[ambient vehicular traffic sounds]
[crowd clapping]
[automated voice] Recording in progress.
[woman 1] So, the stadium, which is obviously a new build,
that will be for the opening and closing ceremonies…
The building's underway at the moment, I'm told,
and it's coming together quite nicely.
And the Kaiser Chiefs will be playing.
We've also got the Team UK call coming up before the games.
They'll have a nice surprise. You can wish them good luck.
Hopefully they're not expecting someone else.
-Well, actually they-- -Surprise! [muttering]
"We thought it would be, like, Justin Bieber." [laughs]
[chuckling]
Perfect. Looking forward to it. Be nice seeing you all.
And I guess the next big question is whether the competitors
are going to be ready for what awaits them in The Hague in a few weeks.
Yeah, no pressure. [laughs]
Yeah, I look forward to the next update.
[bright, spirited music playing]
[whistle blows]
-Go! -Well done!
[Jenkins] Listen, guys. There are no superstars in this team.
Anybody thinks they're better than anyone else in this team,
go and see Jayne, because she's the boss.
[players laughing]
[coach 1 in Korean] Four, five… Five more to go!
-[in English] What do you have today? -Archery, rowing, swimming.
[in Danish] Step on it!
[coach 2 in Korean] Come on, you can do more!
[coach 3 in English] Nice and slow, because you got lots of time.
Draw into it. Aim.
[arrow clatters]
Jesus.
[laughter]
Where'd that go?
-[exhales heavily] -[coach 3] Slow down, breathe.
'Cause at the games, it's going to be big.
[Jenkins] If we can put into practice what we were doing last weekend,
it'd be tremendous.
The team press is coming on well.
Hopefully we can put it into practice when we're playing the Leicester Tigers.
All right, guys, keep well and I'll see you on the weekend.
-[call attendees] Bye. -Take care, guys. Bye. Cheers, Tom.
-Thanks, buddy. Bye. -[attendees] Bye.
[call disconnect tone beeps]
[TV presenter] Today I'm in southeast Spain,
house hunting in and around the beautiful seaside town of Mojácar.
[low, distressing music playing]
[Folwell] It's kind of a blur.
Jayne rung me when it happened.
Basically, Jenks stopped breathing. His heart stopped.
She had to give him CPR for 28 minutes or something like that.
[Folwell, faintly] Run in, guys. Push it through the line!
Through the line!
Go on, Dave! Go on, Lisa!
[player 1] Tom!
[player 2] …playing with Jenks here, 'cause everyone's learning.
-The ball's over there… -[overlapping chatter]
[player 3] We're having a chat about it.
Whistle had gone, but you were in, getting picked out.
[player 2] Like Jenks has penalized me before…
[overlapping chatter echoing]
[player 2] Seven seconds.
[player 3, echoing] You've got to be careful…
[therapist] Come on in.
-So should we set up your chair? -Yeah.
[therapist] Just behind the door.
[Ling] Eight hundred people applied for the Invictus Games,
and they chose 32.
Why me?
Don't know.
[therapist] It's been quite a journey. And it's not done yet.
[Ling] No, it's not done yet.
Sometimes you have days that you just want to hide.
[therapist] Yeah. Yeah.
[coach] 2,000 to 10,000 people in the stadium.
You got to communicate.
The games might be a lot more crowded. There might be more people.
We may have four people per target.
Here we're going to practice two people per target.
[Ling] With my military service and the trauma I had,
I'm worried about what could happen in crowds.
I just don't want anybody in my… in my space.
I feel that if something does happen, you gotta find a way of getting out.
[Nadin] Hey, Darrell.
Look at your shoes.
[Ling] Just a bit too close.
[Nadin] Yeah, I noticed there's…
[Ling] I have flashbacks.
And sometimes I don't know where I'm at.
[coach] Okay, grab your gear. Sort out your lines.
I was always numbing my issues with a bottle of whatever.
And when I gave up that bottle,
I didn't know I had skills like sports.
The only skills I had was a bottle in my hand,
and I knew how to use it.
I know there will be setbacks,
but I hope to participate at the Invictus Games.
[device beeping]
Are you out of bed yet?
You can't get your contact in? Don't be like your dad.
