Aku memulai penyelidikan ini dengan satu pertanyaan kunci.
Apa tujuan pesawat
yang dilihat orang-orang selama lebih dari 70 tahun ini?
Tapi buktinya membuatku berpikir ulang
tentang di mana kami harus mencari jawaban.
Dari Brasil...
Kau bisa melihat ratusan UFO dalam berbagai bentuk.
...hingga Tampico...
Tapi banyak nelayan yang melihat sesuatu
dan kadang tak mau membicarakannya karena orang tak percaya.
...dan mempertimbangkan bagian yang hilang dari video UFO "ubur-ubur"...
Itu berhenti mendadak dan jatuh ke danau.
...sepertinya ada koneksi berulang dengan air yang perlu dijelajahi.
- Duduklah. - Terima kasih.
Setelah Rory kembali
dari penyelidikan bawah air di Kepulauan Channel,
kuharap datanya bisa menjawab
apa yang dilakukan pengunjung non-manusia di air
dan berapa lama mereka di sana.
Ada beberapa hal di sonar pemindai samping di sini...
Itu di tengah-tengah dataran berpasir.
Seharusnya hanya sedikit, jika ada, yang muncul.
Jika sesuatu muncul, itu sesuatu yang ditaruh di sana,
secara artifisial, oleh seseorang.
Lihat ini di sini. Menurutmu tampaknya seperti apa?
- Pesawat besar. - Seperti pesawat.
Semacam kapal. Pesawat, piring terbang, sesuatu.
Besar sekali. Lebih dari 30 meter dan lebarnya mungkin 9-12 meter.
- Mungkinkah ini pesawat yang jatuh? - Entahlah. Itu fitur besar.
Dan itu bukan fitur alami.
Benda persegi ini...
Lihat betapa besarnya.
Itu persegi.
Menurutmu apa benda alami yang persegi?
Ya, sudut siku-siku itu langka.
Tepat. Tampaknya seseorang menaruh bangunan di sana.
Baik, kami sudah bekerja sepanjang hari
dan akhirnya memasukkan ROV ke air di lokasi ini.
Begitu kami memasukkan ROV ke air...
Tunggu sampai kau lihat video ini.
Lihat kecepatannya.
Bum.
Lampunya baru saja berubah.
Astaga.
Jaraknya berubah dari 180 meter jauhnya menjadi 8 km kurang dari sedetik.
Sial. Seolah-olah dia ingin melihat kau sedang apa, tapi dari jarak aman.
Lalu kami menyalakan kamera di malam hari di kapal.
Dan kami mendapat video lain yang keren.
Ini saat semua orang tidur, kecuali penjaga malam kami.
Jangan bilang itu akan masuk ke air.
Kini itu di dalam air.
Luar biasa.
Jadi, ini yang dilakukannya saat dia pikir tak diawasi.
Kau pernah melihat ini?
Suar Willie Peter satu-satunya hal yang kukenal
yang akan tergantung seperti itu,
tapi itu bukan suar karena tak ada asapnya.
Lihat itu.
Itu di bawah air.
Entahlah. Aku tak punya jawaban. Kau punya?
Menurutmu ada pangkalan di bawah sana seperti di Tampico?
Bisa jadi.
Orang-orang melihat hal-hal terbang di langit
dan keluar-masuk dari air di area itu sejak dahulu.
Sudah berapa lama di sana?
Arkeologi keahlianmu. Apa pendapatmu?
Sejarah lisan dari suku asli di sini berbicara tentang hal-hal yang terbang
dan mereka menghubungkannya dengan dewa.
Suku Chumash dan Salinan punya sejarah lisan tentang cahaya
yang tak bisa dijelaskan.
Sejak dahulu. Dan jika kau keliling dunia
dan melihat catatan arkeologi,
suku-suku punya banyak sejarah lisan dan sejarah tertulis.
Mereka telah mencatat penampakan dan mereka tak tahu.
Jadi, itu sudah lama.
Kita menggores permukaannya
dan kurasa mungkin ada sesuatu di bawah air.
Fakta bahwa Rory bisa menangkap gambar seperti itu sangat penting.
Kudengar pemerintah AS punya video seperti itu.
UFO yang masuk ke air menjadi USO.
Benda Terendam Tak Dikenal.
Akan kubagi ini dengan orang dalam
dan semoga kita bisa membuat lebih banyak video dirilis ke publik
untuk memahami apa yang dilakukan kecerdasan non-manusia di laut kita.
Ini bukan kita. Itu dari tempat lain.
Aku mengirim salinan video Rory ke Vee untuk minta pendapatnya,
karena ini termasuk dalam bidang keahliannya.
Hei, Vee, kau lihat video kirimanku?
Ya. Aku lihat.
Apa pendapatmu sebagai pilot dan penerbang?
Kira-kira itu apa dan jelas bukan apa?
Aku akan mencari suara.
Aku akan mencari pergerakan tradisional pesawat.
Pembakaran yang keluar dari mesin.
Api, semacam bahan bakar.
