Llegamos a Brasil, donde seguiré investigando las intenciones alienígenas.
De ganado atacado en Oregón
a uno de los encuentros más peligrosos con ovnis,
el evento Colares,
donde cientos reportaron haber sido atacados por ovnis a finales de los 70.
Ahora, la actividad parece haber retomado.
Este viaje requiere coraje.
No es fácil tomarte un avión de Las Vegas al medio de la selva amazónica.
Aquí están pasando cosas.
Tuvimos que venir y hablar con los que las experimentan.
- ¿Conocías Brasil? - No.
- Has viajado. - Es mi primera vez.
Me reuniré con el experto en ovnis brasileño, Thiago Tecchetti.
- ¿Qué tal? - Encantado.
- Vee. - Un gusto.
Me tomaré una serie de ferris río arriba,
donde los avistamientos recientes
quizá nos den pistas del porqué de los ataques.
Nuestro destino es un pueblo pequeño en el río Tocantins llamado Barcarena.
BARCARENA BRASIL
Thiago y su socio Nathan se contactaron con un local llamado Jhonny.
George. Encantado.
Él sostiene ser testigo de actividad extraña regularmente.
¿Viste algo hace poco?
TESTIGO
Hace unas semanas, vi una bola de fuego en el cielo
que dio un giro brusco.
Por suerte, tenía mi celular y pude filmar la bola de fuego.
Lo filmó con el celular.
¿Lo filmó?
Lo filmó. Sí.
¿Lo tienes?
- Quiero ver. - Sí.
Vamos a verlo.
Hubiera pensado que era un meteorito o un avión
si hubiera ido en línea recta, pero giró.
Venía en mi dirección, pero dio un giro de 90 grados.
Eso es imposible.
Desaparece.
EL ENIGMA EXTRATERRESTRE
¿Has visto esto antes?
- ¿Habías visto esto antes? - Sí.
- ¿Aquí? - Sí, en la isla.
También pude fotografiarlo, hace un tiempo.
Vi un objeto flotando sobre mi cabeza.
¿Podemos ver?
Sí.
Este es el objeto que fotografié.
Saqué las fotos durante la mañana.
Estaba en el bosque tomando fotos de pequeños animales, aquí en la isla.
Estaba tomando fotos,
y me encontré con este objeto flotando en el medio del campo.
Confieso que, a pesar de que me detuve a tomar la foto,
apenas la tomé, me asusté y me fui corriendo del lugar.
Y estas marcas aquí...
Hace mucho tiempo, a estas marcas las llamaban nidos de platillos.
¡Sí!
Aparecieron en Australia, Nueva Zelanda y otros países.
Es muy extraño.
- ¿No viste cómo se formaban? - No.
¿Hay otros testigos?
¿Alguien más vio estas bolas?
Sí. Calculo que, de la población de la isla,
alrededor del 50 % ya han sido testigos de este fenómeno.
Los mejores casos son los que tienen varios testigos.
Mejor aún son esos que tienen fotos o videos.
Mejor aún, los que tienen fotos, videos, testigos
y evidencia física que podría haber dejado un platillo.
Con esa información, se puede plantear una teoría.
¿La gente está asustada o es una parte normal de vivir aquí?
No, toda la gente, todos los que viven aquí en la isla,
todos los residentes de la isla...
¿Alguien sufrió lesiones o fue lastimado de alguna manera?
¿Por las luces?
No. Solo se acercan.
Se acercan, y creo que todos salimos corriendo por el miedo.
Solo se acercan, y cuando se acercan, huyen.
En Barcarena, las cosas del cielo aterrorizaron a la gente,
y todos huyeron.
El caso de Colares es diferente. Esa gente fue atacada.
Nadie resultó herido aquí.
Queremos saber por qué vienen.
- Esa es nuestra misión. - ¿Qué buscan?
¿Hay algo especial en este lugar
para que vengan todo el tiempo?
Creo que como es una isla, y el agua es conductora de energía...
