Wir sind gerade in Brasilien gelandet. Hier eskalierten
die Absichten der Aliens von Angriffen auf Rinder
zu einer der gefährlichsten Begegnungen aller Zeiten,
dem Colares-Ereignis,
bei dem hunderte Menschen in den 1970er-Jahren angeblich
von Ufos angegriffen wurden. Und es wird schlimmer.
Das ist nichts für Schwache.
Man kann nicht von Las Vegas
einfach in den Amazonas fliegen.
Hier passiert das alles.
Man muss hier mit den Leuten reden, die das erlebt haben.
- Warst du schon mal hier? - Nein.
- Du bist viel gereist. - Nie hierher.
Wir treffen uns mit dem Ufo-Experten Thiago Tecchetti...
- Wie geht's? - Freut mich.
- Vee. - Freut mich.
...und fahren mit der Fähre den Fluss hoch
zu dem Ort, wo es kürzlich zu Sichtungen kam,
die diese Angriffe erklären.
Wir reisen nach Bacarena, einen kleinen Ort am Fluss Tocantins.
Thiago und Nathan, sein Partner, kontaktierten
einen Anwohner, Jhonny...
George. Sehr erfreut.
...der Aktivitäten dieser Art regelmäßig beobachtet haben soll.
Wann war das letzte Mal?
ZEUGE
Vor ein paar Wochen sah ich einen Feuerball am Himmel,
der plötzlich wendete.
Zum Glück hatte ich mein Handy dabei und konnte den Feuerball filmen.
Er hat die Aufnahme auf seinem Handy.
Er nahm es auf?
Ja, genau.
Hast du sie?
- Sehen wir mal. - Ja.
Zeig mal.
Wäre es geradeaus geflogen, hätte ich gedacht, es wäre ein Meteor
oder ein Flugzeug, aber es bog scharf ab.
Es flog auf mich zu und machte eine 90-Grad-Wendung.
Das ist unmöglich.
Es verschwindet.
Hast du das je gesehen?
- Kam es schon mal vor? - Ja.
Hier auf der Insel.
Ich konnte es vor einer Weile fotografieren.
Ich sah ein Objekt, das direkt über mir schwebte.
Zeigst du es uns?
Ja.
Das ist es, was ich fotografierte.
Es war am Morgen.
Ich war im Wald und machte Fotos von kleinen Tieren.
Ich fotografierte kleine Tiere
und sah ein Objekt, das über dem Feld schwebte.
Ich muss zugeben, als ich das Foto machte...
Sobald ich das Foto gemacht habe, bin ich weggelaufen.
Und diese Spuren hier...
Vor den Kornkreisen
nannte man sie Untertassennester.
Ja!
Sie tauchten in Australien, Neuseeland, überall auf.
Das ist sehr seltsam.
- Du sahst nicht, wie es entstand? - Nein.
Gibt es noch andere Zeugen?
Hat noch jemand diese Bälle gesehen?
Ja. Von allen Bewohnern der Insel
haben rund 50 % dieses Phänomen gesehen.
Die besten Fälle haben mehrere Zeugen.
Noch besser sind Fotos oder Videos.
Und noch besser sind Fotos, Videos, Zeugen
und physische Beweise für einen Landeplatz.
Diese Informationen kann man zu einer Theorie zusammenfügen.
Sind die Menschen verängstigt oder gehört es hier zum Leben dazu?
Nein, alle Menschen, die auf dieser Insel leben...
Alle Bewohner der Insel.
Wurden hier auch Menschen in irgendeiner Weise verletzt?
Von den Lichtern?
Nein, nur... Wenn sie nah an uns herankommen,
laufen alle, die sie sehen, voller Angst davon.
Sie nähern sich, und dann laufen sie weg.
In Bacarena tauchten Objekte auf, erschreckten die Leute,
und sie liefen weg.
Colares ist was ganz anderes. Dort wurden die Menschen angegriffen.
Hier wurde niemand verletzt.
Wir untersuchen ihr Motiv.
- Das ist unsere Mission. - Ihre Absichten.
Gibt es an diesem Ort etwas,
das sie anziehen könnte?
Ich glaube, weil es eine Insel ist, und Wasser Energie leitet...
Weil wir von Wasser umgeben sind,
ist es leicht für sie, hier zu landen und uns zu besuchen.
Eine Frage zu dem Video.
