‪[आदमी की आवाज़] ये बताओ
‪अंत की शुरूआत ज़्यादा अच्छी होती है
‪या शुरूआत का अंत?
‪ये क्या बकवास है, बे?
‪उगता सूरज ज़्यादा सुंदर है?
‪-या ढ़लता सूरज? ‪-हट, कमीने।
‪[आदमी 1] तुम लोग बताओ, बे।
‪भैया, ढ़लता सूरज उगता सूरज ‪एक ही तो होता है।
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪नहीं होता है बे।
‪दुनिया को लग रहा है ‪कि जामताड़ा का सूरज निकल रहा है।
‪पर मुझे लगता है
‪कि ढ़ल रहा है।
‪रात आने वाली है।
‪लंबी रात!
‪[मदमस्त संगीत]
‪♪ काल की रात है मृत्यु का नाच है ♪
‪♪ कर्मों का दंड भोग आया अंधकार है ♪
‪♪ नाच नाच राख री नाच नाच नाच री ♪
‪♪ काल की रात है मृत्यु का नाच है ♪
‪♪ कर्मों का दंड भोग आया अन्धकार है ♪
‪NETFLIX सीरीज़
‪[थीम संगीत]
‪[गुड़िया] 18 मिस्ड कॉल हैं! भागे-भागे आए।
‪-[रॉकी] अरे, लेकिन हुआ क्या? ‪-[गुड़िया] सनी!
‪क्या हुआ? क्यों इतने फ़ोन किए?
‪-बोलो! ‪-[सनी] ख़ज़ाना हाथ लग गया है।
‪क्या?
‪अबे, ख़ज़ाना हाथ लग गया है!
‪पूरा पगला गया है क्या, रे?
‪ऐ बेटा, पगलाओगे तो तुम। ये देखो। इधर आओ।
‪-कलरबस के बारे में जानते हो, कलरबस ऐप? ‪-हाँ।
‪अब देखो, अगर किसी भी एप्लिकेशन ‪पर कोई भी पेमेंट या बुकिंग करते हैं,
‪और तीन बार से ज़्यादा ग़लत पिन ‪डाल दें तो वह कार्ड ब्लॉक कर देता है।
‪-हाँ। ‪-है न? देख।
‪[बटन दबाने की आवाज़]
‪एक…
‪दो…
‪-तीन… ‪-और ये कार्ड ब्लॉक।
‪घंटा। देखते जाओ, बेटा।
‪चार…
‪[सनी] पाँच!
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪-[सनी] छह। ‪-मतलब एक कार्ड पर…
‪कितनी भी बार गलत पिन डालें ‪कार्ड ब्लॉक नहीं होगा?
‪नहीं होगा! यही है ख़ज़ाना!
‪हाँ, पर चार नंबर के तो ‪कितने भी नंबर हो सकते हैं।
‪नहीं।
‪बस 0000 से 9999 तक में से ‪कोई भी एक पिन नंबर हो सकता है।
‪बस 10,000 बार अंदाज़ा लगाना है।
‪अरे!
‪दस हज़ार बार?
‪-पागल हो गया है क्या? ‪-अच्छा, सुनो…
‪जिसके कार्ड से बुकिंग करोगे, ‪जैसे ही उसका पैसा निकालोगे,
‪-वो तो अपना कार्ड ब्लॉक कर देगा। ‪-[सनी] हाँ।
‪फिर पैसे कैसे निकालोगे?
‪-हाँ, तो पैसा थोड़े ही न निकालना है इससे। ‪-[रॉकी] क्या?
‪-ये बस अभ्यास है? ‪-अभ्यास?
‪-[सनी] हाँ। ‪-पागल हो गए हो क्या पूरे?
‪-अरे, हम क्या पगला गए हैं? ‪-[रॉकी] ऐ, भाई!
‪इतनी बेवकूफ़ी की जगह नहीं है। ‪समझे? दस दिन में चुनाव है।
‪तो भाई, अगर दस दिन में…
‪अगर दस दिन में उसी का सारा पैसा ‪निकाल लें, जिसके पास सारा पैसा है, तो?
‪-[गुड़िया] कौन? ‪-बृजेश भान।
‪बृजेश भान का पैसा उसके पास कहाँ रहता है।
‪वो तो पुराने लड़के लोग ‪के खाते में रहता है न?
‪हाँ, तो भई, इसके अलावा न कुछ भी कर लो।
‪बृजेश भान जितना पैसा ‪नहीं कमा सकते। यही सही तरीका है बस।
‪चुनाव खत्म हो जाएँगे ‪और तुम ये टुक-टुक करते रहना।
‪सनी, न हमारे पास चुनाव लड़ने ‪का पैसा है और न लोग हैं काम करने के लिए।
‪बंद करो ये सब फालतू के आइडिया।
‪अरे, फालतू का आइडिया नहीं है!
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪अगर कुछ लोग मिलकर ‪करेंगे न, गुड़िया, तो ये हो जाएगा।
‪ऐ, सनी, बात को समझो।
‪-तुम हमारी बात… ‪-इसका कोई गारंटी नहीं है। हमें कुछ…
‪मैं ले रहा हूँ गारंटी।
‪-नहीं होगा। ‪-ठीक है…
‪-भाई, मैं बता रहे हूँ न। मान लो मेरी बात। ‪-ठीक है, तुम करते रहो।
‪मैं नए लोग ढूँढने जा ही हूँ। ठीक है?
‪-तुम करती रहो ओटीपी, उससे कुछ होगा नहीं। ‪-[रॉकी] गुड़िया!
‪[रॉकी] हम भी चलते हैं… गुड़िया!
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪[रिंकू की माँ] बिनती।
‪ऐ, बिनती। देख तो।
‪-कितना सुदंर है! ‪-[बिनती] अरे, अम्मा…
‪ए, अम्मा। इसको क्यों ‪दे रही हो तुम्हारे लिए लाया हूँ।
‪अरे तो, उसका ही पहनने का समय है।
‪हमारा थोड़े ही न है।
‪तो इसके लिए और ले आएँगे। ‪क्या दिक्कत है? हैं?
‪ये तुम पहनोगी। ए, पीछे जाओ।
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪ये, अरे देखो कितना भारी है!
‪हैं?
