Estamos en Brasil.
Mi investigación sobre alienígenas
ha pasado de los ataques a ganado en Oregón
a uno de los encuentros con ovnis más peligrosos,
en Colares.
Cientos de personas fueron atacadas por ovnis
a final de los 70, y la actividad ha aumentado.
No es un viaje para miedosos.
No puedes bajarte del avión
e irte a la selva amazónica así sin más.
Aquí fue donde ocurrió.
Hay que venir y hablar con la gente que lo ha vivido.
- ¿Has estado en Brasil? - Nunca.
- Conoces mundo. - Es mi primera vez.
Vamos a encontrarnos con el experto en ovnis Thiago Tecchetti.
- ¿Qué tal? - Encantado.
- Vee. - Encantada.
Subiremos a unos ferris dirección río arriba
hasta los últimos avistamientos que nos ayuden a entender
el por qué de los ataques.
Nos dirigimos a Barcarena, un pueblecito junto al río Tocantins.
Thiago y su socio Nathan han contactado con una persona de la zona, Jhonny.
George. Un placer.
Dice que ha presenciado esa actividad de forma regular.
¿Cuánto hace del último?
TESTIGO
Hace unas semanas, vi una bola de fuego en el cielo
que dio un giro brusco.
Por suerte, estaba con el móvil y pude grabar la bola de fuego.
Lo tiene en el móvil, en vídeo.
¿Lo grabó?
Sí, lo grabó.
¿Lo tienes?
- Enséñalo. - Sí.
Vamos a verlo.
Podría creer que se trataba de un meteorito o un avión
si fuera en línea recta, pero mirad el giro.
Venía en mi dirección, pero luego hizo un giro de 90 grados.
Es imposible.
Y desaparece.
EL ENIGMA EXTRATERRESTRE
¿Lo habías visto antes?
- ¿Lo habías visto antes? - Sí.
Aquí en la isla.
También pude hacerle una foto hace poco tiempo.
Me encontré con un objeto que flotaba sobre mi cabeza.
¿Podemos verlo?
Sí.
Este es el objeto que fotografié.
La foto la hice por la mañana.
Estaba aquí, en la isla, fotografiando unos animales en el bosque.
Estaba sacando unas fotos
y me encontré este objeto, que flotaba en mitad del campo.
Confieso que, cuando pude sacarle la foto...
En cuanto le hice la foto, me asusté y me fui del lugar.
Estas marcas de aquí...
Los llaman 'círculos en los cultivos'. Antes eran 'nidos de platillos'.
Eso es.
Había en Australia, Nueva Zelanda y otras partes.
Es de lo más extraño.
- ¿No viste que lo hicieran? - No.
¿Hay más testigos?
¿Alguien más vio las bolas?
Sí, de toda la población de la isla,
aproximadamente la mitad habrá presenciado el fenómeno.
Los mejores casos tienen varios testigos.
Mejor aún si cuentan con fotos o con vídeos.
Mejor aún si, además de fotos, vídeos y testigos,
hay pruebas físicas de dónde pudo posarse el platillo.
Es una información que puede relacionarse con una teoría.
¿La gente está asustada o se lo toma como algo habitual?
No, toda esa gente, los habitantes de aquí, de la isla...
Todos los residentes, perdón.
¿Alguien que sufriera alguna lesión o le hirieran de alguna manera?
¿De los rayos?
No, yo creo que, si se acercan a nosotros,
todos saldríamos corriendo asustados.
Se acercan y, cuando lo hacen, huyen.
En Barcarena, cayeron del cielo, asustaron a la gente
y luego desaparecieron.
Lo de Colares es otro cantar. Atacaron a las personas.
Nadie salió herido.
Queremos entender por qué vienen.
- Es nuestro cometido. - Su intención.
¿Este lugar tiene algo especial
para que vengan todo el rato?
Yo creo que, como es una isla y el agua es un buen conductor...
