Aterrámos no Brasil.
Expandi a minha exploração das intenções alienígenas,
de ataques a gado no Oregon
a um dos mais perigosos encontros com óvnis de sempre,
o caso de Colares,
onde centenas de pessoas foram alegadamente atacadas por óvnis
no final dos anos 70, e a atividade aumentou recentemente.
Esta viagem não é para tímidos.
Não há nenhum voo de Las Vegas
para o meio da selva amazónica. É aqui que estas coisas acontecem.
Temos de vir cá e falar com as pessoas que têm vivido isto.
- Já tinhas vindo ao Brasil? - Não.
- És viajada. - É a primeira vez.
Vamos encontrar-nos com Thiago Tecchetti, um ovnilogista brasileiro...
- Como está? - Muito prazer.
- Vee. - Prazer.
... e subir o rio de ferry até um local onde tem havido avistamentos
que podem fornecer pistas para o porquê destes ataques.
O nosso destino é uma pequena cidade no rio Tocantins chamada Barcarena.
O Thiago e o seu associado Nathan contactaram um local chamado Jhonny.
George. Muito prazer.
Consta que ele tem testemunhado esta atividade regularmente.
Há quanto tempo viu isto?
TESTEMUNHA
Filmou-o com o telemóvel.
PILOTO MILITAR
Ele filmou-o?
Filmou, sim.
Tem o vídeo?
- Temos de o ver. - Sim.
Vejamos.
Desaparece.
INVESTIGAÇÃO ALIENÍGENA
Já tinha visto isto antes?
Aqui?
Podemos ver?
Antes de serem círculos nas plantações, chamavam-lhes "ninhos de óvnis".
Sim.
Surgiram na Austrália, Nova Zelândia e outros sítios.
É muito estranho.
Não viu isto a ser feito?
Há mais testemunhas?
Nos casos melhores, há várias testemunhas.
São ainda melhores se houver fotos ou vídeos.
E são ainda melhores se houver fotos, vídeos, testemunhas
e provas materiais onde um óvni possa ter aterrado.
É informação que pode ser coligida numa teoria.
As pessoas estão assustadas ou é uma parte normal de viver aqui?
Houve pessoas feridas ou magoadas de alguma forma?
Quando eles se aproximam, as pessoas fogem.
Em Barcarena, desceram coisas do céu, as pessoas ficaram apavoradas e fugiram.
Colares é um caso à parte. Essas pessoas foram atacadas.
Ninguém se magoou aqui.
Queremos saber porque nos visitam.
- É a nossa missão principal. - Qual é a intenção deles?
Este sítio tem algo de especial,
para eles virem cá tanto?
Falemos sobre o vídeo.
Do ponto de vista da aviação, o que poderia ter sido, além de um óvni?
- Meteoro? Avião? - Também pensei nisso.
Obviamente, um meteoro movimenta-se
e tem um pequeno rasto, se o conseguíssemos ver.
Não parecia um avião porque o fogo, por assim dizer, envolve aquilo tudo
e não vemos nada à frente dele.
Além disso, é só um brilho circular e alaranjado.
E parou ali.
- Pois. - Antes de se mexer.
Mas a velocidade,
a rapidez com que muda de direção e depois desaparece,
um avião não faz isso.
O mais parecido seria um foguete luminoso. Mas um foguete, quando é disparado...
É tipo...
É disparado e sobe. Quando cai, vemos um pequeno rasto.
Não há nada disso aqui. Ficou ali a pairar.
Sim, o Jhonny teve tempo para pegar no telemóvel e gravar.
E depois mexeu-se. Nunca vi um foguete assim.
Correto. Deslocou-se a direito.
É quase como se se tivesse afastado e...
E desapareceu.
Ouviste várias coisas únicas.
Primeiro, metade das pessoas que vivem cá viram isto.
Há vídeos e fotos.
Não sabem porque os vemos, mas é óbvio que foi uma ocorrência física.
E é uma atividade contínua, ao longo de muito tempo,
incluindo até hoje.
CUIDADO ATERRAGEM DE ÓVNIS
Porque há focos de óvnis?
Porque é que estas coisas regressam aos mesmos sítios várias vezes,
às vezes, ao longo de muitos anos? Haverá um portal?
Uma espécie de sistema de autoestradas que usam como entrada e saída?
Talvez estejam interessados em pessoas específicas
que estão a seguir durante muito tempo.
Talvez haja recursos nessas zonas em particular
que são do seu interesse.
