YAKARTA, 2024
Me sorprende
que el proceso esté tardando tanto.
Declaré los diamantes en aduanas.
Mostré tanto el certificado como la factura.
Y estoy dispuesta a pagar el impuesto de importación.
Pero ¿por qué he tenido
que esperar tanto a que llegara esta mujer?
Y ahora tiene que inspeccionarlos.
¿Es de aduanas o...?
¿Qué pasa, señor?
Nuestra sucursal no contrata tasadores de diamantes,
aunque podría, si urgiera.
La señora Anjani es la mejor de la ciudad.
Aquí tiene su carta de certificación y nombramiento.
Rendy, ven un segundo.
Ahora vuelvo.
VALDYA ANJANI TASADORA CERTIFICADA
CARTA DE NOMBRAMIENTO
Dentro hay dólares.
¿También los ha declarado?
¿Le calculo esos impuestos también?
Según nuestro juicio,
su diamante vale mucho más de lo que dice ese certificado.
Tiene que pagar un impuesto adicional de aduanas de aproximadamente
1800 millones de rupias.
Los compré en una tienda autorizada.
El certificado no puede ser incorrecto ni falso.
¿Entiende?
En ese caso, puede esperar...
Tiene un buen par de ojos.
Nítidos y precisos.
Disculpe.
Una vez conocí a alguien
con muy buenos ojos, como los suyos.
¿Quién?
Alguien.
¿Quién es usted?
Nadie.
Presiento que volveremos a vernos.
PESADILLAS Y ENSOÑACIONES DE JOKO ANWAR
EL APARTADO DE CORREOS
Me lo dio Donny. ¿Es un diamante?
¿Circonita?
Sé que tú lo ves a kilómetros.
Le pedí que comprara una imitación.
Solo es un anillo de compromiso.
Aunque tenga dinero...
Oye, ¿estás bien?
- Tranquilo. Estoy bien. - ¿Seguro?
No.
Será mejor usarlo para la reforma
- y el... - Te ayudaré.
- No hace falta, Valdya. Déjalo. - Sí.
Vamos al grano.
¿A qué vinisteis, perro?
Sabes que te quiero, ¿no?
Aunque no seas mi hermano,
- te seguiré queriendo... - Dilo o te pego.
Eres agente de aduanas, no un vendedor.
- Pero sé negociar. - ¿Negociar?
Busco tu permiso.
Quiero adelantarme a ti.
Nos casamos en dos meses.
Siempre vas por delante de mí.
Como cuando te circuncidaste el pene,
para superarme en tamaño.
- Pero yo... - ¡Cállate!
¿Es verdad que Rendy salió con tu hermana mayor?
- Dara, ¿no? - Sí.
A ver, ¿qué quieres que haga por ti?
Nunca sabes de quién te enamorarás.
Como me pasó a mí.
Nunca pensé que tendría una relación con Donny.
Es director de cine, pero sus pelis son una mierda.
- Tuvieron mucho éxito. - Sí, pero si no lo amara,
me horrorizaría verlas.
Puedo oírte, ¿sabes?
¿No sabes nada de tu hermana aún?
Aún no.
¿En cinco años?
¿Puedo preguntar qué pasó?
Fue a una entrevista de trabajo
y no volvió a casa.
¿Dónde era el puesto?
No lo sé. Nunca me lo dijo.
¿Por qué no preguntaste?
Mira...
Tengo un hermano que es policía.
Puedo pedirle un favor para que sigan investigando.
La policía ya se involucró hace cinco años
y no consiguió nada.
Esa es la cuestión.
Si quieres involucrar a la policía, es necesario esto,
tener un infiltrado...
Sí. La fiesta de disfraces parece ser...
Un montón de madres operadas.
¿Estás celosa? ¿Tú también quieres?
- Sí, ¿verdad? - Solo quiero ser más alta.
¡Uno, dos, tres!
¡Vamos!
¡He ganado!
¡No, he ganado yo!
Toda tu familia tiene buena vista.
Sí.
Dara, mamá y yo.
Todas las mujeres.
¡Qué asquerosa!
¿Has visto eso?
¡Bien hecho!
¿Qué hacéis, chicas? Parece muy emocionante.
No creo que sea buena idea
que nos casemos tan pronto.
Ya lo hemos hablado.
Aun así...
Esto no me parece bien.
Nunca la olvidamos.