Como esto es una isla, rodeada de agua,
es fácil para ellos aterrizar o venir a visitarnos.
Hablemos sobre ese video.
Desde la perspectiva de la aviación, ¿qué podría haber sido sino un ovni?
- ¿Meteorito? ¿Avión? - Lo estuve pensando.
Un meteorito obviamente se mueve
y deja una estela, que a veces se ve.
No parecía un avión, porque el fuego, por así decirlo,
abarcaba todo, y no se veía nada delante de él.
Además, era como una bola brillante anaranjada.
Estaba quieta.
- Quieta. - Antes de moverse.
Pero la velocidad en la que cambió de dirección
y cómo desapareció...
Los aviones no hacen eso.
Una bengala sería lo más parecido.
Pero cuando salen disparadas,
hacen...
Sale, se eleva, baja y deja un pequeño rastro.
No había nada de eso. Estaba allí flotando.
Sí, y el tiempo suficiente para que Jhonny lo grabase.
Luego se desplazó. No sé qué bengala hace eso.
Correcto. Se movió hacia afuera.
Es como que se fue hacia el horizonte
y se extinguió.
Mucho de lo que oíste hoy es único.
Que la mitad de la gente de aquí haya visto estas cosas,
que haya videos y fotos.
No entendemos el motivo, pero está claro que fue un evento físico.
Y es una actividad que ocurre hace mucho tiempo,
incluso hasta el día de hoy.
SITIO DE ATERRIZAJE DE OVNI
¿Por qué hay focos de ovnis?
¿Por qué estas cosas regresan a los mismos lugares una y otra vez,
a veces a lo largo de muchos años?
¿Hay un portal?
¿Una especie de sistema de carreteras que usan como salida y entrada?
Quizá les interesan personas en particular,
y los rastrean durante un largo tiempo.
Quizá en esas áreas hay ciertos recursos que les son de interés.
No lo sabemos.
No nos lo dirán.
Solo podemos adivinar según cómo actuaríamos nosotros.
¿Esto está conectado con lo de Colares?
La mitad de la gente vio estas cosas.
Es increíble que tanta gente en un lugar como este las vea.
Bien. Pero nadie fue atacado aquí.
Esto no fue hostil. Quizá tengan más de un plan.
Para entender por qué ocurrieron los ataques en Colares,
tendremos que regresar río abajo
y hablar con los testigos y las víctimas de ese evento aterrador.
Todo comenzó en abril de 1977,
cuando los aldeanos de un pueblo isleño en la selva amazónica
comenzaron a reportar luces en el cielo
que, al parecer, atacaban a la gente.
Acudió la Fuerza Aérea Brasileña.
Estuvieron meses allí, interrogando a los testigos,
recopilando información,
estudiando las locaciones donde sucedieron los ataques.
La gente de Colares estaba aterrada.
Cientos de ellos huyeron.
Estaban asustados por lo que pasaba y se fueron.
La mayoría nunca habló en público sobre el incidente.
Muchos se mudaron a la capital del estado, Belén,
donde siguieron con sus vidas.
Como tantos otros testigos de ovnis, fueron maltratados.
Nadie les creyó.
Creo que soy un buen periodista.
Suelo lograr que la gente se abra.
Me esfuerzo.
Convencer a la gente de que hable de algo que los incomoda
requiere cierta delicadeza, y siempre me funcionó bien.
No sabes lo que me entusiasma tener esta oportunidad.
- Gracias por arreglarla. - Es un placer.
Ella es como un símbolo.
Esa foto recorrió el mundo. La vengo viendo hace 30 años.
Y al fin tengo la oportunidad de hablar directamente
con la testigo principal.
Sí.
Hay una persona que es el rostro de todo el incidente.
Aurora.
Sufrió heridas muy distintivas.
Básicamente, ella es la personificación del incidente de Colares.
Pero se negó a hablar de lo ocurrido
por más de 40 años.
- Gracias. - George, pasa.
Sabemos que hubo heridos, algunos de gravedad.