Was außer einem Ufo könnte es noch gewesen sein?
- Meteor? Flugzeug? - Das überlegte ich auch.
Ein Meteor würde sich bewegen
und einen Schweif hinterlassen, wenn wir ihn sehen können.
Es sah nicht wie ein Flugzeug aus, weil das Feuer
das ganze Ding umhüllte, und man nichts
davor sah.
Und es war nur dieses runde, orangefarbene Glühen.
Und es saß da.
- Ja. - Bevor es sich bewegte.
Aber so schnell,
wie es die Richtung wechselte und dann verschwand,
das war kein Flugzeug, oder?
Eher noch eine Leuchtrakete.
Aber wenn eine rausfliegt...
...ist es wie...
Aus der Pistole, hoch, runter, und man sieht einen Schweif.
Aber das Ding schwebte einfach nur.
Lange genug, dass Jhonny es mit dem Handy aufnehmen konnte.
Dann bewegte es sich. Es war keine Leuchtrakete.
Genau. Es bewegte sich geradeaus.
Als wäre es in den Sonnenuntergang geflogen...
Und verschwand.
Du hast heute viel Neues gehört,
viele Leute hier haben diese Dinge gesehen,
es gibt Videos und Fotos...
Sie wissen nicht, warum,
aber es war ein Ereignis.
Eine Aktivität, die über einen langen Zeitraum
bis heute andauert.
Warum gibt es Ufo-Landeplätze?
Warum kehren sie immer wieder an dieselben Orte zurück,
manchmal jahrelang? Gibt es so was wie ein Portal?
Eine Art Autobahnsystem, das sie zum Rein- und Rauskommen nutzen?
Vielleicht interessieren sie sich für bestimmte Menschen,
die sie beobachten.
Vielleicht gibt es in diesen Gebieten Ressourcen,
die für sie interessant sind.
Wer weiß?
Sie sagen es uns nicht.
Wir können nur davon ausgehen, was wir in diesen Situationen tun würden.
Aber hat es was mit Colares zu tun?
Viele Menschen hier haben was gesehen.
Unglaublich, wie viele Leute das hier beobachtet haben.
Ja, aber es wurde niemand angegriffen.
Das war nicht feindselig. Haben sie mehrere Ziele?
Wenn wir die Angriffe in Colares verstehen wollen,
müssen wir zurück und herausfinden,
was die Zeugen und Opfer dieses schrecklichen Ereignisses erlebt haben.
Alles begann im April 1977,
als die Bewohner einer Inselstadt im brasilianischen Amazonas
Lichter am Himmel beobachtet haben,
die Menschen am Boden angriffen.
Die brasilianische Luftwaffe war da.
Sie blieben monatelang, befragten Zeugen,
sammelten Informationen,
untersuchten die Orte, an denen es passiert ist.
Die Menschen von Colares hatten Todesangst.
Hunderte flohen aus dem Ort.
Die Ereignisse machten ihnen Angst.
Und die meisten sprachen nie über das Geschehene.
Viele zogen in die Regionalhauptstadt Belém,
bauten sich ein neues Leben auf.
Wie so vielen Ufo-Zeugen weltweit
hat ihnen niemand geglaubt.
Ich bin ein recht guter Reporter.
Menschen öffnen sich mir.
Ich kann das.
Menschen dazu zu bringen, etwas Unangenehmes zu erzählen,
erfordert Geschick, und es hat mir geholfen.
Ich freue mich sehr über diese Chance.
- Danke fürs Arrangieren. - Gern.
Sie ist ein Symbol.
Dieses Foto ging um die Welt. Ich lese seit 30 Jahren darüber.
Und wir können endlich direkt
mit der Zeugin schlechthin reden.
Ja.
Eine Person ist das Gesicht dieses gesamten Vorfalls.
Das ist Aurora.
Sie erlitt seltsame Verletzungen.
Sie ist die Verkörperung des Colares-Vorfalls.
Aber sie weigerte sich über 40 Jahre lang,
darüber zu reden.
- Danke. - Nach dir, George.
Wir wissen, dass Leute zum Teil ernsthaft verletzt wurden.
Aber mit welcher Absicht?
War es ein feindlicher Angriff oder etwas anderes?
Erzählen Sie uns was über den Tag,
wo Sie waren, was Sie sahen, was passiert ist?
Führen Sie uns zurück ins Jahr 1977.