Dan semua itu tak ada di sini.
Drone harus dipertimbangkan.
Aku pernah melihat drone jatuh. Drone sangat sensitif.
Saat menghantam air, itu bisa sekeras tanah.
Jadi, jika ini masuk ke air, karena kau bisa melihat refraksinya,
aku tak tahu drone jenis apa
dengan baling-balingnya yang bisa begitu.
Entah itu bisa terbang di udara atau bisa menyelam.
Tak ada drone yang bisa keduanya.
Ini ada polanya.
Itu muncul di depan sekelompok orang lalu pergi,
lalu kembali lagi saat semua orang tidur. Apa pendapatmu?
Jika kulihat dari sudut pandang militer,
tampaknya itu melakukan operasi pengintaian
dengan perjalanan bolak-balik.
Tapi menarik bagaimana kau menyebutkan pola.
Aku sudah mendiskusikan ini dengan pilot.
Mereka sering melihat cahaya di atas Samudra Pasifik.
Beberapa setuju menemuiku dan mereka akan membawa video.
- Akan kuberi tahu hasilnya. - Baiklah.
Saat memulai proyek ini,
aku memanfaatkan jaringan pilotku,
mencari tahu siapa yang punya pengalaman
dan apa mereka mungkin tahu kenapa alien ada di sini.
Dua pilot komersial, Chris dan Trent, menonjol
karena mereka punya video.
Kita membicarakan pengalaman aviasi puluhan tahun.
Dan sejak dahulu, tabu bagi pilot untuk membicarakan hal macam ini.
Jadi, fakta bahwa mereka masih ingin berbagi rekaman ini denganku
membuatku merasa itu cukup signifikan.
Agak sulit dilihat di layar, tapi akan kuputar.
Jika kau melihat di tengah sini,
lalu akan ada cahaya di sini yang masuk dari sebelah kiri.
Kami kembali menyeberangi Samudra Pasifik, menuju ke barat,
memandang ke utara, dan melihat cahaya aneh.
Intensitasnya meningkat, lalu meredup.
Itu satu objek yang terbelah jadi dua.
Dengan mata telanjang kita bisa melihat
ada yang terlepas dari cahaya yang lebih terang dan besar.
Ini meluncur ke berbagai arah,
hampir seperti pelacak.
Ini jelas di luar atmosfer
dan kami mulai melihat beberapa gerakan yang tak bisa dijelaskan.
Saat dipercepat dua-tiga kali,
kita mulai melihat sedikit lebih banyak ketidakteraturan di jalur penerbangan.
Itu dibicarakan. Pilot lain melihatnya.
Kau lihat sesuatu di luar sana?
Kami melihat dua, mungkin tiga cahaya. Tampaknya berputar dalam lingkaran.
Katamu itu bergerak cepat?
Ya. Aku tak tahu seberapa jauhnya,
tapi terlalu cepat untuk pesawat biasa.
Aku bekerja sif ini tadi malam dan kami punya laporan serupa.
Kendali lalu lintas udara bagaimana?
Sayangnya, saat kita di atas laut, tak ada yang bisa diajak bicara.
Kau serius? Tak ada?
Hanya satelit di mana kami melaporkan posisi lewat SMS.
Tentu saja saat itulah mereka menampakkan diri.
Ada perhitungan cerdas dari fenomena ini.
Seperti anomali Rory.
Pesawat ini memilih menampakkan diri di situasi yang tak bisa kita kontrol
dan saat sulit mendapat data bersih dari pola mereka.
Seolah-olah mereka ingin kita tahu siapa yang memegang kendali.
Menurutmu berapa kali kau mengalami ini?
Satu dari tiga kali, aku melihat sesuatu yang tak bisa dijelaskan.
Itu banyak. Dan selalu di area tanpa komunikasi.
Ya, 100%.
Harus diberitakan bahwa tak semuanya bisa dijelaskan.
Masalahnya, itu terjadi sekarang.
Itu bukan hanya dilihat di Amerika Serikat.
Ini terjadi di seluruh dunia.
HANGGAR 21
8 MARET 2024
Pentagon baru merilis laporan komprehensif setebal 60 halaman tentang UAP.
Di dalamnya, Departemen Pertahanan berkata
tidak ada bukti kunjungan alien ke planet kita.
Menggelikan.
Tahun lalu, Pentagon meluncurkan AARO, kantor baru ini,
untuk menyelidiki semua bentuk UAP, Fenomena Anomali Tak Dikenal.
Tugas AARO seharusnya mengumpulkan catatan sejarah
dari semua program pemerintah AS lainnya
yang menyelidiki UFO selama 75 tahun terakhir.
Pernyataan resmi Pentagon: tak ada mayat alien,
tak ada pesawat alien jatuh, dan tak ada rahasia pemerintah.
Yang terpenting, mereka tak menemukan bukti
bahwa pemerintah atau industri Amerika Serikat memiliki teknologi alien.
Mereka menghabiskan 18 bulan
mengulas gudang informasi raksasa yang dikumpulkan program pemerintah lain
dan sampai pada kesimpulan tegas, "Pergilah. Tak ada apa-apa."