Pero no conocemos el motivo.
¿Fue un ataque hostil? ¿O hay algo más?
¿Puedes transportarnos a ese día?
¿Dónde estabas, qué viste y qué pasó?
Llévanos a 1977.
Dinos dónde estabas y todo lo que pasó.
- Sí. Tenía 18 años en ese momento. - Muy bien.
Había... no sé si sigue ahí,
pero había un castaño enorme, muy alto.
Yo estaba lavando los platos
y de repente vi una luz brillante sobre el castaño.
Estaba arriba del árbol.
Vi claramente que esta cosa giraba.
Así, giraba.
¿Un objeto en forma de disco, con luces que cambian de color y rotan?
Un objeto en forma de disco, con luces.
- Sí. - ¿Te golpeó un rayo de luz?
Me golpeó, sí.
Cuando vi esa máquina sobre el castaño, me quedé allí parada.
Cuando vi ese rayo sobre mí, quedé paralizada de miedo.
Miré hacia arriba y vi un rayo rojo que golpeó mi pecho.
Se sintió como una aguja, como si algo me perforara.
Como el pinchazo de una aguja.
Sentí que era el pinchazo de una aguja.
Sintió como una aguja.
Cuando me tocó el pecho, sentí un ardor.
Y sentí el olor a éter.
En los casos de ovnis,
buscamos manifestaciones físicas que puedan medirse.
Y el olfato es una de ellas.
Se han reportado olores fuertes muchas veces donde hubo actividad ovni.
La gente dice que huele metálico o eléctrico.
A veces, cuando la gente cuenta haber estado en una nave
para procedimientos médicos, huele antiséptico, como un hospital.
Otros han reportado haber sentido olores florales,
como si los usaran para calmarlos.
Cuando los médicos revisaron la herida, ¿cómo reaccionaron?
Él también lo olió.
Cuando me examinó, me dijo que él también olía líquido.
Había tres agujeros.
Tenía tres agujeros en el pecho.
¿Aún tienes evidencia de esto? ¿Todavía es visible?
- ¿Aún tienes la marca? - Apenas. Aquí, en el pecho.
Sí, un poco.
No fui solo yo. Hay muchos otros en el barrio de Jurunas.
Lo especial de lo que te sucedió y del caso Colares
es que es inusual, en toda la historia del tema ovnis,
que estas cosas ataquen a los humanos.
No entendemos por qué pasó aquí. ¿Qué estaba pasando?
Mira, no sé.
No sé qué decirte, no sé por qué atacaron.
La gente comentaba en la calle que quizá fue para sacarnos sangre.
Es muy similar a lo que se ha informado en la mutilación de ganado.
Algo baja del cielo y los corta,
toma muestras de la sangre y de partes del cuerpo.
Es una civilización avanzada con tecnología que nosotros no tenemos
imponiendo su voluntad sobre una civilización inferior, nosotros.
Pero esa es solo una teoría.
Necesitamos más información para llenar los espacios en blanco.
El investigador local de Belén nos conectó con una mujer llamada Laura
que también dice haber sido atacada por luces en el cielo.
Quiero conocer su historia en detalle
y ver si coincide con la historia que le están contando a George.
Aquí es donde solía vivir.
Esta es la casa donde vivía.
¿Con qué frecuencia...?
¿Habías regresado aquí antes de hoy?
¿O nunca regresaste?
No, nunca más volví aquí.
Soy un poco escéptica.
¿Fueron extraterrestres?
¿Fue otra cosa de la jungla?
Es posible que haya otras explicaciones.
Cuéntame, ¿qué pasó aquí?
Era una noche estrellada, preciosa.
Y yo estaba mirando el cielo, ¿sabes?
Mientras miraba, vi lo que creí que era una estrella fugaz, una luz fuerte.
Pero vino en mi dirección.
Y brilló sobre mí, aquí.
Y me dolió.
¿Cómo se sintió cuando golpeó tu pecho?
Como si me hubieran quemado.