Pasamos años buscándola.
Pero luego nos rendimos.
No podíamos hacer nada más.
¿En serio?
¿CUÁNDO VOLVERÁS? ¿Y LA ENTREVISTA? ME PREOCUPAS
LLAMADA PERDIDA
¡DARA, DIME DÓNDE ESTÁS!
VIDEOLLAMADA PERDIDA
NUEVO DISPOSITIVO, ARCHIVOS DE DARA ABIERTOS, IGNORAR
ARCHIVOS DE DARA
CARTA DE SOLICITUD
YAKARTA, 15 DE ABRIL, 2019 SOLICITUD
DARA PRAMESWARI SE OFRECE
SOY FOTÓGRAFA AUTÓNOMA
MÁNAGER DE PERSONAL P.O. BOX 888
VACANTE P.O. BOX 888
NO HAY RESULTADOS
JAKARTA EXPRESS, 15 DE ABRIL, 2019 COMO FOTÓGRAFA
JAKARTA EXPRESS, PERIÓDICO DIGITAL, ABRIL DE 2019
VACANTE, ¡SE NECESITA CON URGENCIA!
ENVÍE SU SOLICITUD A:
P.O. BOX 888
Pensaba venir el domingo para evitar las colas.
La oficina abre de 9:00 a 17:00.
Podemos ampliar el horario.
Si quieres, lo ampliamos más.
¿Conoces todos los nombres de quienes alquilan los apartados?
El último que alquiló antes que tú fue hace tres años,
así que no recuerdo el nombre.
Alquilaré el número 888.
Un número único.
Qué pena que ya esté alquilado.
- ¿Por quién? - Un individuo.
- Normalmente, lo alquila una empresa. - ¿Sabes su nombre?
Eres la segunda persona que me pregunta eso esta semana.
¿Quién fue?
¿Te refieres al otro?
Sí, porque no puedes darme el nombre del último inquilino, ¿verdad?
No, no puedo.
Pero el otro que preguntó,
si no me equivoco, ha dejado un número de teléfono
y un nombre.
¿Me lo podrías dar?
- Es muy importante. - Claro.
Es este.
Tengo el don
de distinguir a los buenos de los malos.
Quien dejó el número es bueno,
y parece que tú lo eres también.
Gracias.
Este apartado se pagó íntegramente hace 40 años.
Pagaron cien años completos.
Señora.
Si sigue ocupada, puedo volver más tarde.
No se preocupe. No tardaré.
Solo quiero preguntarle algo.
¿Por qué fue a la oficina de correos hace unos días?
¿Quién eres?
Ya se lo he dicho. Soy periodista.
Vale, no hace falta que me digas quién eres.
Qué más me da.
¿Te dejo lisiada como mi esposo?
Mi hermana desapareció hace cinco años.
Fue a una entrevista de trabajo en P.O. Box 888.
Nunca regresó a casa.
Es mi marido, Adi.
Hace cinco años, volvió a casa cubierto de sangre,
herido en la cabeza.
Nos mandó huir y escondernos.
Decía que alguien nos buscaría para matarnos.
Después de eso, dejó de hablar.
Nos mudamos varias veces desde entonces.
La semana pasada, su estado mejoró de repente.
Empezó a escribir.
Lo primero que escribió fue: "P.O. Box 888".
Luego, gritó muy fuerte y su estado empeoró de nuevo.
Hace dos días, fui a la oficina de correos
para averiguar qué pasó.
¿A qué se dedicaba?
Era un gran investigador en la agencia de investigación.
Mancharon su nombre al implicarlo en un caso de corrupción.
Sé que había solicitado trabajo en algún sitio,
pero no me dijo dónde.
¿La reconoce, señor?
Es mi hermana.
Señor, ayúdeme, por favor.
Si alguna vez la ha visto,
asienta, por favor.
Debemos ir a la policía. No podemos ignorarlo.
Es un hombre de principios.
Nunca le ha temido a nada.
Si tiene tanto miedo que pide ser escondido, yo le creo.
Conozco a un policía. Le aseguro...
Alguien le agujereó la cabeza a mi marido
y le quitó parte del cerebro.
Hay muchos psicópatas en esta ciudad.
- Hay que contar... - Vete.
No nos busques.
¿No quieres justicia para tu marido?
¿Encontrar a los responsables de todo esto?
La policía no sirvió cuando lo difamaron.
