ไม่มีความเห็นจากเพนตากอน เกี่ยวกับวิดีโอฉาวที่กําลังเป็นที่พูดถึง
ของสิ่งที่เรียกว่ายูเอฟโอ "แมงกะพรุน"
เราปล่อยวิดีโอแมงกะพรุนออกไปแล้วก็ตู้ม
มันทําให้คนสนใจอย่างล้นหลาม
แต่ปฏิกิริยาจากรัฐบาลบอกอะไรได้หลายอย่าง
กระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ ตอบคําถาม
เกี่ยวกับวิดีโอที่เพิ่งมีการเผยแพร่
กระทรวงกล่าวว่า "จะไม่ออกความเห็น เกี่ยวกับความถูกต้อง
ของข้อมูลที่อ้างว่าเป็นของกลาโหม ที่อาจมีการรั่วไหลออกมา"
หลังจากวิดีโอถูกเผยแพร่เพียงไม่กี่วัน คณะกรรมการตรวจสอบของสภา
จัดประชุมลับกับสมาชิกของหน่วยข่าวกรอง
ผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นต่อความมั่นคง ของสหรัฐฯ คืออะไรคะ
คําตอบง่ายๆ ต่อคําถามของคุณคือ ผมเห็นภัยคุกคาม
แต่เหตุผลที่เราปล่อยวิดีโอออกไป ไม่ใช่เพื่อสร้างกระแส แต่เพื่อหาคําตอบ
เจเรมี เพื่อนร่วมงานผมกับผม
ได้รับการติดต่อโดยแหล่งข่าว ที่เรายืนยันแล้วว่าทํางานที่ฐานทัพนี้
และอ้างว่ามีวิดีโอนี้มีอะไรมากกว่าที่เราเห็นมาก
- ผมเป็นห่วงเพื่อนของเรา โอเคนะ - ใช่ ผมก็เป็นห่วงเขา
เจเรมี คอร์เบลล์ผู้กํากับหนังเชิงสืบสวน ที่มุ่งเน้นคดีเกี่ยวกับยูเอฟโอ
เขาได้สร้างเครือข่ายแหล่งข่าวของตัวเองขึ้นมา
เขาช่วยผมสร้างเครือข่ายของตัวเอง เราเคยทําข่าวมากมายด้วยกัน
เรามีทีมงานถ่ายทํารายการ กําลังบันทึกภาพอยู่ด้วย
แต่เราจะปกป้องตัวตนคุณเหมือนทุกครั้ง
เท่าที่เราเข้าใจจากคุณ
วิดีโอนั้น คนทั่วโลกเห็นแค่บางส่วน แต่ไม่ได้เห็นทั้งหมด
เล่าหน่อยว่าคุณเห็นอะไร
ครับ มีถ่ายวิดีโอยาวๆ ไว้ตัวนึง
หลังจากมันเข้าไปในบริเวณที่ลับที่สุด ของฐานทัพประมาณ 20 นาที
มันก็หยุดนิ่งอยู่กับที่
แล้วตกลงไปในทะเลสาบ แน่นิ่งเลย
ไม่มีการเปลี่ยนแปลงสัญญาณความร้อน มันแค่ลงไป
ไม่มีน้ํากระเซ็น
เพราะระบบของเราเห็นทุกรายละเอียดได้
เห็นน้ํากระเซ็นยังได้เลย
แต่ไม่มีการเปลี่ยนแปลงความร้อน
หลังจาก 17 นาที วัตถุนั้นก็ลอยขึ้นจากน้ํา
มันหยุดแล้วก็พุ่งออกไปด้วยความเร็วสูง
แสดงว่าคุณยืนยันว่า วิดีโอนี้มีอยู่จริง 100 เปอร์เซ็นต์
คุณเคยเห็นกับตาแล้ว คนอื่นก็เคยเห็น
วิดีโอนั้นมีอยู่จริงใช่ไหม
ใช่ มีจริง
เกิดอะไรขึ้นกับวิดีโอนั้น
ส่วนอื่นของวิดีโอที่ประชาชนยังไม่เคยเห็น
มันถูกยึดไปแล้ว
เจ้าหน้าที่ยึดไปโดยมีทหารติดอาวุธคุ้มกัน
ทันทีที่ได้มันมา
(สืบความจริงคดีต่างดาว)
ผู้คนมากมายที่ฐานทัพนั้น เคยดูวิดีโอนั้นก่อนที่เราจะเผยแพร่ออกไป
- คนเยอะมาก - ใช่
จํานวนคนที่เคยเห็นคลิปนี้เต็มๆ...
น้อยกว่านั้น
เห็นสิ่งที่ตกลงไปในน้ํามีน้อยกว่ามาก
วิดีโอตัวเต็มถูกเก็บซ่อนเอาไว้
มันเป็นกุญแจสู่ความเข้าใจภาพรวม
หวังว่าจะมีคนเต็มใจออกมาเปิดเผยมากขึ้น
ถ้าเราสร้างกระแสมากพอ
คนที่มีอํานาจสักคน อาจจะไปตามหาวิดีโอตัวเต็มมาได้
ใช่
ความคิดที่ว่ามันเคลื่อนที่ได้ ผ่านอวกาศ อากาศ และทะเล
นี่คือสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับยูเอฟโอ
เรามีตัวอย่างให้เห็น
มีอะไรอยู่ใต้น้ําที่สําคัญนักหนากับยูเอฟโอเหรอ
พวกเขาอาจจะอยู่ที่นั่น
ไม่ว่าพวกเขามาทําอะไรที่นี่ พวกเขาก็ทําโดยไม่ให้เราเห็นได้
เราไม่เห็นพวกเขาบินไปมานี่
ในบราซิล เรื่องราวต่างๆ ที่เราได้ยินจากผู้พบเห็น
คือวัตถุพวกนี้บินขึ้นลงจากน้ําครั้งแล้วครั้งเล่า
เหมือนว่าพวกเขาสนใจบางอย่าง ในแม่น้ําแอมะซอน
กรณีเดียวกันกับวิดีโอยานรูปแมงกะพรุน
เราอยู่บนดาวที่มีน้ํา 70 เปอร์เซ็นต์
ถ้าอยากซ่อนตัวจากมนุษย์ คุณอาจจะอยากซ่อนตัวในมหาสมุทร
มีหลายพันเหตุการณ์
ที่ผู้คนเห็นสิ่งเหล่านี้บินขึ้นลงจากน้ําทั่วโลก
ดูเหมือนพวกเขาฝืนกฎฟิสิกส์ได้
พวกเขาเลี่ยงระบบเซนเซอร์ของเราได้
ดูเหมือนพวกเขาไม่ได้เล่นตามกฎเดียวกับเรา
สองสามปีที่ผ่านมา เรามีหลักฐานที่ค่อนข้างน่าตื่นเต้น
ของการพบเห็นยูเอฟโอที่เกี่ยวข้องกับน้ํา เริ่มจากทิกแทก
เหตุการณ์ทิคแทคน่าจะเป็นเหตุการณ์ยูเอฟโอ
ที่มีการบันทึกไว้ดีที่สุดและสําคัญที่สุดตลอดกาล
เดฟ เฟรเวอร์ ผู้บัญชาการของแบล็กเอซ ฝูงบินที่เก่งที่สุดในกองทัพ
พบเห็นวัตถุประหลาดรูปทรงเหมือนทิคแทค
ที่ทําสิ่งที่เครื่องบินเอฟ-15 ของเขาทําไม่ได้
มันรู้ว่ามันทําอะไรอยู่
มันรับรู้ถึงการมีอยู่ของเรา และมีอัตราเร่งความเร็ว...