Itu menggelikan.
AARO tak menemukan bukti
bahwa investigasi pemerintah AS mengonfirmasi
ada penampakan UAP yang menunjukkan teknologi luar angkasa.
Aku sudah membaca fail pemerintah.
Aku punya salinan semua materi itu.
Dan aku bisa berkata tegas
bahwa laporan AARO ini adalah usaha menutup-nutupi.
Tapi jika ada yang tahu pasti, itu orang dalam seperti Chris Mellon.
Aku ingin membicarakan laporan AARO karena awalnya, kami sangat berharap
bahwa perhatian dari media dan Kongres akan membuat kita
akhirnya mencoba lebih memahami ini.
Kupikir takkan seburuk ini.
Ini penuh dengan kesalahan, referensi, dan klaim yang tak masuk akal.
Mereka secara fundamental mengubah standar bagaimana kita berfungsi dan beroperasi
di komunitas intelijen dan apa yang dianggap sebagai bukti.
Kita takkan menyebutnya tak dikenal atau tak dijelaskan.
Katakan saja "data tak mencukupi".
Kau percaya UAP punya potensi ancaman terhadap keamanan nasional?
Ya. Teknologi yang kami hadapi jauh lebih superior dari yang kita miliki.
Pesawat ini bisa ke luar angkasa,
jatuh dalam hitungan detik, berbuat sesukanya, dan pergi.
Dan tak ada yang bisa kita perbuat. Tak ada.
Dan sayangnya, kesimpulan ini hanya diserap secara dangkal
dan dilaporkan oleh media
tanpa konsultasi dengan, seperti biasanya,
orang yang ahli di bidang ini.
Ya. Tampaknya rencananya
mengeluarkan berita itu, memastikan anggota Kongres membacanya,
dan semoga mereka beralih ke hal lain.
Itu bukan usaha yang baik.
Kita harus terus mempelajari fenomena ini
dan mencoba memahaminya dan mencoba menemukan jawaban.
Dan jika laporan ceroboh ini
merusak upaya untuk melakukan itu,
itu akan merusak keamanan nasional
dan sains, bukan memperkuatnya.
Yang membuatku cemas dari laporan AARO adalah
itu akan membuat Kongres berhenti bertanya.
Membuat media arus utama berhenti memberitakannya.
Membuat akademisi berhenti melakukan investigasi dan riset,
yang penting untuk mencoba menjawab pertanyaan penting ini,
sama seperti kami tampaknya mendekati jawaban di air.
AAWSAP BRASIL
Tapi kita bisa belajar darinya.
Kita tak bisa mengandalkan Pentagon untuk jujur tentang masalah UFO
dan membagi pengetahuannya.
Jika mereka berusaha keras mendiskreditkan topik ini,
itu berarti harus kita lakukan sendiri.
Aku akan menulis laporanku sendiri untuk melawan AARO
dan akan kami ajukan ke Kongres.
Langkah pertamaku
untuk membuat laporan balasan dari AARO
adalah mencari saksi yang bersaksi kepada AARO,
yang memberi informasi.
Lalu memverifikasi, cari tahu kisah apa yang mereka bagi
dan memastikan mereka didengar dengan sepantasnya.
Para saksi menceritakan semua yang mereka ketahui,
percaya bahwa AARO akan menangani informasinya dengan hormat,
akan menyelidikinya, tapi tidak dilakukan.
Aku sudah bicara beberapa kali dengan pria ini, Michael Herrera.
Aku bisa membawamu ke salah satu lokasi yang bisa membuktikan bahwa ini ada.
Michael tak hanya bersaksi pada AARO,
tapi dia berhubungan dengan orang-orang yang bisa membuktikan
bahwa program rekayasa terbalik UFO benar-benar ada.
Aku sudah mencoba bertemu dengannya beberapa minggu,
tapi dia agak enggan.
Aku bisa memberitahumu dengan tegas bahwa elemen pemerintah AS, militer AS,
telah secara paksa mengintimidasi saksi potensial.
Aku pernah mengalaminya di tahun 1989.
Saat aku pertama kali menyelidiki kisah-kisah tentang Area 51,
aku meminta informasi.
Aku berkata di siaran, "Hei, dengar, aku tahu ada penonton
yang tahu tentang program ini,
rahasia di gurun ini, yang belum menceritakannya.
Hubungi aku." Dan banyak yang menghubungiku.
Lalu enam dari mereka, satu demi satu,
yang bicara denganku di telepon di KLS-TV,
dikunjungi oleh agen pemerintah yang menyuruh mereka bungkam.
Dan beberapa orang itu diancam.
Michael Herrera juga berkata dia telah diancam,
tapi memutuskan kisahnya terlalu penting untuk dibiarkan tersingkir.
Ini kisah ambisius
dan kuharap aku bisa memverifikasi pernyataannya
tentang teknologi luar biasa ini.