Como es una isla y estamos rodeados de agua,
les es más fácil aterrizar y venir a visitarnos.
Una pregunta sobre el vídeo.
Desde la perspectiva de la aviación, ¿qué podría ser, además de un ovni?
- ¿Un meteorito? ¿Un avión? - Ya.
A ver, un meteorito tendría movimiento
y, si lo ves, deja una estela.
No parecía un avión.
El fuego, por así decirlo, abarcaba todo
y no se venía nada frente a él.
Además, era como un resplandor redondo y anaranjado.
Y estático.
- Así es. - Antes de moverse.
Iba muy rápido, cambió de dirección y desapareció.
Eso no lo hace un avión.
Lo más parecido sería una bengala.
Cuando sale disparada,
sale en plan...
Sale disparada hacia arriba, baja y va dejando un rastro.
Ahí no había nada de eso. Estaba como flotando.
Lo suficiente como para que Jhonny lo grabara con el móvil.
Y empezó a moverse. Una bengala no hace eso.
Correcto. Iba en línea recta.
Era como si se dirigiera hacia el ocaso.
Y desapareció.
La información de hoy es única.
La mitad de la población de aquí ha visto esas cosas.
Hay vídeos, fotos...
No sabemos por qué los vemos,
pero está claro que existe.
La actividad no cesa desde hace mucho tiempo,
incluso actualmente.
¿Por qué hay puntos de ovnis?
¿Por qué vuelven una y otra vez a los mismos sitios,
a veces, durante años?
¿Habrá algún portal?
¿Será un sistema de movimiento que usan para salir o entrar?
A lo mejor les interesan ciertas personas y las van siguiendo
durante un tiempo.
A lo mejor se trata de una zona particular con unos recursos que les interesan.
No lo sabemos.
No nos cuentan nada.
Solo podemos deducirlo
por cómo reaccionaríamos ante esas situaciones.
¿Está relacionado con lo de Colares?
La mitad de la población lo ha visto.
Es impresionante que tanta gente en este lugar los viera.
Sí, pero no atacaron a nadie.
No fue hostil. A lo mejor tienen otras razones.
Si queremos entender qué pasó en Colares,
habrá que echarse río abajo para averiguar
lo que los testigos y víctimas vivieron en esos momentos tan aterradores.
Todo empezó en abril de 1977.
En un pequeño pueblo de la Amazonía brasileña,
la gente decía ver unas luces en el cielo
que aparentemente atacaban a la gente.
La Fuerza Aérea de Brasil se personó
y pasó meses interrogando a los testigos,
recabando información
e investigando los lugares donde ocurrió.
La gente de Colares estaba muerta de miedo.
Cientos salieron pitando.
Tenían miedo de lo que estaba pasando y se fueron.
Casi ninguno quiso hablar públicamente de ello.
Muchos se mudaron a la capital del estado, Belém,
para seguir con sus vidas.
Al igual que muchos otros testigos de ovnis, los trataron fatal.
No los creyeron.
Soy un periodista respetable.
Hago que la gente se abra. Le doy importancia.
Al intentar que la gente hable de algo de lo que no quiere,
se necesita cierta delicadeza, y a mí me ha venido bien.
Estoy superemocionado por tener estar oportunidad.
- Gracias por encargarte. - Es un placer.
Ella es un símbolo.
La foto dio la vuelta al mundo. He leído sobre el tema durante 30 años.
Por fin podremos hablar cara a cara
con la mejor testigo de todos.
Sí.
Hay una cara clave en todo este incidente.
Aurora.
Sufrió heridas muy diferentes.
Es, en sí, la representación del caso de Colares en una sola persona,
pero siempre se ha negado a hablar del tema
durante más de 40 años.
- Gracias. - Adelante, George.
Sabemos que hubo más heridos y que hubo lesiones graves,
pero no conocemos el motivo.
¿Fue un ataque hostil o qué fue lo que pasó?