มันเริ่มจากศูนย์แล้วก็เร่งมา เทียบความเร็วเท่าเราได้ในพริบตา
และมันกําลังเทียบท่าอยูกับอะไรสักอย่างใต้น้ํา บางอย่างที่ใหญ่มาก
พวกเขาเห็นสิ่งเหล่านี้
ลงมาจากอวกาศและลงน้ํานานถึงสองสามสัปดาห์
คุณเชื่อไหมว่าคุณเห็นวัตถุอื่นใต้น้ํา
ที่เกี่ยวข้องกับการพบเห็นของคุณ
ผมจะพูดว่าเราไม่ได้เห็นวัตถุ
มีอะไรบางอย่างทําให้น้ําเป็นฟองขาว และเมื่อเราหันกลับไป มันก็หายไปแล้ว
มีบางอย่างที่เคลื่อนไหวได้อยู่ตรงนั้นแน่นอน
(บ้านของจอร์จ)
มีจุดฮอตสปอตอยู่ทั่วโลก
ที่มีรายงานว่ามีกิจกรรมยูเอสโอ เกิดขึ้นมาหลายสิบปีแล้ว
วัตถุปริศนาใต้น้ํา
ฮอตสปอตจุดนึงคืออ่าวเม็กซิโก
มีความผิดปกติในน้ํารอบๆ แทมปิโก ตาเมาลีปัส
ผมเพิ่งได้เบาะแสจากนักอุตุนิยมวิทยาเม็กซิกัน ชื่อฮวน คาร์ลอส
ผมเจอเขาเมื่อหลายปีก่อน
เขาติดต่อมาแล้วบอกว่า
ช่วงนี้มีกิจกรรมในพื้นที่แทมปิโกเพิ่มขึ้นอย่างมาก
พื้นที่นั้นมีประวัติว่า มีเหตุการณ์ยูเอฟโอและยูเอสโอมานานแล้ว
แต่เขาบอกว่าผู้คนชิน กับความคิดเรื่องมนุษย์ต่างดาวแล้ว
พวกเขาคิดว่ามีฐานทัพถาวรของมนุษย์ต่างดาว ที่คอยปกป้องพวกเขาอยู่
เราเลยจะไปเม็กซิโกกัน
ผมหวังว่าดั๊กจะใช้ความเชี่ยวชาญ
ความเข้าใจธรรมชาติของมนุษย์
และภาษาของเขาช่วยเราหาคําตอบได้
แต่ผมก็อยากจะสํารวจลึกลงไปใต้ผิวน้ํา ของปรากฏการณ์นี้ด้วย
ลงน้ําไปจริงๆ เลย
ผมได้อีเมลหลายฉบับจากผู้ชายชื่อรอรี่
เขาเป็นนักโบราณคดีใต้น้ํา
เขามีข้อมูลเกี่ยวกับ ความผิดปกติที่ชายฝั่งแคลิฟอร์เนียตอนใต้
ที่ผมสนใจมาก
เรารู้ว่านอกชายฝั่งแคลิฟอร์เนียตอนใต้
มีกิจกรรมยูเอฟโอกับกิจกรรมยูเอสโอมากมาย
มีเหตุการณ์ที่ถูกรายงานจํานวนมากเกินกว่าปกติ
หลายครั้งเป็นรายงานจากกองทัพเรือสหรัฐฯ
นานถึงสองชั่วโมง ที่ลูกเรือยูเอสเอสโอมาฮาตรวจพบ
วัตถุลึกลับล้อมรอบยานในระบบเซนเซอร์หลายตัว
ขณะที่มันเคลื่อนผ่านน่านน้ํา ในทะเลทางตะวันตกของซานดิเอโก
เรือที่ถูกวัตถุปริศนาสังเกตการณ์
ไม่สามารถแกะรอยได้ว่า วัตถุเหล่านั้นมาจากไหนหรือหายไปไหน
ดูเหมือนวัตถุทรงกลมที่โอมาฮาหายลับไปในทะเล
- นั่นอะไร - น้ํากระเซ็น
ผมจําได้ตอนแรกที่ผมเริ่มตามเรื่องยูเอฟโอ
มีวิดีโอที่แพร่ไปทั่วของบางอย่างที่ดูเหมือนซิการ์
บินอยู่เหนือเกาะคาตาลินา สมัยนั้นไม่มีใครอธิบายได้
ประวัติศาสตร์ของพื้นที่นั้นบ่งบอกว่า กิจกรรมนี้เกิดขึ้นมานานแล้ว
ตอนนี้เลยเป็นเวลาเหมาะที่จะเกณฑ์คนอย่างรอรี่
มาช่วยผมสืบเรื่องนี้
ถ้าไม่ลงไปย่ําพื้นที่จริง ก็อาจจะลงไปว่ายน้ําในที่จริง
อะไรอย่างนั้น
(เวนทูรา แคลิฟอร์เนีย)
(แคลิฟอร์เนีย ชายฝั่งแปซิฟิก)
รอรี่ เครเมอร์ทํางานให้กระทรวงกลาโหม
นานหลายปีและมีประสบการณ์ต่างๆ ขณะทํางาน
ที่เขาไม่สบายใจที่จะพูดถึง จนเมื่อเขาใกล้จะเกษียณแล้ว
แต่ผมอยากตรวจสอบเขา เพื่อให้แน่ใจว่าเขาพูดความจริง
ถ้าเขายินยอมออกทะเล ดําลงไปใต้คลื่น มองหาหลักฐาน
ทางโบราณคดีหรืออะไรก็ตาม มันเป็นทักษะที่ไม่เหมือนใคร
และเป็นสิ่งที่มีค่ามากในการสืบสวนของเรา
ว่าเกิดอะไรขึ้นกันแน่
การสืบหาความจริงของยูเอสโอเป็นงานหินมาก
เพราะภาพที่เห็นมันผ่านไปไวมาก
ผู้คนเห็นพวกเขาลงไปในน้ํา
ขึ้นมาจากน้ําแล้วก็แว่บหายไป
จะบันทึกไว้ได้ยังไง
ทางเดียวที่จะสืบหาความจริงให้ได้
คือลงไปในน้ําแล้วดูว่ามีอะไรอยู่ใต้น้ํารึเปล่า
รอรี่ใช่ไหม
- หวัดดีครับจอร์จ ยินดีที่รู้จัก - จอร์จ แน็ปป์ครับ ยินดีที่รู้จัก
คุณทํางานให้กองทัพเรือ
คุณออกทะเลมาเกือบทั้งชีวิต
คุณมาสนใจเรื่องยูเอฟโอได้ยังไง
น่าจะสักสิบปีก่อน
ผมล่องเรือจากฮาวายไปอเมริกาแผ่นดินใหญ่
และประมาณ 2,500 กม.นอกชายฝั่งฮาวาย
คืนนั้นสวยงาม ฟ้าใส
แล้วอยู่ดีๆ น้ําที่อยู่ใต้เรือเริ่มส่องแสงสว่างขึ้นมา
เหมือนตอนกลางวันเลย
นี่มันกลางดึก ไม่มีทางที่มันจะเกิดขึ้นได้
สิ่งนี้เริ่มส่องแสงสว่างขึ้นเรื่อยๆ
แล้วอยู่ดีๆ วัตถุทรงกลมก็โผล่ขึ้นมาจากน้ํา
- แล้วมันก็หยุด - มันหยุดนิ่งอยู่ตรงนั้น
มันหยุดนิ่งประมาณสามสี่วินาที
มันขึ้นจากบรรยากาศในน้ํา ไปสู่บรรยากาศบนอากาศ
ปรับสมดุล แล้วก็... บินไปอีกทาง
มันเป็น...
