está acontecendo?
E não só que tem algumas tropas numa guerra do outro lado do mundo.
Foi aí que tudo começou, a ideia, o conceito
ou a realidade de que o esporte pode ter um papel importante
na reabilitação, seja psicológica ou física.
LINCOLNSHIRE, REINO UNIDO
Foto do fim do treinamento básico.
Eu estou em algum lugar.
VETERANO DO EXÉRCITO BRITÂNICO
Foto do meu aniversário, com meu bolo.
Acho que ele acabou no meu rosto, no fim.
Eu olhei todas as minhas fotos
e separei as minhas favoritas pra pendurar.
Essa é do dia que eu saí.
Hum, descansando, depois de um dia de buscas.
Quando me alistei, queria entrar pro Corpo de Engenharia.
Fui operador mecânico de maquinaria.
Fiz duas missões no Iraque e meia missão no Afeganistão.
Do outro lado dessa foto,
foi onde uma bomba caseira me atingiu.
Eu vi a foto e pensei em pendurá-la.
Acho que é um lembrete.
Eu perdi as duas pernas.
Lesionei minhas costas.
A explosão atingiu meu antebraço.
Fiquei com estilhaços no pulso.
Eu fiquei no hospital por dois meses e meio, acredito.
Depois, fiz reabilitação, coloquei próteses,
e entrava e saía a cada quatro semanas.
E fiquei lá pelos dois anos e meio seguintes.
Eu vejo como uma vida passada,
e essas são as memórias dessa vida.
Uma vida nova começou. Sem relação com o exército.
No dia a dia, eu levo o meu filho pra escola.
-Tchau! - Pode ir.
Busco ele na escola, faço o jantar.
Analisando a minha vida atual, eu não vejo evolução.
Só fico fazendo nada.
Depois da explosão, comecei a beber, a sair muito.
Não fiquei bem.
E minha esposa, Tania, disse que alguma coisa tinha que mudar.
PAPAI É UM SUPER-HERÓI TORNA O MUNDO UM LUGAR FELIZ
CENTRO DE TREINAMENTO DA EQUIPE BRITÂNICA
A EQUIPE DE RUGBY EM CADEIRA DE RODAS SE ENCONTRA PELA 1ª VEZ DESDE A PANDEMIA
Rápido, pessoal. Prontos?
Fecha ele. Fecha ele!
Passa, passa!
Vai com o Tom.
Conversem. Vamos!
Isso!
Se concentrem.
Escutem.
Vocês têm que parar de andar assim, façam desse jeito.
TREINADOR DE RUGBY
Se você não tivesse dito nada e tivesse bloqueado aquele canto,
teria sido um gol fácil.
Tom!
Vamos!
Muito bem. Pra trás. Com as duas mãos.
Bom trabalho.
Fisicamente, é fácil. Já fiz tantas coisas.
Cortei árvores, subi em tanques de óleo…
Mas mentalmente…
Eu não sei falar na frente das pessoas.
Para as pessoas.
Não consigo ficar na frente de uma plateia e falar.
Eu tendo a me isolar.
Então, quando James, o técnico, me chamou pra ser o capitão da equipe,
eu não entendi por que ele me considerou
ou queria que fosse eu.
Eu nunca fui líder de nada na minha vida.
Vocês estão enferrujados. Mas vão melhorar com o tempo.
Muita gente duvida de si mesmo.
Talvez eles só precisassem que alguém desse um empurrão
pra despertar isso nele.
Não conheço a jornada do Tom. Eu o nomeei capitão,
e, por sorte, foi a escolha certa.
Vamos ver como ele reage sob pressão.
Isso é outra história.
Nós demoramos muito para botar pressão.
E enquanto isso, vocês tinham só uma pessoa em cima.
E isso não é bom.
Eu não sei como a minha mentalidade vai me permitir falar com a equipe numa final.
Mas, até lá, eu não sei o que vai sair da minha boca.
Precisamos de uma dupla, um atrás e um na frente.
E os outros têm que batalhar.
A minha esposa me incentivou a aceitar.
Em um mês, se eu desistisse, era só dizer que não queria ser capitão.
E depois disso, o nosso capitão da equipe de basquete
teve que sair por motivos pessoais durante a Covid.
E o técnico me chamou pra ser capitão da equipe de basquete também.
Então, tem alguma coisa em mim que só eu não vejo.
HAIA, HOLANDA
Estamos em uma posição diferente indo pra Haia.
SETE MESES ANTES DOS JOGOS
Mas tem sido lento. Principalmente por causa da pandemia.
OS JOGOS DE 2020 EM HAIA FORAM ADIADOS DUAS VEZES DEVIDO À PANDEMIA
AGORA, ESTÃO PROGRAMADOS PARA ABRIL DE 2022
Se alguns dos competidores
das nações participantes pegar Covid na última hora,
podemos garantir que eles tenham atletas substitutos
e, assim, tentar nos manter o mais próximos possíveis de 500,
pra que a maioria dos jogos aconteça?