I used to… Like, if it popped out, I put in my mouth and lick it,
then stick it back in my eye.
That's what I'm telling you. Don't be like your dad.
-[Tameah] It's not really this difficult. -You can do this.
You got it! Yes!
Can you see? How many fingers am I holding up?
Oh my gosh.
I gotta go practice now. Love you.
[coach] Straight across your body, switch with ones on top.
-[George] She switches it up every day. -Big stretch along that chest.
Stand here, you'll be fine. I won't swing at you, I promise.
[George grunting]
You ain't drinking. Hydrate.
[stirring music playing]
Dropped it.
The one-armed archer. That's me.
Tall, dark and handsome man with one arm.
[man] Need a hand?
[George] I need a hand? Oh, you know.
[George] I like your little air fryer.
I might have to borrow it when you get tired of it.
[man] I like mine brown. I don't like 'em white.
Not quite my color.
Not quite your color. You like it Justin's color?
Yeah, that's about it!
[man] Where you going next, Gabe?
[George] The Invictus Games.
Prince Harry puts this on every couple of years.
I'm doing archery, swimming and rowing.
[Avie] Oh, okay.
I've got everything my little heart desires.
[George] Mm-mmm.
Delicious. I'm full.
[George] Friday's the 1st. My anniversary!
[Avie] The anniversary. Yeah.
-[relative 1] We going to be all together. -[relative 2] How about that?
What were you doing the night you found out I was in the accident?
They called, and she thought it was a joke.
They said it again and then she was like, "Wait, who is this?"
And she just started crying. And she told me that her…
-[George's mom] You about to cry? -I'm about to cry. My God.
[shakily] She told me that you were in an accident…
[George] Uh-huh.
…and that you had died, and they resuscitated you.
[Avie] And we drove out there to go see you.
I saw you and I thought, the Lord gonna take care of him.
Well, I started praying for you.
[George] We had our battles growing up,
but I told myself everything I've gone through
has prepped me for what I'm about to go through.
[somber music playing]
This whole entire Invictus process, it's hard.
I'm putting energy in this one part of my body.
What about the rest of me?
All the old memories are spiraling back to the head,
every painful thing you've gone through,
'cause all that pain is all you can deal with.
The real traumatic stuff… Like, certain things have happened to me.
I have no control over life. I'm in the middle of a big storm.
And I've always saw myself as, "I'm in the eye of this."
It's always been a storm.
I never said that before.
[chuckles ruefully]
[dog barking]
[reporter 1 in Ukrainian] In the Voronezh Oblast near the border,
there's a field camp of Chechen Russian guards with weapons and armor.
[reporter 2] A column 3.5km long is moving towards the checkpoints from Russia.
So that's it!
Good thing I haven't splashed out on civilian clothing.
[reporter 3 in English] People here are on edge and waiting to see
what exactly will happen in the hours and days to come.
SHELTER
[reporter 4] With Russian troops and tanks massing east of the border,
residents are increasingly worried.
[reporter 5] Ukrainians that can are rushing west, seeking refuge.
Tens of thousands of people have crossed into five countries…
[low, haunting music playing]
You've dyed yourself here too… on your forehead.
It's a trendy birthmark.
Very pretty!
[Paievska laughs]
That's it, let's go!
Go, go, go!
[Paievska] "In this sorrowful senselessness,
poured out over the final crossroad, the soul gets bogged down."
[sweeping, plaintive music playing]
"The translucent final day of winter…
after the snow melts away to expose the bloody mess."
"The full scale of the tragedy has now been laid bare."
"I will follow this road of life to this crossroads once more."
"I shall breathe this smell, close my eyes, and feel those
who passed through the threshold to the very edge of the precipice."
[unsettling string music playing]
[reporter] A request has been received from President Vladimir Putin
for the use of the Russian armed forces outside the Russian Federation territory.
[helicopter blades whirring]
[sirens wailing]
[civilian] Where shall I go? My son is at work. Where shall I run?
[conductor] The train for Mariupol will be leaving in ten minutes…
[bystanders clamoring]
[soldier speaking indistinctly in Ukrainian]
[reporter 1 in English] Russian troops are advancing on Ukraine's capital, Kyiv.
The attack started before dawn
with air strikes and artillery bombardments,
before soldiers moved in with tanks.