‪वाह। यह देखो।
‪[फोन की घंटी बजने की आवाज़]
‪एक मिनट।
‪[फोन की घंटी बजने की आवाज़]
‪अभय भैया, कैसे हैं?
‪[अभय] भाई, सुन। जो तूने काम ‪बोला था न, नहीं हो पाएगा।
‪पाँच लाख दिए हैं आपको एडवांस।
‪-मैसेज मिला कि नहीं। ‪-[अभय] नहीं एडवांस से नहीं हो पाएगा।
‪-कंपनी वालों की चेकिंग बहुत बढ़ गई है। ‪-अच्छा।
‪-[अभय] ख़तरा बढ़ गया है, भाई। ‪-ख़तरा बढ़ गया है।
‪[अभय] मुझसे नहीं हो पाएगा।
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪वैसे सोच रहे थे इस बार आपको
‪-चालीस लाख तक देंगे। ‪-[अभय] क्या?
‪[अभय] चालीस लाख?
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪हाँ, तो?
‪देखिए।
‪चालीस लाख में पता है कितना ज़ीरो होता है?
‪[हँसने की आवाज़]
‪[अभय] तू यार मरवाएगा मुझको, यार।
‪भाई, हमको इस बार ‪प्रीमियम ख़ाते वालों की डिटेल्स चाहिए।
‪-[अभय] पकड़ा गया तो? ‪-हँह?
‪[अभय] पकड़ा गया तो, ‪दोनों मरेंगे। पता है न तुझे।
‪अभय भैया, आप कर लेंगे। मुझे पता है।
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪क्यों इतना घबरा रहे हैं?
‪[भयावह संगीत]
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪-ठीक है, बाय! ‪-[अभय] बाय।
‪[आदमी 2] कॉफ़ी लेगा?
‪नहीं, तू पी कॉफ़ी।
‪[मशीन की आवाज़]
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪चल लेट हो गए हैं। निकलते हैं। हाँ।
‪उम्म हम्म! आईफ़ोन!
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪अबे, तेरी बंदी बड़ी मस्त है।
‪बड़े गिफ़्ट देती है तुझे!
‪दिखाना ज़रा।
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪ये तो मस्त लग रहा है।
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪अरे, वो सुबह वो, मैनेजर जो है ‪वो टीम लीडर चुनने की बात कर रहा था।
‪[आदमी 2] ये कब हुआ?
‪लिस्ट में नाम ही नहीं है तेरा।
‪लिस्ट कब लगी?
‪भाई, मैनेजर से ‪बात करके आ। नहीं सुबह तो सब…
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪फिर।
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪[फ़ोटो लेने की आवाज़]
‪[कीबोर्ड पर टाइप करने की आवाज़]
‪[रिंकू] वाह, अभय भैया! कमाल कर दिया!
‪सुनिए, अब हमको तुरंत मैसेज कर ‪दीजिए, फटाफट, ठीक है।
‪सुन! मैं ईमेल या मैसेज नहीं करूँगा।
‪इतना घबरा क्यों रहे हैं आप?
‪[अभय] अरे, पकड़े जाने का ख़तरा है, भाई, इधर।
‪अरे, मुझे तो यह झंझट पालनी ही नहीं है।
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪तो 40 लाख भी तो आपको ही चाहिए न?
‪भाई, कुछ गड़बड़ तो नहीं होगी न?
‪अभय भैया, क्या गड़बड़ होगी। सब छोड़िए आप।
‪ठीक है। आता हूँ।
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪[पोंटो] यार, ये सिम कार्ड ‪के बिज़नेस में अच्छा पैसा है।
‪हाथ में लेना पड़ेगा।
‪वो राँची वाले मोबाइल डीलर को कॉल किया था।
‪उसके बस का कुछ नहीं है।
‪धनबाद का जो टेलीकॉम वाला ‪है न उसको पकड़ना पड़ेगा।
‪अरे किया था, साला हमारा फ़ोन ही नहीं उठाता।
‪और कैसे हैं?
‪आप फिर आ गए? चलिए जाइए।
‪-[पोंटो] शक़्कर डालो… ‪-अरे, तुम लोग इतना शक़ क्यों करते हो?
‪देखो हमने पहले भी ‪बताया था, हम दोस्त हैं तुम्हारे।
‪कोई दोस्ती-वोस्ती नहीं। आप जाइए यहाँ से!
‪देखो, हमको कुछ नहीं चाहिए।
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪हम बस दुनिया को ये बताना चाहते हैं
‪कि असली जामताड़ा है क्या।
‪कैसे बताएंगे आप?
‪[आदमी 3] आप लोगों को लेके ‪एक छोटा सा टीवी प्रोग्राम बनाएँगे।
‪आप लोग इतने जुझारू लोग हो।
‪इतनी मेहनत किये हो। यहाँ तक पहुँचे हो।
‪ये सब दुनिया के सामने आना चाहिए न।
‪वो नहीं जो बाकी न्यूज़ चैनल पर ‪दिखा-दिखाकर जामताड़ा को बदनाम किया हुआ है।
‪हम भी जामताड़ा से हैं। तकलीफ़ होती है।
‪बस इस काम में आपकी मदद चाहिए।
‪भैया पूरी मदद रहेगी, आप टेंशन मत लीजिए।
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪तो दोस्तों, ये है जामताड़ा।
‪जो पिछले कुछ वर्षों से सिर्फ ‪साइबर क्राइम की वज़ह से जाना जाता रहा है।
‪लेकिन, अब यहाँ के युवाओं ने
‪पैसा कमाने का एक नया ‪और वैध तरीका अपनाया है।
‪बकरे की शुरू से माँग रही है जामताड़ा में।
‪पहले जामताड़ा के लड़के लोग बनाते थे।
‪आजकल खाते बहुत हैं।
‪शाहबाज़, हमें ये बताइए ‪कि ये ख़याल आपके मन में कैसे आया?
‪कि जामताड़ा में कुछ हटके भी किया जा सकता है
‪जिससे देश विदेश में जामताड़ा ‪की छवि को सुधारने में मदद मिलेगी।
‪अबे जल्लाद, साँस ले ले, नहीं तो मर जाएगा।
‪-चुप करो, कमीनों… ‪-चुप!
‪-कैमरा के सामने गाली नहीं। ‪-शाहबाज़!