ว้าว งั้นไม่ใช่เรือดําน้ําบินหนีไปสินะ
- ไม่ ไม่มีเรือดําน้ํา... - เราไม่มีอะไรอย่างนั้น
เท่าที่ผมรู้นะ และผมไม่เคยเล่าให้ใครฟัง
แต่ผมทําการบ้านนิดหน่อยและเริ่มดูบันทึก
จากกระทรวงกลาโหมที่มีอยู่
สงครามโลกครั้งที่สอง ยุคสงครามเกาหลี และเวียดนาม กัปตันทั่วมหาสมุทรแปซิฟิก
ในช่วงเวลานั้นเป็นเรื่องที่พบเห็นบ่อยมาก
อย่างที่รู้ ตอนนี้มีความสนใจมากมาย ต่อสิ่งที่อาจจะเกิดขึ้น
ใต้น้ําและเหนือน้ํา ใกล้กับชายฝั่งแคลิฟอร์เนียตอนใต้
มีเหตุการณ์เกิดขึ้นมากมาย ผมคาดว่ามันเกิดขึ้นมานานแล้ว
คุณรู้จักทะเลดีมาก
มันดูเหลือเชื่อที่จะบอกว่า อาจมีอะไรอยู่ข้างล่างนั้น
มีฐานอะไรสักอย่าง ที่อยู่อาศัยหรืออารยธรรม
ผมคิดว่าเป็นไปได้แน่นอน
ผมคิดว่ามีวิธีหาพวกเขาได้
ผมคิดว่าการมองหาสิ่งผิดปกติใต้น้ํา ด้วยเรดาร์ หุ่นยนต์สํารวจใต้น้ํา...
ผมมีแผนที่ที่เอามาด้วย
คนไม่ค่อยใช้แผนที่กระดาษกันแล้ว
แต่มันเจ๋งดีที่ได้มองย้อนกลับไป
และเปรียบเทียบ กับแผนที่อิเล็กทรอนิกส์ที่เรามีตอนนี้
- มีหลายอย่างที่ถูกปกปิดไว้ - ตัดออกไป
เอาออกไป ระบายสีทับ
มีคนขีดฆ่าบริเวณนั้นเพราะมีเหตุผล อาจจะมีบางอย่างอยู่ตรงนั้น
ตรงนั้นเป็นพื้นที่ที่ผมอยากดู
ผู้คนพูดถึงเรื่องนี้มานาน
ประวัติการพบเห็นยูเอฟโอและยูเอสโอในพื้นที่นี้
แต่ไม่มีใครออกไปลงน้ําที่นั่นและตามหาจริงๆ
คุณอาจจะเป็นคนแรกที่ทําถ้าคุณพร้อมจะลงมือ
ผมจะดีใจมากที่ได้ทํา
ผมรู้ว่าแอนโทนี่เพื่อนผมก็จะ... เขาจะตื่นเต้นมาก
ผมอยากบอกให้รู้ไว้
ผมกําลังจะไปแทมปิโกเพราะเราได้ยินเรื่องราว
ว่ามีสิ่งขึ้นๆ ลงๆ จากน้ํามาหลายสิบปี
พวกเขาคิดว่ามีฐานมนุษย์ต่างดาวอยู่ที่นั่น ที่ปกป้องพวกเขาจากพายุ
และผมอยากสืบดูว่า ใครอาจจะอยู่ข้างล่างนั่นและทําไม
น่าสนใจดี
ข้างล่างนั้นมีของเจ๋งๆ ด้วย
เราจะดูว่าจะเจออะไรบ้าง
ถ้าคุณทําได้
ผมจะไปที่นั่นแล้วดูว่าเราจะเจออะไร
แล้วกลับมาแลกข้อมูลกัน
ได้ ผมอยากรวมหัวระดมสมองกับคุณ
ดูว่าเราจะทําอะไรได้บ้าง
ขณะที่รอรี่เตรียมตัวออกสํารวจหมู่เกาะแชนเนล
ผมมุ่งหน้าไปยังแทมปิโก เม็กซิโก
เพื่อหาสาเหตุว่าทําไมพื้นที่รอบหาดมิรามาร์
เป็นฮอตสปอตสําคัญของกิจกรรมใต้น้ํา
และยานพวกนี้อาจจะทําอะไรอยู่ใต้น้ํา
ต่างจากที่บราซิล
ที่ดูเหมือนว่ายานที่ขึ้นมาจากน้ําโจมตีผู้คน
ชาวบ้านในแทมปิโก เม็กซิโกเชื่อว่า ยูเอฟโอและยูเอสโอปกป้องพวกเขาอยู่
หวัดดีครับฮวน คาร์ลอส เป็นไงบ้าง
ผมรู้จักชื่อฮวน คาร์ลอส และงานของเขามาเกือบ 30 ปีแล้ว
เขาเป็นเจ้าหน้าที่ที่น่านับถือด้านกิจกรรมยูเอฟโอ และการสืบสวนในเม็กซิโก
พอเราติดต่อไปหาฮวน คาร์ลอส แล้วบอกว่าเราจะไปแทมปิโก
เราบอกเขาว่าเราต้องการผู้พบเห็นคนอื่น
เขาให้รายชื่อยาวเหยียดกับเรามา
ผมเลยส่งดั๊กไปดูว่า เขาจะคุยกับผู้พบเห็นเหล่านี้ได้ไหม
เพื่อหาคําตอบว่าใครมีข้อมูลที่คุ้มค่าจะสืบต่อไป
ผมกําลังไปศูนย์ประวัติศาสตร์ท้องถิ่น กับฮวน คาร์ลอส
พวกเขาเก็บบันทึกการพบเห็นยูเอฟโอ ของพื้นที่นี้ไว้ที่นั่น
ผมจะได้เข้าใจมากขึ้นว่า ปรากฏการณ์นี้พบเห็นบ่อยขนาดไหน
ถ้าเราหาคําตอบได้ มันอาจจะชี้ทาง ให้เราทุ่มเทความพยายามได้ถูกจุด
ฮวน คาร์ลอส เมื่อคนเห็นสิ่งเหล่านี้ขึ้นลงจากน้ํา
พวกเขาไม่แจ้งกับรัฐบาลหรือองค์กรยูเอฟโอเลย
พวกเขาแจ้งคุณใช่ไหม
เมื่อคนเห็นพวกเขา
(ฮวน คาร์ลอส ราโมน โลเปซ ดิแอซ)
พวกเขาไม่แจ้งรัฐบาลหรือองค์กร
แต่แจ้งกับคุณใช่ไหม
(เอริค เซบายอส นักแปล)