Ukrainian authorities say Russian paratroopers
are now on the outskirts of the city.
From there…
[reporter 2 in Korean] Putin has declared a military operation against Ukraine.
[reporter 2] Let's go to our overseas reporter to hear more.
[reporter 4 in Danish] Russian trucks have crossed the border to Ukraine.
Both missile and bomb attacks have been carried out.
[reporter 5 in English] Here, in Kyiv, we heard a number of explosions overnight,
and more recently, air raid sirens indicating…
[reporter 6 in Dutch] Russia has invaded Ukraine with a grand display of force,
bringing war back to Europe.
The attacks are strongly condemned around the world.
[loud banging]
-[buzzer blaring] -[whistle blowing]
[stirring, introspective music playing]
-[Harvey] Daddy's very good at it. -[Tania] Is he?
[Harvey] I can guess why he's captain.
Really? Why do you think he's the captain?
-Because he's so good and fast and speedy… -[spectator] Go on, UK, you got this!
[Harvey] That stuff.
[Folwell] Harvey loves that I'm captain.
But not having Jenks out there, just a lot more pressure.
[spectator] Let's go, UK, let's go!
[spectator cheers]
That's it. Thank you. Let's move, let's go.
I think we're going to win.
By miles.
I guess it's just gradually growing into the role.
So by the time the games come around,
confidence would be a big thing I'd like to get out of it.
[player 1] Stay there.
[coach] Relax! Relax!
Oh no.
-[player 1] Get on him! -[coach] Tom!
[coach] Tom!
-[whistle blows] -[spectator] Nice, guys!
My dad just scored there.
[coach] Come in, straight away!
Dave, look up! Look up! Look up! Tom!
Team, I can't hear you talking. We need to communicate!
Let's talk to each other.
[spectator] Let's go, UK, let's go!
[coach cheers, claps]
Let's pick 'em up!
On top of them, straight away. Don't give them time.
[player 2] Leif! Leif! Leif! Leif!
[coach] That's right! Switch!
Work hard.
Look right, Joe!
[stirring music intensifies]
[coach] Let's talk to each other.
[player 2] Russ! Kel!
[coach] Yes, Dan. Pinch.
Tom! Tom! Tom!
[thud echoing]
[Folwell] Oh, for fuck's sake.
[Tigers fan cheers]
How are you going to explain this to your friends, Harvey?
No idea.
-Whoo. -We need more composure on the ball.
That last two minutes…
I still think we got a bit of a communication issue.
-Not talking enough. -[coach] So quiet.
[echoing, distorted] We need to be talking.
[commentator 1] Time to head to the track for the IT7 200 meters to get underway.
-[referee] Set! -[starter pistol fires]
[commentator 1] Oh, he's fallen. He's fallen and he's still down.
He takes the shot. Oh, that is agonizingly close.
It is one of those days when the ball is not going to go.
[Prince Harry] Knowing how dark it gets
and how dark it has got for some of these people…
One step forward, three steps back.
[commentator 2] Out of the target.
But the longer that they persist,
then a lot of these individuals get through and out of that trench
they've been stuck in.
They're no longer worrying about the past. They're focused on the future.
And the effect that has on the individual has this ripple effect
across the family, the community.
That is what we're trying to achieve.
[commentator 3] You can see the spirit of the Invictus Games
as she cheers on her rival to touch the wall.
And he crosses the line. Unbelievable.
He absolutely refused to give in.
["Skyline" by FKJ playing]
♪ I try to be a good son ♪
♪ Myself, 100% ♪
[singer vocalizing]
[George] Well, before the games,
I want to go back to my childhood home one more time
to just revisit my past
so I can prepare and make changes for my future.
♪ I feel it inside ♪
[soulful R&B music playing]
♪ I wanna reach that ♪
♪ It's somewhere in sight ♪
♪ I wish I'd reach that ♪
[song trails off]
[dog barking]
So much time I used to spend on this block.
[dog barking]
Growing up, my neighborhood was always safe.
You know the rules, you understand what's going on.
[horn honks]
My household, that's where the things… I would be more fearful.
There was always something going on.
This is where I grew up at.
That's our old beds.
They had it in the garage. They threw it out the other day.
That's our old beds.