‪अंग्रेज़ी में गाली देकर दिखा न।
‪अरे सर, बहुत बढ़िया अंग्रेज़ी ‪बोलता है। ये बहुत अच्छा वक्ता है।
‪-सुनिए तो बस। ‪-[अंग्रेज़ी में] साले, कमीनों!
‪[हँसने की आवाज़]
‪अच्छा, चलो।
‪हमको हमेशा से ही टीवी पर आना था
‪मशहूर बनना था।
‪इसलिए हमने सोचा ‪कि हम इंटरव्यू देंगे और अपना मटर…
‪-मटन की दुकान… ‪-"मटन"?
‪अबे हकले, सही से बोल लो!
‪[हँसने की आवाज़]
‪-अच्छा अभी कर लें। हाँ, चलो। ‪-[शाहबाज़] हाँ, भैया।
‪-इंसान का जिसमें मन लगे… ‪-[रॉकी बकरे की आवाज़ निकालता है]
‪[बकरी की आवाज़]
‪हरामियों…
‪-गधों! ‪-[तीनों लड़के हँसते हैं]
‪-साली हमारी ख़ुशी नहीं संभलती तुम लोगों से। ‪-[रॉकी] नहीं।
‪[शाहबाज़] ख़ुद बोल नहीं पा रहे, ‪हमें तंग कर रहे हो।
‪-[रॉकी] ऐ, मज़ाक मत करो इसके साथ! ‪-[शाहबाज़] फिर से कोशिश करें, भैया।
‪वैसे फुटेज मिल गया है।
‪बाकी हम मुर्गा और बकरे ‪के कटने का और बाकी दुकान का…
‪-हो जाएगा। ‪-चल, छोड़ न इसको। चल अब।
‪-हो गया। अच्छा लगा तेरा। ‪-अच्छा लग रहा है।
‪[बिस्वा] अरे, केस का दिन रात ‪काम चल रहा है। केस ख़त्म हो जाएगा।
‪चले जाएँगे सब।
‪सौरभ भी चला जाएगा। ‪अरे हाँ, मैडम भी चली जाएगी।
‪-हैलो। ‪-[रहस्यमयी संगीत]
‪मैडम, आपको हैलो बोल रही है।
‪हैलो! मैडम…
‪तुम्हारी आवाज़ संबलपुर तक पहुँच रही है!
‪बारह लाख! मैडम देखिए इसमें तो ‪हम भी आपकी कोई मदद नहीं कर सकते।
‪क्योंकि आपने ख़ुद से ओटीपी दिया है।
‪दावा करना बहुत मुश्किल होगा।
‪हैलो!
‪-बिस्वा जी, शक़्कर कहाँ रखी है? ‪-देखिए, आस पास देख लीजिए।
‪[बिस्वा] फ़ोन रखो जल्दी से। जाते हैं।
‪[सौरभ] अरे, पर आपने ओटीपी शेयर क्यों किया?
‪[औरत 1] सर, उसके पास मेरा नाम,
‪मेरा खाता नंबर, बैंक की सारी जानकारी थी।
‪तो मुझे लगा बैंक का ही कर्मचारी होगा।
‪[सौरभ] अच्छा ऐसी कोई और बात जो आपको ‪याद आ रही है जो जाँच में मदद कर सके?
‪[औरत 1] हाँ…
‪सर, उसने फ़ोन रखने से पहले ये बोला था कि ‪अपना ख़ाता नंबर किसी के साथ शेयर मत करना।
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪[सौरभ] तुमने एक बात नोटिस की?
‪स्कैमर का एक पैटर्न है।
‪कॉल के अंत में खाता नंबर ‪शेयर मत करें, ऐसा बोलकर चिढ़ाता है।
‪[अंग्रेज़ी में] सीरियल किलर जैसे।
‪बैंक से पूछताछ में तो ‪कुछ पता नहीं चल पा रहा है।
‪लेकिन आईडीआई बैंक का ‪एक ही कॉल सेंटर है जो नोएडा में है।
‪शायद वहाँ से कोई लीड मिल जाए।
‪चुनाव का समय है, मैडम।
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪बहुत पैसों का लेनदेन चल रहा है।
‪[मलिन संगीत]
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪सौरभ, तुम कल ही नोएडा के लिए निकल जाओ।
‪यह या तो बृजेश के लिए ‪काम कर रहा है या तो गुड़िया के लिए।
‪[गुड़िया] देखो, कुछ नहीं होने देंगे ‪हम तुम को। हम भरोसा दिलाते हैं
‪-बस आखिरी… ‪-पहले भी दिलाए थे भरोसा।
‪कि हम लोगों को ‪कुछ नहीं होगा। ख़ून हुआ है गोपी का!
‪[गुड़िया] बस एक-दो हफ़्ते की तो बात है।
‪-दीदी, समझ क्यों नहीं रही हो आप यार? ‪-देखो हम चार गुना ज़्यादा पैसा देंगे।
‪-नहीं हो सकता है… ‪-ए, सुन!
‪जब तक पैसा मिल रहा था ‪तब तक ठीक था। अब हालत ख़राब हो रही है?
‪जान से बढ़कर नहीं है तुम्हारा पैसा।
‪[दरवाज़ा बंद करने की आवाज़]
‪दूसरे मोहल्ले चलते हैं।
‪पचास घर में से एक भी बच्चा नहीं मिला है।
‪दूसरे मोहल्ले में भी यही होगा।
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪कोशिश करने में क्या दिक्कत है?
‪चलो न।
‪[बुलेट की आवाज़]
‪तुम क्यों चली आई? ‪मुझे कॉल करतीं मैं ही आ जाता।
‪कॉल का पैसा 50-50 होगा।
‪यही बोल के शादी किए थे न।
‪हाँ, तो झूठ थोड़े ही बोला है। 50-50 है।
‪-अबे, तुम पार्टनर हो बे हमारी! ‪-[मारिया] तुम्हारे इसी झूठ के चक्कर में न
‪अंग्रेज़ी, हिंदी, मराठी, ‪गुजराती, सब कुछ सीख लिए।
‪और कॉल भी किए।
‪एक फूटी कौड़ी तक ‪नहीं दिए हो, तुम। दूसरी औरत भी ले आए?