Jika ternyata benar dan bisa diverifikasi,
ini bisa sangat berguna untuk mengekspos laporan AARO
sebagai tabir asap.
- Apa kabar? - Baik, apa kabar?
Jadi, ini dia.
- Senang bertemu kau. - Kau juga.
Kau memberi pernyataan.
- Ya. - Tak dianggap serius.
Kini kita tahu karena laporannya. Kau dan yang lain.
Ya. Mereka menyebar informasi salah.
Kau pergi ke hutan di Indonesia?
- Benar. - Kau melihat apa?
Hal yang tak terlupakan.
Jadi, kami ditugaskan dengan misi kemanusiaan pada tahun 2009
dan ini akibat gempa yang melanda bagian barat Sumatra.
Kami berada di atas bukit ini.
Kami berpaling dari selatan dan memandang ke utara
dan melihat sesuatu di sana, yang...
Ada vegetasi di atas bukit yang menutupi, jadi, hanya tampak sebagian.
- Maksudmu UFO? - Benar.
Kami bisa melihat sesuatu berputar dan warnanya berubah.
Kelabu kusam terang jadi hitam kusam gelap dan di antaranya.
- Seberapa besar? - Kira-kira 90 meter.
- Itu 90 meter? - Benar.
Dan tampaknya ada piramida di atasnya.
Saat kami memutuskan menuruni lereng,
kami bisa masuk ke padang yang terbuka lebar,
dan kami bisa melihatnya secara keseluruhan.
Dan salah satu hal menakutkan darinya adalah caranya duduk di sana, melayang,
berputar searah jarum jam.
Itu seperti terpasang di batu, berputar dan bergerak.
Dan itu tak bersuara kecuali ada nada...
Bukan nada tinggi, tapi seperti nada transformator.
- Atau ampli gitar. - Dengungan?
Ya.
Dan itu tidak berubah secara bertahap. Itu hanya suara konstan.
Tapi sepertinya itu buatan.
Ada paku keling. Ada sambungan.
Aku dengar spekulasi dari orang-orang yang pernah melihat pesawat luar angkasa
dan kata mereka itu mulus.
Tak ada tanda-tanda itu disambungkan.
- Itu milik kita? - Ya.
Berdasarkan desain dari tempat lain?
Benar. Itu teknologi rekayasa balik.
Aku punya video dan fotonya.
Malam itu, kameraku ada di rakku dan kartu memorinya dikeluarkan
dan baterainya dikeluarkan.
Seseorang masuk dan mengambilnya.
- Itu hilang? - Ya.
- Menurutmu ke mana? - Entahlah.
Mungkin di lemari besi seseorang atau dalam fail. Entahlah.
Kami tak membicarakannya dengan siapa pun karena situasinya.
Itu sangat sulit dipercaya.
Ini kisah yang luar biasa. Cukup fantastis.
Kau bersaksi pada Komite Pemilihan Senat tentang Intelijen?
- Atau bertemu? - Ya. Mereka percaya.
Mereka pikir aku kredibel...
Aku bisa memberi mereka nama orang-orang lain
yang tahu apa yang kutemui.
Dan juga memberi nama orang-orang yang bersamaku.
- Bisa kau berikan padaku? - Tidak.
- Baik. Sejauh ini, hanya ada perkataanmu. - Benar.
Tapi kita sudah bicara dan katamu
akan ada yang muncul yang akan mengonfirmasi banyak hal.
Tunjukkan itu.
Mana buktinya? Kapan kita akan tahu?
Beri jangka waktu.
Aku mengerti posisi semua orang yang ingin semuanya diungkapkan.
Aku juga tak sabar.
Tapi aku berada di sisi pengungkapan ini dan paham kenapa perlu waktu.
Aku akan mengatakan ini.
Mudah-mudahan tak lama lagi akan ada informasi yang akan dikeluarkan
dengan bukti faktual yang mendukung ini.
Berapa lama? Kau tahu?
Kurasa mungkin beberapa bulan ke depan.
- Beberapa bulan? - Benar. Hanya itu yang bisa kukatakan.
- Itu akan memverifikasi kisahmu? - Ya.
Andai aku bisa bicara lebih detail.
Tapi aku akan berkata itu akan jadi sesuatu yang...
akan mengguncang dunia.
Aku menemui Michael untuk mendapat informasi spesifik.
Nama, lokasi, informasi jelas
yang bisa diverifikasi untuk membuktikan kisahnya.
Katanya masih beberapa bulan.
Itu membuatku cemas karena peluangnya sempit.
Mungkin tak ada waktu sebanyak itu. Perlawanannya kuat.
Makin sulit bagi kami untuk membuat saksi bicara.
Kami butuh bukti kuat untuk melawan laporan AARO. Sekarang.
Aku memikirkan langkahku selanjutnya dan memutuskan cara terbaik
melawan laporan yang menyangkal semua kecerdasan non-manusia
adalah menunjukkan bukti fisik yang nyata dari kontak non-manusia
yang tak mudah diabaikan.
Pada titik ini, banyak orang sudah letih.