Erzählen Sie, wo Sie waren, was war...
- Ja. Ich war damals 18 Jahre alt. - Ja.
Da... Ich weiß nicht, ob es noch da ist.
Da stand ein riesiger Kastanienbaum. Riesig.
Ich wusch Geschirr
und sah plötzlich dieses grelle Licht über der Kastanie.
Es war über dem Baum.
Ich sah, dass das Ding sich drehte.
So, es drehte sich.
Ein scheibenförmiges, drehendes Objekt mit verschiedenfarbigen Lichtern?
Eine Scheibe mit Lichtern drumherum.
- Ja. - Ein Lichtstrahl traf Sie?
Es traf mich. Ja.
Als ich das Gefährt über dem Baum sah, blieb ich stehen.
Als ich den Strahl sah, kriegte ich Angst.
Ich sah hoch und sah, wie ein roter Strahl meine Brust traf.
Es fühlte sich an wie eine Nadel, die in mich reinstach.
Ich fühlte den Stich einer Nadel.
So fühlte es sich an. Wie ein Nadelstich.
Sie spürte eine Art Nadel.
Als es meine Brust traf, brannte es.
Und bei der Verbrennung roch ich Äther.
Bei jedem Ufo-Fall
sucht man nach messbaren physischen Erscheinungsformen.
Und Geruch ist eine davon.
Bei fast jeder Ufo-Aktivität
wurde von starken Gerüchen berichtet.
Manchmal waren sie metallisch oder elektrisch.
Manchmal wurden Menschen für medizinische Eingriffe
auf Schiffe gebracht, und es roch wie im Krankenhaus.
Andere erzählten von intensiven Blumendüften,
die sie beruhigen sollten.
Als die Ärzte sich die Verletzung ansahen, wie reagierten sie?
Er roch es auch.
Als er mich untersuchte, sagte er, er könne die Flüssigkeit riechen.
Da waren drei Löcher. Drei Löcher in meiner Brust.
Haben Sie noch Spuren davon? Sind sie noch sichtbar?
- Haben Sie die Male noch? - Ganz blasse. Auf meiner Brust.
Ein wenig.
Es war nicht nur ich. In Jurunas gibt es viele andere.
Was Ihnen und ganz Colares zugestoßen ist,
ist insofern ungewöhnlich, als in der ganzen Ufo-Geschichte
noch nie Menschen angegriffen wurden.
Wir verstehen nicht, warum es hier passierte.
Ich weiß es nicht.
Was soll ich Ihnen sagen? Sie haben angegriffen.
Auf der Straße fragte man: "Wollten sie Blut abnehmen?"
Es ähnelt den Fällen
von Tierverstümmlung,
wo etwas vom Himmel kommt, sie aufschneidet
und Proben aus unterschiedlichen Körperteilen nimmt.
Es ist eine Zivilisation, die über Technologie verfügt, die wir nicht haben,
und ihren Willen einer niederen Zivilisation aufzwingt, also uns.
Aber es ist nur eine Theorie.
Wir brauchen mehr Informationen, um die Lücken zu füllen.
Der Ermittler in Belém brachte uns mit Laura in Verbindung,
die ebenfalls von Lichtern am Himmel angegriffen wurde.
Ich will ihre Geschichte hören
und überprüfen, wie sie zu der Geschichte passt, die George hört.
Hier habe ich gewohnt.
In diesem Haus lebte ich früher.
Wie oft haben Sie...
Sind Sie schon mal zurückgekehrt?
Oder kamen Sie nie wieder?
Nein, ich kehrte nie wieder zurück.
Ich bin etwas skeptisch.
Waren es wirklich Aliens?
Oder es etwas aus dem Dschungel?
Andere Erklärungen sind möglich.
Also, was ist hier passiert?
Es war eine schöne, sternenklare Nacht.
Und ich sah mir den Himmel an.
Dann sah ich etwas, was ich für eine Sternschnuppe hielt. Ein grelles Licht.
Aber es kam in meine Richtung. Und es leuchtete auf mich.
Und es tat weh.
Wie fühlte es sich auf Ihrer Brust an?
Als würde ich verbrannt.
Ich bekam Angst und ging gleich rein, weil es mir wehgetan hatte.
Als das Licht näherkam, wie sah es aus?
War es weiß, rot oder hatte es eine andere Farbe?
Weiß. Es war ein weißes Licht.