¿Nos hablas de ese día?
Dónde estabas, qué viste y qué pasó.
Volvamos al año 1977.
Cuéntanos dónde estabas y todo lo que pasó.
- Sí. Yo tenía 18 años. - Adelante.
Había, aunque no sé si sigue ahí,
un castaño enorme y muy alto.
Estaba lavando los platos y, de repente, vi una luz brillante sobre el castaño.
Estaba encima del árbol.
Vi claramente cómo daba vueltas.
Daba vueltas.
Un objeto en forma de disco con luces que cambian de color alrededor.
Un disco con luces alrededor.
- Sí. - Y te dio un rayo.
Me dio, sí.
Cuando vi esa cosa sobre el castaño, me quedé ahí.
Cuando vi que el rayo venía a mí, estaba aterrorizada.
Miré arriba y vi que el rayo rojo me dio en el pecho.
Fue como una aguja. Como si me pincharan.
Yo sentí que era como el pinchazo de una aguja.
Lo sintió como una aguja.
Me dio en el pecho y sentí que me quemaba.
Con la quemadura, olía a éter.
En cada caso con ovnis,
hay que buscar signos palpables que puedan medirse.
El olor es uno de ellos.
Se habla de olores fuertes en casi todos los lugares
donde se han visto ovnis.
Se habla de olor a metal o a electricidad.
Hay casos donde se han llevado a personas en naves
para procedimientos médicos donde olía a hospital.
Otros hablan de aromas florales potentes,
como para intentar calmarlos.
Cuando te vieron la herida, ¿qué dijeron los médicos?
Él también lo olió.
El médico me examinó y me dijo que olía al líquido.
Tenía tres agujeros en un pecho.
¿Tienes alguna prueba? ¿Se puede ver todavía?
- ¿Tienes alguna marca? - Se ve poco, pero la tengo.
Un poco.
Y yo no fui la única. Hubo más en Jurunas.
Lo que te pasó a ti y lo que pasó en Colares
es algo poco habitual dentro del tema de los ovnis
porque atacaron a humanos.
No sabemos lo que ocurrió y por qué pasó aquí.
Yo no lo sé.
No sé ni qué decirte. ¿Por qué nos atacaron?
La gente se preguntaba si era para sacarnos sangre.
Los hechos son muy similares a los de las mutilaciones de ganado.
Algo del cielo llegó, les hizo un corte
y se llevó muestras de sangre y de partes del cuerpo.
Es como una civilización avanzada que cuenta con otra tecnología
y que se impone ante una civilización menor: nosotros.
De momento, solo es una teoría.
Necesitamos más información para entender qué ha pasado.
El investigador nos puso en contacto con una mujer llamada Laura,
que también sufrió un ataque de las luces del cielo.
Quiero conocer bien su historia
para ver si coincide con la historia que investiga George.
Yo vivía aquí.
Yo vivía en esta casa.
¿Cuántas veces...?
¿Habías vuelto desde entonces?
¿O no volviste nunca?
No he venido desde entonces.
Soy algo escéptica.
¿Tienen que ser alienígenas?
¿No pudo ser otra cosa de la selva?
Podría haber otras explicaciones.
¿Qué fue lo que pasó?
Era una noche estrellada, muy bonita.
Yo estaba mirando las estrellas.
Estaba mirando y vi algo parecido a una estrella fugaz.
Una luz muy brillante.
Venía en mi dirección y me alcanzó aquí.
Y dolía.
¿Qué sentiste cuando te dio en el pecho?
Como si me hubiera quemado.
Estaba asustada. Me metí enseguida porque me dolía.
Cuando la tuviste cerca, ¿cómo era la luz?
¿Era blanca, roja o de otro color?
Blanca. Era una luz blanca.
¿Viste cómo bajó y te dio en el pecho?
¿O solo sentiste calor?
No, vino a mí y me dio.
Como si se hubiera caído, ¿me explico?