Mereka berkata, "Tunjukkan piring terbangnya.
Tunjukkan mayat aliennya.
Sampai kulihat, aku takkan percaya."
Pemerintah takkan pernah menunjukkannya.
"Itu piring terbangnya. Lihatlah." Itu tak akan terjadi.
Kami hanya bisa mendapat informasi ini dengan menggalinya sendiri.
Penyelidik UFO akan berkata
pengangkutan kecelakaan dan materi pengangkutan kecelakaan
seperti Cawan Suci.
Ini pesawat tak dikenal, mungkin pesawat non-manusia
yang jatuh dan meninggalkan puing-puing atau materi lain di lokasi.
Ada banyak bukti bahwa pengangkutan kecelakaan itu nyata.
Ada program bernama Blue Fly dan yang bernama Moon Dust.
Itu tugas unit militer ini. Sesuatu jatuh dari langit, mereka ambil.
Mungkin satelit dari Rusia atau lainnya. Tapi beberapa di antaranya cukup eksotis.
Jauh lebih eksotis dari satelit buatan manusia.
Jika pemerintah atau kontraktor militer memilikinya,
mereka tak akan membaginya.
Tapi untungnya, ada beberapa ilmuwan
yang punya nyali mengumpulkan sampel dari lokasi kecelakaan untuk dianalisis.
Dan hari ini kami akan pergi menemui dua yang terbaik.
Jacques Vallée, dia orang penting.
Dia sudah menulis 12 atau lebih buku-buku yang sangat penting
yang telah mengubah cara UFO diselidiki.
Dr. Gary Nolan, dia dokter medis
dan telah mematenkan beberapa perangkat medis yang canggih.
Beberapa perangkat yang digunakan untuk menganalisis manusia
dan penyakit pada manusia juga bagus untuk menganalisis materi.
Ayo mulai dengan cara ini. Pengangkutan kecelakaan, puing-puing...
Jelaskan. Apa yang kita pelajari?
Ada sejarah panjang dalam komunitas orang-orang
yang meriset ini, mengumpulkan sampel, menganalisisnya, dan seterusnya.
Banyak dari yang kita ketahui
adalah dari orang-orang dalam yang telah bicara
dan mengatakan bahwa pemerintah AS telah mengambil benda-benda ini.
Dan juga pemerintah lainnya.
Kisahnya dimulai dari Roswell.
Tahun 1947, Angkatan Udara AS berkata
mereka menemukan piring terbang.
Kisahnya bukan dari orang-orang UFO. Itu dari Angkatan Udara AS.
Mereka merilis berita yang berkata, "Kami menemukan piringan jatuh."
Berita itu tersebar ke seluruh dunia.
Dalam 24 jam, mereka berubah pikiran
dan berkata, "Tidak, bukan piringan jatuh. Itu hanya balon cuaca."
Roswell adalah yang pertama, tapi ada belasan lain
yang dilaporkan saksi terpercaya.
Kingman, Arizona, tahun 1953.
Ada banyak UFO yang tampak dalam formasi dogfight di atas Kingman.
Beberapa jatuh dari langit.
Ada tim militer yang datang ke sana, mengambilnya,
membawanya ke Nevada.
Ada kasus di Del Rio, Texas.
Ada kasus di Cape Girardeau, Missouri,
dengan belasan saksi yang berkata itu nyata.
Ada kasus Kecksburg.
Kita masih tak tahu benda apa itu, tapi publik tak bisa melihatnya
setelah itu jatuh dan diangkut.
Ada tempat kita bisa dapat sampel baru
dari kemungkinan jatuhnya UFO yang bisa diuji?
Salah satunya tentu materi Council Bluffs.
Sebuah objek tampak di Council Bluffs di pertengahan tahun 1970-an.
Orang-orang berjalan di taman di malam hari,
lalu mereka melihat sesuatu di langit.
Massa materi ini jatuh dalam wujud cair.
Yang membuatku tertarik dengan kasus ini adalah tingkat ketelitian
yang telah diterapkan.
Ada yang memeriksa apakah ada pengecoran di dekatnya
yang bisa menghasilkan materi tingkat ini dan menjatuhkannya di tengah ladang.
Apa itu meteor?
Itu tak akan meninggalkan gumpalan cair di tanah.
Itu akan menciptakan kawah.
Jadi, ada sesuatu di sana. Para saksi melihatnya.
Lalu ada materi
yang tampaknya dijatuhkan atau ditinggalkan.
Karena pemerintah tak datang ke Council Bluffs untuk menyita bukti,
Dokter Nolan dan Vallée percaya kami bisa mengambil lebih banyak sampel.
Jadi, kita bisa belajar apa dari menguji materi semacam ini?
Mungkin konstruksinya atau caranya dibuat
memberi petunjuk mengenai caranya terbang, beroperasi,
caranya melakukan hal-hal ajaib yang dilakukan beberapa UFO.
Jika sesuatu ditentukan dibuat
di lingkungan tanpa gravitasi, kita bisa tahu pasti itu bukan kita.
