Natutunan ko sa trabahong 'to na kung may gusto kang tuklasin,
isa lang ang paraan minsan,
ang pagtagpi-tagpiin 'yong maliliit na information
na pag pinagsama-sama, malalantad ang katotohanan.
Nangalap ako ng info sa Phoenix para sa counter report ko
pero ang mas napansin ko,
matindi ang effort ng gobyerno para pagtakpan 'tong usaping 'to,
samantalang 'yong craft, patuloy na nagpapakita sa mga tao.
Siguradong may dahilan
'yong intelligence na piloto no'n
kaya pinakita no'n sa mga tao 'yong craft no'ng 1997
hanggang ngayon.
Parang ayaw no'ng craft na kalimutan siya ng mga tao.
Para patibayin ang counter report ko, pinahanap ko kay Vee 'yong pilots
na posibleng nakakita no'ng craft mula sa ere.
Makikipagkita naman ako kay Dr. Lynne Kitei,
siya ang expert pagdating sa Phoenix Lights incident
para alamin
'yong information na alam ng publiko at 'yong di pa gano'ng alam ng marami.
- Ang ganda ng view dito. - Kaya nga.
Upo tayo dito.
Medical professional si Dr. Lynne,
nakunan niya ng pictures 'yong Phoenix Lights no'ng gabing 'yon.
Kusa siyang kumalap ng mga ebidensiya, nakipag-usap sa witnesses,
pinagsama-sama niya lahat 'yon bago niya 'yon isinapubliko.
Nakita ko 'yong mga kuha mo.
Pa'no mo na-realize
na baka nonhuman craft 'yon?
Bandang 8:30 p.m. no'ng nakakita ako ng orbs sa langit.
Ang laki no'n, may anim 'yong ilaw na pantay-pantay ang agwat.
Tumawag ako sa FAA dahil parang ang lapit no'n sa airport.
Tapos tinanong ko
kung may napansin ba ang air traffic control.
- Meron daw ba? - Bandang 8:00 daw lumitaw 'yong 3 ilaw.
Di daw 'yon nasasagap ng radar
tapos nawala na 'yon.
No'ng anim na ilaw na daw 'yong lumitaw, nataranta na sila.
Anim na ilaw ang lumitaw, pantay-pantay ang agwat.
Nasa 1.6 kilometers ang lapad, parang part ng iisang object 'yong ilaw
pero di nila nakita nang maayos kung ano'ng object 'yon.
Para 'yong isang buong unit na umikot
at dahan-dahan 'yong umangat
tapos sabay-sabay na pumunta sa likod ng South Mountain.
'Ka ko, "Ano 'yon?" Ang sagot niya sa 'kin,
Ang sabi nila, malabong karaniwang aircraft, balloons,
Chinese lanterns, flares, o skydivers na may ilaw 'yon.
Hindi nila alam kung ano ang mga ito.
Mukhang ayaw ng authorities na i-consider man lang
- na nonhuman craft 'yon. - Ayaw nila.
Maghapon kong tinunton si Mel na dating Air Force pilot
na nakakita daw ng Phoenix Lights craft
no'ng naka-duty siya sa Luke Air Force Base.
Gusto ko sana siyang makausap, piloto sa piloto. "Ano 'yong nakita mo?"
Maikukuwento niya sana 'yong technology na nakita niya.
Nakita niya 'yon nang malapitan.
Gano'n pa man, nabigo ako.
Ngayon alam ko na ganito 'yong nangyayari sa mga nakakakita ng UFO.
Natatakot silang magsalita at baka tawanan lang sila.
- Vee? - Hi, Jim.
- Sakay ka. - Okay.
Pero ni-refer naman ako
sa isang local investigator na si Jim Dilettoso,
na nakausap daw ni Mel pagkatapos ng shift nito.
Pa'no ka na-involve sa case na 'to?
Matagal na 'kong involve sa UFO investigations sa pamamagitan
ng scientific equipment, instrumentation.
May negosyo ako noon, maraming pictures na ang tinest do'n.
Kaya no'ng nangyari 'yong Phoenix Lights no'ng 1997,
sinuri namin 'yong pictures at nakipag-usap kami sa witnesses.