Sahen Sie, wie es Sie in die Brust traf?
Oder war es die Hitze?
Nein, es kam auf mich zu und traf mich.
Es stürzte hinab, als würde es fallen.
Es traf mich, und ich spürte den Druck.
Hier ist ein Mal. Ein Mal.
Darf ich es sehen?
Da sind zwei Male.
Wow.
In dem Moment spürte ich,
wie sehr es sie und ihre Familie getroffen hat.
Sie verließen ihr Zuhause, und es wirkt bis heute nach.
Aber waren die Verletzungen Absicht
oder war sie zur falschen Zeit am falschen Ort?
Als ich die Geschichten von Aurora und den anderen hörte,
klang es, als wären sie mit Laserstrahlen beschossen worden.
Und ja, da war ein Lichtstrahl. Aber sie beschrieb, dass es im Inneren
eine Art Faden und Haken gab,
mit dem aus ihrer Haut Proben entnommen wurden.
Es war kein blinder Angriff.
Bei Laura war es ähnlich.
Sie sah diesen Lichtstrahl auf sich zukommen,
und er verbrannte ihre Brust und markierte sie mit einem "V".
Es ist noch zu sehen.
Das Gefährt sah sie nicht, nur das Licht. Absolut still.
Und sie erinnert sich nur noch an das Licht und die Verbrennung.
War sie noch ein Kind, als das in Colares passierte?
Ursprünglich in Colares, ja.
Sie wurde als Erwachsene angegriffen.
Das passierte Jahrzehnte später nach Colares.
Es ist auffällig, dass es immer noch passiert.
Das ist sehr seltsam. Ich wusste es nicht.
Wir wissen nun, dass es in dieser Gegend neue Ufo-Aktivität gibt.
Wir hörten nur, dass die Angriffe von 1977
um 1978 aufgehört hatten. Da ging Operation Prato zu Ende.
Was fängt man mit einer Geschichte an,
die so seltsam ist?
Kann sie bestätigt werden?
Als ich Polizistin war, waren wir bei Zeugenaussagen vorsichtig.
Erinnerungen können trügerisch sein, oder?
Meiner Erfahrung nach, wenn Leute von so was berichten,
erzählen sie ihre Wahrheit.
Aber es ist nicht die Wahrheit.
Thiago vermittelt uns noch einen Kontakt.
Es ist ein Journalist, Carlos Mendes.
Er war während der Ermittlungen der brasilianischen Luftwaffe vor Ort.
Er sah, was sie gemacht haben, mit wem sie sprachen,
welche Informationen sie bekamen.
Ich hoffe, dass wir eine gemeinsame Sprache finden,
als Kollegen.
Heute dieser Geschichte zu folgen, ist schwierig, damals noch mehr.
Brasilien wurde von einer Militärdiktatur regiert, die alles einstampfte.
"Hier gibt's nichts zu sehen. Da ist nichts dran.
Geht weiter."
Die Journalisten in Brasilien
glaubten damals der Luftwaffe. Carlos nicht.
Carlos, George Knapp. Sehr erfreut.
Carlos Mendes verfolgte damals die Story.
Und er verfolgt sie immer noch.
Vee und ich wollen herausfinden, wie viele Leute es gesehen haben,
wie viele Leute verletzt wurden, und in welchem Gebiet.
In etwa 20 Gemeinden im Bundesstaat Pará...
In 20 Städten.
...ähneln sich die Berichte
von Leuten, die 300, 400 km voneinander entfernt wohnen und sich nicht kennen.
Wie lange?
Wie lange ging das?
Die Ermittlungen liefen
von Juni 1977 bis August 1978.
Sie liefen über eineinhalb Jahre.
Offiziell hieß es,
die Luftwaffe untersuchte die Vorfälle in Colares
vier Monate, und dann war alles vorbei.
Carlos sagte, dass das nicht stimme,
und dass die Untersuchung viel länger dauerte.
Erzählen Sie uns von der Militäruntersuchung,
was Sie sahen, worüber Sie berichteten.
Waren sie transparent?
Das Verhältnis war angespannt.
Sie waren sehr einschüchternd.
Vor allem Hauptmann Hollanda.
Er wollte mich vertreiben.
"Das ist nichts für Journalisten."
Hauptmann Uyrangê Hollanda
war der für die Operation Prato zuständige Befehlshaber.