‪हमारा जो दिल करेगा हम करेंगे।
‪[मारिया] कर दो हिसाब।
‪[कागज फाड़ने की आवाज़]
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪ये हो गया हिसाब बराबर। जाओ भागो घर।
‪हमें हमारे पैसे चाहिए!
‪पैसे?
‪पैसे उसको दे दिए।
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪घर भागो! भाग!
‪[मारिया] पोंटो!
‪मुझे मेरे पैसे चाहिए! खोलो!
‪[दरवाज़ा पीटने की आवाज़]
‪[रॉकी] पोंटो की बीवी।
‪[मारिया के सिसकने की आवाज़]
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪क्या हुआ, मारिया? मारिया!
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪सभी स्कैमर्स की बीवियों का ये ही हाल है।
‪चल।
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪[मारिया] अब फंस गए हैं।
‪मौका मिला तो यहाँ से भाग जाएँगे।
‪लेकिन पैसे ही नहीं हैं।
‪कॉल से जो भी आता था
‪सब उन्हीं के ख़ातों में जाता है।
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪अगर हम जामताड़ा से तुमको बाहर निकाल दें तो?
‪[गुड़िया] पैसे का इंतज़ाम भी कर देंगे।
‪पर तुम क्यों हमारी मदद करोगी?
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪क्योंकि चुनाव होने तक
‪तुम्हें हमारे लिए कॉल करना पड़ेगा।
‪उसके बाद तुम अपने रास्ते, हम अपने।
‪लेकिन अगर हमारे पतियों को पता चल गया तो?
‪दूसरा रास्ता है तुम लोगों के पास कोई?
‪[रॉकी] हाँ?
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪और लड़कों की भी शादी ‪हुई थी न। तो तुम्हारे जैसी तो और होंगी।
‪बुला लो सबको।
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪[शबनम 2 अंग्रेज़ी में] सर, हमारे प्रीमियम ‪ग्राहक होने के नाते हम आपके
‪लिए तीन साल की व्यवस्थित ‪निवेश योजनाओं को लाए हैं।
‪सर, लेकिन यह गारंटी के साथ आता है…
‪सर, अगर आप आज बैंक जा सकते हैं ‪तो हम औपचारिकताओं को पूरा कर देंगे।
‪नहीं, सर। इसमें…
‪हाँ, ज़रूर, सर।
‪[सनी] गुड़िया।
‪-कोई बात नहीं, सर। ‪-[सनी] गुड़िया!
‪[अंग्रेज़ी में] हम इस प्रकिया को ‪ऑनलाइन भी पूरी कर सकते हैं।
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪पचास साठ हजार रूपये का ‪स्कैम करके चुनाव नहीं जीत पाएँगे।
‪-दस-पंद्रह लड़कियों के साथ 2-3 घंटे दे दो। ‪-सनी, इतना समय नहीं है!
‪तुम्हें पता है, कितनी मुश्किल ‪से मनाया है इन लोगों को।
‪चोरी छुपके आई हैं ये यहाँ पर।
‪एक तो इतना आड़ा-टेढ़ा स्कैम है ‪तुम्हारा। कहीं पहुँचा भी नहीं अब तक।
‪और ऐसे तो कहीं पहुँचेगा भी नहीं।
‪तुमने ही कहा था जो करेंगे सब ‪साथ में करेंगे।
‪-हाँ, कहा था। करेंगे। ‪-अब इस समय साथ दो।
‪गुड़िया, हमें बस आठ-दस लड़कियाँ दे दो।
‪बाकी से जो करना है करती रहो।
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪तीन-चार ही दे दो, यार।
‪[मलिन संगीत]
‪"पेमेंट" वाले विकल्प पर जाओ।
‪नंबर क्या डालना है?
‪ये मेरे कार्ड का नंबर है। ‪इसका पिन ढूँढना है।
‪हाँ, पर अपने कार्ड का पिन ‪क्यों क्रैक कर रहे हो?
‪भूल गए हो तो बैंक जाके पता कर लो न।
‪नहीं।
‪हमें ये जानना है कि कितने लोग
‪और ज़्यादा से ज़्यादा कितना ‪समय लगेगा एक पिन क्रैक करने में।
‪लेकिन तुम्हारे कार्ड का पिन ‪क्रैक करके मिलेगा क्या, पैसे कैसे कमाएँगे?
‪बताएँगे, पहले ये अभ्यास तो कर लो।
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪[सनी] हाँ, एक ज़रूरी बात…
‪एक चार नंबर का पिन क्रैक करने में ज़्यादा ‪से ज़्यादा 10000 कॉम्बिनेशन लग सकता है।
‪तो, मारिया तुम…
‪तुम 0000 से 3000 तक ट्राई करोगी।
‪जैसे 0001, 0002, 0003, ‪ऐसे करते-करते 3000 तक जाओगी।
‪शबनम, तुम 3001 से 6000 तक जाओगी।
‪[सनी] और डिंपल…
‪सिक्स001 से 9999 तक का ट्राई करोगी।
‪ये 10000 में से कोई भी एक ‪चार अंकों का नंबर हो सकता है। ठीक है?
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪शुरू हो जाओ।
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪मारिया, शबनम, डिंपल
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪[शबनम] हमें मिल गया!
‪पिन मिल गया! 4581।
‪[हल्का संगीत]
‪चलो बहुत बढ़िया।
‪अब आप लोग अपने-अपने घर चले जाओ।
‪देर हो गई है काफी।
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪पूरे देश का सबसे जबरदस्त स्कैम बनेगा ये।
‪न कॉल करने की ज़रूरत ‪न ओटीपी माँगने की। ख़ाते से पैसा छूमंतर।
‪समय नहीं मिलेगा।
‪और अब असली कार्ड चाहिए।
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪[आदमी 3] जामताड़ा के
‪अल्पसंख्यक समुदाय के ये लड़के
‪जो आज तक साइबर अपराध से जुड़े थे।
‪अचानक उन लड़कों ने अब ‪मीट का धंधा शुरू कर दिया है।
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪जिनकी ज़िंदगी अपराध से हर तरह से जुड़ी हो।
‪वो मीट के धंधे में क्या कर रहे होंगे
‪इसका अंदाज़ा लगाया जा सकता है?