Do'n ba kayo nagkausap ni Mel?
Nakapag-usap na kami nang personal at sa phone nang private.
Di kami gumawa ng confidentiality agreement
pero alam namin kung bakit kami nando'n at kung pa'no ba dapat.
Okay. Ano daw 'yong na-experience niya?
Ang sabi niya, pag-take off niya, pinuntahan niya agad 'yong object.
Sinundan niya 'yong object.
Bale nasa west ng Phoenix ang Luke Air Force Base.
Okay.
Tinawid niya 'yong Phoenix
papunta sa southwest ng Phoenix, sa Tempe, Arizona na malapit sa airport,
para sundan 'yong maliwanag na object,
sa sobrang lapit niya do'n, akala niya muntik niya na 'yong banggain.
Di niya matantiya 'yong laki at layo no'n.
Gulung-gulo siya sa sitwasyong 'yon.
Bilang tao, di niya maintindihan 'yong na-e-experience niya.
- Oo. - Okay.
- Tama. - Dinescribe niya ba 'yong nakita niya?
Para daw 'yong bola na maliwanag 'yong loob.
Nakalutang lang 'yong object
no'ng papalapit siya do'n,
tapos umangat 'yon at umandar pa-Tucson.
Nakunan niya kaya 'yon ng video?
Oo, nakunan niya.
Wow. So posible ngang nakunan ng video 'yong mga nakita niya.
Kami ni George,
marami na kaming narinig na kuwento na meron talagang mga gun camera footage.
Kung makakakuha kami ng kopya no'n,
mapapatunayan naming extraterrestrial craft 'yon.
Dapat mag-imbestiga pa 'ko at magtanong sa networks ko.
Pero 'tong information na 'to, makakatulong sa report ni George
at malalaman ng AARO na may dapat silang imbestigahan.
May mga naging pagsubok man,
nakakuha pa din tayo ng matibay na evidence at testimony
tungkol sa Phoenix Lights case.
May video tayo ng Phoenix Lights at ng bagong sightings.
May info tayo na kokontra sa authority na nagsasabing di 'to totoo
at nakausap natin 'yong taong kinausap no'ng pilotong nakalapit sa craft na 'yon.
Pero di ako aalis nang di nasasagot 'yong malaking tanong,
'yong tanong natin simula't sapul, kung bakit sila nagpakita.
Bakit hinayaan no'ng piloto no'ng craft,
kung saan man 'yon galing, na makita sila ng mga tao sa malaking city?
Marami nang nakausap na witness si Dr. Lynne Kitei.
Susuriin ko kung may patterns sa testimonies na nakalap niya,
at kung masasagot no'n kung bakit 'to nangyari.
Ginawan mo ng scientific study 'yong mga nakakita sa Phoenix Lights.
Ilan na sila? Ano'ng nalaman mo?
2,000 katao na 'yong nag-participate sa study
at kinuwento nila na nakausap nila
etong tatawagin nating mga nonhuman intelligent na nilalang.
Talaga? Ano'ng sabi nila?
Wag daw mag-alala dahil wala silang planong manakit.
- 'Yon 'yong gusto nilang iparating? - Oo.
Sa pakikipag-usap sa witnesses,
nalaman kong mahigit 90% sa kanila 'yong namulat sa positibong paraan
at malalim 'yong naging epekto no'n sa kanila.
Namamangha, napapaisip, napapatanong, at napapahinto ng kotse 'yong mga tao.
Hanggang ngayon, may mga nagsasabi sa 'king
biyaya daw para sa kanila na masaksihan 'yong Phoenix Lights.
Ang nakakabilib, pinaparating ng gumawa nito
na nandito sila pero sa paraang mahinahon at di delikado.
Marami pa tayong di alam.
Alam kong maraming nakasaksi sa Phoenix Lights
pero nakakamanghang malaman
na may pare-pareho at malalim silang karanasan
na taliwas sa narinig nating kuwento sa ibang panig ng mundo
at hindi 'yon magagandang karanasan,
kung saan takot na takot sila do'n.
Ang teorya ko,
kaya nagpakita sa mga tao etong mga bisita natin,
dahil may pinaparating sila.