Me asusté. Y, como te decía, entré de inmediato, porque me dolió.
Cuando se acercó a ti, ¿cómo se veía la luz?
¿Era blanca, roja o de otro color?
Blanca. Era una luz blanca.
¿La viste bajar y caer en tu pecho? ¿O solo sentiste calor?
No, vino hacia mí y me golpeó.
Fue como si cayera, ¿entiendes?
Me golpeó, y sentí el impacto.
Me dejó una marca aquí. Una marca.
¿Puedo verla?
Hay dos marcas.
Pude sentir en ese momento
cuánto la ha afectado esto, a ella y a su familia.
De hecho, dejaron la casa. Y la sigue afectando hasta el día de hoy.
¿Sus heridas habrán sido intencionales?
¿O estaba en el lugar y momento equivocados?
Cuando escuché por primera vez la historia de Colares,
sonaba como que las naves les disparaban rayos láser.
Y sí, era un rayo de luz,
pero adentro, por cómo lo describió,
había una especie de filamento y un gancho
que se le quedó en el pecho y le tomó muestras.
No es un ataque aleatorio.
Es muy parecido al caso de Laura.
Ella vio descender un rayo de luz
que la quemó en el pecho.
Le dejó una marca con forma de "V" aquí.
Todavía se ve.
No vio ninguna nave, solo la luz. No oyó nada.
Y lo único que recuerda es la luz y la quemadura.
¿Ella era una niña cuando sucedió lo de Colares?
En el caso original de Colares, sí.
Pero fue atacada de adulta.
Fue décadas después de Colares.
Me llama la atención que esto siga pasando.
Qué extraño. No sabía nada de eso.
Confirmamos que hay nueva actividad ovni en esta zona.
Siempre se creyó que estos ataques, que comenzaron en 1977,
se habían acabado para 1978,
cuando terminó la Operación Prato.
¿Qué haces con una historia como esa, tan extraña?
¿Se puede corroborar?
La policía siempre es muy cuidadosa con las declaraciones.
Porque la memoria puede fallar, ¿no?
Según mi experiencia, cuando la gente se abre y cuenta algo así,
te dicen lo que ellos vivieron.
Pero no significa que sea la verdad.
Una persona más con la que nos contactó Thiago
es un periodista, Carlos Mendes.
Estuvo allí durante la investigación de la Fuerza Aérea Brasileña.
Vio lo que hacían, con quién hablaban, el tipo de información que buscaban.
Aunque no hablamos el mismo idioma, como periodistas, compartimos un lenguaje.
Seguir esta historia ahora es difícil. Mucho más en ese entonces.
En esa época, había una dictadura militar en Brasil, que acalló todo.
"No hay nada para ver aquí. Es una locura, no pasó nada. Olvídenlo".
La mayoría de los periodistas creyeron en la palabra de la Fuerza Aérea.
Pero Carlos no.
Carlos, George Knapp. Encantado de conocerte.
Carlos Mendes siguió la historia en tiempo real.
Y continúa investigado desde entonces.
Vee y yo queremos entender cuántas personas lo vieron,
cuántas personas resultaron heridas y qué zona abarcó.
En unos 20 municipios del estado de Pará...
Veinte ciudades.
...los informes son muy similares,
y son personas que vivían a 300, 400 km de distancia
y nunca se habían conocido.
¿Cuánto tiempo duró?
¿Cuánto duró?
El trabajo de investigación duró de junio de 1977
a agosto de 1978.
Duró más de un año y medio.
Según la historia oficial, la Fuerza Aérea investigó los eventos de Colares
solo durante unos cuatro meses.
Carlos nos dice que no fue así,
que la investigación duró mucho más.
Cuéntanos sobre la investigación militar brasileña.
Lo que viste y lo que pudiste informar.
¿Fueron abiertos contigo?
Era una relación muy tensa.
Ellos eran muy intimidantes.
Tuve una discusión con el capitán Hollanda.
Me quiso expulsar de la isla.
"Eso no es un asunto para un periodista".