‪[आदमी 3] कौन जानता है कि ये मीट ‪जो आपके घरों में पक रहा है…
‪आपके छोटे-छोटे बच्चे ‪बड़े स्वाद से खा रहे हैं…
‪सरेआम होटलों में बिक रहा है…
‪ये मीट कौन-से जानवर का है?
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪[कदमों की आवाज़]
‪चार किलो बाँध दो।
‪मीट कि मुर्गा?
‪मीट मुर्गा छोड़ो ‪ये बताओ वो वाला रखे हो क्या?
‪अरे, हम नहीं रखते वो सब। ‪बकरा चाहिए तो ले लो।
‪अरे, किसी को बताएँगे थोड़े ही।
‪अरे बोल दिया ना एक बार, नहीं रखते हैं!
‪-झूठ बोलता है! ‪-हरामी…
‪[मारपीट की आवाज़]
‪हरामी! ए!
‪[रॉकी] ए!
‪-[पोंटू] कमीने! ‪-ये ले!
‪अरे, तेरी तो…
‪[मारपीट की आवाज़]
‪-[आदमी 4] चल! ‪-हरामियों!
‪[रॉकी] हरामियों…
‪शाहबाज़!
‪ऐ, शाहबाज़…
‪अरे कोई? ऐ! पोंटो!
‪-ऐ! इधर! ‪-[पोंटो] ऐ, रॉकी!
‪-[पोंटो] अरे, क्या हुआ? ‪-[रॉकी] शाहबाज़…
‪-कमीने! ‪-[पोंटो] लेके चलो।
‪उठाओ।
‪बुआ जी, विरोधी पार्टी ‪के सदस्य के साथ हुए हादसे के बाद
‪आपकी पार्टी की तरफ से ‪कोई पक्ष निरपेक्ष बयान क्यों नहीं आया?
‪बुआ जी, क्या आपकी पार्टी को ‪इस घटना के बारे में पहले से ही जानकारी थी?
‪आप जामताड़ा विकास पार्टी ‪को क्या संदेश देना चाहेंगी?
‪बुआ जी, जामताड़ा में बृजेश भान जी की पार्टी
‪के एक सदस्य को बेरहमी से पीटा गया है।
‪और लोगों का तो ये भी कहना है ‪कि पीटने वाले देवघर के थे।
‪इस पर आपकी प्रतिक्रिया जानना चाहेंगे?
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪हमारी क्या प्रतिक्रिया होगी?
‪अरे, आप लोग सब जानते हैं
‪कि ईश्वर हमें इस जन्म में ही ‪हमारे पापों की सजा देता है।
‪[मलिन संगीत]
‪अब जिसने भी अवैध माँस
‪खुलेआम बिक्री करने का पाप किया है।
‪उसे सजा मिलेगी।
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪बृजेश भान घोर पापी है।
‪उसका साथ जो भी देगा
‪भगवान उसको छोड़ेंगे तो नहीं।
‪-[रिपोर्टर 1] बुआ जी… ‪-एक मिनट।
‪बुआ जी, तो आपको क्या लगता है ‪इस हिंसा की वज़ह क्या थी?
‪बृजेश भान के आँगन में जंगली घास उग आई है।
‪जिसे ज़मीन से उखाड़ने की ज़रूरत है।
‪मगर बताइए, ईश्वर ख़ुद ये काम कर रहे हैं।
‪तो हमें क्या ज़रूरत है कि हम ‪उनके काम में दख़लंदाज़ी करें?
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪ये चुनाव सबक है उन पापियों के लिए
‪हमारे ईश्वर की तरफ से।
‪जो धर्म के साथ है जीत उसी की होगी।
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪जामताड़ा विकास पार्टी
‪[बृजेश] भाइयों बहनों, हमें आज ‪आपको ये बतलाते हुए
‪बड़ी ख़ुशी महसूस हो रही है
‪कि जामताड़ा का अपना क्रिकेट स्टेडियम
‪उसका काम जोर-शोर से चालू है।
‪और तीन चार महीनों ‪में बनकर तैयार भी हो जाएगा।
‪-[आदमी 5] ओ, नेता जी! ‪-और…
‪बेटा निकल लो, नहीं बहुत पेले जाओगे। समझे।
‪[आदमी 6] विधायक जी, ये जो बकवास ‪की है न, ये घर पर जाके दिखाना।
‪और यहाँ कोई बेवकूफ़ नहीं ‪जो तुम्हारा भाषण सुनता रहेगा।
‪निकल लो यहाँ से। चलो।
‪ख़ुद का कार्यकर्ता ‪अवैध माँस की बिक्री करता है।
‪और इनको कुछ ख़बर ही नहीं! ‪भगाओ साले को यहाँ से!
‪-साला! ‪-अबे, तेरी तो…
‪दिमाग खराब है क्या तेरा!
‪-ऐ, रूक! ‪-विधायक जी को लेके चलो!
‪दरवाज़ा खोलो!
‪[बुआ जी] आओ।
‪अरे, क्या हुआ? चाय नहीं पी? चाय पियो।
‪शाहबाज़ पर हमला आपने करवाया था?
‪अरे, चुनाव की रातोंरात कायापलट दी!
‪बृजेश भान की तो थू-थू ‪हो रही है? मज़ा आया कि नहीं?
‪[हँसने की आवाज़]
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪आपने इतना सब करने से पहले ‪हमको बताया तक नहीं!
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪तुम कौन हो जो हमें बताओगी ‪कि हम क्या करें, क्या नहीं करें?
‪राजनीति का 'र' तक नहीं आता।
‪और हमें समझाने आई हो?
‪[बुआ जी] जो कहा है वही करो।
‪[सिसकने की आवाज़]
‪मुझे नहीं करनी घिनौनी राजनीति।
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪अपने फ़ायदे के लिए ‪किसी की जान नहीं लेनी मुझे।
‪अपनी औकात से ज़्यादा फुदकोगी न,
‪तो हम तुम्हें वहीं पहुँचा देंगे ‪जहाँ से तुम्हें निकाल के लाए हैं।
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪[बुआ जी] थोड़ा-सा हाथ क्या थमा ‪दिया सर पे नाचने लगी!
‪जाओ। चुनाव पर ध्यान दो।
‪मुझे बृजेश भान से बदला लेना था।
‪ख़ुद बृजेश नहीं बनना था।
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪वो तो हम बताएँगे न, कब किसको क्या बनना है।
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪नोएडा
‪[मैनेजर] हमारे इस कॉल सेंटर से ‪डाटा ले जाना?