ถูกต้อง ผู้คนติดต่อหาเรา เราไปดูสถานที่เกิดเหตุ
ถ่ายรูปกับวิดีโอไว้
เราโชคดีมากที่ประชาชนเข้ามาหาเรา
ขณะเดียวกัน ดั๊กก็ลงพื้นที่จริง
ไปสอบถามชาวบ้านเรื่องการพบเห็นใหม่ๆ
ผมคิดว่าความสงสัยของเขามีค่ามาก เพราะมันช่วยแยกแยะคน
ที่อาจจะแค่เรียกร้องความสนใจ
จากคนที่มีข้อมูลสําคัญได้
- อเล็กซ์ครับ - ยินดีที่รู้จัก
ผมพูดคล่องสี่ภาษา ภาษาปัชโต ญี่ปุ่น ดารีและอังกฤษ
ผมดั๊กครับ
แล้วก็ภาษาสเปน ไม่คล่อง แต่ดีพอเอาตัวรอดได้
หลายคนเห็นสิ่งเดียวกัน
(อเล็กซ์ คูเปอร์ ผู้พบเห็น)
พวกเขาเห็นวัตถุลอยขึ้นมาจากน้ํา
ยานลอยขึ้นมา
พบเห็นสิ่งมีชีวิตเดินอยู่ตามชายหาด
- ผมเจอครั้งแรกตอนปี 2017 - โอเค
ผมเห็นกองยานยูเอฟโอเจ็ดลําจากซ้ายไปขวา
- โอเค - เป็นยูเอฟโอทรงกลม
พวกมันเรืองแสงเป็นสีฟ้า
พวกมันบินเรียงกันเป็นรูปแบบสามเหลี่ยมเดลต้า
ผมไม่รู้ว่าเป็นยานอวกาศของมนุษย์ ของทหารหรือต่างดาว
ผมไม่รู้เลย แต่มันไม่ส่งเสียงเลย ตอนที่ผมเห็นลูกกลมๆ พวกนี้บินเหนือผม
น่าสนใจ
แทมปิโกมีอะไรถึงดึงดูดยูเอฟโอ มนุษย์ต่างดาวได้
จากการสืบสวนของเรา เราเชื่อว่าน้ํามีแร่ธาตุมากมาย
มนุษย์ต่างดาวใช้น้ําในระบบของพวกเขา
ซึ่งเราเชื่อว่านําไปใช้กับยานแม่
แต่ก็ใช้ในปฏิบัติการต่างๆ ของฐานใต้ดิน
ซึ่งอยู่หน้าชายหาดด้วย
ผมเริ่มสืบสวนสารที่เรียกว่า "ออร์มุซ"
(ลูอิส คาเบรรา วิศวกรเคมี)
ว่ากันว่าสารนี้ที่มาจากทะเล
ทําหน้าที่เป็นตัวขับเคลื่อนของยาน
ผมสงสัยเสมอเวลาได้ยินคํากล่าวอ้างพวกนี้
อคติยืนยันความเชื่อเป็นปัญหาที่ร้ายแรง
ไม่ใช่แค่กับยูเอฟโอ แต่กับเรื่องทั่วไปด้วย
ผู้คนอยากสร้างจุดเชื่อมโยง ที่ไม่ได้มีอยู่จริงเสมอไป
(เมวา)
ผมเคยได้ยินมาว่า พายุเฮอริเคนไม่เคยพัดถล่มแทมปิโกเลย
คุณมีข้อมูลสนับสนุนไหม
หนังสือพิมพ์โซลเดอแทมปิโก ตีพิมพ์ในปี 1967
ว่ากองยานยูเอฟโอปรากฏตัวขึ้น...
(ไซโคลนเคลื่อนตัวออกไป)
และตั้งแต่ปี 1967
ไม่มีพายุเฮอริเคนพัดเข้าที่นี่อีกเลย
- แปลกมากใช่ไหม - ใช่
คุณคิดว่ามีที่ไหนที่มนุษย์ต่างดาวอยู่เป็นพิเศษไหม
มี บริเวณนี้มีการพบเห็น
วัตถุปริศนาใต้น้ําหลายครั้ง
ส่วนใหญ่เป็นชาวประมงเห็น
และจากการค้นคว้าของเรา เราระบุได้ว่า มีฐานของสิ่งมีชีวิตนอกโลกอยู่
ในส่วนนี้ของอ่าวเม็กซิโก
ทฤษฎีที่เราได้ฟังมา
คือมีฐานมนุษย์ต่างดาวตั้งอยู่ในทะเลแถวนี้
และฐานนี้เป็นเหตุผลที่แทมปิโกรอดพ้น
จากพายุเฮอริเคนมากว่า 50 ปี
วิดีโอนี้ถ่ายจากด้านบนของโรงกลั่นเมืองมาเดโร
สิ่งที่เราเห็นในวิดีโอ ถ้าเราตั้งใจดู
คือวัตถุทรงกลมเรืองแสงในบริเวณนี้
มีเพียบเลย แปดหรือเก้าลํา
ใช่ มีการปรากฏตัว ของสิ่งมีชีวิตนอกโลกจํานวนมาก
และวิศวกรบางคนบอกเราว่า พวกเขาเห็นพวกนี้ประจํา
เวลาเปิดโรงงาน ที่โรงกลั่นฟรานซิสโกและมาเดโร
นี่เป็นการอ้างที่เหลือเชื่อมากว่า มีฐานของมนุษย์ต่างดาวอยู่ที่นี่
และมันไม่ได้แค่อธิบายว่า ทําไมถึงมีการพบเห็นปริศนามากมาย
แต่อธิบายเหตุผล ที่ไม่มีพายุเฮอริเคนในพื้นที่แทมปิโกด้วย
เราต้องพิจารณาคําอธิบายอื่นๆ ที่เป็นไปได้
ดั๊กจึงติดต่อนักอุตุนิยมวิทยาท้องถิ่น อมาเลีย อวาลอส
และนัดพบกัน
เรามาที่นี่เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับสภาพอากาศแปลกๆ
และอุตุนิยมวิทยาของบริเวณนี้
แทบจะเป็นตํานานเลยว่าบริเวณนี้ไม่มีเฮอริเคน
และมนุษย์ต่างดาวช่วยปกป้องแทมปิโกให้ปลอดภัย
จริงไหมครับ
ว่ากันว่าพวกเขาวางแนวกั้นไว้ที่นี่...