El capitán Uyrangê Hollanda
era el comandante de la Fuerza Aérea a cargo de la Operación Prato,
que se traduce como "operación plato" o "platillo".
Como representante de la dictadura militar,
el capitán Hollanda tendría órdenes estrictas
de controlar qué noticias salían.
Él no habló sobre sus propias experiencias hasta 1997,
cuando les contó lo que vio a unos investigadores de ovnis.
La nave tenía una trayectoria errática. No volaba en línea recta.
Volaba como si se balanceara.
¿Eso fue documentado, fotografiado?
Sí. Incluso fue filmado.
Tres meses después de esta entrevista, se ahorcó.
La Fuerza Aérea Brasileña armó un informe gigante.
Sé que una parte, la mayor parte, fue a los Estados Unidos,
porque yo lo vi.
Cuando cayó la dictadura, la Fuerza Aérea Brasileña entregó
mucha información sobre el incidente de Colares.
Mucha de esa información fue transferida del gobierno brasileño
a la Agencia de Inteligencia de la Defensa de EE. UU.
Vi algunos de esos archivos.
No se ha publicado ni una página.
¿Crees que de verdad entregaron todo
y no guardaron copias de los videos, fotos o algo?
Se llevaron las cosas más importantes. Los eventos principales.
Dieciséis horas de grabaciones de 32 días
tenía la investigación de los militares.
¿Quiénes se las llevaron? ¿A quién te refieres?
La CIA.
Ya había oído el rumor
de que hay filmaciones o videos
de avistamientos claros de ovnis en y alrededor de Colares.
Y que estos videos llegaron a los Estados Unidos.
¿Pero qué se grabó exactamente?
¿Por qué esta evidencia permanece oculta?
¿Y qué más presenciaron los militares brasileños
durante su investigación de 15 meses?
Espero encontrar respuestas
en la isla donde se llevó a cabo la operación.
¿Cuánto de la investigación has leído?
Unas mil páginas.
- ¿Mil páginas? - Sí.
¿Y es un documento oficial?
Hay cientos de páginas oficiales,
fotos, dibujos y testimonios.
BIENVENIDOS A COLARES
De camino aquí, llamé a alguien que trabaja para una agencia.
Y le pregunté por los videos, esas horas de grabación.
Me dijo: "Alguien de Estados Unidos se los llevó.
Una agencia que tiene tres letras. Adivina.
Y lo sé porque otra agencia de tres letras trató de quitárselas,
y les dijeron que no".
¿Conoces militares con quien pueda hablar?
- Porque ya deben estar retirados. - No quieren hablar con nosotros.
El ejército es muy estructurado. Y no puedes desobedecer.
Pero quizá podamos encontrar a alguien
capaz de hablar sobre la operación con conocimiento de primera mano.
COLARES BRASIL
¿Por ahí entraban y salían los ovnis?
Sí. Estamos en la zona cero.
¿La Operación Prato tenía su base aquí?
Sí. Los militares usaron esta playa y la isla de allá como base.
Si yo estuviera aquí en 1977,
¿qué hubiera visto entrar y salir del agua? ¿Qué vieron?
Cientos de ovnis de diferentes formas.
Esferas, discos.
Los militares estaban allí
para ver a los ovnis entrar y salir del agua y cruzar la ciudad.
Querían investigar qué estaba pasando.
La respuesta militar masiva en Brasil era inusual, pero no sin precedentes.
En los EE. UU., durante la Segunda Guerra Mundial,
Los Ángeles experimentó lo que parecía ser un aluvión aéreo de ovnis,
conocido como la batalla de Los Ángeles.
Hizo que el ejército estadounidense movilizara artillería antiaérea
que iluminó los cielos de Hollywood.
Cuando una extraña nave, apodada la medusa de Petrozavodsk,
voló sobre un pueblo en la Unión Soviética,
el Kremlin lanzó una gran investigación estatal
que duraría más de 20 años.
Si lo que querían era provocar una respuesta, lo lograron.