‪नामुमकिन है, सर!
‪लेकिन ऐसा भी तो हो सकता है कि कोई ‪सुरक्षा पार करके डाटा बाहर लेके जा रहा हो।
‪सर, हमारे फ्लोर पर
‪गैजेट्स, बैग्स, मोबाइल ‪की अनुमति ही नहीं है।
‪लेकिन मुझे एक बात बताइए।
‪ये जो पिछले एक महीने में, 700 से भी ज़्यादा ‪आईडीआई बैंक ग्राहकों की शिकायतें आई हैं।
‪जिसने स्कैम किया उसके पास ‪ख़ाता नंबर, बैंक की जानकारी सब पहले से थी।
‪अब ये कोई संयोग तो नहीं हो सकता
‪कि इतने सारे फ्रॉड्स ‪एक ही बैंक के ग्राहकों के साथ हो रहे हैं।
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪[मैनेजर] अब तो मैं पूरी तरह से मानता हूँ
‪कि ये संयोग ही है।
‪आपके पास कोई सबूत नहीं है कि ‪इसके लिए हमारा कॉल सेंटर ज़िम्मेदार है।
‪और मैं आपको अपने सर्वर रूम ‪का एक्सेस नहीं दे सकता। सॉरी।
‪[अंग्रेज़ी में] बेशक़। आप सही हैं।
‪शायद ये संयोग ही होगा। ‪माफ़ कीजिए, मेरी ग़लती है।
‪ठीक है फिर। मैंने नोएडा ‪साइबर पुलिस को सूचित कर दिया है।
‪वारंट लेके आता हूँ।
‪[अंग्रेज़ी में] धन्यवाद।
‪[मैनेजर] सर, एक मिनट!
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪लाइसेंस रद्द करवा दूँगा आपका!
‪इतने लोगों के पैसे लूटे जा रहे हैं। ‪शर्म नहीं आती आपको?
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪-कहाँ है? ‪-आगे से बाएं।
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪आईसीयू
‪जिसने भी ये किया है उसको पाताल ‪से भी ढूँढ़के निकाल लेंगे। वादा करते हैं।
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪[बृजेश] अब इसको भी आराम ‪करने दीजिए। आप लोग घर जाइए।
‪हमारा आदमी छोड़ देगा।
‪[मलिन संगीत]
‪[बृजेश] चलो।
‪सबको उठाओ। घर जाओ।
‪कल बहुत काम करना है। उठो।
‪[रॉकी] भैया, रूक जाते हैं।
‪अरे, जो करना है डॉक्टर नर्स को करना है।
‪हम लोग कुछ कर सकते हैं क्या?
‪[मलिन संगीत]
‪[बृजेश] चलो जाओ। शाबाश।
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪[मलिन संगीत]
‪[मशीन की आवाज़]
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪[मशीन की आवाज़]
‪[मशीन के बीप की तेज़ आवाज़]
‪[मलिन संगीत]
‪[टाइप करने की आवाज़]
‪सिस्टम नंबर 22 पर किसी ने ‪खास तौर से उन खाता नंबर के स्क्रीनशॉट्स
‪लेके डिलीट किए हैं जिनमें ‪10 लाख से ज़्यादा की बचत हैं।
‪-इस सिस्टम पर कौन बैठता है? ‪-[मैनेजर] सर, एक मिनट।
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪[अंग्रेज़ी में] सर, दिन की शिफ्ट ‪में प्रीति वर्मा आती है
‪और रात की शिफ्ट के लिए अभय वर्मा।
‪फाइलों के पंजीकरण का समय है ‪रात को 9 बजकर 10 मिनट।
‪इसका मतलब…
‪[मैनेजर] सर, अभय वर्मा।
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪सर, इस फोल्डर में नहीं ‪दूसरे फोल्डर में होगा शायद।
‪-[सौरभ] यह वाला? ‪-जी।
‪[आदमी 2] हैलो! अभय?
‪हाँ, यार, यहाँ बहुत सीन हो गया ऑफ़िस में।
‪कुछ लोग आए हैं तेरे सिस्टम पे बैठे हैं।
‪तो मैंने सोचा तुझे बता दूँ।
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪ठीक है।
‪नोएडा पुलिस से बात हो चुकी है। ‪सपोर्ट टीम पहुँच रही है।
‪[सौरभ] इन सब के लिए समय ‪नहीं है, डॉली। अभी पकड़ना पड़ेगा। रूको!
‪नोएडा
‪मुझे यक़ीन है ये लड़का ‪हमें सीएम स्कैमर तक ज़रूर लेकर जाएगा।
‪[हल्का संगीत]
‪अभय वर्मा?
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪[पुलिस की गाड़ी के सायरन की आवाज़]
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪[पुलिस वाला] आप कौन?
‪मैं सौरभ। हमारी टीम से कॉल आया होगा आपको।
‪भाग गया।
‪लेकिन आप लोग ‪पूछताछ करिए। छूटना नहीं चाहिए।
‪[भावुक संगीत]
‪[कुरान के छंद पढ़ने की आवाज़]
‪[बृजेश] हमारे शाहबाज़ का केस
‪हम पुलिस की फ़ाइल में दफ़न ‪नहीं होने देंगे। इस बात से निश्चिन्त रहिए।
‪मत कर इतना।
‪जामताड़ा हमारा परिवार है। लेकिन वो हमारी…
‪बुआ गंगा देवी और उसकी ‪पाली हुई वो पालतू बिल्ली… गुड़िया।
‪वो हमारे इस परिवार को ‪जात-पात धर्म में बाँटकर तोड़ना चाहती है।
‪लेकिन हम ऐसा होने नहीं देंगे।
‪हम उनको दिखाकर रहेंगे!
‪कि हम इतने कमज़ोर नहीं कि कोई भी ‪बाहर का आकर हमारी एकता को…
‪हमारी एक… एकता को… ‪[रूआँसु आवाज़ में बोलते हुए]
‪अबे, कहाँ से कहाँ पहुँच गए हम लोग?