Não sabemos. Eles não nos dizem.
Resta-nos supor, tendo por base como reagiríamos nas mesmas situações.
Mas isto está relacionado com o caso de Colares?
Metade destas pessoas viu estas coisas.
É incrível que tantas pessoas num lugar assim tenham visto isto.
Certo. Mas ninguém foi atacado aqui.
Não foi hostil. Talvez haja mais do que um motivo.
Para perceberemos o porquê dos ataques de Colares,
temos de descer o rio para descobrir
o que as primeiras testemunhas e vítimas viveram naquele acontecimento aterrador.
Tudo começou em abril de 1977,
quando os habitantes de uma aldeia insular na Amazónia brasileira
começaram a relatar avistamentos de luzes no céu
que, aparentemente, atacavam pessoas no solo.
A Força Aérea do Brasil foi ao local.
Estiveram lá meses, interrogaram testemunhas,
recolheram informação,
estudaram os locais onde estas coisas aconteceram.
As pessoas de Colares estavam mortas de medo.
Centenas delas fugiram.
Receavam o que estava a acontecer e saíram dali.
E a maioria nunca falou publicamente sobre o sucedido.
Muitos mudaram-se para a capital do estado, Belém,
onde tentaram refazer as suas vidas.
Como tantas outras testemunhas de óvnis, foram maltratados. Não acreditaram neles.
Acho que sou um repórter decente.
Consigo que as pessoas se abram. Trabalho para isso.
Convencer as pessoas a discutir algo de que não querem falar
exige uma certa delicadeza que já me deu muito jeito.
Nem imagina como estou entusiasmado por ter esta oportunidade.
- Obrigado por tratar disto. - É um prazer.
Ela é como um símbolo.
Esta foto correu o mundo. Leio coisas sobre isto há 30 anos.
Finalmente temos a oportunidade de falar diretamente
com a principal testemunha. Não é uma qualquer.
Sim.
Há uma pessoa que é a cara de todo este incidente.
É a Aurora. Sofreu ferimentos muito característicos.
Ela é, de facto, a personificação do incidente de Colares.
Mas recusou-se a discutir o sucedido
durante mais de 40 anos.
- Obrigado. - Faça o favor.
Sabemos que houve feridos, que houve ferimentos graves,
mas desconhecemos a intenção.
Foi um ataque hostil, ou passa-se mais alguma coisa aqui?
Consegue reconstituir aquele dia?
Onde estava, o que viu e o que aconteceu?
Um objeto em forma de disco com luzes a mudar de cor e a rodar?
Ela sentiu uma picada.
Em todos os casos de óvnis, procuramos manifestações físicas mensuráveis.
E o cheiro é uma delas.
São relatados odores fortes quase sempre que há atividade ovnilógica.
As pessoas descrevem um odor metálico ou elétrico.
Há casos em que as pessoas foram levadas em naves
para operações médicas, e sentem um odor antisséptico, como um hospital.
Outros descreveram aromas florais poderosos,
como se fossem usados para os acalmar.
Quando os médicos examinaram o ferimento, como reagiram?
Ainda tem provas disso? Ainda é visível?
Um pouco.
O que é especial no que lhe aconteceu e em Colares
é que é invulgar, em toda a história da ovnilogia,
estas coisas atacarem humanos.
Não entendemos porque aconteceu aqui. O que se passou?
É muito semelhante ao que foi relatado em casos de mutilação de gado.
Algo desce do céu, corta bocados dos animais
e recolhe amostras de partes do sangue e do corpo.
É uma espécie de civilização avançada que tem tecnologia que nós não temos
a impor-se a uma civilização inferior que, neste caso, somos nós.
Mas, até agora, é só uma teoria.
Precisamos de mais informação para perceber melhor o que isto foi.
O investigador local de Belém levou-nos a uma mulher chamada Laura,
que também conta que foi atacada pelas luzes no céu.
Quero saber exatamente a sua história
e compará-la à história que o George está a ouvir no outro lado da cidade.
TESTEMUNHA
Esta é a casa onde eu vivia.
Estou um pouco cética.
Foram necessariamente extraterrestres? Foi outra coisa qualquer na selva?
É possível que haja outras explicações.
Então, o que aconteceu aqui?
O que sentiu, quando a atingiu no peito?
Quando se aproximou de si, como era a luz?
Era branca, vermelha ou de outra cor?
Viu-a a descer e a atingi-la no peito?
Ou só sentiu o calor?
Posso vê-la?
Há duas marcas.