La gente dice que son gente tonta,
aldeanos que fueron engañados por alguna tecnología militar
o un fenómeno natural que no entendieron.
¿Tú qué opinas?
Bueno, si hoy no tenemos esa tecnología,
¿cómo íbamos a tenerla en 1977?
AMO COLARES
Pregunté a algunos contactos y conseguí el nombre del capitán de un bote.
- Hola. - Hola.
¿Podemos hablar?
Sí.
Él llevaba y traía a los militares de la isla
donde se habían asentado durante los ataques.
¿Cómo se vivía al principio? ¿Estaban asustados, aprensivos?
TRADUCTORA
Un capitán que estaba con nosotros en la misión
dijo que no había peligro, que no pasaba nada.
Pero después de dos semanas, empezaron a llevar armas,
y hasta me dieron un arma a mí.
Como alguien que estuvo en combate con civiles a su alrededor,
sé que solo les damos armas en las situaciones más desesperadas.
Claramente, temían por su seguridad.
Había cierta inquietud.
Entonces, ¿qué pasó que los asustó tanto,
o al menos lo suficiente para darle un arma al capitán de un bote,
un civil que no tiene entrenamiento con las armas?
¿Quién iba en el bote contigo
cuando salías por tanto tiempo?
- ¿Quién iba contigo en el bote? - Éramos cinco.
Hollanda, Luciano, y otros dos cuyos nombres olvidé.
Uno era científico, Luciano.
¿Alguno de ellos era estadounidense?
Creo que sí. Todos eran militares.
¿Tenían cámaras?
Cuando la instalaron, solo veíamos luz, ¿sabes?
Pero a través del monitor, veíamos las formas.
¿Qué formas tenían?
Tenían forma de trampa para cangrejos.
Una trampa para cangrejos tiene forma de sombrero, como un plato.
Todos decían que era una nave espacial.
¿Tenías miedo?
Bueno, me sentía extraño.
A veces, cuando llegaba a casa, me dolía la cabeza.
¿Qué hacía el estadounidense?
Trabajaba con el monitor.
Con la gente que vino de la luz.
No entendían sus voces.
El sonido no era claro.
Era así.
¿Sonaba como un lenguaje o solo sonidos?
Era como un idioma, sí.
¿Oíste esto tú mismo?
Así es.
¿Alguien te pidió que no dijeras nada?
Uno de los últimos días que trabajamos, él se acercó a mí.
Me dijo que ya se iba,
y que vendría mucha gente a mi casa a entrevistarme,
pero que no debía hablar con nadie.
Bien, regresemos.
Claramente, aquí pasaba de todo. Había una gran presencia militar.
Esta operación duró seis meses, en esa isla.
¿Por qué terminó abruptamente la investigación?
¿Dónde está el video? Rosil dijo que había una grabación.
Me pregunto si George podrá conseguirla de alguna manera.
¿Qué tal tu mañana?
El capitán del bote
me confirmó que llevaba y traía gente de la isla,
pero no eran solo brasileños.
Había un estadounidense.
Sospechábamos que estaban aquí.
El hecho de que los estadounidenses estuvieran allí durante la investigación
de estos tumultuosos sucesos en Colares es revelador.
Confirma muchas sospechas
sobre la participación de nuestro gobierno en esto a escala global.
Dijo que, a las semanas, empezaron a llevar armas.
E incluso le dieron un arma a él.
- ¿Los militares? - Le dieron un arma al señor.
Eso dice mucho. Era algo grave. Se consideró una amenaza.
Y estaban tratando de comunicarse.
Los que estaban con él querían comunicarse con este otro idioma.
¿Quiso decir algún tipo de lenguaje que no sonaba humano?
Correcto. Él recordaba cómo sonaba.
- Vaya. - Sí, nunca había oído eso.
Se me ocurrieron cosas.
Primero, sé que sentimos que lo de Colares fue hace mucho tiempo, hace siglos.
Pero no fue hace tanto tiempo.