Me dio y sentí el impacto.
Me dejó una marca aquí.
¿Puedo verla?
Son dos.
Vaya.
En ese momento pude sentir
cómo les ha afectado todo a ella y a su familia.
Tanto como para irse de casa y seguir afectados a día de hoy.
¿Las heridas fueron intencionadas?
¿O estaba en el lugar y momento equivocados?
Con las historias de Aurora y de la gente de Colares,
es como si las naves les lanzaran los rayos.
Y, sí, hay un rayo de luz, pero que por dentro, como describió ella,
lleva una especie de filamento y un gancho
que se le engancha al pecho y toma muestras.
No es un ataque a ciegas.
Se parece a lo que le pasó a Laura.
Vio cómo llegaba el rayo de luz,
que le provocó una quemadura en el pecho y le dejó una marca en forma de V aquí.
Todavía se le ve.
No pudo ver la nave, solo la luz. Y tampoco el sonido.
Lo único que recuerda es la luz y la quemadura.
¿Era una niña cuando pasó lo de Colares?
En el primer incidente, sí.
A ella la atacaron de adulta.
Hablamos de décadas más tarde de lo de Colares.
Y esto no ha dejado de pasar.
Vaya... Qué extraño. Eso no lo sabía.
Ahora sabemos que en esta zona hay más actividad de ovnis.
Lo que siempre nos han contado es que los ataques del 77
no se prolongaron más allá del 78, cuando acabó la Operación Platillo.
¿Qué haces cuando escuchas un testimonio tan peculiar?
¿Se podría corroborar?
En la Policía había que ser cautelosos con las declaraciones.
La memoria no es infalible.
Mi experiencia cuando la gente se abre a contar algo así
es que te cuentan su realidad, aunque no coincida con la verdad.
Thiago nos ha pasado otro contacto.
Es un periodista, Carlos Mendes.
Estuvo ahí cuando la Fuerza Aérea estuvo investigando en la zona.
Él vio lo que hicieron, con quién hablaron
y la información que recopilaron.
Aunque no hablemos el mismo idioma,
espero que entre periodistas nos entendamos.
Si esta historia es difícil ahora, imagínate en esa época.
Brasil vivía en una dictadura militar y el sitio quedó confinado.
"Aquí no hay nada que ver. Son tonterías, no pasa nada.
Seguid adelante".
Casi todos los periodistas de la época
creyeron a la Fuerza Aérea, pero Carlos no.
Carlos. George Knapp, encantado de conocerte.
Carlos Mendes siguió la historia como iba sucediendo.
Sigue la historia desde entonces.
Vee y yo queremos saber cuántas personas pudieron verlo,
cuántos heridos hubo y cuánto espacio ocupó el acontecimiento.
Cerca de 20 municipios en el estado de Pará...
20 ciudades.
Los relatos coinciden en muchas cosas,
aunque las personas vivieran a unos 300 o 400 km entre sí
y no se conocieran.
¿Cuánto tiempo?
¿Cuánto duró?
La investigación duró
desde junio de 1977 hasta agosto de 1978.
Duró más de un año y medio.
La historia oficial
dice que la Fuerza Aérea investigó en Colares
durante cuatro meses y no siguió.
Carlos dice que no fue del todo así.
La investigación real se extendió mucho más.
Háblanos de la investigación militar de Brasil:
lo que viste y de qué pudiste informar.
¿Se mostraron abiertos?
La relación fue de lo más tensa.
Además, yo me sentí muy intimidado por su parte.
Discutí con el capitán Hollanda
y él intentó echarme de la isla.
"Esto no es algo para periodistas".
El capitán Uyrangê Hollanda
fue el comandante del Ejército en la Operación Platillo,
conocida en Brasil como "Operação Prato".
En representación de la dictadura militar,
Hollanda seguía órdenes estrictas
para controlar qué se contaba.