‪अपना ही शहर काटने को दौड़ रहा है।
‪छह साल के थे तब से जानते हैं शाहबाज़ को।
‪हगा, मूता, खूब क़र्ज़ खाया।
‪सब साथ में किया।
‪जब उसकी मरने की बारी आई, ‪तो साला हम लोगों में से
‪कोई नहीं रहा उसके साथ।
‪साला हमारी ग़लती है सब।
‪न वो दुकान खोलते और न ये सब होता।
‪-हम कल से बंद कर देंगे उसको। ‪-[दोस्त 1] उसकी दुकान चलेगी!
‪बोला था दुकान चलेगी ‪तो कॉलिंग वगैरह सब बंद कर देंगे।
‪कितना ख़ुश था उस दिन, देखा नहीं था?
‪ऐसे उछल-उछलकर हँस रहा था साला!
‪जैसे उसके अब्बू की शादी हो।
‪साला…
‪साला अपनी बीवी का पाउडर लगाके आया था।
‪[भावुक संगीत]
‪हाँ, तो क्या उनके निकालने ‪के इंतज़ार में बैठी रहोगी?
‪[गुड़िया] ऐसे तो निकल चुकी तुम ‪लोग जामताड़ा से।
‪[डिम्पल] बाहर से ताला बंद ‪करके गए हैं, दीदी।
‪चुनाव तक तक ये हमको कहीं जाने नहीं देंगे।
‪हमने तो दो-तीन बार ‪निकलने की कोशिश भी की, दीदी।
‪बस पकड़े जाने वाले थे।
‪बड़ी मुश्किल से बचे हैं।
‪[डिम्पल] आपको फ़ोन कर पा रहे हैं ‪ये ही बहुत बड़ी बात है।
‪[गुड़िया] ठीक है, हम कुछ सोचते हैं। ‪तुम लोग तैयार रहो बस। हाँ।
‪[सनी] क्या, बे?
‪ये तुम्हारे…
‪ज़्यादा नहीं है। जीतने के लिए ‪और भी लगेगा तुमको।
‪तेरा पैसा नहीं चाहिए हमको। ले जा।
‪बृजेश से नहीं कमाया है।
‪-हाँ, जैसे भी लाया है। नहीं चाहिए हमको। ‪-तो जला दो!
‪वहाँ बृजेश भान एक दिन में ‪5 से 10 लाख रूपया कमा रहा है।
‪उस हरामी को हराने के लिए ‪हम कोई कसर नहीं छोड़ेंगे।
‪-तुम लोगों को जो चाहिए हमको बोलो। ‪-हमको कार्ड चाहिए। ले आओ।
‪कार्ड निकलवाने में ‪लड़कियों की मदद चाहिए होगी।
‪इतना आसान होगा नहीं, पर हम देखेंगे।
‪ऐ, यार, बोलो न जहर वगैरह ‪खिला दें और निकल आएँ बस।
‪जहर से अच्छा तरीका है हमारे पास।
‪हमने कुछ और भी सोचा है।
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪["दम-दम" गाना बजते हुए]
‪[आदमी 6] भैया!
‪भैया वो थोड़ा रास्ता बताओ न ‪गाँधी भवन का। बहुत देर से परेशान हैं।
‪-[रिंकू] अंदर कैसे आए, बे? ‪-भैया, दरवाज़ा खुला था, तो हम चले आए।
‪बहुत परेशान हो गए हैं ‪ढूँढ़ रहे हैं बहुत देर से।
‪यहाँ से सीधा जाना दो किलोमीटर आगे एक…
‪थोड़ा अच्छे से बता दो न भैया।
‪[रिंकू] अब क्या मुश्किल है? बोला तो।
‪अरे दाएं बाएं पलट?
‪[दबी आवाज़ में चिल्लाते हुए]
‪[आदमी 6] हट!
‪-हट! ‪-[रिंकू] मम्मी!
‪[रिंकू] मम्मी!
‪[आदमी 6] हट!
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪[रिंकू] मम्मी!
‪[दरवाज़ा बंद करने की आवाज़]
‪[रिंकू] ऐ!
‪चुनाव वाले दिन छोड़ देना।
‪खाना वगैरह खिलाते रहना। ‪और मारना मत। दोस्त है हमारा।
‪[मलिन संगीत]
‪[गाड़ी चालू करने की आवाज़]
‪ध्यान से।
‪और नेता लोग, हँह?
‪दिन भर का कोटा आज सुबह-सुबह ‪निपटा दिया कैसे आना हुआ?
‪वो…
‪कोई, पिछले दो महीनों से सब लड़कों ‪को एक-एक करके उठा लिया था, भैया।
‪[दोस्त 1] और फिर सबसे पैसा भी लिया।
‪और हमने डर के मारे आपको बताया नहीं सब।
‪अच्छा।
‪[पोंटू 1] भैया,
‪हमें लगता है शायद
‪रिंकू को भी उन ही लोगों ने उठाया होगा।
‪[बृजेश] शायद?
‪नहीं भैया, पक्का वही लोग उठाए हैं।
‪कौन लोग हैं "वो"?
‪[पोंटू] भैया, वो तो हमको पता नहीं।
‪क्योंकि हम पूरा ज़िला छाने कहीं मिला नहीं, ‪फ़ोन भी किया था फ़ोन भी बंद आ रहा है।
‪[दोस्त 1] भैया, रिंकू के घर गए थे, ‪पूरा घर उलट-पलट दिया।
‪-पर कोई कुछ पता नहीं… ‪-तो अब कैसे… कैसे मिलेगा?
‪भैया, दस-बारह दिन का ‪समय दीजिए। हम ढूँढ़के बताते हैं आपको।
‪-दस-बारह दिन में हो जाएगा? ‪-जी हाँ, पक्का हो जाएगा।
‪-कमीनों! ‪-[पोंटू] भैया जी!
‪-[पोंटू] भैया जी… ‪-हरामियों!
‪-मज़ाक हो रहा है यहाँ पे? ‪-नहीं, भैया जी!
‪इतनी ज़रूरी बात साला तुम ‪हम लोगों को अब बता रहे हो आकर?
‪-[पोंटू] भैया, हमसे ग़लती हो गई। ‪-[दोस्त 1] भैया!
‪उस रिंकू को तो मैं कहीं से भी खोज लूँगा।
‪लेकिन अब तुम कुछ भी करो।
‪पैसा हमको उतना ही चाहिए। कितना चाहिए!