Y parte de esa actividad continúa hasta el día de hoy,
y sigue ocurriendo alrededor del agua.
En cuanto al motivo, aquí se cree que fue una investigación o muestreo.
Quizá las lesiones no fueron intencionales,
sino un efecto secundario de esta operación.
Me llamó la atención lo que dijo el capitán del bote.
Que, en medio de todo lo que estaba pasando,
parece que hubo un intento de comunicación entre nosotros y ellos.
BIENVENIDOS A COLARES
¿Cuál era el propósito del mensaje?
¿Qué se grabó? ¿Y quién lo tiene?
Sé que la agencia de tres letras
le pidió a la otra agencia de tres letras lo que tienen,
y les cerraron la puerta en la cara.
Alguien tiene imágenes. Alguien tiene documentos.
Alguien tiene grabaciones de audio.
Voy a llamar a algunas personas que deberían saber dónde está esto,
a ver si consiguen algo.
Cuanto más podamos difundir al público,
más abriremos el panorama y más nos acercaremos a respuestas.
PENSILVANIA OCCIDENTAL
Antes de irme de Brasil, hablé con una de las pocas personas del gobierno
dispuesta a discutir lo que sabe de ovnis, Christopher Mellon.
Tengo contacto con Chris Mellon hace cinco años y medio, seis años.
Pasó diez años en el Capitolio.
Trabajó directamente como asesor
en la inteligencia del Senado y los Servicios Armados.
Estaba al tanto de mucha información muy sensible.
Chris ha sido una pieza clave,
pero el público sabe poco sobre lo que hace
porque casi todo es detrás de escena, desde las sombras.
No tengo dudas de que Chris Mellon sabe mucho más sobre el tema ovni
de lo que le permiten decir.
Sé que estuvo en sesiones informativas tras puertas cerradas, bajo juramento.
Sé con certeza que ha tenido acceso
a materiales y documentos delicados, altamente confidenciales.
- Qué bueno verte. - Y a ti.
Descubrimos que la Fuerza Aérea Brasileña
grabó ovnis saliendo del agua y entrando al agua.
Y parte de eso terminó en los EE. UU.
Pero nadie sabe dónde está.
Y tú tienes mejores contactos que yo.
¿Hay alguien que sepa?
Hasta los supuestos involucrados que más información manejan
dijeron que era un misterio.
Pero hubo algunas heridas
que parecían hechas a propósito por la nave.
Así como nosotros usamos la luz para recopilar datos en planetas lejanos,
ellos quizá usan un rayo de luz
para medir la química, la biología del objetivo.
¿Crees que es algún tipo de muestreo?
Eso es lo que parecía.
Muchos relatos sugieren que se trata de un tipo de investigación,
de muestreo o de inventario.
Chris Mellon, con todo el conocimiento que tiene,
está de acuerdo con la idea
de que lo de Colares fue una operación de muestreo.
No son solo los testigos
que vivieron esta experiencia aterradora en los años 70.
Lo dice un exfuncionario importante de nuestro gobierno.
Ni hablamos de esto, pero volvamos al caso Tic Tac.
Dave Fravor dijo que parecía que el objeto, el Tic Tac,
daba vueltas e intentaba interactuar con algo que estaba bajo el agua.
Oímos que las naves entraban y salían del agua en Brasil también.
¿Te resulta creíble?
Sin duda, hay mucha actividad.
Y nuestra Armada se ha encontrado cosas anómalas bajo el agua.
Existen casos válidos donde submarinos nucleares
detectaron cosas muy anómalas bajo el agua.
Es la mayor parte del planeta. Sería el lugar ideal para esconderse.
Chris Mellon tiene toda la razón.
Los océanos cubren tres cuartos de la Tierra.
Si fueras de otro lado
y quisieras evitar miradas indiscretas, podrías esconderte ahí.
Lo que Chris Mellon sugiere y lo que indican muchas otras pruebas
es que la respuesta a por qué están aquí podría estar en los océanos.