No contó nada de su experiencia hasta el año 1997,
cuando les contó a unos investigadores lo que había visto.
La trayectoria de la sonda era errática. No volaba en línea recta.
Iba balanceándose.
¿Hay algún informe o fotografía?
Sí, y también vídeos.
Tres meses después de esa entrevista, se ahorcó.
La Fuerza Aérea elaboró un informe descomunal.
Sé que gran parte del informe llegó a Estados Unidos.
Yo lo he visto.
Con el fin de la dictadura, la Fuerza Aérea de Brasil
entregó un filón de información sobre Colares.
Gran parte de esa información pasó del Gobierno de Brasil
al Departamento de Defensa de Estados Unidos.
He visto algunos archivos.
No se ha publicado ni una página.
¿Tú crees que se desentendieron de todo
y no se hicieron copias de los vídeos o de las fotos?
Se llevaron las cosas más importantes, los hechos principales.
Fueron 16 horas de vídeo
en 32 días de investigación por parte del Ejército.
¿A quién te refieres? ¿Quiénes se lo llevaron?
A la CIA.
El rumor no es nuevo para mí.
Dicen que hay imágenes de incursiones muy fuertes de ovnis
en Colares y alrededores.
Al parecer, las imágenes acabaron en Estados Unidos.
¿Qué se grabó exactamente?
¿Por qué las imágenes siguen estando ocultas?
¿Qué más vio el Ejército brasileño
en esa investigación de 15 meses?
Ojalá encontremos respuestas en la isla
donde operó la Fuerza Aérea de Brasil.
¿Cuánto material has visto de la Fuerza Aérea de Brasil?
Unas mil páginas.
- ¿Mil? - Sí.
¿Y eso es un documento oficial?
Hay cientos de páginas oficiales,
fotos, dibujos y testimonios.
Mientras veníamos, he llamado a alguien que trabaja en una agencia.
Le pregunté dónde estaba el vídeo y todas las horas de metraje,
pero me dijo que alguien de EE. UU. lo robó.
Dijo: "Una agencia con tres letras. Adivínalo tú".
Yo lo sé,
porque otra agencia de tres letras intentó conseguirlo y le dijeron que no.
¿Tienes algún contacto en el Ejército?
- Podrán hablar si ya no están en él. - Están intentando evitarnos.
El Ejército es estricto. No puedes salirte de la línea oficial.
Ojalá podamos dar con alguien
que quiera y pueda hablar sobre cómo vivió la operación militar.
COLARES BRASIL
¿Esta es la zona donde se vieron los ovnis?
Sí, estamos en la zona cero.
¿La Operación Platillo llegó aquí?
Sí, utilizaron esta playa y la isla de allí como base.
Si estuviera en esta playa en 1977,
¿qué vería fuera y dentro del agua?
¿Qué se veía?
Cientos de ovnis de diferentes formas.
Tenían forma de esfera, de disco...
El Ejército tenía su base ahí
para ver cómo los ovnis entraban y salían del agua y cruzaban la ciudad.
Así, podían investigar lo que pasaba.
La respuesta militar tan grande no fue la habitual, pero había precedentes.
En EE. UU., durante la II Guerra Mundial,
en Los Ángeles se vivió lo que parecía un bombardeo aéreo de ovnis.
Se conoce como la batalla de Los Ángeles.
El Ejército de EE. UU. tuvo que movilizar la artillería antiaérea
e iluminó los cielos sobre Hollywood.
Después de que una nave apodada "la medusa de Petrozavodsk"
causara un gran alboroto junto a un lago soviético,
el Kremlin dio paso a una investigación estatal
para aclarar el fenómeno y les llevó más de 20 años.
Querían provocarnos para ver cómo reaccionaríamos.
Y funcionó.
Pensarían que no eran más que unos pueblerinos engañados
y que sería algo militar.
O que no entenderían un fenómeno natural.
¿Tú qué opinas?
