Da mange af disse individer kom til skade, blev deres liv forandret for evigt.
Nu skal de begynde forfra.
Man skal genoptræne kroppen til at acceptere, håndtere
og arbejde omkring skaden, man har.
Man kaster sporten ind og giver mennesket en mulighed for
at blive redefineret i forhold til det, de har opnået, ikke hvad de har mistet.
Det er det, legene handler om.
Det er der, magien sker.
INVICTUS GAMES: HJERTEBLOD OG VILJESTYRKE
Godmorgen og velkommen fra Haag i Holland.
Og vi skal se cykling i dag
med mange deltagere fra de 20 lande, der deltager i denne begivenhed.
-Har du brug for en hånd? Er du okay? -Ja.
NA HYEONGYOON TEAM SYDKOREA
Jeg vil vide, hvem min modstander er.
Det er bedst bare at gå efter sejren. Du overtænker det der med din modstander.
Hvorfor er jeg så nervøs?
-Vær ikke nervøs. -Jeg var ikke nervøs før i går.
Bare giv slip i starten. Og tag færre chancer senere.
Tre, to, en, nu!
De er startet i kriteriumløbet, som inkluderer arm- og benamputerede.
En hård rute venter forude.
God, lille gruppe her.
Og jeg ser 40 kilometer i timen. Wow.
Det er hurtigt.
Før jeg blev skadet…
Det er lidt pinligt,
men jeg troede, verden drejede omkring mig.
Jeg var ikke bange for noget.
Manden fra Sydkorea angriber.
Da jeg kom til skade, tænkte jeg:
"Hvorfor kommer jeg igennem det her?"
Jeg kunne ikke gøre noget selv.
Folk så på mig med medlidenhed.
Na Hyeongyoon er pludselig i knibe.
Jeg tænkte: "Hvorfor leve?"
"Hvad gør jeg i sådan en ung alder?"
Og koreaneren har det svært.
Sådan har jeg det slet ikke nu.
Slet ikke.
Na har gravet dybt og er vendt stærkt tilbage.
Hvis jeg er selvsikker,
kan jeg være ligeglad med, hvordan andre ser mig.
Jeg tror ikke, vi vil overvinde vores handicap.
I stedet overvinder vi opfattelsen
af os selv i samfundet.
Det er det, jeg vil opnå.
Gruppe to.
Rytteren fra Korea gør det helt fantastisk.
Det bliver en sprint til målstregen.
Na vinder bronzemedaljen i sin kategori!
-Tillykke. -Tak.
Nu siger vi: "Kom så, Korea."
Kom så, Korea!
KVALIFIKATIONSRUNDE I RULLESTOLSRUGBY
Jeg er træt og har ikke dyrket sport.
Det bedste er, at Rich, volleyballkaptajnen,
fik alles familier til at skrive et brev.
Så her står der: "Vicki , det er din tid."
Allerede!
"Du er, hvor du er, fordi du er den, du er."
"Vær den bedste version af dig selv,
og du vil blomstre."
Og den næste del…
Der står: "Mor, uanset hvad du gør, uanset hvor mange gange du tænker,
det er håbløst at fortsætte, giv aldrig op.
Du har gjort os alle så stolte."
Ja.
Kom nu.
Kom nu, Toms tur.
"Mig selv, Harvey, din familie og dine venner kunne ikke være stoltere af dig.
Du har givet os store pralerettigheder.
Du har lagt så meget i det. Tid til at høste frugterne.
Dig og dine holdkammerater bør nyde hvert minut.
Vi støtter dig. Kærlig hilsen din familie."
Du læste det op. Du får et kram. Jeg ved, du elsker dem.
-Okay? -Ja.
GRUPPESPILLET - STORBRITANNIEN MOD USA
JEG ER TEAM VELFÆRD
I den første kamp er de første fire Tom, Dan Phillips, Vicki og Paul.
Lad os ikke starte stille.
Vi spiller defensivt. Et af jeres bedste redskaber er jeres stemmer.