มีแนวกั้นอยู่ในน้ํา
เพื่อกั้นกระแสน้ําและดันมันออกไป
แต่ก็มีคําอธิบายทางวิทยาศาสตร์ด้วย
ความจริงสําหรับฉันคือกระแสน้ําเป็นตัวดันออกไป
กระแสน้ําไม่ปล่อยให้น้ําอุ่มจากอ่าวไหลเข้ามา
(เม็กซิโก - แทมปิโก - อ่าวเม็กซิโก)
กระแสน้ําพวกนั้นผลักดันน้ําอุ่นไปรอบๆ แทน
มันเป็นแนวกั้นธรรมชาติ
นั่นคือสิ่งที่หยุดไม่ให้พายุเฮอริเคนเกิดขึ้น
โอเค คุณคิดว่าอธิบายได้ง่ายๆ ด้วยวิทยาศาสตร์ใช่ไหม
ค่ะ ชัดเจนเลย
โอเค คุณพอนึกออกไหมว่า ทําไมมีการพบเห็นยูเอฟโอที่นี่มากมาย
อ่าวเม็กซิโกมีปริศนามากมาย
เพราะมันเต็มไปด้วยพลังงาน
ของพวกนี้
แร่ธาตุพวกนี้...
- อยู่ในน้ําเหรอครับ - ค่ะ
แล้วกระแสน้ําก็พัดพาแร่ธาตุเข้ามา
เราถึงพูดกันว่าบริเวณตรงนี้ "มีพลัง"
มีอะไรแปลกๆ ในน้ําเหรอ
- แม็กเนติโก - สนามแม่เหล็ก
ใช่ค่ะ
น่าสนใจดีที่อมาเลียพูดถึงแม่เหล็ก
พอมองดูประวัติศาสตร์อันกว้างใหญ่ ของกิจกรรมยูเอฟโอและยูเอสโอ
ก็มักจะเกี่ยวข้อง กับความผิดปกติของสนามแม่เหล็ก
ดูอย่างสามเหลี่ยมเบอร์มิวดา ที่เข็มทิศทํางานผิดปกติ
และเรือและเครื่องบินหายไปสิ
ที่นั่นเป็นที่มีการพบเห็นยูเอฟโอ ที่มีการบันทึกไว้อย่างดี
เหนือเรือรบยูเอสเอส จอห์น เอฟ. เคนเนดี เมื่อปี 1971
ลูกเรือเห็นลูกแก้วเรืองแสงขนาดใหญ่ กว้างราว 60 เมตร
ที่ไม่เคยมีใครอธิบายได้
เราต้องลงน้ํา ดูว่าเราจะหาที่ไหน
ที่ตรวจพบความผิดปกติของสนามแม่เหล็กได้ไหม
มีนัยสําคัญยังไง
และมันจะเชื่อมโยงกันยังไง กับกิจกรรมยูเอฟโอและยูเอสโอ
(แคลิฟอร์เนียตอนใต้ เวนทูรา)
หลังจากที่ผมพบกับจอร์จ ผมใช้เวลาทั้งสัปดาห์ที่แล้วหาอุปกรณ์
รวบรวมทีมงาน...
ทุกอย่างที่เราต้องการ เพื่อออกไปดูหมู่เกาะแชนเนล
และสํารวจพื้นที่
ผมมองหาโครงสร้าง สิ่งประดิษฐ์ อะไรก็ได้
ที่มนุษย์ไม่ได้สร้าง ที่ไม่ได้เกิดจากธรรมชาติ
อุปกรณ์เป็นไงบ้าง แอนโทนี่
- ดูนั่นสิ อาร์โอวี สแกนด้านข้าง - เยี่ยม
ผมชวนคู่หูดําน้ําที่ดําด้วยกันมานาน แอนโทนี่ เรย์โนลส์มา
เขาจะช่วยให้พวกเราลงไปใต้น้ําได้สะดวก
และไปถึงสิ่งเหล่านั้นได้อย่างปลอดภัย
และอาจหาบางตําแหน่ง ที่เกิดสิ่งผิดปกติและมีสิ่งประดิษฐ์ได้
หุ่นสํารวจใต้น้ําจะช่วยได้มากทีเดียว
อุปกรณ์ดําน้ําล่ะ
- ตรงนั้น คุณพร้อมแล้ว - เยี่ยมเลย
การไปหมู่เกาะแชนเนลจะเป็นเรื่องท้าทายมาก
มีความท้าทายด้านอุปกรณ์มากมาย ความท้าทายด้านภูมิศาสตร์
ความท้าทายด้านการจัดการเดินทางมากมาย
และมีความท้าทายด้านความปลอดภัย ของผมและทีมงานด้วย
ที่นี่มีภูมิประเทศที่หลากหลาย
มีสถานที่ที่ไม่เคยมีใครดําลงไปมาก่อน
- ก็คงงั้น - พร้อมแล้ว เคลียร์
เราพยายามหาสิ่งผิดปกติ
และสิ่งผิดปกติคือ สิ่งที่ไม่ได้เกิดขึ้นตามธรรมชาติทางธรณีวิทยา
ถอยออก
(เม็กซิโก - แทมปิโก)
ระหว่างที่รอรี่เริ่มปฏิบัติภารกิจใต้น้ํา
ดั๊กกับผมกําลังเตรียมตัวสืบสวนคํากล่าวอ้าง
ว่ามีฐานสนามแม่เหล็กของมนุษย์ต่างดาว อยู่ในน่านน้ําใกล้แทมปิโก
ฮวน คาร์ลอสพาเราไปพบกับชาวประมง
ที่อ้างว่ายูเอสโอที่เขาเห็น หลังจากออกทะเลไปไม่กี่ชั่วโมง
เกือบลากเรือเขาจมน้ํา
นั่นอะไรน่ะ
นี่เรียกว่าแมกนิโตมิเตอร์ เราทิ้งมันลงน้ําได้
มันจะแสดงผลถ้ามีสิ่งที่เป็นแม่เหล็กอยู่ในจุดนั้น
แมกนีโตมิเตอร์ใช้ตรวจหาคลื่นแม่เหล็ก
มันตรวจหาวัสดุที่คล้ายเหล็กกล้า
มันจะแจ้งเตือนและแสดงบนแผนที่ให้เห็น
เขาจะพาเราไปจุดที่เขาเห็นสิ่งนี้
โอเค
ปาโกจะพาเราไปยังจุดที่เขาเห็นยูเอสโอ
ห่างออกไปประมาณ 110 กม.
เราจะออกทะเลกันไปสักพักเลยทีเดียว
แถวนี้เหรอ
ไม่ ไปทางนั้นอีกหน่อย
- ออกไปอีกเหรอ - ใช่
ให้ตายสิ ทะเลไม่เอื้ออํานวยเอาซะเลย
นั่นสิ
ที่จริงแล้วหมู่เกาะแชนเนลเป็นเทือกเขา
ที่ตลอด 15,000 ปีที่ผ่านมาได้กลายเป็น...