No tenemos esa tecnología hoy,
así que mucho menos la teníamos en 1977.
YO AMO COLARES
Tras preguntar a nuestros contactos, hablaré con el capitán de un barco.
- Hola. - Hola.
¿Podemos hablar?
Sí.
Se encargaba de llevar y traer a oficiales militares
al lugar donde se llevó a cabo la operación.
¿Qué ambiente se respiraba? ¿Había miedo o preocupación?
INTÉRPRETE
Uno de los capitanes que nos acompañó en la misión
dijo que no había peligro y no pasaba nada,
pero, dos semanas después, empezamos a llevar armas.
Incluso me dieron una pistola a mí.
Yo he estado en zonas de combate y he estado con civiles alrededor.
A los civiles se les dan armas solo en situaciones desesperadas.
Estaban preocupados por su seguridad.
Había cierta inquietud.
¿Qué ocurrió para que se asustaran tanto
o tuvieran tanto miedo como para darle un arma al capitán de un barco?
Es un civil sin instrucción en el uso de armas.
¿Quién iba en el barco contigo
cuando salías tanto tiempo?
- ¿Quién te acompañaba? - Éramos cinco.
Hollanda, Luciana y otros dos que no recuerdo cómo se llaman.
Uno era científico. Luciano.
¿Y alguno de ellos era estadounidense?
Creo que sí.
Todos eran militares.
¿Llevaban alguna cámara?
Cuando montaron todo, solo podíamos ver la luz,
pero, si veías la pantalla, solo se veían formas.
¿Cómo eran esas formas?
Parecía una trampa para cangrejos.
Tenía forma de sombrero. Era como un platillo.
Todos ellos decían que era una nave espacial.
¿Tuviste miedo?
Era una sensación rara, como...
A veces, cuando volvía a casa, tenía dolor de cabeza.
Vale.
- ¿Y el estadounidense? - ¿Qué hacía el estadounidense?
Trabajaba con el monitor, con la gente que vino de la luz.
No entendían qué decían sus voces.
El sonido no estaba nada claro.
No se entendía nada.
¿Parecía un idioma o eran solo sonidos?
Era un idioma, sí.
¿Tú lo escuchaste?
Así es.
¿Alguien te pidió que no dijeras nada?
En los últimos días, mientras trabajábamos, me pidió...
Me dijo que se iba
y que mucha gente vendría a mi casa a preguntar,
pero que no podía hablar con nadie.
Muy bien, volvamos.
Está claro que pasó algo. Había muchísimos militares en la zona.
Llevaron a cabo una operación en esa isla durante seis meses.
¿Por qué terminaron con la investigación de forma tan repentina?
¿Dónde está el vídeo? Rosil dijo que había una grabación.
No sé si George conocerá a alguien que pueda a ayudarnos.
¿Qué tal te ha ido?
Según el capitán del barco,
por lo que me pudo confirmar, llevaba gente a la isla,
pero, además de brasileños, había un estadounidense.
Todos sospechamos de la presencia de EE. UU.
Que vinieran los estadounidenses
durante la investigación brasileña
de esos acontecimientos tan turbulentos en Colares dice mucho.
Confirma muchas sospechas
sobre la implicación de EE. UU. a escala mundial.
Tras dos semanas de operación, empezaron a llevar armas.
Lo fuerte es que a él también le dieron una.
¿Los militares?
Al capitán del barco.
Dice mucho. Se lo tomaron en serio. Había una amenaza.
Y también intentaron comunicarse con lo que quiera que fuera.
Los que iban en el barco querían comunicarse
en el idioma que hablaran.
¿Hablaban un idioma que no parecía humano?
Así es. Hasta recuerda cómo sonaba.
- Vaya. - Sí, nunca lo había escuchado.
Han pasado dos cosas.
La primera: consideramos lo de Colares cosa del pasado,
algo qué paso hace tiempo, pero no es así.
Hay hechos del mismo tipo que continúan dándose.