"Operation Prato" heißt so viel wie "Operation Teller".
Hauptmann Hollanda repräsentierte die Diktatur
und hatte sicher den Befehl, zu kontrollieren,
was an die Öffentlichkeit drang.
Bis 1997 sprach er nicht über seine Erlebnisse.
Irgendwann erzählte er Ufo-Forschern, was er gesehen hatte.
Die Flugbahn der Sonde war unberechenbar. Sie flog nicht gerade.
Sie flog schwingend.
Wurde es dokumentiert? Fotografiert?
Ja. Und gefilmt.
Drei Monate nach dem Interview erhängte er sich.
Die Luftwaffe fertigte einen riesigen Bericht an.
Ich weiß, dass ein großer Teil davon in die USA kam,
ich sah es.
Nach dem Fall der Diktatur übergab die Luftwaffe
viele Informationen über die Vorfälle in Colares.
Viel davon wurde von der brasilianischen Regierung
an die Defense Intelligence Agency übergeben.
Ich sah einiges davon.
Nicht eine Seite wurde veröffentlicht.
Glauben Sie, sie haben alles übergeben
und keine Kopien der Filme und Fotos behalten?
Sie nahmen das Wichtigste mit.
Die Hauptereignisse.
Sechzehn Stunden Filmmaterial aus 32 Tagen Ermittlungen.
Wer sind "sie"? Wer hat es genommen? Wissen Sie das?
Die CIA.
Ich habe von den Gerüchten gehört, dass es Filmaufnahmen
oder Videos dramatischer Ufo-Einflüge in und um Colares gab.
Und dass diese Aufnahmen in den USA gelandet sind.
Aber was genau wurde gefilmt?
Warum bleiben diese Beweise bis heute geheim?
Und was hat das brasilianische Militär
während der Ermittlungen noch gesehen?
Ich hoffe, wir finden einige Antworten
auf der Insel, wo die Operation stattfand.
Wie viel von dem Bericht der Luftwaffe hast du gelesen?
So 1.000 Seiten.
- Tausend Seiten? - Ja.
Von einem offiziellen Dokument?
Es gibt hunderte Seiten von Dokumenten,
Fotos, Zeichnungen, Zeugenaussagen.
Ich rief unterwegs jemanden an, der für eine Agentur arbeitet.
Und ich fragte: "Wo ist das ganze Filmmaterial?"
Er meinte: "Jemand aus den USA nahm es mit.
Eine Agentur mit drei Buchstaben. Du kennst sie."
Ich weiß es, weil eine andere Agentur es ihr abnehmen wollte,
aber nichts bekam.
Hast du Kontakte beim Militär?
- Sie sind sicher nicht mehr dabei. - Sie meiden uns.
Das Militär ist streng.
Man fällt nicht aus der Reihe.
Aber ich hoffe, wir finden jemanden,
der uns aus erster Hand von der Operation berichten kann.
BRASILIEN
Und hier flogen die Ufos an und wieder weg?
Ja. Wir sind am Ground Zero.
Und hier fand Operation Prato statt?
Ja. Das Militär nutzte den Strand und die Insel dort als Basis.
Wenn ich also 1977 an diesem Strand wäre,
was würde ich am Wasser sehen?
Was sahen sie?
Hunderte von Ufos in verschiedenen Formen.
Man sah Kugeln, Scheiben.
Das Militär war dort,
und sie beobachteten, wie die Ufos aus dem Wasser kamen und die Stadt durchquerten,
um zu untersuchen, was vor sich ging.
Die massive Militärreaktion in Brasilien war ungewöhnlich, aber nichts Neues.
Während des Zweiten Weltkriegs
war Los Angeles einem regelrechten Ufo-Luftangriff ausgesetzt.
Es war die Schlacht von Los Angeles.
Die Flugabwehr des US-Militärs
erleuchtete den Himmel über Hollywood.
Und nachdem ein ungewöhnliches Schiff, die Qualle von Petrosawodsk,
über einem Dorf in der Sowjetunion entdeckt wurde,
veranlasste der Kreml eine Großuntersuchung
des Phänomens, die über 20 Jahre dauerte.
Wenn sie also eine Reaktion von uns provozieren wollten,
hat es geklappt.
Die Leute werden sagen, es sind Dörfler
die getäuscht wurden. Es war eine Militärtechnologie
oder ein Naturphänomen.