Pero 'yon lang ba ang pinaparating nila, "Di namin kayo sasaktan,"
o may mas malalim?
BAHAY NI GEORGE
Kino-compile ko 'yong counter report ko
para sa kalokohang report ng AARO
na wala daw patunay na may nonhuman intelligence
o extraterrestrials.
Dapat magmadali na ako. Mag-eeleksiyon na ngayong taon.
Di natin sure kung sino'ng papalit sa puwesto.
Karamihan sa mga sumusuporta sa UFO transparency sa Congress,
posibleng mawala na.
Kaya tinawagan ko 'yong mga nagbigay ng testimony sa AARO
para alamin 'yong kuwento nila
pero karamihan sa kanila, ayaw magsalita.
Ang daming pagsubok at wala na 'kong oras.
Pero may tumawag sa 'king tao na posibleng kukompleto
sa counter report ko.
Si Bob Jacobs 'yong pinakamahalagang witness
sa pinakaimportanteng UFO event sa kasaysayan.
No'ng 1964, sa Vandenberg Air Force Base.
Nagpapaputok sila ng missile na may kunwaring nuclear warhead sa tuktok,
nang may biglang lumitaw na flying saucer.
Lieutenant siya ng US Air Force no'n.
Siya 'yong nagdo-document ng test,
at nakunan niya 'yon ng video nang buo.
Siyempre, kinumpiska 'yong footage na 'yon.
Di lang 'yon no'n nangyari.
Simula 1940s, maraming nagre-report na militar na nakakita sila ng craft
na nanggugulo sa nuclear missile launch systems.
Ganito din ang kuwento no'ng sa Russia,
no'ng nakakuha ako sa Ministry of Defense ng files
ng UFO programs nila
at may record do'n ng pangyayari
kung saan napatakbo ng UFOs ang isang Russian ICBM base.
Nagawang i-enter ng UFOs 'yong tamang launch codes
at muntik nilang simulan ang World War III.
Maraming American missile operators ang nakipag-usap sa AARO
na may gano'n ding karanasan.
Pero walang ebidensiyang nagsasabing binigyang-pansin 'yon ng AARO.
Paglipas ng maraming taon, binanggit niya 'yon sa kaibigan kong si Robert Hastings,
na nag-iimbestiga sa gano'ng cases.
Pero ang daming nang-criticize sa kaniya kaya tumigil siya sa pag-i-interview
hanggang sa kinausap siya ng AARO. Naisip niyang pagkakataon niya na 'yon,
"Okay, chance ko 'to para isapubliko 'yong kuwento ko."
Sinama pa ng AARO sa report nila 'yong case niya, pero di daw 'yon matibay.
Grabe. Pa'no mo pala siya nakumbinsing makipag-usap sa 'tin?
Dahil di sineryoso ng AARO 'yong case niya,
nagalit siya.
Sinamantala ko 'yon para kumbinsihin siyang makipag-usap
at makipagkita sa 'tin.
Nagi-guilty ako pero konti lang.
Eto na yata 'yong pinakamalaking pagkakamali ng AARO sa report nila,
at dapat pagtuunan 'to ng pansin.
Di tayo puwedeng tumigil dahil marami pa tayong mahalagang dapat alamin.
- Si Vee, kasamahan ko. - Hi.
Siya si Bob Jacobs. Pakikuwento 'yong nangyari
no'ng dinevelope mo na 'yong film no'ng missile test.
Masaya akong nagtatrabaho no'n
tapos 'yong major ng Strategic Aerospace Division
tumawag sa 'kin at sinabing, "Lieutenant, pumunta ka sa office ko."
Pagpasok ko, may dalawang lalaking naka-gray suits
na nakatayo sa loob ng office niya.
Sabi ni Major, "Manood ka" Pinatay niya 'yong ilaw at binuksan 'yong projector.
Eto 'yong warhead na nasa ere. May lumapit do'ng object
na nag-release ng beam, lumipat 'yong object,
nag-release ulit ng beam, lumipat ulit, nag-release ulit ng beam,
pumunta 'yon sa ilalim, nag-release ulit ng beam, tapos naglaho.
Nawala na din sa frame 'yong warhead.