Kita tak mampu memproduksi di luar angkasa.
Itu akan jadi terobosan besar.
GURUN MOJAVE
Jika kami akan mengajukan kasus ini sebagai bukti aktivitas luar angkasa,
itu harus kuat.
Kudengar ada saksi yang mungkin bisa bicara terbuka sekarang
untuk pertama kalinya dalam 40 tahun.
Tapi berkat laporan AARO, mereka bisa memutuskan bungkam lagi.
Hal lain yang muncul dalam risetku
adalah setidaknya satu orang mengklaim itu bukan UFO sama sekali,
tapi semacam tipuan.
Di mana pun ada kisah UFO jatuh atau operasi pengangkutan UFO jatuh,
orang-orang muncul dengan kisah yang menyanggahnya.
- Apa kabar? - Apa kabar?
Aku memanggil Doug untuk membantuku mengeksplorasi semua sudut kisahnya.
Aku pertama memasuki bidang UFO ini
di tahun '80-an saat aku mendengar rumor
tentang yang terjadi di gurun Nevada.
Bahwa ada piring terbang yang jatuh,
UFO, dan pemerintah AS
serta kontraktor militer mencoba membongkarnya,
mencari tahu cara kerjanya.
Pertanyaannya, apa itu disimpan
di perusahaan swasta, kontraktor militer,
untuk mencari tahu cara kerja teknologinya?
Kurasa jawabannya ya, tapi laporan AARO mengatakan sebaliknya.
Jika ada semacam teknologi alien
yang mendarat di Bumi dan pemerintah AS mengambilnya,
sudah pasti, bisa kujamin, sangat sedikit orang yang bisa melihatnya.
Sekarang di DC, ada perlawanan besar.
Industri pertahanan punya kekuatan besar di Kongres. Itu wilayahmu.
- Bandit Beltway. - Ya. Dan perlawanan mereka kuat.
Entah apa kita akan berhasil membujuk mereka membaginya.
Jika mereka tahu cara kerjanya, itu bernilai triliunan dolar.
Itu akan mengubah ekonomi dunia. Jadi, mungkin takkan dibagi,
tapi aku baru bertemu Gary Nolan dan Jacques Vallée di Stanford.
Baiklah.
Mereka bilang kita mungkin bisa mendapatkan materi dari luar angkasa.
Jadi, Council Bluffs, Iowa?
Benar. Itu tempat kejadiannya.
Jadi, rencananya kita ke sana dan mengambil lebih banyak sampel.
Jacques Vallée dan Gary Nolan tak pernah bicara dengan saksi.
Kuharap kau bisa sebelum mereka berubah pikiran.
- Boleh kusimpan? - Ya.
Baiklah.
Fantastis.
Jadi, kami baru saja masuk ke Council Bluffs, Iowa.
Di sinilah peristiwa itu terjadi bulan Desember 1977.
Pertama, aku akan bertemu dengan pria bernama Jason Offutt.
Aku menemukan artikel daring darinya
di mana dia melakukan riset mendalam tentang kejadian itu.
Jadi, idealnya, dia akan bisa memberiku
informasi kontak salah satu saksi mata yang ada di tempat kejadian saat itu.
Hai.
Kuajak Jason bertemu di perpustakaan.
Perpustakaan itu juga masih menyimpan mikrofilm dari tahun '70-an,
jadi, mereka punya beberapa hal yang tak ada di daring.
Aku sudah menemukan artikel ini. Biar kupindai.
Kau bisa lihat di sini... Ini dari hari setelah kejadian.
- Logam misteri jatuh dari langit. - Dari langit.
Kenapa tak di halaman depan?
Ini tersembunyi nyaris di halaman terakhir.
Sepuluh B.
Orang pertama yang disebutkan, Asisten Kepala Damkar, Jack Moore.
Aku bicara dengan anaknya, Mike. Dia saksi langsung.
Mike dan istrinya sedang mengemudi melewati taman sekitar pukul 19:45
dan mereka melihat lampu merah terang melayang di langit.
Dia pikir itu dari Bandara Eppley yang cukup dekat.
- Benar. - Tapi itu diam.
Lalu tiba-tiba,
bola merah lain yang lebih kecil jatuh dari bawahnya.
Jadi, Jack Moore. Anaknya Mike Moore.
- Orang lokal. - Benar. Masih lokal.
Kau mungkin bisa menebak pertanyaanku berikutnya.
Ya, aku bisa...
Jason di perpustakaan berkata dia akan menghubungkanku dengan Mike.
Mike sangat enggan membicarakan ini di masa lalu,
tapi tampaknya kini dia siap menceritakannya.
Mike berkata, "Kau mau melakukan sesuatu besok atau..."
Tidak. Hari ini bisa?
Dia di sana. Dia melihatnya dengan matanya sendiri.
Aku ingin dia menceritakan kisahnya seperti yang dilihatnya.
Lalu aku bisa menilai.
Aku bisa menceritakan yang kulihat dan membawamu ke lokasi.
Aku suka itu.
Kau sendirian?