Ahora y entonces, ocurrían alrededor del agua.
Los locales creen que están investigando o tomando muestras.
Las heridas no fueron intencionadas,
así que pudo ser un daño colateral.
También me llamó la atención lo que Vee descubrió.
Que, en medio de todo lo que ocurría,
hubo un intento de comunicación entre nosotros y ellos.
Lo que más inquieta es la intención del mensaje.
¿Qué fue lo que se grabó y quién lo tiene?
Yo sé que la agencia de tres letras que yo conozco
le preguntó a otra agencia de tres letras qué tenían
pero no hubo respuesta.
Alguien tiene imágenes, alguien tiene documentación,
alguien tiene grabaciones de audio...
Voy a preguntarle a una serie de contactos para ver si pueden ayudarnos a avanzar.
Cuanto más datos saquemos a la luz y más se sepa,
mayor será la perspectiva para poder dar con la respuesta.
PENSILVANIA OCCIDENTAL
Antes de irme de Brasil, pude hablar con uno de los expertos del Gobierno
que quiso hablar de lo que sabía de los ovnis, Christopher Mellon.
Chris Mellon y yo hablamos desde hace cinco o seis años.
Estuvo diez años en el Congreso.
Trabajó como miembro sénior
en Inteligencia y en las Fuerzas Armadas.
Conoció de primera mano información muy sensible.
Chris fue un factor esencial.
No se sabía mucho sobre qué hacía,
porque casi todo su trabajo ocurría en la sombra, en un segundo plano.
Yo estoy seguro de que Chris Mellon sabe mucho más del tema de los ovnis
de lo que él puede decir.
Sé que ha hablado a puerta cerrada en sesiones bajo juramento.
Es más, sé que ha tenido acceso
a material y documentos de alto secreto.
Me alegro de verte.
En Brasil, nos contaron que las Fuerzas Aéreas
incautaron imágenes de los ovnis entrando y saliendo del agua.
Parte de ese material acabó en EE. UU.,
pero nadie sabe dónde está.
Sé que tú tienes mejores contactos que yo. ¿Conoces a alguien que lo sepa?
Hasta los infiltrados que se supone que tenían un mayor conocimiento
dijeron que era un misterio.
Hubo lesiones que no se produjeron
por estar cerca de una nave, sino que fueron intencionadas.
Al igual que nosotros usamos la luz
para recabar información de otros planetas,
ellos usan un rayo de luz para, a lo mejor,
medir la química o la biología del objetivo.
¿Tú crees que recogían muestras?
Eso es lo que parece.
Muchas veces da la sensación de que se trataba de una investigación,
una toma de muestras o un inventario.
Con toda la información que tiene Chris Mellon,
está de acuerdo con la idea
de que lo de Colares era una toma de muestras.
No hablamos solo de testigos
que vivieron esa experiencia aterradora en los 70,
sino de un exagente de alto rango de nuestra Inteligencia.
Y eso que ni siquiera hablamos del caso Tic Tac.
Dave Fravor dijo
que parecía que el objeto se movía en tic tac
y quería interactuar con algo que estaba en el agua.
Hemos oído hablar de naves que entraban y salían del agua en Brasil.
¿Crees que es cierto?
Sin duda. Hay muchísima actividad.
La Armada del país ha descubierto cosas extrañas bajo el agua.
Hay pruebas que han recogido los submarinos nucleares.
Detectaron cosas muy extrañas bajo el agua.
Mucha superficie es agua. Es perfecto para esconderse.
Es una observación importante.
El 75 % de la superficie son océanos.
Si fueras de otra parte
y no quisieras que te vieran, podrías esconderte ahí.
Lo que Chris Mellon sugiere,
a diferencia de otras pruebas, es que el misterio de su presencia
podría resolverse dentro del agua.
Seguiré buscando el material gráfico perdido de Colares.
Yo creo que contiene pistas cruciales sobre la conexión de los ovnis y el agua.