Flying saucer 'yong object na 'yon.
Pabilog na disk 'yon na may ilaw sa tuktok.
- Emosyonal ako sa usaping 'to. - Oo nga.
Ramdam at naiintindihan ka namin.
Ang tagal na no'n. Tapos binuksan niya na 'yong ilaw.
Tinanong ako ni Major Mansmann, "Gumagawa ba kayo ng kalokohan sa ere?"
'Ka ko, "Hindi, sir." Ang sabi niya, "E, ano 'yon?"
'Ka ko, "Sa tingin ko po UFO 'yon."
Ang sabi niya, "Wag mo na uli 'yong babanggitin.
Kalimutan mo nang nangyari 'to, Lieutenant."
- Nagsalita ba 'yong mga naka-gray suit? - Hindi. Nakatingin lang sila sa 'kin.
- Kilala mo ba sila? - Kilala ko sila.
Maya-maya, sinabi sa 'kin ni Major Mansmann kung sino sila.
CIA sila.
Ano'ng naiisip mo no'ng napanood mo 'yon?
Gulat na gulat ako.
Nagbago 'yong tingin ko sa Universe.
- Di ako naniniwala noon sa UFOs. - Okay.
Nagbago 'yong Universe para sa 'kin. Di lang tao ang nasa mundo.
Kaya sa loob ng 17 taon...
Emosyonal pa rin ako. Gustung-gusto ko 'tong ikuwento.
Ang tagal ko 'tong sinarili. Di ko 'to masabi sa asawa at friends ko.
Di ko 'to masabi sa mga katrabaho ko o sa kahit sino.
Isipin mo 'yon, tinuruan akong magsinungaling.
Naniniwala ako, sure akong pati sila, na eto 'yong pinakamahalagang
pangyayari sa kasaysayan ng tao. May iba pang nilalang sa mundo.
Naglabas ng report ang AARO. Ano'ng naisip mo no'ng binasa mo 'yon?
Nanggalaiti ako no'n. Galit na galit ako no'n.
Etong mga sinasabi ko, nangyari talaga 'to.
Nalulungkot ako dahil 'yong integridad, dangal, PhD degree, mga libro ko,
at lahat ng mga nagawa ko, nasasaalang-alang
dahil sa pananahimik ng gobyerno.
Ayaw nilang magtanong ang mga tao.
Ayaw nilang isipin ng mga tao na totoo 'yong crafts.
Di 'yon paniniwala lang, alam kong totoo 'yon.
Hindi 'yon paniniwala lang.
Totoong nangyari 'yon.
Naranasan ko 'yon.
Alam naming maraming beses na 'tong nangyayari sa buong mundo.
Napapatigil ng UFOs mag-operate ang mga US nuclear base.
- Oo. - Gano'n din sa Russia.
Nai-enter ng UFOs ang codes at napagana ang missiles.
Oo.
Matitindi din ang nangyayari
sa mga imbakan ng nuclear missile at bodega.
Interesado sila sa nuclear weapons natin.
Oo dahil gusto nilang itigil natin 'yong paggamit no'n.
'Yong isa sa mga nabasa kong statement tungkol sa ET
o nonhuman intelligence phenomena ay 'yong tinatawag kong alien editorials.
Nakikipag-usap sa tao 'yong mga nilalang na 'to
at iisa lang 'yong sinasabi nila simula '40s hanggang ngayon.
Wag kayong gumamit ng nuclear weapons. Masama 'yon para sa inyo.
Pangalagaan n'yo ang planeta n'yo.
Sa palagay ko, may ilan sa kanilang mas interesado sa planeta natin,
hindi sa 'tin.
Baka dito din sila nakatira.
'Yon din sana 'yong sasabihin ko. Baka masira 'yong base nila.
Isa ako sa maraming naniniwala
na matagal na panahon na silang nandito.
Ngayon, dalawa ang missions ko.
Una, gumawa ng counter report sa AARO, magpapakita ako ng patunay
ng pakikipag-ugnayan ng nonhuman intelligence sa tao.
Pangalawa, alamin ang sagot sa tanong na, "Bakit sila nandito?"
Na-realize kong magkaugnay 'yong dalawang 'yon.