Bare skræm dem. Vær modbydelige. Vær irriterende.
Det er det, forsvaret kan gøre.
Vi kan gøre det her.
Jeg er ikke bange for nogen her. Jeg er sikker på vores evner som hold.
-Ja, vi er gode. -Vi er gode.
Som hold er vi skidegode.
USA har ingen piger, vel?
Og det er Storbritannien mod USA.
Kom så, Storbritannien!
Storbritannien vandt sølv i 2018, og USA vandt bronze.
Så det bliver en gigantisk konkurrence.
STORBRITANNIEN 1 - 0 USA
STORBRITANNIEN 1 - 1 USA
Der er allerede fart på.
Og skipperen med de første to point for England.
STORBRITANNIEN 2 - 2 USA
Vicki Ross. Den går over.
Nogen må koncentrere sig om forsvaret,
men det er utrolig underholdende.
Her kommer Folwell.
En flot aflevering. De går gennem Dave Wilkinson.
STORBRITANNIEN 13 - 11 USA
STORBRITANNIEN 13 - 12 USA
STORBRITANNIEN 22 - 20 USA
STORBRITANNIEN 23 - 20 USA
Folwell, hjertet og sjælen i denne britiske indsats.
Tiden er gået, så det burde afgøre det.
En kæmpe kamp mellem de to, der fik medaljer sidst.
Sejren går til Storbritannien.
Jeg kom for sent til jer.
Hvad modstanderne ikke vil gøre for at adskille os!
Jeg ved ikke, om I ved det, men jeg døde.
Tænk engang.
Han får mig til at græde.
Det handler ikke om mig, men om jer. Det er det vigtige.
Nu er det op til jer.
I har evnerne. Spil. Hav det sjovt. Bare gå til den.
Åh gud! Jeg tænkte på, hvorfor I var klædt i blåt.
Jeg er sikker på, at I vinder.
Hvis I ikke får en medalje, får I et spark i røven af mig.
Uanset hvad, så skyldes det jeres hårde arbejde, Jenks og Jayne.
En stor tak fra os alle.
-Hav det godt. -Farvel!
Da jeg først hørte om Invictus,
så jeg det som en god mulighed for at blive tændt og holde mig i gang.
Min bedstemor siger, jeg har gang i for meget.
Mine venner siger, jeg skal holde pauser.
Folk siger hele tiden, at jeg skal sænke tempoet.
Men uanset udfaldet har jeg gjort det det meste af mit liv,
og nu er jeg i Haag.
Godt så, vi må få det klaret.
HERRERNES INDENDØRS RONING KATEGORI: HANDICAP I ØVRE LEMMER
Og vi er i gang.
Vi har fire minutter til at ro så hurtigt som muligt.
Kom så, Gabriel!
Gabriel George fører.
Kom så, Gabriel!
Gabriel præsenterer ting, som om det bare er en anden ting, han gør.
Han tager alting så afslappet.
Man indser ikke, hvor stort det er,
indtil man siger: "Du godeste!"
Nu handler det om, hvem der kan tage mest smerte
og bare fortsætte, mentalt og fysisk.
Gabriel George, som førte, er nu 25 meter bagud.
Nu bliver det for alvor hårdt.
Ja, nu går de ind i det sidste minut.
Kom så, Gabriel!
Kom så, Gabe! Kom så!
Det er fokus. Det er beslutsomhed.
De to sidste smertefulde træk, og det er slut.
Gabriel George gav alt.
Han tog føringen tidligt, men endte på en sjetteplads.
Men se ham. Han har virkelig givet alt.
Jeg kan ikke tage mit vand.
Gabe havde sin ulykke for 14 år siden.
Han bliver trukket i 50 forskellige retninger hele tiden.
Selvom jeg beder, fortsætter han.
Åh gud.
Jeg er bekymret og frygter for ham.
Hvordan man ikke holder en tale.
-I det mindste kan du læse din skrift. -Hvordan i alverden udtaler jeg det?