Was sagst du dazu?
Wir haben diese Technologie heute nicht,
wie hätten wir sie 1977 haben können?
ICH LIEBE COLARES
Von unseren Kontakten hier erfuhr ich den Namen
des Bootskapitäns.
- Hallo. - Hallo.
Können wir reden?
Ja.
Er beförderte Militärbeamte von und zu der Insel,
wo ihre Operation während der Angriffe ihre Basis hatte.
Wie war die Stimmung am Anfang? Ängstlich oder angespannt?
ÜBERSETZERIN
Ein Hauptmann bei der Mission sagte,
es bestünde keine Gefahr. Alles wäre in Ordnung.
Aber nach zwei Wochen nahmen wir Waffen mit,
und sie gaben sogar mir eine Waffe.
Ich war bei Kampfeinsätzen dabei, bei denen Zivilisten dabei waren.
Wir bewaffnen Zivilisten nur in den extremsten Situationen.
Ihre Sicherheit war also gefährdet.
Es herrschte Unbehagen.
Was hat ihnen also so viel Angst gemacht,
dass sie dem Bootskapitän,
einem Zivilisten ohne Waffenausbildung, eine Waffe gaben?
Wer war alles auf Ihrem Boot,
als Sie dort rausfuhren?
- Wer war auf Ihrem Boot? - Wir waren zu fünft.
Hollanda, Luciana und noch zwei. Die Namen habe ich vergessen.
Einer war Wissenschaftler. Luciano.
War einer von ihnen Amerikaner?
Ich glaube schon. Sie waren alle vom Militär.
Hatten sie Kameras dabei?
Als sie alles einrichteten, sahen wir nur Lichter.
Aber auf dem Bildschirm sahen wir ihre Formen.
Wie sahen die Formen aus?
Sie sahen aus wie Krabbenfallen.
Eine Krabbenfalle sieht wie ein Hut aus. Wie ein Teller.
Alle sagten, es wären Raumschiffe.
Hatten Sie Angst?
Na ja, ich hatte ein komisches Gefühl...
Manchmal hatte ich Kopfweh, als ich nach Hause kam.
Wow. Was hat der Amerikaner gemacht?
Was tat der Amerikaner?
Er hat mit dem Bildschirm gearbeitet, mit den Leuten im Licht.
Sie verstanden ihre Stimmen nicht.
Der Klang war undeutlich...
Alles sehr undeutlich.
Klang es wie eine Sprache oder nur wie Geräusche?
Ja, es war wie eine Sprache.
Haben Sie sie gehört?
Ja, habe ich.
Wurden Sie gebeten, darüber zu schweigen?
Gegen Ende der Arbeit fragte er mich...
Er sagte, er ginge,
und es würden viele kommen, um mich zu interviewen,
aber ich dürfe mit niemandem reden.
Okay, fahren wir zurück.
Es war also einiges los. Eine riesige Militärpräsenz.
Sie führten eine sechs Monate lange Operation auf dieser Insel durch.
Warum wurde sie so abrupt beendet?
Wo ist das Filmmaterial? Rosil erzählte von den Aufnahmen.
Ich frage mich, ob Georges Kontakte es besorgen können.
Wie war dein Morgen?
Der Bootskapitän erzählte,
dass er Leute auf die Insel brachte, er bestätigte einiges.
Es waren nicht nur Brasilianer.
Ein Amerikaner war da.
Wir hatten ja schon diesen Verdacht.
Dass Amerikaner bei einer Ermittlung
der brasilianischen Luftwaffe
in Colares dabei waren, sagt viel aus.
Die Vermutungen über die Beteiligung
der US-Regierung daran werden bestätigt.
Er meinte, nach ein paar Wochen
bewaffneten sie sich.
Und sie gaben dem Bootskapitän eine Waffe.
Das Militär?
Gab ihm eine Waffe.
Für sie war es eine ernstzunehmende Bedrohung.
Und sie versuchten, zu kommunizieren.
Die Leute von seinem Boot versuchten,
in dieser Sprache zu kommunizieren.
Meinte er eine Sprache, die nicht menschlich klang?
Genau. Er erinnerte sich an den Klang.
- Mann, ich... - Ja, das habe ich noch nie gehört.
Folgende Punkte:
Für uns liegt Colares lange zurück,
aber es ist keine alte Geschichte.