I think I was 11, 12 years old.
My mom dated this guy for years.
I remember he was yelling at me and my older brother,
telling us to go to sleep, we needed to go to sleep.
I guess me and my brother kept talking.
[train horn blares]
He came out of my mom's room, kept telling me he was going to beat me,
talking all this… what he'd do.
He said, "Boy, I will choke you. Don't you ever."
I say, "You ain't gonna do nothing." Sure enough, he went to choking me.
Put both hands around my neck.
I'm fighting him off, my brother's on his side of the bed, watching.
Right here's my bed. I'm laying this way.
James is right here, choking me.
Then finally he lets go, runs out the house, gets in the car.
I watch my mom run out of her room and goes following after him.
And… so I'm crying, dealing with it.
I'm watching this, and in my mind, it's engraving like,
"Okay, I see. I see."
"So I don't go to you. I don't ever. It's just me."
Remember on this hallway right here,
where her and Chris held me down, lighting matches, trying to burn… Yeah.
Yeah.
I used to get beat all around here. Like, damn.
[Justin] I make no excuses for anyone, but I know my mother was young,
and she has a lot of childish ways, and Gabe was…
-Gabe. -Gabe.
Gabe was into stuff constantly.
Not that that excuses how she reacted, because it was abusive.
I'll be honest. It was abusive.
We all got beat here. Like, all of us.
[George] When the Navy came, I didn't know nothing about the Navy.
I was like, I didn't want to stay here.
I joined the US Navy May 2004, right after high school.
They asked me what I want to do. I told them,
"What do you have that leaves the fastest?"
Anytime I'd like or do something, my mom pulled me back.
"Nope. You can't do that." Tell everybody I'm a problem child.
That's affected my life to this day.
If something doesn't work out, I try something else.
I keep trying, but I don't stop.
Everybody goes through something.
I look at a lot of this like I learned from it.
It didn't kill me, didn't break me. Even stuff that broke me a bit, I healed.
I'd go places and saw people that were incapable of doing anything without help.
And if I hadn't gone through this,
I wouldn't be able to understand when people come crying,
had they gone through sexual trauma, whatever…
If I hadn't gone through this,
I wouldn't know the shit I've gone through.
It's so much that people don't know the shit that happened here…
What's happened in life and how it affects…
For years, I've had dreams.
I thought my purpose was to come back, help this place, do something…
I've been fighting a long time.
For what?
Hoo boy.
My daughter knows certain things have happened to me.
But she doesn't know any of the sexual assault,
she doesn't know about any of the real traumatic stuff.
I don't like to open to her… give nothing to her that's so heavy.
[somber music continuing]
When I was in fifth grade, they had an assignment asking,
"What's what you wanna be when you grow up?"
And I vividly remember to this day.
All I wrote, "I want to be a better parent to my kids than mine were to me."
That's all I wanted to be growing up.
[sighs heavily]
[man 1] Ukraine is something we're gonna come to, but it's at the front of mind,
being entirely supportive.
We are going to have a face-to-face Zoom call with Oksana, Richard and I,
as soon as we can,
and we're gonna be as supportive as we can.
You should expect security is going to be more prominent than you might be used to.
The Hague have been amazing,
but it is taking most of their national capacity to deliver these games.
[man 2] …we were to bring The Hague online.
[man 3] Bottom line, if everything's gone according to plan,
if all seems to go well, we will have a Zuiderpark
full of spectators and a thrilling atmosphere.
[woman] We're in good shape and excited to welcome the team next week.
The Hague is turning yellow and black.
[man 1] Competitive service area.
So this is the entrance, where they walk in.
In the stadium, there will be a big warm-up tent.
It has a full sports court…
[man 2] Very excited to come and see you in-person in a few weeks.
Have the drinks chilled. We'll be there.
[Wenting] We will.
[TV reporter] The UN Security Council voted on a resolution
demanding that Russia stop its attack on Ukraine…
I'm not out there, unfortunately, due to the fact that I died.
Simple as that. No other way to butter it up or cover it over.
I died for 27 minutes.
And if it weren't for my wife, I wouldn't be here now to tell the tale.
Yeah.
And it's rubbish about the light at the end of the tunnel.
Who on Earth sees a light at the end of a tunnel?