"General Onno… Eichelsheim. "
"Eichelsheim"?
Skal jeg prøve at finde ud af…
"Eichelsheim."
General Onno Eichelsheim.
Hvilke bogstaver bruger du?
Det er som Scrabble.
En gang til.
Vi er tilbage med flere discipliner at se frem til i Haag.
Rullestolsrugby fortsætter. Vi har bueskydning, cykling,
rullestolsbasket og svømning.
Det er Kasper Henriksen fra Danmark.
Meget kort enkeltstart. Så gør det endnu mere ondt.
Rullestolsbasketball. Darrell Ling har nummer 18 for Canada.
Gabriel George bruger munden og en speciallavet bue.
Vores globale militærsamfund samles
det sted, der er hjemsted for international retfærdighed og fred.
Vi vil også gerne takke forsvarsministeriet,
forsvarsminister Christophe van der Maat, og general Onno…
Eichelsheim.
Velkommen tilbage. Stemningen er høj før kampen
i rullestolsrugbyturneringen.
Gray har haft travlt. Han har taget den igen.
Og nu accelererer han.
Der er kun 12 sekunder tilbage.
De har gjort det.
STORBRITANNIEN 20 - 5 CANADA
STORBRITANNIEN 20 - 4 ITALIEN
STORBRITANNIEN 23 - 7 FRANKRIG
Storbritannien går videre til finalen.
De vandt sidst i London i 2014.
Kasper Holm Henriksen fra Danmark tager sølvmedaljen i enkeltstart.
Tom, for det første et kæmpe tillykke.
Hvordan er det med sådan et hold? Du er derude som kaptajn.
Nemt. De gør mit liv nemt.
Vi har en fantastisk kaptajn. Han gør vores liv let. Fantastisk.
En skam, træner Jenks ikke kunne være her. Han blev syg. Vi gør det for ham.
Jeg havde ikke mere i mig.
Perfekt, mand.
-Fandeme godt, Kasper. -Tak.
Ti sekunder fra guld, Kasper.
Nej.
Det må du ikke sige.
Det er runde nummer ti.
Gabriel George er blandt de sidste 16,
efter han tabte til den toprangerede bueskytte i sin sektion.
Er han hård ved sig selv?
-Det er han. -Ja?
Det er okay.
-Jeg er stolt af ham. -Altid stolt.
Flot, Jess.
Her til Invictus Games
er Darrell meget frustreret, ophidset og utilpas.
Jeg ville ikke drikke til legene. Jeg følte mig flov.
Lige fra barndommen og gennem mit voksenliv
var løgn en del af det.
Jeg ville have folk til at acceptere mig.
Nu han er ærlig over for os,
tror jeg, det er ham, der skal ændre sit eget liv.
Pas på!
Kom så! 24 sekunder! Kom derned, Darrell.
Jeg scorede det sidste point. Så du det?
Jeg tror, at noget vidunderligt
er blevet afsløret her ved Invictus Games for Darrell.
Jeg er glad for, at han oplever
den del, hvor man endelig besejrer noget.
Mændenes 100 meter fri…
USA!
HERRERNES SVØMNING
Jeg er ikke nervøs.
Godt. Det bør du ikke være. Hav det sjovt. Smil!
Det er en sjov dag. Hav det sjovt, du må ikke drukne.
Det er der, jeg er.
Det her er sjovt.
Ja.
Bevægelse dulmer smerterne.
Når jeg stopper og sidder stille, skal jeg håndtere det hele.
Det hele kommer ud, og det er hårdt.
Nervesmerter.
Men også personligt traume.
Så længe jeg laver noget, bliver min hjerne
ved med at affyre tanker, der holder mig på rette køl.
Om 20 år har jeg ikke den samme energi.
Smerten vil stadig være der. Hvordan skal jeg bekæmpe den?
Indtag jeres pladser.
Det er tredje heat i herrernes 50 m fri.
Det er ISC-klassifikationen.
For helvede.
Jeg kan ikke bevæge mig.