Acaba de surgir una cosa en casa de la que tengo que ocuparme.
Acabo de llegar a Las Vegas por un tema importante.
Hay un investigador de ovnis con el que suelo trabajar, Jeremy Corbell.
Le mandé muchos vídeos.
Este se grabó en una base estadounidense en Oriente Medio.
Lo grabaron los de seguridad.
Dentro de la base hay otra base.
Una agencia de inteligencia de tres letras también tiene una base dentro.
Esta cosa sobrevoló la base por la noche.
El personal de seguridad lo vio en las cámaras.
No se podía ver bien. Lo vieron por imagen térmica.
Estamos ante el ovni más extraño y más espeluznante que he visto.
Es una imagen térmica. Podéis verlo vosotros mismos.
Cambia de temperatura un par de veces mientras sobrevuela esa base tan segura.
Parece una medusa.
Ninguna autoridad gubernamental permitió la publicación del vídeo.
Nos lo guardamos nosotros
porque queremos proteger a la gente que filtró la información.
Querían compartir el vídeo y confiaron en nosotros
para hacer lo correcto y publicarlo
sin que se conociera la fuente.
Estoy algo nervioso.
No podemos saber
si a las altas esferas les cabreará mucho que lo publiquemos.
Antes de presentar la prueba,
necesito saber si mi fuente podría tener algún problema
del que yo no sea consciente.
A ver, tengo un vídeo
que proviene de una fuente confidencial
y de un lugar secreto.
Es un ovni muy extraño.
Si te lo contara y te lo enseñara,
¿tendrías que informar a la CIA?
A ver, no, no estoy obligado a hacerlo
porque yo no lo grabé.
No tengo esa obligación. Yo ya no trabajo allí.
No tiene marca de material confidencial.
Como periodista, tengo que estudiar
las consecuencias relacionadas con su publicación.
Si son imágenes grabadas en una base de la CIA,
el vídeo es suyo.
Si quieren que sea secreto y que solo se pueda ver
sin manipular o como sea, ellos tienen la última palabra.
Un civil no puede determinar el nivel de confidencialidad.
¿Tiene sentido que haya un lugar secreto
dentro de una base militar en Oriente Medio?
Sí.
Ven, que te lo enseño.
Es una imagen térmica. Era por la noche.
¿No es de lo más extraño?
Se mueve por toda la base.
- Si es real, esto es fuerte. - Sí.
Lo único es que, si vuelves a hablar con tu fuente,
deberías decirle que el hecho de grabar un vídeo
en una base secreta
es un delito grave.
Proteger a la fuente es un aspecto clave en el periodismo de investigación.
Si expones a tu fuente, estás acabado.
Sería el fin.
Si cometes un error de ese calibre, la gente dejará confiar en ti.
No pueden acusarte de nada con el material que tienes.
- Tú no lo grabaste. - Ya.
- Se volverá contra ellos. - Lo sé.
Es un dilema ético.
Se trata de proteger a la fuente.
Tienen que saber dónde se están metiendo.
- Lo saben. - Lo digo en serio.
Me preocupa el riesgo, pero estoy comprometido con el público
y creo que el vídeo debería publicarse.
Ha llegado el día. Parece que lo vamos a hacer.
CASA DE GEORGE
Un nuevo vídeo ha alborotado a la comunidad ovni.
Dicen que se ha grabado
en una base de operaciones de EE. UU. en Irak.
En el vídeo se puede ver cómo vuela algo parecido a una medusa.
Publicamos el vídeo de la medusa y se vivió como una explosión.
Dio la vuelta al mundo muy rápido.
Los periodistas de investigación Jeremy Corbell y George Knapp
son quienes obtuvieron el vídeo.
Lo ves y te quedas loco. Te quedas en plan: "¿Qué es eso?".
Espero estar haciendo lo correcto.
Subtítulos: Náder Barakat