Diese Art von Aktivität setzt sich bis heute fort,
vieles davon am Wasser.
Als Grund vermuten die Leute hier Forschung oder Probensammlung.
Die Verletzungen waren möglicherweise
nur ein Nebeneffekt dieser Operation.
Und die Erzählung des Bootskapitäns war bemerkenswert.
Bei allem, was damals vor sich ging,
wurde auch ein Kommunikationsversuch zwischen uns und ihnen unternommen.
Die größten Fragen sind: Was bezweckte die Nachricht?
Was wurde aufgenommen? Und wer hat es?
Die Drei-Buchstaben-Agentur, die ich kenne,
fragte die andere Drei-Buchstaben-Agentur danach
und bekam die Tür ins Gesicht.
Irgendjemand hat Aufnahmen und Dokumente.
Irgendjemand hat Audioaufzeichnungen.
Ich werde ein paar Leute fragen,
wer wissen müsste, wo alles ist, um uns weiterzubringen.
Je mehr wir an die Öffentlichkeit bringen können,
desto mehr sehen wir, und desto näher kommen wir den Antworten.
DER WESTEN VON PENNSYLVANIA
Bevor ich zurückflog,
rief ich einen der wenigen Regierungsinsider an,
die ihr Wissen über Ufos teilen wollten, Christopher Mellon.
Chris Mellon und ich kommunizieren
seit fünfeinhalb, sechs Jahren miteinander.
Er verbrachte 10 Jahre am Capitol Hill.
Er war leitender Senatsmitarbeiter
für Geheimdienste und Streitkräfte.
Er hatte also Zugang zu vertraulichen Informationen.
Chris hatte großen Einfluss.
Aber die Öffentlichkeit kennt ihn kaum,
weil er meist hinter den Kulissen gearbeitet hat.
Ich bin mir sicher, dass Chris Mellon mehr
über Ufos weiß, als er sagen darf.
Ich weiß, dass er an geheimen, vereidigten Beratungen teilgenommen hat.
Ich weiß, dass er Zugang
zu streng geheimen und vertraulichen Dokumenten und Materialien hatte.
Schön, dich zu sehen.
In Brasilien
erfuhren wir, dass die dortige Luftwaffe Filmmaterial
von Ufos am Wasser hatte.
Und dass es in die USA gelangte.
Aber niemand weiß, wo es ist.
Du hast bessere Kontakte als ich.
Weiß es jemand?
Sogar die am besten informierten Insider
behaupteten, dass es ein Rätsel sei.
Aber es gab Verletzungen, die nicht durch Nähe
zum Schiff, sondern mit Absicht zugefügt wurden.
Wir nutzen Licht, um Daten von fernen Planeten zu sammeln,
und sie nutzen Lichtstrahlen, um die Chemie und die Biologie
des Ziels zu erfassen.
Du denkst auch, es geht um Proben?
So scheint es.
Viele dieser Berichte hören sich an, als würde jemand forschen,
Proben sammeln oder Inventur machen.
Chris Mellon mit all seinem Insiderwissen
stimmt uns darin zu,
dass die Ereignisse in Colares eine Probeentnahme waren.
Es kommt nicht nur von Opfern
dieser schrecklichen Ereignisse in den 1970ern.
Das kommt von einem ehemaligen ranghohen Regierungsbeamten.
Darüber haben wir nicht geredet, aber der Tic-Tac-Fall.
Dave Fravor sagte also,
dieses Objekt, dieses Tic Tac, schwirrte herum
und interagierte mit etwas, das unter Wasser war.
In Brasilien hörten wir auch von Schiffen, die aus dem Wasser kamen.
Ist das glaubwürdig?
Ja, absolut, es ist viel Aktivität da.
Und unsere Navy stieß auf Anomalien unter Wasser.
Es gibt auch glaubwürdige Fälle von Atom-U-Booten,
die Anomalien unter Wasser entdeckten.
Es ist der größte Teil der Erdoberfläche und das perfekte Versteck.
Chris Mellon hat recht.
Drei Viertel der Erde liegen unter Wasser.
Wenn man von außerhalb kommt,
kann man sich dort gut vor neugierigen Blicken verstecken.
Chris Mellon deutet an,
dass die Lösung des Rätsels, warum sie hier sind,
im Ozean gefunden werden kann.