Jeg kender sportens kraft.
At repræsentere sit land.
Men jeg er også bekymret, fordi de bringer sig selv i en ubekvem position.
Kroppe og sind kan være komplicerede.
At have en skade eller lidelse gør ikke en persons krop
eller perspektiv mindre værdifuldt, bare anderledes.
Alle får dårlige dage.
Alle kæmper på et tidspunkt. Sådan er livet.
De fleste ting er ude af vores kontrol.
Vi kan styre nogle ting, men ikke andre ting.
Men legene inspirerer og opmuntrer dem.
Der er forskellige mennesker med forskellige forventninger,
og det er ligegyldigt, om det er for at krydse målstregen,
slå personlige rekorder, få medaljer, hvad det end er.
Det er de oplevelser, der forandrer folks perspektiver.
At I sidder og råber og skriger…
Det var fantastisk.
Hver gang ser man smilene og personligheden komme tilbage.
Jeg kan mærke det og se det i deres øjne.
Selvfølgelig forandrer det ens liv.
Vi går ud for at vinde Vi spiller for at vinde.
-Men vi kan ikke tage noget for givet. -Nej, det er klart.
Men vi har en større grund til at spille hårdt,
nu hvor Jenks og Jayne ikke er her.
Det er lige så meget for dem som for alle andre.
Jeg bliver nervøs nu.
-Er du nervøs? -Ja.
Det er et stort pres.
Som kaptajn gør du et fantastisk stykke arbejde.
Især de sidste par uger.
Det var rigtigt at vælge dig som kaptajn.
I er gode nok til at være på mit hold.
Hvis I ikke var gode nok, ville I ikke være her nu.
For mig har I alle en plads på banen.
Tillykke med fødselsdagen
Jeg er ikke god med mennesker.
Jeg isolerer mig selv.
Jeg har aldrig haft en lederrolle i mit liv.
I er fænomenale. Alle i denne cirkel er fænomenale.
Storbritannien!
Dave. Det er dit job at være på dem.
Find ud af det, og følg dem. Brug dem så meget, du kan.
Vi spiller vores spil. Uanset hvad de gør, så vinder vi.
Lad ham få bolden ind. Gå efter 12 sekunder.
Vælg ham, lad mig gå rundt om og dæk ham.
-Pres dem. -Jeg henter ham, der overlever.
-Kom. -Vi gør det.
Vi gør det, drenge.
Uovertruffen rekord. Seks sejre ud af seks, Storbritannien.
Det eneste hold, der slog USA.
Det blev 24-21 til Tom Folwells side.
Den her kan blive lige så tæt.
ELLIE, VICKIS DATTER
Vær gode nok til at vinde kampen.
Bare gør de job, de har fået besked på. Såresimpelt.
Bare spil spillet.
De er hurtige, men har ikke stolefinesserne.
De kan slå hårdt, men de ved ikke hvor.
-Bliv ved med at presse dem. -Er du med?
-På tre: "Storbritannien." En, to, tre! -Storbritannien!
Det bliver dramatisk. Det bliver hårdt.
Og det bliver en fantastisk kamp.
Og de er i gang.
Green har den.
Begge sider har været lige så gode uden bolden som med den.
Begge hold vil give alt.
Kenny Guinn, en af stjernerne på det amerikanske hold.
Ross vil stoppe ham. De har været gode til at blokere.
Men der er Green, og det er første point til USA.
En lang bold. Vicki Ross har den.
De klarer presset fra USA.
Amerikanerne blokerer godt, men hun gav den til Paul Gray.
Vicki Ross er der, kører mod linjen og scorer.
Det bliver en god kamp!
Smith er efter den.
Folwell kører, men det lader hullet være åbent for Guinn.
Vi har ikke set Tom Folwell få bolden endnu.
Men det gør han nu.
Han er farlig for USA.
Et højt kast, men Garland kunne ikke holde fast i den.
Det kan blive dyrt, når Gray ræser ned ad banen.