Essa jornada tem sido desafiadora.
Estamos sempre tentando aumentar a comunidade
e agora, em Haia, teremos 20 países.
Mas, para muitos deles, temos centenas de candidatos
para equipes com 30 a 80 lugares.
OS VETERANOS QUE MAIS SE BENEFICIARÃO COM O PROCESSO SÃO OS ESCOLHIDOS
ELES PODEM COMPETIR EM ATÉ TRÊS ESPORTES
Desde 2014,
os principais países que fizeram parte dos Invictus
tinham o maior número de feridos em combate.
E com o passar do tempo, esses conflitos, felizmente, diminuíram.
Então, estamos tentando reduzir algumas equipes
para dar oportunidade para outros países.
Nem todos concordam com o que é uma guerra justa,
mas eu acho que todos concordam
com os danos que as guerras causam às pessoas.
O foco dos jogos não é a causa da lesão,
mas sim a recuperação
e o retorno completo à comunidade.
SEOUL, COREIA DO SUL
Obrigado por comparecerem à reunião de orientação
dos Jogos Invictus de 2022.
Essa é a primeira vez que a Coreia irá participar.
Então, atenção ao comportamento de vocês.
11 COMPETIDORES SUL-COREANOS IRÃO A HAIA PARA SEUS PRIMEIROS JOGOS INVICTUS
Na sociedade coreana,
as pessoas com deficiência não saem muito em público.
Elas vivem escondidas em suas casas.
Longe da vista de todos.
Continua!
VETERANO DO EXÉRCITO SUL-COREANO
Então, quando pessoas com deficiência saem,
pessoas que não têm deficiências ficam…
fascinadas.
Dá pra ver a expressão nos rostos delas.
Meus treinadores de ciclismo ficam surpresos
quando veem as nossas competições.
Se perguntando como pessoas com deficiência
podem ser tão boas.
Mais nos isquiossurais!
A nossa sociedade acha que deficiências são erradas,
mas não são erradas, são só diferentes.
Mais dez segundos.
Cinco, quatro, três, dois, um, acabou.
Eu acho que a sociedade não mudou muito ainda,
mas precisa mudar agora,
começando comigo.
Oi.
Um suco de maçã, por favor?
Com gelo.
-O que houve com sua mão? - Machuquei no exército.
Não sabia. Esse é por conta da casa.
Não, que isso!
Não se preocupa. Eu consigo segurar.
É só me entregar.
Muito obrigado.Muito obrigado.
O meu sonho era ser soldado
ou policial, pra proteger o meu país.
No exército, eu fui eletrocutado.
Mas eu não tenho memória do incidente.
Os médicos disseram que era melhor amputar as minhas mãos.
Na época, eu não pensei muito.
A minha futura esposa foi a primeira pessoa
a me visitar no hospital.
Ele era um homem tão destemido,
então doeu ver ele perdendo as asas.
Eu fiquei ao lado dele, incentivando e confortando ele.
ESPOSA DO HYEONGYOON
E namoramos por seis anos antes de nos casarmos.
Conhecer a minha esposa foi a melhor coisa que me aconteceu.
Acho que a segunda coisa foi entrar pro esporte.
As pessoas geralmente olham pras pessoas com deficiência
com simpatia, desgosto ou pena.
Então, eu estou participando dos Jogos
porque eu quero que todos os olhem com menos pena,
e apreciem o que corpos menos capacitados podem fazer.
Eu espero que nos transmitam muita energia.
FLÓRIDA, ESTADOS UNIDOS
Oi, filha. Onde você está?
- Na escola. - Ainda?
Te amo.
Não consegue responder? Tchau.
Eu respondi. Também te amo.
Eu não ouvi. Eu te amo. Beijo. Tchau, tchau.
Tchau.
VETERANO DA MARINHA AMERICANA
Meu nome é Gabriel George.
Sou socorrista aposentado do hospital naval.
Em primeiro de abril de 2008, Dia da Mentira,
eu tinha comprado uma jaqueta de motociclista novinha, de couro.
Tinha andado uns seis quilômetros em uma avenida imensa
e um cara fez um retorno num sinal fechado, e não me viu.
Eu bati nele. Acordei três semanas depois.
Demorei 12 anos pra chegar ao ponto da amputação.
Eu fiz um pacto com o meu braço.
Se ele não melhorasse, eu ia cortar fora.
Mal sabia que, desse dia em diante, eu ia sentir dor pro resto da vida.
E aí, está com fome?
- Espero que esteja bom. -Claro que está.
Eu não cozinho sem amor.
- Como mamãe faz batata melhor que você? -O quê?
As batatas dela são muito melhores.
Ah, é? Desculpa.
Deixa eu te ajudar.
Não, não, deixa comigo. Obrigado.