Bersama mantan istriku.
Jadi, kau mengemudi di mobil. Kau bersama mantan istrimu.
Ceritakan seperti apa itu.
Aku mengemudi di sini
dan di sinilah aku mendongak
dan melihatnya turun dari langit.
Awalnya kukira itu pesawat datang,
tapi lalu aku sadar itu turun dengan lurus.
Dan tak ada lampu seperti di ujung sayap atau semacamnya.
Itu turun dengan lurus, bukannya menurun perlahan-lahan.
Lalu istriku mendongak dan melihat sesuatu melayang.
Ke arah yang sama?
- Ya. - Di mana?
Ke tujuan kita, ke sini. Itu di atas kami.
Aku mencoba membaca bahasa tubuh Mike untuk menebak apa dia jujur.
Jika aku melihat itu,
aku akan menggedor dasbor, terpesona.
Tapi itu aku. Cara orang lain memandang sesuatu
dan menghadapi hal luar biasa seperti itu berbeda.
DANAU BIG BEAR COUNCIL BLUFFS, IOWA
Di sinilah itu mendarat. Tepat di tepian ini.
- Di sini? - Di sekitar sini.
Ya, itu jatuh di area ini.
Dan damkar dipanggil karena itu membakar semua ini.
- Seberapa besar apinya? - Sekitar 1,2 meter x 1,8 meter.
- Dan logamnya di sini. - Di sini.
Dan itu bocor.
- Ya. Mengalir turun. - Tapi mengeras.
Ya. Bahkan, aku kembali dan memungut ini.
- Astaga. Boleh kusentuh? - Ya, silakan.
Apa yang...
Aku bisa melihat kenapa kau berkata itu menggelembung. Astaga. Itu berat.
Saat pulang, kuhantam dengan palu seberat 3,6 kg.
Tak bisa bengkok. Tak bisa dilas. Tak bisa digiling. Bengkok saja tak bisa.
Saat aku tiba, ada potongan biru di logamnya.
Itu mengingatkanku pada bohlam dari tahun '50 atau '60-an.
- Yang biru. - Ya, seperti di kamera.
Tergeletak di sana dan tidak meleleh. Ada beberapa bongkahan.
Agak terlihat seperti batu, tapi sangat berat.
Dan entah apa benda perak berkilauan yang bisa kulihat di ujungnya ini.
Terutama di sana, di telunjukku.
Awalnya kupikir, "Mike, itu seperti batu."
Tapi saat kuangkat, kusadari kepadatannya. Dan kupikir, "Astaga, ini..."
Yang kupikir beratnya sekitar 1 kg ternyata sekitar 4-6 kg.
Aku hanya ingat ayahku pernah berkata bahwa
dia tak tahu isinya.
Aku jelas ingin menguji ini untuk mencari tahu.
Aku bisa memberimu sepotong dan kau bisa mengujinya.
- Akan kukembalikan. - Aku hanya ingin tahu itu apa.
Saat Doug mengumpulkan kemungkinan bukti fisik UFO yang jatuh di Iowa,
aku beralih mengurus
premis fundamental laporan AARO secara langsung,
bahwa semua yang dilaporkan orang sebagai UFO bisa dijelaskan
entah sebagai fenomena alam atau teknologi manusia.
Kami tiba di perkebunan anggur California
untuk bertemu astronom Swedia, Dr. Beatrice Villarroel.
Dia ilmuwan terhormat dan profesor yang baru saja menerbitkan
makalah baru yang eksplosif tentang anomali cahaya
yang mungkin seperti satelit
tapi difoto sebelum manusia memiliki teknologi itu.
Idenya adalah peradaban maju
di luar sana mungkin telah mengirim
jutaan pelacak melintasi galaksi untuk mencari peradaban lain,
kecerdasan lainnya.
Mereka sudah beroperasi di langit kita, dekat planet kita.
Aku tak sabar mencari tahu bukti apa yang mereka kumpulkan.
Katakan, bagaimana kau mencari kemungkinan pelacak alien ini?
Survei Langit Palomar telah mengubah koleksi pelat menjadi digital,
pelat digital. Semua orang bisa mengaksesnya di daring.
Kami mengunduh gambar-gambar ini
dan membandingkannya dengan gambar langit hari ini
dan mencari perbedaan.
Apa ada sesuatu di tahun 1950-an yang tak ada sekarang?
Lihat ini, kau bisa lihat sembilan bintang dan semuanya tampak seperti bintang.
Lalu 30 tahun kemudian, kau tak pernah melihatnya lagi.
Itu tidak ada.
- Itu ada, lalu hilang. - Tepat.
Ini lima tahun sebelum Sputnik.
- Itu bukan kita? - Bukan.
Kita tak punya apa pun
terutama di ketinggian itu.
Dengan asumsi gambar-gambar ini observasi astronomi asli.
Dan kau melihat berbagai...
Kami belum bisa menemukan masalah. Itu tak bisa dikecualikan.
Akan selalu ada kemungkinan yang menghantui
bahwa kami melewatkan penjelasan dengan instrumen.