Vicki Ross tager den og scorer.
Når de tager bolden, er der ingen vej igennem til Green.
De har krydset.
De spiller i et voldsomt tempo.
Det er den hurtigste kamp, vi har set her.
-Han har mistet bolden! -Ja. De gav den et puf.
Uheldigt, Dan!
Ja! Kom så!
Flot scoring. USA har føringen igen.
Måske har USA været det bedste hold i første halvleg.
Guinn kommer igennem.
Til Garland. Når han det i tide? Lige i tide!
Så er der halvleg. De er to point foran.
Storbritannien er bagud for første gang i pausen.
De vil kæmpe lige til det sidste.
50 minutters rullestolsrugby skal afgøre
sejrherrerne i Invictus Games.
Tom siger: "Jeg har det fint."
Ja. For at være en god kaptajn skal man vise
en afslappet ydre ro.
Så tænker man ikke på det indre.
Giv jer god tid.
Spil vores spil. Tag, rul, af sted.
-Råb op. -Ja.
Sørg for, at I kan…
Nu gør vi det her.
Det var noget, der slog mig tidligere,
da jeg lyttede til, hvad andre sagde om Tom.
Det er svært at kontrollere mine følelser, når det sker.
Hvor hurtigt og fantastisk han er.
Han leder holdet.
Det er en side af ham, vi ikke ser ofte.
Kom ind.
Vi klarer det her. Mor jer.
-Det er det eneste vigtige. -Mor jer.
-På tre: "Storbritannien." En, to, tre! -Storbritannien!
Kan Storbritannien tro på sig selv og komme tilbage i kampen?
De har mandsopdækket Tom Folwell for at få ham ud af spillet.
Nu går de med Gray.
Og Folwell er fri. Det er ikke sket ofte.
En lang bold, USA har to spillere der.
Josh Smith vælter. Gik den over? Det tror jeg, han gjorde.
Amerikanerne er fast besluttede, og de har spillere fri.
Og nu er hullet for første gang et på fire point.
Jeg tror aldrig, man kommer sig helt. Der er altid op- og nedture.
Men Harvey skal se mig, når jeg er bedst.
Guinn er ustoppelig. Folwell har slået ham derude.
Det er et stort slag.
Han skal bare se, alt er muligt.
Det er helt fantastisk!
Vicki Ross med bolden.
Kom så, Vicki!
At finde rullestolsrugby gav mig min frihed tilbage.
Ingen bekymringer, hjernen er tom.
Det handler kun om sporten.
Det har ryddet horisonten, så jeg har en vej frem.
Der er knap tid til at få pusten.
Vi behøver ikke vinde.
At komme ud og gøre det er en sejr.
Rugbyholdet er ens familie.
De er fantastiske.
Rullestolsrugby reddede mit liv.
Jeg er ikke den hurtigste eller klogeste,
men jeg smiler, fordi jeg bevæger mig fremad.
Det viser mine børn, at uanset hvad livet udsætter dig for,
så kan du gøre noget.
Når de ser mig gøre det, har jeg allerede vundet.
Mine fremskridt… Det fortæller jeg dig fra starten.
Jeg sad på en togstation og ventede på, eksprestoget kom.
Jeg gjorde det ikke.
Jeg er her, ikke?
Jeg repræsenterer mit land.
Hvor mange kan sige det? Ikke mange.
Det var lidt arrogant. Og hvad så? Jeg er her.
Det afgør det måske.
Lang bold fra Folwell.
Vicki Ross er der, afleverer til Grey.
Fremragende spillet.
Men hvis fløjten går, betyder det, at USA
vinder guld.
Jeg har ondt af dem. Tom ledte dem som en sand kaptajn.
De kan være stolte af sig selv.
Nederlag gør dig bare stærkere næste gang.
Ja.
Den største rejse har været den mentale rejse.
Jeg har nået mange af mine mål,
men der er stadig lang vej til det endelige mål.
Jeg ved ikke, om jeg nogensinde når det endelige mål.