‪-[पोंटू] उतना ही चाहिए! ‪-[दोस्त 1] उतना ही!
‪भागो यहाँ से!
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪हाँ, बहन उम्र।
‪[गुजराती में] अरे बहना, उम्र पूछी है। ‪हाँ, फॉर्म भरने का काम है और…
‪अरे मेरी बात… हैलो!
‪[फोन कटने की टोन]
‪अरे नहीं, सर। नहीं हो पाएगा। ‪बैंक जाके नहीं हो पाएगा।
‪आप… सर, देखिए अगर आपको ‪अपना कार्ड ब्लॉक करवाना है…
‪सॉरी, मतलब अनब्लॉक कराना है तो उसके लिए ‪सर अभी कराना पड़ेगा। यहीं से कर देंगे।
‪अरे सर, बैंक से ही बोल रहे हैं।
‪अरे हाँ, सर। हैलो!
‪[आदमी 7] हाँ… वो…
‪वो तो मैं आपके ‪फ़ायदे के लिए ही बता रहा हूँ।
‪हाँ। हैलो?
‪सर?
‪हैलो!
‪बड़े बेवकूफ़ हैं, सर, आप!
‪अरे, इतनी देर से समझा रहे हैं न आपको।
‪समझ में नहीं आ रहा क्या?
‪भाई आपका फ़ोन नंबर, ‪पंजीकृत नंबर बंद हो जाएगा। हैलो?
‪बस आपको आपके कार्ड का ‪16 अंकों का नंबर है न, सर
‪और चार अंकों का सीवीवी।
‪अच्छा तीन अंक होते हैं क्या? ‪तो तीन अंक दे देना, सर।
‪सर, सीवीवी…
‪काट दिया हरामी ने!
‪साला हर वक्त हर कॉल कटने पर ऐसा लगता है,
‪कि बृजेश भैया का आदमी गोली मार देगा।
‪हमको भी रात में फ़ोन मिलाने को बोल रहा है।
‪साला रात को कौन सा बैंक खुला होता है?
‪पैसे एकदम सूख गए हैं।
‪खून भी सूख जाएगा।
‪जब पता चलेगा कि पैसा नहीं बन रहा।
‪रैली के साथ-साथ ‪सबकी मय्यत का जुलूस भी निकलेगा।
‪[डरावना संगीत]
‪[आदमी 8] भैया, वो रिंकू की लिस्ट के बिना ‪कोई भरोसा ही नहीं कर रहा है कॉलिंग पे।
‪गाली देकर फ़ोन काट दे रहे हैं अलग से।
‪एक ही रास्ता है, भैया। ‪रिंकू को ढूँढ़ना पड़ेगा, कैसे भी।
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪सर, हमने कुछ गिरफ्तारी भी की हैं…
‪-नमस्कार, एसपी साहब। ‪-[एसपी] सर!
‪ऐसा है, हमारा एक होनहार कार्यकर्ता, ‪रिंकू मंडल दो दिन से ग़ायब है।
‪और हमें ऐसा लगता है कि विरोधी दल ‪के लोगों ने उसको अगवा कर लिया है।
‪तो उसको खोजने ‪का कार्यक्रम तुरंत प्रारम्भ कीजिए।
‪-जी, सर। बिस्वा, सुन लिया? ‪-जी, सर।
‪सर।
‪सर, आपका ये कार्यकर्ता आपके लिए
‪ऐसा क्या काम करता था
‪कि कोई उसे अगवा कर लेगा? है न, सर?
‪मरके ही मानोगे क्या, बिस्वा?
‪पता नहीं, सर। मार दीजिए।
‪-[एसपी] बिस्वा… ‪-फिर पता चलेगा।
‪चुनाव जीतते ही ‪तुम्हारी ये इच्छा भी पूरी कर देंगे।
‪फिर तो हम लंबा जीएंगे, सर।
‪बिस्वा!
‪बाहर जाइए!
‪[रहस्यमयी संगीत]
‪[फोन के रिंग जाने की आवाज़]
‪[डॉली] हाँ, बिस्वा जी।
‪मैडम, बृजेश भान ‪किसी रिंकू मंडल को ढूँढ़ रहा है।
‪[बिस्वा] इतने सारे लड़के उसके लिए काम करते ‪हैं पर उसको इतना परेशान कभी नहीं देखा।
‪हमको लगता है
‪ये लड़का हमको लेकर जाएगा स्कैमर तक।
‪रिंकू को जल्द से जल्द ढूँढ़ना ‪हमारे लिए बहुत ज़्यादा ज़रूरी है, एसपी साहब।
‪-[एसपी] जी, सर। ‪-समझे?
‪-तो पूरा फ़ोर्स लगा दीजिए। ‪-[एसपी अंग्रेज़ी में] ज़रूर।
‪-[बृजेश] शबनम, आ जाओ। ‪-[तालियों की आवाज़]
‪आ जाओ। घबराओ मत। आओ।
‪[तालियों की गड़गड़ाहट]
‪[शर्मा नेता] ये दस लाख का चेक कोई ‪मुआवज़ा नहीं है।
‪जिस बाप ने अपने बेटे ‪के जनाजे को कंधा दिया हो…
‪उसके लिए कोई भी मुआवज़ा बहुत कम होगा।
‪लेकिन हमें संतोष है
‪कि आपके अपने बृजेश भान जी ने
‪शाहबाज़ के पूरे परिवार की देखभाल ‪का ज़िम्मा अपने ऊपर लिया हुआ है।
‪हम आशा करते हैं कि आपके अपने बृजेश भान जी
‪जैसे आज तक अपने क्षेत्र ‪के लोगों की सेवा करते आए हैं
‪आगे भी वैसा ही करते रहेंगे।
‪-[लोग नारे लगाते हुए] सूर्योदय पार्टी! ‪-ज़िंदाबाद…
‪-सूर्योदय पार्टी! ‪-ज़िंदाबाद…
‪-गंगा देवी! ‪-ज़िंदाबाद…
‪-गुड़िया मंडल! ‪-ज़िंदाबाद!
‪-गंगा देवी! ‪-ज़िंदाबाद…
‪-बृजेश भान! ‪-ज़िंदाबाद…
‪संवाद अनुवादक: प्रीति भारद्वाज