Tapi jelas tak ada penjelasan astrofisika untuk ini.
Dan tak ada penjelasan dengan instrumen yang jelas.
Bisa berikan contoh lain?
Ya. Aku punya dua di sini.
Di sini ada lima objek sementara. Pada bulan Juli 1952, kemudian menghilang.
Bulan Juli 1952 agak menonjol. Tanggal itu familier bagiku.
Itu tanggal penerbangan di atas Washington DC.
Juli 1952, UFO muncul di atas ibu kota AS dua akhir pekan berturut-turut.
Itu terdeteksi di radar.
Itu terlihat oleh pilot di udara. Jet dikerahkan untuk mengejar.
Dan begitu mereka mendekat, benda ini pergi.
Lalu ada contoh terakhir yang telah ditemukan
oleh kolegaku di Madrid, Enrique Solano.
- Lihat tiga bintang cantik ini. - Kapan ini?
Ini dari 19 Juli 1952.
Ada di sana, tiga objek, dan tak ada di sana.
Jadi, kemungkinan yang menggoda adalah itu semacam alien.
Itu satu kemungkinan. Dan mungkin ada astrofisika baru
di balik itu yang tak bisa kita bayangkan.
Pesawat yang lebih dekat ke Bumi daripada bintang.
Aku harus terbuka untuk semua kemungkinan.
Itu kebetulan luar biasa. Dalam arti tertentu, itu masuk akal.
Jika kau memikirkan peradaban luar angkasa,
mereka akan mengirim pelacak, karena kita juga.
- Kita mengirimnya. - Ya.
Kita punya Voyager 1 dan Pioneer.
Jadi, jika kita bisa, kenapa mereka tidak bisa?
Mereka mungkin membuat ribuan atau jutaan pelacak
yang dikirim ke mana-mana.
Kita terus melihat
bahwa ketertarikan alien pada kita punya sudut ilmiah atau riset.
Jadi, kemungkinan pelacak alien ini poin data lain untuk alasan mereka kemari.
Satu hal jelas.
AARO tak bisa mengabaikan bukti ini sebagai satelit, Starlink, atau drone.
Mungkin itu versi teknologi ini dari spesies yang lebih maju.
Tapi apa rencana mereka dengan itu? Itu yang masih ingin kucari tahu.
DANAU BIG BEAR COUNCIL BLUFFS, IOWA
George berkata di awal investigasi
bahwa seseorang mengklaim kasus ini sebenarnya hoaks.
Aku akan bertemu pria bernama Darrell Livengood.
Dia mengklaim bahwa pada tahun 1977, dia mengarang seluruh cerita itu.
Aku benci memulai wawancara dengan curiga dan tak percaya sejak awal.
Jadi, aku akan berpikiran terbuka, tapi aku mungkin harus menginterogasinya.
Ceritakan semua, aku siap mendengarkan.
Di bulan Desember, sudah 46 tahun.
- Ya. - Aku pulang kuliah.
Saat itu pertengahan musim dingin dan aku bertemu dengan tiga temanku.
Dua orang bekerja di Union Pacific.
Mereka memberiku dua alat ini.
Mereka menyebutnya cas, tapi itu perangkat las termal.
- Baiklah. - Dan itu penuh fosfor dan bubuk.
Benar.
Kau harus menyulut sumbunya.
Itu mirip dengan kembang api air mancur seperti di Hari Kemerdekaan.
Yang berbentuk kerucut dan terbakar selama beberapa menit.
- Ya. - Tapi ini berlangsung sekitar 15 menit.
- Baiklah. - Memercikkan api setinggi 9 meter.
Gumpalan asap yang membumbung jelas sudah menghilang
sehingga itu tampak seperti UFO.
Sungguh?
Mungkin dia melihat akhir pembakarannya, jadi, seperti...
pesawat itu menembakkan api ke bawah, bukannya ke atas.
Menembakkan api ke atas? Baik.
Saat dia menjelaskannya,
bahwa dia punya teman yang bekerja di rel kereta
dan dia mendeskripsikan perangkat yang dipakai di rel,
itu hal yang paling umum dipakai untuk mengelas dua rel jadi satu.
Jadi, mungkin itu benar.
Kami anak-anak yang hanya sedang bersenang-senang.
Ya.
Dan anak kepala damkar...
Mike Moore.
...membuat cerita ini tampak asli.
- Baiklah. - Siapa yang akan meragukannya?
Dan kami merahasiakannya sampai aku tak bisa bungkam lagi.
Kisahnya cukup kredibel, tapi dia tak punya sesuatu yang nyata.
Coba tebak? Mike punya.
Dan kini itu tergantung pada mengambil pemberian Mike
dan membandingkannya dengan isi perangkat las termal itu
dan melihat apakah itu cocok.
Aku harus kembali ke George
dan memberitahunya pendapatku setelah bicara dengan Darrell.
Dan aku tidak yakin bagaimana reaksinya.
Terjemahan subtitle oleh Alexandra Karina