เมื่อระดับน้ําสูงขึ้น
ภูเขายังคงตั้งอยู่ และเราเห็นแค่ส่วนยอดของมันเท่านั้น
- ตอนนี้เราไปกันได้ช้ามาก - ใช่
เราจะโยนเครื่องโซนาร์ออกไป แล้วมาดูกันว่ามันจะจับอะไรได้บ้าง
อุปกรณ์อย่างนึงที่เราเอามาด้วย ที่สําคัญมากต่องานของเรา
คือโซนาร์สแกนด้านข้าง
มันส่งคลื่นเสียงสั่นสะเทือนใต้น้ํา ซึ่งจะถูกตรวจจับและประมวลผลในคอมพิวเตอร์
มันมีความสามารถในการวาดแผนที่ และตรวจจับโครงสร้างและรูปร่างใต้น้ํา
มันจะส่งค่าจากโซนาร์ที่ก้นทะเลมาถึงเรา
เราจะอ่านข้อมูลที่เห็นได้จากแล็ปท็อปตรงนี้
เราจะลากมันที่ท้ายเรือ
แล้วโซนาร์จะแสดงให้เราเห็นว่า อะไรอยู่ข้างล่าง
- เยี่ยม - เจ๋งดีนะ
ขับให้เป็นแนวตรงให้มากที่สุด
โอเค ลงน้ําแล้ว
มีกองกําลังทหารจํานวนมากรอบๆ หมู่เกาะนี้
เราได้รับอนุญาตให้มาที่นี่ แต่เราวางแผนว่าจะไปดูบางพื้นที่
ที่พวกเขาอาจไม่อยากให้เราดู
เจ๋ง ให้ค่าชัดเจนดีเลย
เราดูสิ่งผิดปกติที่อาจจะปรากฏขึ้นมาในนี้ได้
เรากําลังหายอดเขา
เรามองหาหุบเขาด้วย เพราะหุบเขาอาจเป็นร่องรอยได้
เรามองหาอะไรก็ตาม ที่ดูเหมือนไม่ได้เกิดขึ้นตามธรรมชาติ
ผมเคยมีประสบการณ์เมื่อแปดปีก่อน
ผมไม่ได้เล่า เพราะผมยังทําโครงการของกลาโหมอยู่
โครงการของกระทรวงกลาโหม
ในตอนนั้นมันถูกมองว่าไม่เหมาะสม
ที่จะบอกว่าคุณเห็นบางอย่างบินได้ ที่อาจจะมาจากนอกโลก
แต่พอผมกําลังจะเกษียณ ผมคิดว่าสิ่งที่ผมเห็นมันสําคัญ
ผมไม่อยากให้มันหายไป
เพราะผมไม่ได้พูดถึงมัน
ผมอธิบายไม่ได้ แต่ผมอยากหาคําอธิบาย
นั่นคือเป้าหมายของผม ผมอยากเรียนรู้มากกว่านี้
ตรงนั้นเป็นจุดเล็กๆ ที่น่าสนใจนะ
เรากําลังหาขอบตรง มุมฉาก
มุมฉากที่ต่อเนื่องกัน เป็นสิ่งที่ไม่ค่อยปรากฏในธรรมชาติ
อะไรก็ได้ที่สะดุดตาและคิดว่าดูแปลกๆ
มีบางอย่างอยู่ตรงนั้น
นั่นอีกอัน
เรากําลังลากเครื่องโซนาร์อยู่ แต่เราดําน้ําลงไปดูก็ได้
ใช่ ผมก็คิดว่าเราควรดําลงไปตรงนี้
เราน่าจะลงน้ําตรงนี้เลย
กัปตัน เราอยากดึงโซนาร์ขึ้นมา
แล้วลงน้ําตรงนี้เลย
- ได้เลย - โอเค
บริเวณที่เราดูอยู่ตอนนี้
เป็นพื้นที่ที่ผมสนใจมานานในฐานะนักโบราณคดี
บริเวณนี้
สําหรับชนพื้นเมืองอเมริกัน เผ่าชูมาชและซาลินนัน
ถือว่าเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์จริงๆ
มีการพบเห็นที่นี่นานหลายพันปี
เราจึงอยากเริ่มในบริเวณนี้
แล้วเริ่มทําการสํารวจทางโบราณคดี ย้อนกลับไปอย่างเป็นขั้นตอน
ดูซิว่าเราจะเจออะไรใต้น้ําบ้าง
อะไรก็ตามที่ดูแปลกตาที่ถูกสร้างขึ้นมา
- ลงน้ํากันเถอะ - เข้าท่าเลย
- เอาเลย - ไป
ใส่อุปกรณ์เลย
(ราว 70 กม.ห่างจากชายฝั่งแทมปิโก เม็กซิโก)
เราอยู่ในบริเวณที่เกิดเหตุการณ์
เราออกเรือมาประมาณ 70 กิโลเมตร
ผมกําลังตกปลาโดยใช้คันเบ็ดแบบนี้...
มีแสงจันทร์ส่องอยู่
แต่เกือบตลอดทั้งคืน มองไม่ค่อยเห็นพระจันทร์เลย
ไม่นานนัก เราก็เก็บอุปกรณ์ขึ้นมา
เตรียมตัวกินกัน
เราเห็นแสงล้อมรอบเรือ
มันเป็นไฟดวงใหญ่
แล้วมันกําลังลากเราจากด้านหลัง
แล้วน้องชายผมก็พูดขึ้นมาว่า "เอางี้ ตัดสมอเลย!"