Para magtuloy-tuloy 'tong ginagawa ko,
dapat ipakita ko sa kanila ang lahat ng nakalap namin
para masagot 'yong mahahalagang tanong kung sino, saan, at bakit.
Dapat ilabas ko na'ng lahat.
Sa paghahanap ng sagot,
may mga nagbabanggaan nang ideas minsan.
Lumalabas na 'yong Colares incident at 'yong pagpatay sa mga hayop,
research at sampling 'yon.
Pero pa'no 'yong mga taong may alien interactions na daw
na di daw mapanganib at positibo 'yong epekto?
Mabuti na lang di lang ako ang napapatanong nito.
Makikipagkita ako kay Mike Masters.
Anthropology professor siya sa Montana Tech University.
Matagal na siyang professor at kilalang academic
na nag-introduce ng mga kakaibang ideas
tungkol sa mga bumibisita sa Earth at kung ga'no na sila dito katagal.
Gusto kong malaman 'yong ideas niya sa kung ano'ng tingin sa 'tin ng aliens
at kung pa'no natin sila dapat tingnan.
- George, nice to see you. Upo ka. - Sa wakas, na-meet kita.
Oo nga.
Umiikot kami sa buong mundo
para masagot 'yong mga importanteng tanong.
At ibang-iba 'yong teorya mo sa mga ET information
na matagal nang pinag-aaralan.
Mainam kung gagamitan 'to ng knowledge at methods mula sa iba't ibang fields.
Sinusubukan ko 'tong maintindihan gamit 'yong natutunan natin
sa astrobiology, astronomy, physics, at anthropology.
Maraming ebidensiyang nagpapahiwatig
na 'yong mga bisita at UFOs na 'yon, posibleng tayo 'yon,
mga time traveler galing sa future.
Di ko sinasabing tama 'yon pero malay natin?
Pero dapat i-consider man lang 'yong idea dahil may punto din 'yon.
Ibig mong sabihin,
pag nakakakita ng craft at ibang nilalang 'yong witnesses,
at sinasabi nilang, "May aliens sa spaceship,"
posibleng tao 'yon na nakasakay sa time machine?
Oo at tugma 'to sa pilosopiyang Occam's razor.
Di tayo sure kung may iba pa bang nilalang sa ibang planeta bukod sa 'tin.
Ano'ng kinalaman ng long-term evolutionary change sa tanong na 'to?
Maraming ebidensiyang nagpapahiwatig
na habang lumalaki ang utak, lumiliit naman ang ulo,
kapansin-pansin 'yon sa nakalipas na walong milyong taon,
kung magpapatuloy 'yon...
asahan nating magiging kahawig na natin 'yong gray aliens.
Sa simpleng idea muna dapat mag-umpisa bago 'yon maging komplikado.
Ayon sa mga taong
nakakita na daw ng nonhumans,
tinatawag nila 'yong gray aliens.
Maliliit na nilalang daw 'to
na may malaking ulo at pa-almond ang hugis ng mga mata.
No'ng 1965 unang kumalat 'tong description na 'to
no'ng pinaghihinalaang dinukot sina Barney at Betty Hill
pero hanggang ngayon, gano'n pa rin 'yong hitsurang nire-report ng mga tao.
Pa'no tine-test 'yong teorya mo?
May methods kami para magkaro'n ng idea sa magiging itsura ng bungo sa future.
Ginagamit namin 'yong hugis ng buong bungo
tapos dini-digitize namin 'yon
gamit ang geometric morphometric process,
kaya nakikita namin 'yong magiging itsura ng bungo sa future.
Do'n namin nakumpirma na kahawig ng gray alien 'yong magiging bungo ng tao.
Mas magiging pahaba at manoo na 'yong bungo.
Lalaki din 'yong mata at magiging pakurba.
'Yon madalas ang description ng mga nakakita na, pakurba daw 'yong mata
ng gray aliens.
Kung bipedalism ang pangunahing katangian ng tao
at kung may apat silang limbs pero dalawang paa ang pinanglalakad nila,
malamang related tayo.
Bakit daw di tayo sinasakop ng aliens? Matagal na silang nandito.