Consegui sentir, naquele momento,
o impacto que isto teve nela e na família dela.
O suficiente para ela mudar de casa e ainda sentir esse impacto hoje.
Pergunto-me se os ferimentos foram intencionais,
ou se ela esteve no sítio errado, à hora errada.
Quando ouvi a história da Aurora e das pessoas de Colares,
parecia que as naves tinham disparado lasers contra elas.
E sim, há um feixe de luz, mas lá dentro, como ela descreveu,
havia uma espécie de filamento e um gancho
que se prendeu ao peito dela e recolheu amostras.
Não é um ataque cego.
É muito parecido com a Laura.
Ela viu um feixe de luz a descer.
Queimou-a no peito e deixou um "V" aqui.
Ainda é visível.
Ela não viu nenhuma nave, só a luz. Não ouviu nenhum som.
Ela só se lembra daquela luz e da queimadura.
Ela era criança em Colares quando aquilo aconteceu?
Em Colares, originalmente, sim.
Foi atacada em adulta.
Isto foi décadas depois de Colares.
O que me impressiona é que isto ainda acontece.
É muito estranho. Não sabia.
Descobrimos que houve novos avistamentos de óvnis nesta zona.
Sempre ouvimos dizer que estes ataques que começaram em 1977 acabaram,
no fundo, em 1978, quando a Operação Prato terminou.
O que fazemos com uma história tão estranha de uma testemunha?
Pode ser corroborada?
Quando eu era polícia, tínhamos de ter cuidado com os testemunhos
porque a memória é falível, certo?
Quando as pessoas falam sobre algo assim, dizem-nos a verdade como a conhecem.
Não significa que seja mesmo verdade.
O Thiago ajudou-nos a chegar a mais uma pessoa.
É um jornalista, Carlos Mendes.
Ele esteve lá quando a investigação da Força Aérea estava em curso.
Viu o que eles fizeram, com quem falaram, o tipo de informação que recolheram.
Como jornalista, espero que...
Embora não falemos a mesma língua, falamos a mesma língua.
Investigar esta história é difícil agora, quanto mais naquela altura.
O Brasil vivia sob uma ditadura militar que bloqueou a investigação.
"Não há nada para ver aqui. É uma loucura. Não tem fundamento. Não liguem."
A maioria dos jornalistas no Brasil acreditou na palavra da Força Aérea.
O Carlos não.
Carlos, George Knapp. Muito prazer.
O Carlos Mendes investigou a história enquanto acontecia
e acompanha a história desde então.
Eu e a Vee queremos saber exatamente quantas pessoas viram isto,
quantas pessoas ficaram feridas, e em que região.
Vinte cidades.
Durante quanto tempo?
Segundo a versão oficial, a Força Aérea investigou os incidentes de Colares
durante quatro meses e depois parou.
O Carlos diz-nos que isso não é verdade, que a investigação durou muito mais tempo.
Fale-nos sobre a investigação do exército brasileiro,
o que viu e o que conseguiu relatar.
Eles foram transparentes?
O capitão Uyrangê Hollanda
era o comandante da Força Aérea responsável pela Operação Prato.
Como representante da ditadura militar do Brasil,
o capitão Hollanda teria ordens estritas
para controlar as notícias.
Ele não disse nada sobre as suas experiências até 1997,
quando finalmente falou com ovnilogistas sobre o que viu.
A sonda voava com um voo irregular. Não tinha um voo seguro.
Voava como se estivesse a balouçar.
Isso foi documentado? Fotografado?
Foi. E filmado também.
Três meses após esta entrevista, ele enforcou-se.
A Força Aérea compilou um relatório gigantesco.
Sei que muitas coisas foram para os EUA
porque já as vi.
DITADORES FORA
Quando a ditadura caiu, a Força Aérea Brasileira entregou
informações preciosas sobre os incidentes de Colares.
Muita dessa informação foi transferida do governo brasileiro
para o americano, para a Agência de Inteligência de Defesa.
Vi alguns desses documentos.
Nem uma página deles foi divulgada.
Acredita que eles entregaram mesmo tudo
e não guardaram cópias dos filmes, das fotos e de mais nada?
Quem são "eles"? Quem levou isto, sabe?
CIA.
Já ouvi este boato, que há filmes ou vídeos
de incursões dramáticas de óvnis em Colares e nas imediações.
E que essas imagens acabaram por chegar aos EUA.
Mas o que foi gravado?
Porque é que esta prova continua escondida?