There's bugger all there when I went, that's for sure.
[chuckles] It was black all the way.
[chuckles]
Um, no, I think it would have been nice to be out there,
helping them deal… guiding them that little bit extra.
But, um, such is life.
Or not, as the case may be.
I don't want to say that this is the best team I've had.
However, because of the personal attitude to the game and the effort they put in…
They've given you 120% all the time.
-You can't give 120%. -If there is 120%.
-You can only give 100%. -All right.
[crowd cheering]
[line ringing]
-[Jenkins] You all right, Thomas? -Not bad, you?
Yeah, I'm bearing up in the strains and stresses of lying in this bed.
[both laugh]
How are you finding it? Finding any problems?
No, I mean…
Of course, everyone wants you and Jayne back, but…
Thanks for stepping up as a captain. It's a step up from club stuff.
You know, this is a Paralympic level, this is.
Cheers.
Got any worries being captain for the games or anything like that?
'Cause you're doing a really good job of a go-between,
and hopefully it won't get any more stressful between now and the games.
Only if you turn up.
-Can do. -[Jayne] Yeah.
[Jenkins] Keep being strong. Thanks, buddy.
Cheers.
-Take care, mate. -Cheers. Bye.
Bye.
[line disconnects]
[gentle, somber music playing]
[Na in Korean] I'm going to Chung-Ang Uni of Engineering.
They are developing new prosthetic arms for touch and temperature,
and asked me for my participation.
Taking part in Korea's first Invictus Games,
I meet lots of people through sport and I think I've become more optimistic.
Let's first check that the impulses are functioning properly.
I'm more positive, and not just mentally. I'm physically healthier now.
I think sports have had a very good effect on both those aspects.
[man] Put an egg down and smash it with your prosthetic hand!
And then say, "There are no limits. Team Korea, let's go!"
"Team Korea, let's go!"
There are no limits!
No! Wait!
[laughter]
[man] When I say "start." After I say "start."
Right, now you can start.
[Na] There are no limits! Team Korea, let's go!
[applause]
[Na] I'm raising a young daughter.
Let's cross. Hello, hello…
[crossing guard blows whistle]
Narin, could you turn this off for me, please?
[Narin muttering]
[Na] When she was younger, she wasn't that curious about my arms.
But when she saw the parents of her friends, she asked,
"Will your arms grow back?"
My aim is to live a life where she won't be ashamed of me.
I worry she might be bullied and be left out.
I hope the games will be an opportunity
for her to talk about me openly.
Yeah, that's right!
[bright, solemn music playing]
[Bodilsen in English] The last stage in the program can be difficult.
-[in Danish] Well, boys. -[Henriksen] Are we ready?
[Bodilsen in English] My biggest hope for my team
is that they recognize that they are not in the same state they used to be.
[in Danish] We're gonna stay on this road.
It just goes straight.
[in English] My PTSD is being a part of my life,
but most days, I think I've found my way to cope with it.
But I can have some days when I get hit by flashbacks and so on.
It's not just one day,
it's two or three or four days in a row.
In the beginning, I couldn't have my girls for more than one or two hours.
Several times, I had to call their mother to find a story to tell them,
that something just came up.
Dad has to leave.
And I can also see it in my eyes.
I smile, but I don't think there's anything behind that smile.
I'd like to be the father playing with his kids, running around,
playing football, or teaching them, riding their bikes.
[slow, thoughtful music playing]
[phone ringing]
[in Danish] Hi.
Hi, Havanna.
[Havanna] Hi, Dad.
What is that you have…
Are you still out training?
I'm still out training, yes.
-Do you remember that I'm going biking? -Yes.
Yes, Mum told me you started learning to cycle, you and Antonia.
Why do you have a crown on, sweetie?
Dad, it's because it's a royal princess.
Were you a royal princess?
Take a look.
-[woman] It's so pretty. -It's so pretty, sweetie.
[woman] Come here and say goodbye to Dad, then I'll help with that.
[Havanna] See you, Dad.
See you, sweetie.
See you, sweetie!
[laughter]
[Havanna] Bye.
[somber, introspective music playing]
[indistinct chatter]
[Bodilsen] So today, we will look back at this period
and how it's gone.