Siguro kaya di nila ginagawa 'yon dahil nakadepende sila sa 'tin.
Kung di nagkatuluyan ang lolo at lola ng lahat, di tayo mabubuhay.
Kung sinilang ng lola at lolo mo 'yong nanay o tatay mo,
tapos sinilang ka ng nanay at tatay mo, di mo 'yon babaguhin.
Bakit nila tayo aatakihin kung sa 'tin nakadepende 'yong buhay nila?
Para sa 'kin, mahalagang i-consider na baka part sila ng lahi natin,
baka malayong kamag-anak natin sila.
May 75 years na mula nang tuklasin ng tao ang UFOs pero ga'no katagal na sila dito?
Lumalabas na matagal na panahon na silang nandito.
No'ng unang panahon,
meron ng petroglyphs, geoglyphs, at mga ukit sa bato.
Marami nang UFO sighting cases
ang kinakitaan ng hawig na object o pangyayari
sa iba't ibang panahon
na konektado sa time travel.
May mga nagsasabing galing sila sa space, 'yong iba naman, time travelers daw sila.
Naka-focus tayo sa UFO mystery na nagsasabing
ETs 'yon na nagmula sa ibang planeta. Ang sabi naman ni Mike Masters,
"Teka, baka tao 'yon na time travelers."
Medyo napanatag ako do'n. Kung tayo nga 'yon na galing sa future,
gugustuhin nilang iligtas ang planeta natin.
Tugma 'to sa sinabi ni Bob Jacobs
tungkol sa experience niya sa nuclear missile site.
Pero gusto kong makakita ng patunay ng time traveler theory.
May contact daw si Dr. Masters
na tutulong sa 'ting makakita ng physical evidence, mula sa di kalayuan.
Dating Navajo ranger si Jonathan Redbird Dover
na sampung taong nag-imbestiga ng UFOs
at mga kakaibang pangyayari sa lugar nila.
Dito nanirahan ang Fremont people, may 900 taon na ang nakakalipas.
Marami silang historical na inukit sa mga bato,
kung saan makikita 'yong mga pangyayari noon.
Diyos ko po.
Ang ganda ng ginawang canvas ng mga ninuno natin.
- Napag-isipan nila 'tong mabuti. - Kaya nga.
Ayon sa archaeologists, culture ng Fremont people 'tong mga markang 'to,
na nanirahan sa Capitol Reef nang halos one thousand years.
Mga gamit na gawa sa bato ang ginamit nilang panulat.,
Tinuturing 'to ng Hopi at Zuni tribes na historical records
ng araw-araw na pamumuhay, paglalakbay, at paniniwala ng mga ninuno nila.
Para 'tong sinaunang social media feed.
Kakaiba 'yong ilan sa marka.
Etong mga 'to, parang mga naka-spacesuits 'to.
Nakamalaking helmet sila
na base sa hugis, malabong ulo nila 'yon.
Mapapaisip ka kung etong time travelers na 'to
na nagpupunta sa iba't ibang panahon,
pareho lang kaya ang itsura nila o binabago din nila?
Oo nga.
Marami 'tong pwedeng maging interpretation.
Kung nandiyan ako sa panahong 'yan
tapos may nakita akong spaceman, iuukit ko din 'yon diyan.
Siyempre.
Sinumang umukit ng mga nilalang na 'to sa mga bato,
pareho kami ng ginagawa bilang reporter.
Dinu-document namin 'yong mga nagyayari
at nire-record para sa susunod na generation.
Pakiramdam ko, dapat gampanan 'yong tungkulin ko
na ituloy 'yong pagkukuwento nito.
Ano'ng masasabi mo sa sinabi ni Mike tungkol sa time travelers?
Nakakaintriga 'yong idea
dahil linear ang tingin natin sa time.
Para 'yong diretsong daan na tuloy-tuloy lang
kaya iniisip nating di tayo pwedeng bumalik sa nakaraan
dahil isang direksiyon lang 'yon.
Pero kung iisipin mo na parang record player ang panahon
na may grooves na pumupunta sa iba't ibang direksiyon,
pa'no kung tumalbog ang needle,
tapos napunta ka na lang bigla sa ibang panahon?