Ich frage meine Kontakte weiter nach den Aufnahmen aus Colares,
weil ich glaube, dass sie Hinweise auf die Verbindung zwischen Ufos und Wasser
enthalten.
Aber erst muss ich mich um etwas Wichtiges kümmern.
Ich bin wieder in Las Vegas, und ich habe was Großes.
Gelegentlich arbeite ich mit dem Ufo-Forscher Jeremy Corbell zusammen.
Wir bekommen viele Videos.
Das Personal eines US-Militärstützpunktes im Nahen Osten
nahm das auf.
In diesem Stützpunkt befindet sich ein zweiter Stützpunkt
einer Drei-Buchstaben-Agentur.
Dieses Ding fliegt nachts über den Stützpunkt.
Die Sicherheitsleute verfolgen es mit der Kamera.
Man sieht nur ein Wärmebild des Dings.
Und es ist das seltsamste Ufo, das ich je gesehen habe.
Es ist das Wärmebild. Nicht mit dem bloßen Auge zu sehen.
Es wechselt ein paarmal seine Temperatur,
während es über diese Basis fliegt.
Es sieht aus wie eine Qualle.
Keine Regierungsbehörde gab dieses Video zur Veröffentlichung frei.
Wir behielten es für uns,
weil wir die Menschen, die uns halfen, beschützen wollen.
Sie wollten es publik machen und haben uns vertraut,
es auf eine Art zu veröffentlichen,
die die Quellen nicht gefährdet.
Ich bin etwas nervös. Man weiß nie, wie sauer
die da oben werden könnten, wenn wir es veröffentlichen.
Bevor ich es veröffentliche,
muss ich wissen, ob den Quellen eine Bestrafung droht,
von der ich nicht weiß.
Also, ich habe ein Video.
Es kommt von einer geheimen Quelle.
Es ist von einer Black Site.
Ein sehr seltsames Ufo.
Wenn ich dir davon erzähle und es dir zeige,
müsstest du es der CIA melden?
Nein, ich muss nichts tun,
weil ich es nicht aufnahm.
Ich arbeite nicht mehr für sie.
Es ist nicht als geheim markiert.
Ich versuche, zu entscheiden,
ob es das Risiko wert ist, es zu veröffentlichen.
Falls es auf einem CIA-Stützpunkt aufgenommen wurde,
ist es ihr Eigentum.
Wenn sie es als geheim, vertraulich oder eingeschränkt
einstufen wollen, dann müssen sie das selbst tun.
Ein Zivilist muss nicht über diese Klassifizierung entscheiden.
Macht es Sinn, dass sich in einer Militärbasis
im Nahen Osten eine Black Site befindet?
Ja.
Komm her. Ich zeige es dir.
Das ist ein Wärmebild. Es ist Nacht.
Ist das nicht seltsam?
Es bewegt sich über den Stützpunkt.
- Wenn das echt ist, ist das riesig. - Ja.
Aber falls du wieder mit deiner Quelle sprichst,
solltest du erklären: "Hey, das Video an einer Black Site
aufzunehmen,
ist eine Straftat."
Seine Quellen zu schützen, ist das A und O
für einen Journalisten.
Verrät man einmal seine Quelle, ist man unten durch.
Man gilt als nicht vertrauenswürdig,
die Leute erzählen einem nichts.
Für dich hat der Besitz keine Konsequenzen.
- Es ist nicht von dir. - Ja.
- Die Quelle bekommt den Ärger. - Ja.
Das ist ein ethisches Dilemma,
man schützt die Quelle vor sich selbst.
Sie muss wissen, worauf sie sich einlässt.
- Sie weiß es. - Es ist mein Ernst.
Trotz des Risikos
schulde ich es der Öffentlichkeit,
die Aufnahmen publik zu machen.
Der Tag ist gekommen, ich denke, wir werden es tun.
GEORGES HAUS
Ein neues Video schockiert die Ufo-Gemeinschaft.
Die Aufnahmen sollen in einem Militärstützpunkt im Irak entstanden sein
und zeigen, wie etwas Quallenähnliches die Basis überfliegt.
Wir veröffentlichten das Video, und es schlug Wellen.
Es ging schnell um die Welt.
Ufo-Journalisten Jeremy Corbell und George Knapp
erhielten das Video.
Aber sieht man es,
fragt man sich nur ratlos: "Was ist das?"
Ich hoffe, wir tun das Richtige.
Untertitel von: Tanja Ekkert