[man 1] For me, this has been a bigger struggle than anticipated.
But I'm counting on the support of everyone here
and of my friends too.
[man 2] The way Kasper was when I first met him on this island,
and when I see how you've changed…
I don't know what you've done. But it fucking works.
Big time!
[Bodilsen] Many thanks for your honesty.
The support you give each other is insanely important.
It's fucking easy… when you're under pressure
to take the frustrations out on other people.
You grow by supporting each other.
Fuck, man. I'm so proud of you.
You've all made massive progress.
[in English] I am here.
[Bodilsen in Danish] It's fucking hard work.
[in English] I don't know what to do!
[Bodilsen in Danish] But my goodness,
pat yourselves on the back, my friends,
because this is crazy.
Let's end the night with a battle cry.
I hope they haven't put the midnight snack away.
"One, two, three, let's go, Vikings,'' okay?
One, two, three, let's go, Vikings!
[crowd cheering]
[in English] Dare I say, how is morale?
It's rubbish.
[Team UK laughs]
This is your last training camp,
the last chance all of you had a good opportunity to be together.
It's amazing just to get together just one last time
to put every bat into practice and get ready to smash the games.
And is everyone… How do you feel? Are you excited? Nervous? I mean…
Yeah, excited and nervous.
It's been a very long journey to get here, but what an amazing team to do it with.
Tom, I've been stalking you as well, naturally,
because you're my kind of guy.
[laughter]
Are you actually going to go to the gym and work on your arms
before the games or not?
No.
I don't need it.
Listen, thank you for putting so much into this, right?
You did it every day, wearing uniform.
And for one reason or another, that uniform had to be hung up.
That service that runs in your blood, in our blood,
that never leaves the body. It's there.
So when you're out there, kicking ass, trying to win a medal,
or just having fun, and making your family incredibly proud,
when you feel that feeling in your throat,
and you feel like you might want to cry,
then just fucking cry, all right?
I mean that.
Take care. Look after yourselves. Look after each other as well, okay?
[Folwell] Let me go behind Jenks. I'll be his wheelchair.
-Yeah. -[laughter]
You've thought this through.
-You need to stand up and be Jayne's legs. -Oh right.
Jayne's legs!
[delicate, pensive music playing]
I'm so glad that we can't see Tom in that picture.
He's just not there!
[in Danish] I'm gonna piss my pants in a moment.
Who the heck was squashing my bladder?
[in Korean] Last time. One, two, three…
[all] Fighting!
This is so awkward!
Once again?
Five minutes!
[manager in Dutch] When we hear the tune, it means we can start.
Bring it on, eh? Looking good!
[producer] Quiet on the floor.
I'm going to count. Three, two…
Welcome to the world!
[reporter repeating greeting in French and German]
Here in The Hague, it's a big event.
A lot of people, a lot of nations involved.
[Wenting] We keep the morale high. The team is very enthusiastic.
We're still planning full spectator capacity.
The opening is on Saturday, 16th April.
Roughly 5,000 seats.
We're planning an amazing event
that hopefully will bring the Invictus community together.
That's what it's all about. So hopefully everybody can attend,
and that we can be together during the games week.
[radio announcer speaking indistinctly]
[Reid] I think the heroism of wounded servicemen and women
going back into the fight
is the most extraordinary example of Invictus and the continuity of service.
[Horbach] Dying for our freedom in Ukraine is not an abstract concept.
This is something we are ready to do.
90% of my team are currently serving in various capacities.
I do believe that there is a possibility
at which Team Ukraine will be still serving
at the time of Invictus Games, The Hague.
There is like a four to five…
[booming in distance]
There is a shelling. I'm not sure you can hear it.
I think that after two weeks we know exactly what…
[shelling reverberates]
I have no possibility to talk more.
I have to return to my job. I will contact you.
[Smith] Okay. Good luck, Oksana. We'll talk soon.
Yes, I will talk to you then. Thank you.
[distressing, solemn music playing]
[helicopter blades whirring]
[Paievska in Ukrainian] Come on!
Over there…
[pilot] What's next?
[Paievska] The commander wants to say something.
Tell me!
[pilot] Our guys have been under gunfire from the factory side.
[Paievska] I've got it.
To the cars!
Move your asses!
Thank you, my brother.