Sa tingin ko, di linear ang panahon.
Posibleng circular 'yon na parang bola.
May aakyatin tayong barrier-style pictograph
na halos kasabayang ginawa no'ng sa Fremont.
Grabe, tingnan mo 'yon.
No'ng 1971 ginawa 'yong salitang barrier-style pictograph
pantawag sa series ng drawings na pininta gamit ang pigments
na galing sa minerals at mga halaman
na matatagpuan sa eastern Utah hanggang sa western Colorado.
Gamit ang carbon dating, nalamang noong Archaic Period pa 'to dito
na nasa 4,000 years ago na o mahigit pa.
- Nakakabilib 'to. - Nakakabilib talaga.
Nakakamangha na buhay pa rin 'tong panel na 'to.
- Nandito pa rin 'to. - Oo, nandito pa rin.
- Dahil yata dito kaya aliens ang tawag. - Oo.
Imposibleng di mo mapansin 'yong mga pagkakapareho.
- Oo. - Maliban kung mabubulag-bulagan ka.
Tingnan pa natin 'yong ibang areas.
Sige.
Eto mga 'to 'yong pinakamukhang alien.
Para 'tong multo.
Mukha talaga 'tong alien. Nakikita namin 'to.
pero anthropologist at archaeologist kami, parang bawal namin 'tong tawaging alien.
Negative ang tingin pag pinag-uusapan 'to.
- Pero mahirap 'tong di ikompara sa aliens. - Kaya nga.
Ayos lang kung isang drawing at sa isang lugar lang sana,
pero meron nito sa buong mundo mula sa iba't ibang panahon.
Pinipinta at inuukit ng tao 'yong mga nakikita nila.
Laging nasa drawings nila 'yong mga bagay na hanggang ngayon, nakikita ng tao.
Malalaki ang mata, malalaki ang ulo, na mukhang gray aliens.
May images din na mukhang technology.
May antenna at helmets. Base sa mga pagkakapareho na 'to,
na talagang pareho sa reports ng mga tao hanggang ngayon,
kung ano man sila, matagal na nga talaga silang nandito.
Payapa silang nakikipamuhay kasama natin,
baka nga binabantayan lang ng time travelers ang mga kamag-anak nila.
Matutuklasan lang natin 'yong ganitong mga information
kung willing lang sanang magsalita
at mag-share ng kuwento at theories ang lahat, nang di natatakot na pagtawanan
ng ibang tao pag UFOs na ang pinag-uusapan.
Nasa disyerto na ulit tayo,
kung saan nagsimula 'tong journey kong 'to 35 years ago,
para masagot ang mahahalagang tanong.
Sino sila? Bakit sila nandito? Ano'ng pakay nila sa 'tin?
'Yong mga data, information, case, at personal experience
mula sa iba't ibang panig ng mundo, di nagtutugma.
May ilan do'ng maganda ang epekto,
gaya no'ng malaking craft sa Phoenix na marami ang nakakita,
pinaparating daw no'n na di sila nandito para manggulo.
Pero etong bisita natin, kung bisita man sila,
minsan na ring nakita at nagpahirap sa mga tao at hayop.
Nakita din namin 'yong nakakabahalang reports sa Brazil.
May mga ebidensiya din kung saan madalas silang makita sa tubig,
na baka sa tubig sila nakatira.
Posibleng may base sila sa di pa nae-explore na parts ng ocean,
para mabantayan nila tayo.
Di tayo sure kung kailan pa sila dito.
Lumalabas na matagal na silang nandito pero baka maikli lang 'yon sa kanila.
Bakit sila nandito?
Wala pa yata tayong sapat na info para sagutin 'to.
Pero sa ngayon, para sa 'kin, di lang iisa ang sagot dito,
dahil posibleng
di lang iisang alien civilization ang kasama natin.
Base sa ebidensiya, may magkakaibang civilization at magkakaiba ang pakay nila,
pero baka akala lang natin 'yon.
Posible ring iba pala
dahil di pa natin alam ang totoo.
Hangga't di tayo nakakakuha
ng information sa gobyerno, na siyang tagapangalaga ng mga lihim,
magpapatuloy tayong maghanap ng sagot sa kabila ng limitadong resources.