Vi skal tilbage til banen til vores sidste cykelløb i Invictus Games.
Tre, to, en. Kør!
Manden fra Storbritannien, James Rogers, tager føringen.
Han kan lide at køre foran som til kvalifikationsløbet.
Kasper Henriksen, nummer to i enkeltstarten, er en hurtig rytter.
Måske med vinden.
Ja, det bliver udfordrende.
Der er det første angreb fra franskmanden, Gérald Monnier,
der ser meget dominerende ud her.
Danskerne har tre ryttere i løbet med Kasper Henriksen.
Han gik glip af guld i enkeltstarten.
Han er en hurtig fyr, en stærk rytter.
Det har nok påvirket hans selvtillid.
En sidste omgang skal afgøre alt.
Hvis situationen forbliver sådan,
vil flere ryttere tro, de har en chance.
Et angreb fra rytterne fra Storbritannien.
Jeg tror, det er Richard Gray.
Man skal passe på ikke at komme bagud.
Ja: "Arbejd med mig."
Det siger briten, men rytteren fra Danmark siger: "Nej."
Og nu angriber Gérald Monnier,
og den polske rytter prøver at følge med.
Det var den stærkeste mand i enkeltstarten.
Han var den stærkeste i sin kvalifikationsrunde.
Sikken stærk præstation.
Nu er feltet blevet opløst.
Han kører her til minde om to af sine faldne kammerater.
Kom så!
Andenpladsen til Australien og tredjepladsen til Danmark.
-Det var fedt. -Du er en maskine.
Drenge, det så fedt ud.
I var der hele tiden.
-Hold kæft, det er stærkt kørt. -Sindssygt flot kørt.
-Tillykke. -Tak.
Velfortjent.
-Tusind tak for hjælpen. -Det var så lidt.
Du er fandeme sej.
Vi er seje.
Jeg kunne ikke have gjort det uden dig.
Hvor er du sej, Kasper.
-Godt kørt. -Tak.
Vi gjorde det.
Fuck. Vi gjorde det.
Det har været en god dag.
Du er en legende.
Må jeg få den til Jenks? Træneren, der ikke er her.
Vi elsker dig.
I forstår det virkelig ikke.
Vi er stolte af dig.
Damer og herrer,
på tredjepladsen og vinder af bronzemedaljen,,
han repræsenterer Danmark, Kasper Holm Henriksen.
Tom, jeg må sige, i starten sagde du, at du ville komme i finalen.
Du har gjort det og har virkelig leveret.
Jeg håber, folk nød det. Jeg er bare så stolt af de her.
Farven er underordnet.
Det handler om holdånden og vores venskaber.
-Ja. -Jeg er ligeglad med resultatet.
Da du først blev kaptajn,
var det noget, du havde svært ved at forstå,
men jeg kan se, hvor meget du holder af holdet.
Du har antydet det, men hvor stolt er du?
Mundlam.
Ja.
Ja. De er fantastiske. Jeg elsker dem alle.
Godt, drenge.
Hej.
Må vi se dine medaljer?
Vil I se mine medaljer?
Ja.
Nu skal I se, piger.
Kan du se det, Antonia?
Far, en sutteflaske.
Ja, med hul i.
Far, hvornår kommer du hjem igen?
Jeg kommer hjem i aften.
Vi skal være sammen i næste weekend, piger.
Kan I ønske far god tur hjem?
God tur.
Tak, Havanna.
Kan I sige: "Vi ses"?
-Hej, hej. Vi ses. -Vi ses.
Hej, hej.
Tag en dyb indånding.
Anerkend, du er her og til stede.
Hvis dine øjne er lukkede, så åbn dem,
og velkommen tilbage.
I lang tid prøvede jeg altid at komme væk fra mig selv.
Jeg bruger meget mere tid i fremtiden og meget tid i fortiden
og korte øjeblikke i nuet.
Wow, det er smukt.
Men jeg er ved en skillevej nu. Jeg kan ikke løbe væk for evigt.