Go on!
I'm getting in.
[intense, foreboding music playing]
[siren wailing]
[Paievska] Turn the siren off!
[siren halts]
Don't get us popped!
I've got him. I've got him. I've got him.
Put him here…
[soldier] Raise him up!
[Paievska] His legs! His legs!
Everything is going to be okay. What's your name?
I'm Taira.
It's gonna be fucking amazing!
How are you now?
Normal?
Come on!
Have you been given any injections?
Drive more carefully!
Good.
Easy! He's still connected.
I've given him 4% dexamethasone.
Now to X-ray…
One, two…
Three!
[soldier wailing]
[Paievska] Nice and comfortable!
Compound fracture, gunshot wound to the left leg…
That's a bitch of an X-ray!
This is obviously a bad one. Watch out!
Get the stretcher!
Okay, got it!
Easy! All good.
We'll do everything right.
Be strong, bro, it's all going to be normal.
Good, nothing's leaking.
[medic] It seems one finger is missing.
[Paievska] Missing finger? Not a big deal.
This happens, sunshine.
[somber music playing]
It doesn't really matter.
Just live and breathe!
-[patient] Will I live? -Sure!
[patient] Don't undress me, it's cold!
[Paievska] Of course not, I'll wrap you up.
[medical staff speaking urgently]
[soldier] You recording? I want to say hello to my nearest…
And that we hope the Russian Federation surrender their weapons,
or they'll get my backlash.
[Paievska] We can record it, but I can't upload it.
The third one has been hit.
The third hospital has been attacked.
[explosions reverberating]
[Paievska] Come inside, please!
[soldier speaking indistinctly]
[Paievska] The idea of freedom has always existed in me.
Protecting our homeland…
keeping our dignity and staying truthful.
Those principles guide me through life more than anything.
[somber, pensive music playing]
[driver] Where are we going? Shall we ask the way?
[Paievska] Yes.
[Driver] Where are we heading, guys? Where are the injured?
[Paievska] Where are they from?
[low, indistinct chatter]
[child] It's hurting!
[Paievska soothing]
Where is it sore, my little sunshine?
Your legs? Careful, her arm!
Be quick now!
[driver] Tell me, where to?
[Paievska] Got it?
Go on!
-[soldier 1] Higher! -[Paievska] Yes.
-[soldier 2] Just two of them? -[soldier 3] Yes.
[Paievska] "History is written by winners,"
but to be winners, everything must turn out correctly.
All I live for is my family.
I do what I do to protect them.
To keep my daughter safe and for us to have a meaningful life ahead.
Where's the little girl?
[nurse] The little girl's here.
[girl] I want to drink!
[Paievska] What is it, darling?
[girl] I want to drink!
[Paievska] You will drink, sweetie…
-[girl moaning] -[Paievska soothing]
Such a good girl!
Where's some water?
[nurse 2] Hyperventilate!
[Paievska] Little one. Stay with me!
Come back to me!
Bitch, I hate this.
[Paievska breathing raggedly, weeping quietly]
[medical monitor beeping, pulsing rapidly]
[Paievska breathing unevenly]
[Paievska, softly] The boy died.
The girl,
she is still wired up. She might survive.
[soldier] Why are children tied up in all this mess?
[Paievska] Switch off the light there for me.
On the torch.
Fuck!
[medic] Sorry, not yet.
[Paievska] Wait, I'm going to pull my gloves off and do it myself.
Look… one!
Bye, darling!
[soldier] See you later.
Sure. No farewells!
Go on. No farewells!
Let's go. Just close the window.
[soldier] Where are you going?
[Paievska] Where to? Going to Timbuktu!
Well, it doesn't interest me, but the guys are asking.
-[Paievska] Who? -[soldier] Control Room.
[Paievska] Taira is in the field!
[soldier over radio] Let her out!
♪ Sometimes ♪
♪ I feel like ♪
♪ A motherless child ♪
♪ Sometimes ♪
♪ I feel like ♪
♪ A motherless child ♪
["Sometimes I Feel Like A Motherless Child" by Odetta playing]
♪ Sometimes ♪
♪ I feel like ♪
♪ A motherless child ♪
♪ A long, long way ♪
♪ From home ♪
[somber silence]