Eu te ajudo, eu tenho duas mãos.
- Você é muito fofa. - Eu não ligo.
FILHA DO GABE
A Tameah é minha maravilhosa filha.
Minha maior inspiração pra seguir.
Eu te amo.
Tchau. Te amo.
Eu não ligo.
Também te amo. Boa noite.
Eu vivo com uma dor nível sete de dez.
Ela chega a dez ou até mais, mas aprendi a não falar pros outros.
Porque se você fala que está com dor, tentam te mandar pro hospital.
Os médicos comparam à dor do parto.
Eu estou sempre em trabalho de parto, e nunca nasce um bebê.
Boa noite. Tchau, tchau.
Pegue a I-95 Norte, Rodovia Philips, Jacksonville.
Vamos lá.
Eu estou sempre ocupado, principalmente por causa da dor.
Isso me faz pensar menos nela e manter o corpo em movimento.
Bem-vindos ao pickeball. Eu sou socorrista naval aposentado.
Quem vai ser o primeiro perdedor?
Mas é no meio do caos que eu foco melhor.
Aí sim! Não faz isso, não.
Muito bem!
Meus amigos dizem que eu fico demais na rua.
Eu ouço isso da milha filha, do meu cachorro.
Não vomita não, hein!
Muito bom. Eu amo isso.
Eu tento encontrar meu próprio remédio.
E é uma jornada.
E isso me assusta.
Primeiro, isso aqui.
Ouvi falar de uma coisa chamada Jogos Invictus.
E pensei que poderia participar disso.
Isso te lembra que você não está sozinho.
Talvez isso me ajude.
A esperança já me levou a muitos caminhos errados.
Mas eu tenho que pensar no futuro.
ZONA DE RELAXAMENTO, SILENCIE SEUS DISPOSITIVOS
A parte difícil é cuidar mais de mim.
Eu já aceitei que vou ter que lidar com a dor pro resto da minha vida.
Eu sei que é fácil parar ela permanentemente.
É só me dar uma bala.
Mas enquanto eu estiver aqui…
eu vou continuar lutando.
SEIS MESES ATÉ OS JOGOS
Ainda não conseguimos atingir 500 indivíduos de 14 nações,
mas estamos nos esforçando.
Oi, Wisey. Bela gravata.
Eu nem acredito que se passaram oito anos.
É muito pouco pra um impacto tão grande.
Mas seria ótimo garantir que temos um plano de crescimento.
Nós estamos acompanhando o desenvolvimento da Ômicron,
e seguiremos os procedimentos.
LVIV, UCRÂNIA
Ensinem a loira a atirar.
Tiro com arco é tão íntimo,
a flecha se encaixa tão bem que é um pecado tirá-la.
Andryukha, suas piadas sexuais incomodam todo mundo.
Respira.
Segura firme. Não se afoba.
EQUIPE UCRANIANA
Apesar dos meus traumas,
meus dois ataques cardíacos,
eu preciso dos Invictus pra me reencontrar.
Eu soltei cedo demais.
Já perdi a flecha? Está aqui.
Eu estou acabada.
É um espasmo.
Se recompõe, idiota.
Que droga.
Desculpa.
Ai, ai, ai.
Respira. Não se afoba.
Pelo amor de Deus.
Flechas novas o tempo todo, feito balas.
Acredito que o esporte pode substituir a fome por adrenalina
que os veteranos sentem depois de voltar da guerra.
Ele cria um caminho…
para o futuro.
Nove…
Seis.
Participantes, formem uma fila para receber seus prêmios.
Vamos tirar uma foto em grupo.
- Pode tirar uma foto pra gente? -Sífilis!
Você quer sífilis?
E o terceiro lugar vai para a Equipe de Combinação 2.
Sério?
Eu vim pra te dar um beijo.
Não é meu peito, pode segurar.
Que pena.
Você se acalma!
Vamos mostrar os nossos rostos.
- Sífilis! - Sífilis!
Está meio úmido.
Paciência.
Eu cheguei!
-Opa! - Opa! Não estavam me esperando?
Por que a gente não te esperava?
Isso é pra princesa.
A transição pra vida civil devia ser gradual e natural.
É difícil, eu não entendo.
Eu devo ter esquecido como era essa vida.
Isso aí.
Que beleza!
Coloca pra mim.
Mas eu estou pronta pra voltar.
Estamos felizes por estar aqui e pelo convite.
Um brinde pela paz e pela Yuliia!
Você é o Sol do mundo.
137 DIAS ANTES DA INVASÃO RUSSA
Para todas essas pessoas, esse é o próximo passo da jornada delas
para desafiar seus corpos e suas mentes.
Eu estou animado, porque eu sei o poder do esporte e da cura.
Mas também me preocupo, porque…
eles estão se colocando em uma posição desconfortável.
E para muitos, isso pode ser um gatilho.
E eu me preocupo.