ผมเลยหยิบมีดมาตัดสมอออก
แล้วเราก็รีบแล่นเรือกลับไปถึงท่าเรือ
เราบอกทุกคนว่าเราเห็นอะไรมา
สิ่งที่เกิดขึ้นกับเรา
บางคนเชื่อเรา บางคนไม่เชื่อ
แต่มีชาวประมงหลายคนที่เคยเห็นสิ่งต่างๆ
บางครั้งพวกเขาไม่พูดถึง เพราะพูดไปคนก็ไม่เชื่อ
บางคนต้องเห็นกับตาตัวเอง นึกออกไหม
ความผิดปกติหรือสิ่งเหนือธรรมชาติแบบนี้
ผมไม่เชื่อเท่าไหร่ แต่จะปฏิเสธทันทีเลยก็ไม่ได้
ถ้าอ้างอะไรโดยไม่มีหลักฐาน ก็ปัดทิ้งได้โดยไม่ต้องมีหลักฐานเช่นกัน
แต่ถ้าคุณใช้วิธีนั้น คุณคงไม่ได้เรียนรู้อะไรใหม่ๆ
ที่ผมพูดคือผมเป็นคนใจกว้าง
แต่ผมอยากเห็นหลักฐานนะ ยิ่งถ้าคิดถึงอาชีพเดิมของผม
คุณต้องพิสูจน์ให้ผมเห็น
ไม่มีเรือดําน้ําเหรอ
ไม่ มันไม่ใช่เรือดําน้ํา
เพราะเรือดําน้ํารูปทรงยาวเหมือนไส้กรอก
มันไม่ใช่แบบนั้น มันทรงกลมแบบนี้เลย
เข้าใจไหม มันเหมือนแหวนวงใหญ่ๆ
กลมๆ
แต่ไม่ใช่ มันไม่ใช่เรือดําน้ํา
มันลากคุณไปไกลขนาดไหน ก่อนคุณจะตัดสมอออกได้
มันลากเราไป 20 เมตร ประมาณนั้น
มันค่อยๆ ลากไปช้าๆ แบบนี้
ปาโกเชื่อจริงๆ
ว่าบางอย่างที่อยู่ใต้น้ํายึดสมอเรือของเขาไว้
ลากเขาไปและเกือบทําให้เรือเขาคว่ํา
เรื่องราวของผู้พบเห็นคือจิ๊กซอว์เพียงชิ้นเดียว
เรามีเครื่องแมกนิโตมิเตอร์และเราจะลองดู
ว่าจะรวบรวมหลักฐานอะไรจากใต้น้ําได้บ้าง
(หมู่เกาะแชนเนล ชายฝั่งแคลิฟอร์เนียตอนใต้)
เราเห็นสิ่งที่น่าสนใจแถวนี้จากเครื่องโซนาร์
เราเลยจะดําน้ําลงไป ดูว่าจะเจออะไรบ้าง
เราเห็นรูปแบบการก่อตัวของหิน ที่น่าสนใจและหลากหลาย
มีสายแร่ไรโอไลต์ที่โผล่ออกมาจากตรงนั้น
แตกต่างจากพื้นผิวมาก
มันเป็นสีแดง
มันมีหลายมุมที่ต่างกันไป
หลายอย่างตรงนี้มีลักษณะโค้งมน ทุกอย่างที่เราเห็นอยู่
แต่หินก้อนนั้นที่ตั้งอยู่ข้างล่าง
เหมือนมันถูกตัดหรือระเบิดเอาไว้
มันมีเส้นตรงที่เห็นได้ชัด
และมีมุมที่ไม่ใช่สิ่งที่เราเห็นข้างบนเลย
ความผิดรูปนี่แหละคือสิ่งผิดปกติมากที่สุดที่ผมเห็น
การก่อตัวที่เห็นส่วนใหญ่ที่นี่เป็นเกิดจากภูเขาไฟ
มีลักษณะโค้งมน คล้ายกับเถ้าภูเขาไฟที่แข็งตัวแล้ว
หินทรงเหลี่ยมที่เราเห็นเป็นหินไรโอไลต์ ก้อนนี้สะดุดตามาก
เหมือนมีรอยตัดเป็นเส้นตรงลงไปในหิน
ถ้ามีสิ่งมีชีวิตที่ชาญฉลาดใต้น้ําอยู่ที่นี่จริงๆ
พวกเขาคงหลบการตรวจจับได้แน่นอน
เราจึงต้องตรวจสอบพื้นที่
และรวบรวมเบาะแสที่ทับซ้อนกันอยู่
แล้วเราก็จะสามารถตั้งสมมติฐานได้
ว่าเกิดอะไรขึ้นที่นั่น
ขั้นตอนต่อไปคือเอาหุ่นสํารวจใต้น้ําออกมา
หวังว่ามันจะทําให้เราเห็นหลักฐานเพิ่มเติมว่า ใครหรืออะไรกันแน่
ที่สลักการก่อตัวเหล่านี้ที่เราค้นพบ
ปาโกเล่าให้เราฟังว่า เขาโดนอะไรบางอย่างลาก
และมันพยายามลากเขาลงไปจากก้นทะเล
เราถึงเอาเครื่องแมกนิโตมิเตอร์ออกทะเลมา เพื่อตรวจสอบ
ดูว่ามีอะไรอยู่ข้างใต้รึเปล่า
นี่คือสิ่งที่ผมจะโยนลงทะเล
ถ้ามีอะไรที่เป็นแม่เหล็กอยู่ข้างล่าง เราจะรู้
แล้วมันจะขึ้นมาให้เราอ่านค่าตรงนี้
มีการใช้แมกนิโตมิเตอร์
เพื่อช่วยสืบสวนกิจกรรมประเภทยูเอสโอ มาหลายปีแล้ว
เพื่อระบุว่ามียานอะไรอยู่ข้างล่างไหม
เพื่อเป็นเบาะแสว่ามีเศษโลหะประเภทอื่น
ที่เกี่ยวข้องกับยูเอฟโอหรือยูเอสโอหรือไม่
ผมไม่รู้เลยว่าผลการทดสอบของเรา อาจแสดงผลว่ายังไง
แต่เราจะลองดู
ผมจะโยนลงไปแล้ว
- พร้อมนะ - เอาเลย
พร้อมนะ
ทิ้งระเบิดแล้ว
ดูออกเลยว่ามันเริ่มอ่านค่าแล้ว
แต่ผมจะหย่อนสายลงไปเรื่อยๆ
- บอกอะไรเราที - จัดมา
ขอข้อมูลหน่อย
พร้อมนะ เห็นรึเปล่า
มันตรวจจับอะไรบางอย่างได้แล้ว
- เห็นที่กราฟพุ่งขึ้นมาตรงนี้ไหม - บูม
เห็น มีบางอย่าง ต้องมีอะไรแน่ๆ
- เห็นที่ดิ่งลงไปตรงนี้ไหม - เจอเข้าแล้ว
มีบางอย่างอยู่ตรงนี้แน่นอน
ข้อมูลกําลังถูกบันทึกใช่ไหม เราจะได้เอาไปให้มืออาชีพวิเคราะห์
แน่นอน เอาละ ผมจะลากขึ้นมาแล้ว
- ได้ - เราได้ข้อมูลมากพอแล้ว
- ใช่ - นี่ดีมาก
เราเจอการพุ่งขึ้นของสนามแม่เหล็ก ในพื้นที่เดียวกัน
กับที่ปาโกบอกว่าเขาเจอยูเอสโอ
เราแล่นเรือผ่านยูเอฟโอ หรือยูเอฟโอ หรือฐานอะไรบางอย่างข้างล่างนั้นเหรอ
หรืออาจจะเป็นแค่เรืออับปาง
เพื่อหาคําตอบ ผมจะส่งข้อมูลนี้
ไปให้นักธรณีวิทยาผู้เชี่ยวชาญและนักสมุทรศาสตร์ ที่จะอธิบายได้ว่ามันหมายถึงอะไร
ผมมีคติประจําใจ "ใครๆ ก็รู้"
ไม่ว่าจะอยู่ในเขตสงคราม
ใครๆ ก็รู้ว่าคนร้ายเป็นใคร หรือในที่เกิดเหตุ...
ทุกคนในแทมปิโกก็เหมือนกัน "ใครๆ ก็รู้ว่ามีมนุษย์ต่างดาว"
ทุกคนมีเรื่องราวของตัวเอง
- ทุกคน... - ทุกคนที่เราคุยด้วย
กัปตันเรือของเราไม่ได้โกหก
ตอนที่เขาบอกว่าเขาติดอะไรบางอย่าง
เขาโดนลากลงไปใต้น้ํา
เกือบจะจมน้ําแล้ว
จนถึงขั้นต้องตัดสมอ มันเป็นทรัพยากรที่มีค่ามาก
- ค่าเปลี่ยนสมอแพงนะ - ใช่ เขาดูไม่รวยเลย
เขาตัดสมอโดยไม่ลังเลเลย
มันทําให้เขากลัวมากจนเขาลงทุนตัดสมอ
ผมไม่รู้สึกว่าเขากําลังหลอกเรา
เขาไม่ได้เรียกร้องความสนใจ เขามีน้องชายอยู่บนเรือด้วย
การที่เขาตอบสนองไวมาก เพราะเขาคิดว่าเรือพวกเขากําลังจะจม
สิ่งที่เขาพูดดูมีน้ําหนัก
ใช่ แต่บางครั้งคนเราก็คิดว่า พวกเขาเห็นบางอย่าง
และมีความเชื่อมั่นมากจนเชื่อในสิ่งที่ไม่เห็น
แต่พวกเขาเชื่อ...