Hvorfor kom jeg ikke her før nu?
Lige nu er jeg lige her.
Jeg er ikke, hvor jeg var tidligere i dag eller i morgen. Jeg er lige her.
Jeg er lige her.
Jeg har været i kamp efter kamp.
Og jeg overlever dem, men det er ingen sejr.
Det er: "Hvad er det næste?"
Det er altid: "Hvad er det næste?"
For mig betyder "ubesejret"…
Man skal give slip på noget, så det ikke besejrer en.
Ja.
Man kan ikke være lykkelig som besejret.
Man kan ikke være fri, hvis man er besejret.
For helvede.
Det her var uventet.
Man kunne ikke planlægge det, tænke på det…
Jeg er glad for, jeg er her. Glad for, alt skete, som det gjorde.
For selv mine tab var sejre.
AFSLUTNNGSCEREMONI
Sikke en uge.
Hvis jeres mål var at gøre jeres land stolt,
har I gjort det.
Hvis jeres mål var at gøre jeres familie lykkelig,
har I opnået det.
Hvis jeres mål var en medalje, personlig rekord eller at afslutte løbet,
har I ramt plet.
Og hvis jeres mål var at rejse stærkere, end da I kom, så lad os høre det.
Der er et stærkt citat, som vi har hørt ofte i ugens løb.
"Såret er stedet, hvor lyset kommer ind i dig."
Jeres bevidsthed om jeres sår, skade eller sygdom
er en mulighed for posttraumatisk vækst.
Det her er en skabelon for, hvad verden har brug for i dag.
Modstandskraftens kraft, helbredelsens kraft
og genoptræningens kraft.
Jeg beder jer om at huske mindet og følelsen af den sidste uge.
Jeg er beæret over at have tjent sammen med jer.
Ja!
Ukrainske mænd og kvinder…
Alle vores forsvarere.
Jeg kan i dag meddele,
at vi har befriet den ukrainske redder "Taira",
Yuliia Paievska.
SEKS MÅNEDER SENERE
Min far og jeg så hende på hospitalet.
Og jeg kunne ærligt talt ikke genkende hende.
Jeg troede først, det var en tynd dreng
på min alder.
Jeg hører hendes stemme.
Og jeg indser, det er min mor.
Vi stod i stilhed i nogle minutter og krammede hinanden.
I DE 12 UGER TAIRA VAR FÆNGSLET BLEV HUN TORTURERET
Der var en periode, hvor jeg var sikker på,
at jeg ville blive dræbt eller dø af tortur.
Cirka en måned før jeg blev løsladt,
holdt de op med at slå mig,
og det var der, Invictus Games startede.
Invictus Games delte min historie med hele verden.
…hvad der skete med min mor.
Glem aldrig, hvad der skete i hele Ukraine.
I alle de år reddede hun liv,
og hun kæmpede for min fremtid.
-Det må være så svært. -Ja. Det er svært.
De indså, de ikke kunne holde mig fanget længere.
Min mor er en modig kvinde,
og jeg beder jer om at være modige for hende og alle ukrainere.
Jeg følte hendes kraft og potentiale…
…men jeg kunne ikke forestille mig,
at hun ville være så stærk og kraftfuld.
Hun er tydeligvis min datter,
men jeg håber, hun bliver endnu sejere.
Og jeg tror, hun bliver lykkelig.
Det er mit største ønske.
Forandring er en vigtig del af livet.
At være her betyder endnu en mulighed for at være i nuet.
For jeg kan dykke,
og det er et af mine nu-steder, hvor jeg slapper af.
Men jeg kan også dele det øjeblik med andre.
-Godt at se dig. -Vi havde brug for en guide.
Hold da kæft.
Jeg har det godt.
Det er et af verdens bedste dykkersteder.
Man kan se delfiner, hvaler, hajer.
Hajer er venner. Det er okay.
-Siger manden med en arm. -Lige præcis.
-"Hajer er venner! Jeg lover!" -Hajkød!