Gaya ng nasa report ng AARO,
mukhang gano'n nga ang gustong mangyari ng ilang tao sa gobyerno.
Nabalitaan ko sa mga tao ng intelligence
na naniniwalang may magandang dahilan kaya nililihim 'to.
Maliban sa nagpapaunahan sa technology na 'to
ang US, Russia, China, at iba pang mga bansa,
kundi baka dahil nakakabahala 'yong katotohanan.
Siguro may nakatuklas na
na masisira ang lipunan pag nilantad sa publiko 'yong information.
Pero sa palagay ko, handa na sa katotohanan ang publiko
kaya papunta 'ko sa Washington, DC,
para ipakita sa publiko at Congress 'yong hawak kong information
at siguruhing patuloy 'tong tutuklasin ng tao.
Makikipagkita ako sa kasamahan kong si Jeremy Corbell, na naghahanap
no'ng nawawalang karugtong ng jellyfish UFO video.
Sana 'yong kaalyado namin sa Capitol Hill
na si Representative Tim Burchett, makatulong sa pagsasapubliko nito,
at sana masagot niya
kung may posible bang announcements ang gobyerno sa UFOs.
Kumusta?
Okay. Una, nakita mo na ba
'yong jellyfish UAP na isinapubliko namin ni George?
- Oo. - Alam namin kung na kanino 'yong footage
ng paglusong no'ng object sa tubig, at pagpasok no'n sa atmosphere mula space.
Kilala namin 'yong ahensiyang nangumpiska no'n no'ng gabing 'yon.
May kilala akong witness na pwedeng humarap
kung wala 'tong magiging epekto sa kanila.
Matindi 'yong pagkontra nila sa ginagawa namin. Kitang-kita namin 'yon.
Ano'ng masasabi n'yo sa report ng AARO?
Wala 'yong lamang facts o sagot. Sobrang simple na parang report 'yon ng bata.
Kung walang katotohanan ang lahat ng 'to,
bakit di nila maipakita 'yong files
at ibigay 'yong reports nang walang bawas?
May alam ka bang UFO programs noon,
mga UFO crash retrievals na sinusuri
at tinatago lang? Sa tingin mo, totoo ba 'yon?
Naniniwala akong may mga lihim na program, 'yong crash retrieval program naman,
may nagkapagsabi sa 'king totoo 'yon. Walang dahilan para pagdudahan ko 'yon.
Nag-aalala ako na pag nilantad ko 'yong alam ko...
Ayoko magbigay ng locations kung saan 'yon posibleng makikita
dahil posibleng alisin nila 'yong sites na 'yon.
Sa palagay n'yo,
may tao ba sa building na 'to na nakakalam kung saan 'yon makikita?
Wala siguro sa building na 'to pero meron sa area na 'to.
- Kailan namin 'yon makikita? - Makikita lang natin 'yon kung may legal
na maglalantad ng mga dapat nating malaman.
Malinaw sa 'kin na di makukumbinsi ng report ko ang gobyerno
na ilantad ang mga lihim tungkol sa UFO
na 70 taon na nilang hawak.
Pero kung no'ng 1989 mo
papakiusapan ang gobyerno na pag-usapan
'tong nonhuman contacts na 'to, imposible 'yon noon.
Eto 'yong mahahalagang tanong sa buhay ng tao.
Ano ang role ng tao kung may ET nga?
Sino'ng mas makapangyarihan? Ano'ng pakay nila sa 'tin?
Nandito ba sila para tulungan, iligtas, gabayan, o turuan tayo?
Di natin alam ang sagot sa mga 'yon.
Ilalabas ko na ang mga natuklasan ko, dahil baka nakasalalay ang future ng tao
sa pagtuklas kung bakit sila nandito at kung ano'ng kailangan nila sa 'tin.
Sana sapat na ang report ko para magpatuloy ang pagtuklas dito.
Maaring nasa Congress sa Washington ang desisyon sa ngayon,
pero ang pag-iimbestiga ko sa alien intelligence,
sa nonhuman intelligence, nagsisimula pa lang.
Nagsalin ng Subtitle: Lei Diane Dimaano