E que mais foi testemunhado pelo exército brasileiro
durante os 15 meses da investigação?
Espero encontrar respostas na ilha
onde a Força Aérea conduziu a sua operação.
Quanto do material da Força Aérea já leu?
Umas mil páginas.
- Mil páginas? - Sim.
E isso é um documento oficial?
Há centenas de páginas de documentos oficiais,
fotos, desenhos e testemunhos.
Liguei a alguém, a caminho daqui, que trabalha para uma agência.
Perguntei: "E o filme? Ouvi falar de centenas de horas de filme."
Ele disse: "Foi apanhado por alguém dos EUA.
Uma agência com três letras. Consegue adivinhar."
E eu sei,
porque outra agência de três letras tentou obtê-lo, e disseram-lhes que não.
Tem contactos militares com quem eu possa falar?
- Porque já devem ter saído. - Eles evitam falar connosco.
O exército é muito estruturado. Toda a gente cumpre as regras.
Mas espero que consigamos encontrar alguém disponível
e capaz de falar sobre a operação militar em primeira mão.
COLARES BRASIL
Foi aqui que os óvnis apareceram?
Sim. Estamos no epicentro.
A base da Operação Prato era aqui?
Sim. Os militares usaram esta praia e aquela ilha como base.
Se eu estivesse nesta praia em 1977, que teria visto a entrar e sair da água?
Que viram eles?
Centenas de óvnis de vários formatos.
Conseguiria ver esferas e discos.
A base militar era ali,
para verem os óvnis a entrar e a sair da água e a atravessar a cidade,
para investigarem o que se passava.
A enorme resposta militar no Brasil foi invulgar, mas não sem precedentes.
Nos EUA, na II Guerra Mundial...
ARMAS ANTIAÉREAS RUGEM SOBRE LOS ANGELES
... Los Angeles viveu o que pareceu ser uma invasão aérea de óvnis,
conhecida como a Batalha de Los Angeles.
Levou o exército americano a mobilizar artilharia antiaérea
que iluminou os céus sobre Hollywood.
E depois de uma nave invulgar apelidada de Medusa Petrozavodsk
ter surgido sobre uma aldeia junto a um lago na União Soviética,
o Kremlin lançou uma enorme investigação oficial
sobre esse fenómeno que duraria mais de 20 anos.
Se queriam provocar-nos para ver como reagíamos,
resultou.
Dirão que estas pessoas são simples,
são aldeões, foram enganados, era uma tecnologia militar,
ou entenderam mal um fenómeno natural. O que diz a isso?
Não temos esta tecnologia hoje.
Como podíamos ter esta tecnologia em 1977?
Depois de perguntar aos contactos que fizemos,
obtive o nome do capitão do barco.
CAPITÃO DO BARCO
Podemos falar?
Ele transportou militares que iam e vinham da ilha
onde montaram as suas operações durante os ataques.
Como era o ambiente ao início? Estavam assustados ou apreensivos?
TRADUTORA
Um dos capitães que estavam connosco na missão
disse que não havia perigo, que estava tudo bem.
Mas, após duas semanas, começámos a levar armas.
Até me deram uma arma.
Como alguém que esteve em combate e teve civis à sua volta em combate,
só armamos civis nas situações mais desesperadas.
Claramente, temiam pela segurança deles.
Havia alguma inquietação.
O que aconteceu que os assustou,
ou que os assustou o suficiente para darem ao capitão do barco,
um civil sem formação adequada, uma arma?
Quem levava no seu barco, quando ia para lá durante tanto tempo?
Algum deles era americano?
Eles tinham câmaras?
Como eram as formas?
Teve medo?
O que fazia o americano?
Parecia uma língua ou eram apenas sons?
O senhor ouviu isso?
Pediram-lhe para não falar sobre o que viu?
Certo, vamos voltar.
Claramente, havia muita atividade. A presença militar era enorme.
Conduziram esta operação durante seis meses naquela ilha.
Porque é que a investigação terminou abruptamente?
Onde está o vídeo? O Rosil disse que havia uma gravação.
Poderíamos obtê-la através de um contacto do George?
Que tal a tua manhã?
Pelo que o capitão do barco disse,
confirmou algumas coisas, levou pessoas para a ilha,
mas não eram só brasileiros.
Havia um americano.
Tínhamos todas as suspeitas de que os americanos estiveram cá.
O facto de os americanos terem estado lá durante a investigação da Força Aérea
destes acontecimentos tumultuosos em Colares é revelador.