- เจอตลอดเวลาในแวดวงยูเอฟโอ - ตลอดเวลา
เราจะได้ผลลัพธ์กลับมาและเราจะได้รู้แน่ชัด
ว่ามีอะไรอยู่ข้างล่างนั้นไหม
เรื่องราวของผู้พบเห็นคือปริศนาชิ้นหนึ่ง เราได้ข้อมูลจากเครื่องแมกนิโตมิเตอร์
เราส่งข้อมูลไปให้แฟรงค์ คิมเบลอร์ ที่สถาบันการทหารนิวเม็กซิโกแล้ว
เขาเป็นนักธรณีวิทยา
เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญ เขาอธิบายความหมายให้เราได้
หวัดดี แฟรงค์ครับ
แฟรงค์ ผมจอร์จ แน็ปป์อยู่กับดั๊ก
เราส่งข้อมูลที่ได้จากแมกนิโตมิเตอร์ไปให้
ค่าที่เราได้จากการสํารวจนอกชายฝั่งแทมปิโก
เราอยากรู้ว่าคุณตีความผลการอ่านได้ไหม
สิ่งที่เห็นได้ชัดคือเมื่อแสดงผลเป็นกราฟ
แล้วจะเห็นยอดของความเปลี่ยนแปลง
ในสนามแม่เหล็กใต้เครื่องแมกนิโตมิเตอร์
แล้วมีบางจุดที่เป็นค่าลบด้วย ค่าลบนั้นยังคงเป็นปริศนาสําหรับผม
ผมไม่เคยเห็นค่าลบ ในการอ่านค่าแมกนิโตมิเตอร์มาก่อน
ปกติค่าลบมักจะมาจาก
วัตถุทรงกลมที่อยู่กับที่
ผมไม่รู้ว่ามันเกิดจากอะไร มีอยู่สองสามจุดที่ปรากฏให้เห็น
ผมไม่รู้เลยว่ามันอาจจะเป็นอะไรได้
อาจจะมีชั้นทรายแม่เหล็กขนาดใหญ่ก็เป็นได้
อาจจะเป็นเรือ
มันเป็นความผิดปกติครั้งใหญ่ที่น่าสนใจ
- ได้เรื่องแล้ว - เอาแล้วไง
ฟังดูเหมือนมีบางอย่างอยู่ในน้ําจริงๆ
คุณเลยอยากถามคําถามสําคัญ
ทําไมพวกเขาถึงมาแทมปิโกโดยเฉพาะ
อาจจะเป็นเพราะเชื้อเพลิง ในแง่ที่ว่า...
นักวิทยาศาสตร์มากมายของเรา ศึกษาการใช้ไฮโดรเจนจากน้ํา น้ําทะเล
ที่อาจใช้เป็นเชื้อเพลิงสําหรับเทคโนโลยี และระบบขับเคลื่อนในอนาคต
ของพวกนี้ที่อยู่ในน้ําในแทมปิโก
อาจจะเป็นเหตุผลที่พวกเขาสนใจที่นี่ เราไม่รู้เลย
ถ้ามนุษย์ต่างดาวมาจากดาวดวงอื่นจริง และพวกเขามาที่นี่เพราะมีเหตุผล
แหล่งแร่ของเราอาจเป็นเหตุผลที่พวกเขามา
สิ่งที่เราบอกไม่ได้คือ พวกเขามาจากที่อื่น
แล้วมุดลงไปในน้ํา หรือพวกเขาอยู่ที่นี่มาตลอด
(หมู่เกาะแชนเนล ชายฝั่งแคลิฟอร์เนียตอนใต้)
เจ้านี่จะพาเราลงไป ลึกเกินกว่าที่เราจะไปเองได้
ได้เกือบ 120 เมตรเลย คงน่าสนใจไม่เบา
อาร์โอวีหรือหุ่นสํารวจใต้น้ํา ที่ควบคุมจากระยะไกล
เป็นเครื่องมือที่เราใช้เพื่อให้ลงไปถึงก้นทะเลได้
เพราะเป็นที่ที่ร่างกายเราลงไปเองไม่ได้ โดยไม่มีเรือดําน้ํา
มันเป็นเครื่องมือสําคัญ ที่จะทําให้ค้นหาสิ่งผิดปกติใต้น้ําได้
มันมีระบบหลากหลาย ทั้งพลังงาน แสงไฟและกล้อง
มันมีเรดาร์หรือโซนาร์อยู่ในตัว จีพีเอส
เรามีแขนบังคับด้วย
ผมว่าเราไม่น่าจะใช้แขนบังคับหรอก แต่ก็ใช้ได้ เป็นอุปกรณ์ที่เจ๋งทีเดียว
เอาละ เริ่มงานกลางคืนได้
- เอาละ ลงไปแล้ว - แล้วปล่อย...
โอเค ลงไปแล้ว
ดําลงไป
ราว 20 เมตร
ได้ 21 เมตร
ลึก 22 เมตร
- ถึงก้นทะเลแล้ว - ดูนั่นสิ
เยี่ยมเลย โอเค มันอยากวิ่งแล้ว เอาละ เดินหน้ากันได้
เรากําลังมองหาสิ่งแปลกปลอมใต้น้ํา
เรากําลังพยายามหาบางอย่างที่ดูน่าสนใจ
- นั่นอะไร - มีรูอยู่ในก้อนหิน
เข้าไปใกล้ๆ ได้ไหม ดูนั่นสิ มันเป็นสี่เหลี่ยม
สี่เหลี่ยมจัตุรัส แปลกชะมัด
ปกติตรงนี้ไม่ใช่ที่ที่ใครๆ จะดําลงไปได้
ไม่ใช่ตรงที่เราอยู่ ไม่เลย
- ไม่ - ไม่เลย
ของพวกนี้อาจไม่เคยมีใครเห็นมาก่อน
เราบันทึกภาพทุกอย่างไว้ได้
แล้วให้จอร์จดูตอนเราเอากลับไป
เข้าไปใกล้ๆ อีกหน่อย
รอรี่ ดูไฟข้างบนนั้นสิ
ไฟบนนั้นคืออะไร
บ้าไปแล้ว แปลกจริงๆ สว่างจ้าเลย
นั่นอะไรน่ะ
เราขึ้นไปข้างบนแล้วดูจากบนนั้นได้ไหม
แย่ละ มันมาอีกแล้ว
- บ้าจริง - นั่นอยู่เหนือผิวน้ําไปไกลเลย
ใช่ สูงกว่าระดับน้ําเยอะเลย ให้ตายสิ แปลกชะมัด เหลือเชื่อเลย
เราอาจจะดึงดูดความสนใจของใครเข้าแล้ว
คําบรรยายโดย อรภาริน อ่อนกอ