Deltagelsen i Haag har påvirket mit liv.
Så forfriskende. Miljøet var så anderledes.
Næsten vægtløshed.
Fri for en byrde på mine skuldre. Det var en glæde at se min tante more sig.
-Ja. -At være der. Det er noget…
Jeg nød også at se din tante se dig.
DANMARK, SVENDBORG
Før jeg startede i Invictus Games,
kunne jeg ikke deltage i fødselsdage eller fester.
Jeg kunne ikke spise med min familie. Jeg måtte gå.
Jeg kan ikke bære dig også.
Jo, du kan.
Havanna, kom her.
Så er du også oppe hos far.
For en måned siden var der en dag, hvor vi sad sammen,
og pludselig følte jeg mig varm indeni,
og jeg tænkte, det er sådan, jeg vil være som far. Ja.
Tør ikke fingrene af i din far.
SYDKOREA, SEOUL
Lad os finde noget kød.
Og hvad mere, Narin?
Marshmallows.
Til camping.
Mest af alt var det en mulighed for mig
for at møde handicappede veteraner fra hele verden.
Jeg så børn være stolte af deres forældre,
som blev såret under tjenesten.
Jeg vil være et springbræt
for min datters vækst.
Hun skal få visdom
og lære at overvinde vanskeligheder
ved at se mig arbejde hårdt.
Hold den, som om du spiser revelsben. Marshmallow-revelsben.
Marshmallow-minder.
Jeg har det bedre.
Jeg kom på afvænning, og det ændrede mit liv.
Jeg bliver ikke så let triggered.
Jeg begynder at opbygge færdigheder og lærer at omgås andre.
Jeg overvejer at date.
Jeg vil gerne have en at have det sjovt sammen med.
Jeg ved, der kommer tilbageslag, men jeg er villig til at vokse.
Åh ja.
Harvey, du må gøre noget for at stoppe far.
-Nej! -Uno.
Hvor heldig er du?
At blive valgt som kaptajn har givet mig selvtillid til at blive træner.
Mand for mand!
Jeg kan presse mig selv til at gøre alt.
Det bliver ikke lige, men venstre bliver lidt længere.
Jeg hører, du har haft travlt de sidste par måneder.
-Nej. -Nej?
Den største forandring er, at jeg ikke er stille mere.
Jeg anstrenger mig.
Mange tak.
JEG ER HAAG 2020
Jeg er imponeret. Mange tak.
Jeg er ved at blive bedre til at tale med folk en til en.
Ja!
Så fremtiden ser lys ud,
men jeg ved ikke, hvad den bringer.
-Lad os dykke. -Ja.
Tak.
Da jeg begyndte min helbredelsesrejse,
skulle jeg finde ting, der gav mig det godt.
Der er ting, jeg må have hjælp til. Jeg presser mig selv for hårdt.
Men i løbet af processen har jeg givet slip.
Jeg kan leve flere øjeblikke i nuet.
Jeg er stadig i høj grad Gabe. Jeg er bare lidt klogere, lidt ældre.
Med lysere ånd og sind.
Jeg tror, min fremtid vil bringe helbredelse
til mig selv og andre.
Jeg tror, min fremtid vil bringe flere positive oplevelser og glæde
til mig selv og andre.
Jeg har fået noget i øjet.
Hvordan tager jeg noget positivt fra det her helvede?
Rigtig godt.
Du er en snu rad.
Alle, der kom igennem et fangenskab,
som har skader,
har også en chance for at få styrke fra oplevelsen i stedet for svaghed.
Det er Invictus,
ubesejret.
TAK TIL INVICTUS-SAMFUNDET OG MANGE ANDRE
FOR DERES GAVMILDHED OG HJÆLP TIL AT GØRE SERIEN MULIG
HVIS DU ELLER ANDRE HAR PSYKISKE PROBLEMER
KAN DU FINDE INFORMATION PÅ WWW.WANNATALKABOUTIT.COM
Tekster af: Jakob Jensen