Confirma muitas suspeitas
sobre o envolvimento do governo americano à escala global.
Ele disse que, após umas semanas, começaram a levar armas.
Ainda por cima, deram uma arma ao capitão.
Os militares deram-lhe uma arma?
Deram uma arma ao capitão.
Diz muito. Levaram isto a sério. Consideraram-no uma ameaça.
E estavam a tentar comunicar.
Os tipos que vão no barco tentam comunicar com uma língua que está a ser falada.
É um tipo de linguagem que não parece humana?
Correto. Ele lembra-se do som.
- Caramba. - Eu nunca tinha ouvido isso.
Ocorreram-me algumas coisas.
Primeiro, pensamos que Colares aconteceu há muito tempo,
é algo da história antiga. Não é da história antiga.
O mesmo tipo de atividade continua até hoje.
Muita dela, antes e agora, ocorre à volta da água.
Quanto ao porquê, estas pessoas pensam que foi pesquisa ou recolha de amostras.
Os ferimentos podem não ter sido intencionais,
mas sim um efeito secundário da operação.
O que o capitão disse à Vee também me impressionou,
que, enquanto tudo aquilo acontecia,
parece que houve uma tentativa de comunicação entre nós e eles.
As maiores questões são: qual era o objetivo da mensagem?
O que foi gravado? E quem tem a gravação?
A agência de três letras de que tenho conhecimento
perguntou à outra agência de três letras o que eles têm,
e fecharam-lhes a porta na cara.
Alguém tem imagens. Alguém tem documentos.
Alguém tem gravações de áudio.
Vou perguntar a algumas pessoas que devem saber onde estão,
para ver se fazem progressos.
Quanto mais desmascararmos e trouxermos a público,
melhor será a nossa perspetiva e mais nos aproximaremos das respostas.
OESTE DA PENSILVÂNIA
Antes de sair do Brasil, contactei um dos poucos membros do governo
dispostos a discutir o que sabem sobre óvnis, o Christopher Mellon.
Eu e o Chris Mellon comunicamos
há cinco anos e meio, seis anos.
Ele passou dez anos no Capitólio.
Trabalhou diretamente como alto funcionário
em comissões de inteligência e forças armadas do Senado.
Por isso, teve acesso a muita informação sensível.
O Chris é uma figura essencial, mas o público sabe muito pouco sobre ele
porque quase tudo o que ele fez foi nos bastidores, nas sombras.
Tenho a certeza de que o Chris Mellon sabe muito mais sobre óvnis
do que foi autorizado a dizer.
Sei que esteve presente em briefings à porta fechada, sob juramento.
Sei que ele teve acesso
a documentos e materiais altamente confidenciais e sensíveis.
- É bom vê-lo. - Igualmente.
No Brasil,
soubemos que a Força Aérea obteve ou recolheu imagens
de óvnis a entrar e a sair da água.
Algumas dessas coisas acabaram nos EUA, mas ninguém sabe delas.
EX-SERVIÇOS SECRETOS
Os seus contactos são melhores que os meus.
Alguém sabe?
Até as supostas fontes internas com maior acesso à informação
alegaram que era um mistério para elas.
Mas houve alguns ferimentos que parecem ter sido
não só adjacentes à nave, mas intencionais.
Tal como nós usamos a luz para recolher dados em planetas distantes,
eles podem usar um feixe de luz para estudar a química
e a biologia do alvo.
Também acha que são recolhas de amostras?
Era o que parecia ser.
Com base em muitos relatos, parece ser alguém a fazer pesquisa,
a recolher amostras ou inventário.
O Chris Mellon, com a sua informação privilegiada,
concorda com a nossa ideia
de que o incidente em Colares foi uma recolha de amostras.
Não são só as testemunhas que tiveram aquela experiência aterradora nos anos 70.
É um antigo alto funcionário de inteligência do nosso governo.
Nem falámos sobre isto, mas voltemos ao caso Tic Tac.
O Dave Fravor disse
que aquele objeto, aquele Tic Tac, parecia andar às voltas,
a tentar interagir com algo que estava debaixo de água.
Também nos falaram de naves a entrar e a sair da água no Brasil.
Acha que é credível?
Sem dúvida, há muita atividade.
E a nossa Marinha encontrou coisas anómalas debaixo de água.
Temos certamente casos válidos de submarinos nucleares,
que detetaram coisas muito anómalas debaixo de água.
Cobre a maior parte do planeta e seria o esconderijo perfeito.