Seguiré en la búsqueda de la grabación desaparecida de Colares,
porque creo que guarda pistas claves
sobre la conexión entre los ovnis y el agua.
Pero acaba de surgir algo que necesita de mi atención inmediata.
Acabo de regresar a Las Vegas, y sucedió algo grande.
Hay otro investigador de ovnis con quien a veces trabajo, Jeremy Corbell.
Nos envían muchos videos.
Esto fue grabado en una base militar estadounidense en el Medio Oriente
por personal de seguridad.
Dentro de esta base, hay otra base.
Una agencia de inteligencia de tres letras tiene una base ahí adentro.
Esta cosa flota por esta base de noche.
Los de seguridad lo siguen por las cámaras.
No se ve, pero tienen una imagen térmica.
Y es el ovni más extraño y espeluznante que he visto.
Esta es la imagen térmica. No se veía a simple vista.
Cambia la temperatura un par de veces mientras flota por esta base muy segura.
Parece una medusa.
Ninguna autoridad gubernamental aprobó la publicación de este video.
Lo hemos estado guardando
porque queremos proteger a la gente que nos dio la información.
Querían compartirlo con el público
y confiaron que nosotros haríamos lo correcto,
que lo publicaríamos sin ponerlos a ellos en peligro.
Me pone algo nervioso. No sabemos con certeza
si la gente poderosa se molestará cuando lo hagamos público.
Antes de seguir adelante,
necesito asegurarme de que la fuente no estará en problemas.
Mira, tengo un video.
Es delicado, viene de un lugar sensible.
De una base clandestina.
Un ovni muy raro.
Si te contara sobre esto, si te lo mostrara,
¿tendrías que reportarlo a la CIA?
No, no estoy obligado a hacer nada,
porque yo no lo grabé.
Así que no tengo ninguna obligación. Ya no trabajo allí.
No tiene ninguna marca que indique que es secreto.
Como periodista, debo decidir
si vale la pena correr el riesgo de publicarlo.
Si fue grabado en cualquier propiedad de la CIA,
es de su propiedad.
Si quieren que sea secreto, autorizado para alguien,
de acceso restringido, lo que sea, depende de ellos.
Un civil no debe determinar la clasificación del material.
¿Tiene sentido que haya una base clandestina
dentro de una base militar en el Medio Oriente?
Sí.
Ven, te lo mostraré.
Esto una cámara térmica. Es de noche en esa base.
¿No es rarísimo?
Se mueve por toda la base.
- Si eso es real, es importante. - Sí.
Pero tu fuente debe saber una cosa.
Si vuelves a hablar con esa persona,
deberías decirle: "Mira, el hecho de que hayas grabado
en una base clandestina
es un delito grave".
Proteger a la fuente es importante para un periodista de investigación.
Si quemas una fuente una vez, se acabó. Estás frito.
Se difunde que no eres de confianza,
y nadie más te dará información.
Lo que tienes no puede afectarte a ti.
- Porque no lo grabaste. - Claro.
- La pagarán ellos. - Sí, lo sé.
Es un dilema ético.
Hay que proteger a la fuente de ellos mismos.
Necesitan saber en lo que se están metiendo.
- Lo saben. - No estoy bromeando.
Es un riesgo, pero tengo un compromiso con el público,
y creo que este video debe difundirse.
Llegó el día, y todo indica que lo haremos.
LA CASA DE GEORGE
Hay un nuevo video que conmociona a toda la comunidad ovni.
El video se grabó
en una base de operaciones conjunta de EE. UU. en Irak.
En él, vemos lo que parece ser una medusa volando por el aire.
Lanzamos el video de la medusa, y fue como una explosión.
Se extendió por todo el mundo muy rápido.
Periodistas de investigación de ovnis Jeremy Corbell y George Knapp
obtuvieron el video del fenómeno.
Cuando lo miras, te preguntas: "¿Qué es eso?".
Dios, espero no haberme equivocado.
Subtítulos: Julieta Gazzaniga