O Chris Mellon toca num ponto importante. Três quartos da Terra são oceanos.
Se viéssemos de outro sítio
e quiséssemos ser discretos, poderíamos esconder-nos lá em baixo.
A sugestão do Chris Mellon, com base noutras provas,
é que podemos descobrir porque estão cá se mergulharmos nos oceanos.
Vou insistir nas fontes para encontrar as imagens desaparecidas de Colares
porque acredito que contêm pistas vitais sobre a ligação entre os óvnis e a água.
Mas surgiu algo em Las Vegas que exige a minha atenção imediata.
Cheguei a Las Vegas e há uma grande novidade.
Há outro ovnilogista com quem trabalho por vezes, o Jeremy Corbell.
Mandam-nos muitos vídeos.
Este foi gravado numa base militar americana
no Médio Oriente, pelo pessoal da segurança.
Dentro desta base há outra base.
Uma agência de inteligência de três letras também tem uma base lá dentro.
Esta coisa sobrevoa esta base à noite.
Os seguranças seguem-na com as câmaras.
Não se vê bem. Eles têm uma imagem térmica.
E é o óvni mais estranho e arrepiante que já vi.
É a imagem térmica. Não era visível a olho nu.
Muda de temperatura algumas vezes ao sobrevoar esta base muito segura.
Parece uma medusa.
Nenhuma autoridade governamental autorizou a divulgação deste vídeo.
Temos guardado isto para nós
para protegermos quem nos ajudou a obter a informação.
Queriam trazê-lo a público.
Confiaram em nós para fazer o que está certo,
divulgá-lo de uma forma que não poria as fontes em risco.
Estou um pouco nervoso. Não sabemos exatamente
até que ponto vamos irritar os poderosos quando divulgarmos isto.
Antes de divulgar estas provas,
tenho de saber se há perigos potenciais para a fonte
que eu talvez desconheça.
Quero perguntar-te isto. Tenho um vídeo muito sensível.
EX-AGENTE CIA
Veio de um lugar sensível. Consta que é um local secreto.
Um óvni muito estranho.
Se te contasse isto, se to mostrasse,
terias de o reportar à CIA?
Quer dizer, não.
Não sou obrigado a fazer nada porque não o gravei.
Por isso, não tenho obrigações. Já não trabalho lá.
Não tem marcas que indiquem que é confidencial.
Como jornalista, estou a tentar decidir
se vale a pena correr o risco de o tornar público?
Se foi gravado em instalações da CIA,
é propriedade deles.
Se querem que seja secreto, ultrassecreto, confidencial,
tratamento restrito, o que quer que queiram fazer, é com eles.
Não cabe a um civil determinar a classificação de nada.
Faz sentido haver instalações secretas
dentro de uma base militar no Médio Oriente?
Sim.
Aproxima-te, eu mostro-to.
Isto é térmico. É de noite sobre esta base.
É a coisa mais estranha que já viste?
Está a sobrevoar a base toda.
- Se é verdadeiro, isto é grande. - Sim.
Mas, quanto à tua fonte, se voltares a falar com essa pessoa,
deves explicar-lhe:
"O facto de teres gravado um vídeo em instalações secretas
é um crime grave."
Proteger a fonte é tudo para um jornalista de investigação.
Basta queimarmos uma fonte uma vez, estamos feitos.
Se disserem que não somos de confiança, ninguém partilha informação connosco.
O que tens na tua posse não pode ser usado contra ti
porque não o recolheste. - Pois.
- Será usado contra eles. - Sim.
É um dilema ético para, mais uma vez, proteger a fonte de si própria.
Eles têm de saber no que se estão a meter.
- Eles sabem. - Não estou a brincar.
O risco preocupa-me, mas tenho um compromisso com o público
e estas imagens têm de ser divulgadas.
Acho que chegou o dia e parece que vamos fazê-lo.
CASA DO GEORGE
Há um novo vídeo a causar ondas de choque na comunidade ovnilógica.
O vídeo terá sido gravado numa base de operações conjuntas dos EUA no Iraque,
e mostra o que parece ser uma medusa a sobrevoar a base.
Divulgámos o vídeo da medusa e foi uma espécie de explosão.
Circulou rapidamente pelo mundo inteiro.
Jeremy Corbell e George Knapp, jornalistas de investigação de óvnis,
obtiveram o vídeo da incursão de um óvni.
Vemos isto, coçamos a cabeça e pensamos: "O que é aquilo?"
Espero que estejamos a fazer bem.
Legendas: José Cordovil