Y los culpables eran unos mierdas,
imagina si tienen poder.
Yo lo creo.
Doy gracias de que siga vivo
y rezo para que vuelva a ser como antes.
Pero necesito encontrar a mi hermana.
Fuera de aquí.
MARTES, 16 DE ABRIL, 2024
RENDY, 12 LLAMADAS PERDIDAS
RENDY, LLAMANDO
Valdya, ¿dónde has estado?
¿Puedo pedirle un favor al hermano policía de Nala?
No está cerrada.
Parece que nadie vive en esta casa.
El dormitorio está vacío.
¿Qué? ¿Estás seguro?
No puede ser.
Esta tarde no estaba así.
Quizá no sea esta casa, Valdya.
Será la de al lado.
Rendy, no estoy delirando.
Y todas las tuberías están oxidadas.
El agua también sale turbia.
Esperaré fuera.
¿Seguro que lleva tiempo deshabitada?
Sí, eso parece.
Nada indica que aquí viva alguien.
Lo siento.
- Lo siento mucho. - No pasa nada.
Tengo que volver a comisaría. Aún tengo trabajo que hacer.
- Claro. Gracias. - De nada.
- Cuídate. - Sí.
¿Qué?
Te creo.
¿En qué sentido?
Creo que crees que has conocido a una familia.
¿Crees que creo?
Cuando era niño,
ansiaba tanto conocer a papá,
que creí verlo en casa, aunque vivía en Malasia.
Yo también hacía eso de pequeña.
Tenía muchos amigos. Uno con tres pies,
otro con un ojo, otro con cuernos,
otro que podía volar.
Pero luego desaparecieron.
- ¿Sabes por qué? - Dime.
Porque solo eran amigos imaginarios.
Solo existían cuando éramos niños.
Sé lo que vi.
No estoy alucinando ni estresada.
Si tú no me crees,
¿cómo me van a creer otros?
¡Cuidado!
¿Estás bien?
Presiento que volveremos a vernos.
¡Vi a esa mujer hace unos días!
Regla número uno:
no salgas de noche si alguien te incita.
Podría ser un ladrón.
¡Valdya!
Es esta mujer, ¿no?
Podría ser.
Si fueras un personaje de cine, serías un peñazo total.
Sabes muy bien que es ella.
Tienes razón. Es ella.
¿Quién crees que será?
No tenía nada que hacer aquí.
Tampoco tenía maletas ni bolso.
¿Y a qué vino entonces?
Creo que vino a verte a ti.
¿Podemos averiguar quién es?
Puede que sí.
ADUANAS E IMPUESTOS DE YAKARTA
¿Está conectado el sistema?
ARRASTRAR O SUBIR IMAGEN BUSCAR IMAGEN
El sistema es similar a la galería del móvil,
recopila fotos según las caras detectadas.
Esta tecnología lleva tiempo.
La detección individual ya está en los dispositivos.
Pero el acceso es limitado en Google, por la privacidad.
Esta aplicación detecta las caras
en las fotos disponibles en la web.
¿Quién narices es esta mujer?
Nos rendimos por entonces.
Ya la dábamos por muerta.
No está bien.
Si hubiéramos tenido la esperanza de que Dara siguiera viva,
no habríamos salido juntos.
Lo cierto es
que Dara y yo solo salimos dos meses, no lo olvides.
Tampoco nos hizo mejores personas.
Somos unos monstruos.
No debimos olvidarla.
Nunca la...
Vale.
¿Y qué hacemos ahora? Haré lo que me digas.
Hasta que tengamos la certeza
de que Dara está muerta,
deberíamos darnos un tiempo.
Y si sigue viva,
¿no podemos volver?
En otras palabras, ¿rompemos?
¿Y ya está?
Esto también es duro para mí.
Eres muy egoísta, Valdya.
¿Egoísta?
Pienso en los demás.
- En Dara. - Solo piensas
en ti y en tu culpabilidad.
Compras periódicos a diario.
Esperas que vuelvan a publicar la vacante.
No deberías esperar eso,
algo que haga desaparecer tu culpa.
Deberías hacerla desaparecer tú.
Así podrías pasar página,
en vez de evitar a quien te quiere.
Como el disfraz
de Romeo y Julieta.
- Precioso. - Sí, pero...
Pero está muerta.
No fastidies. Cambiemos disfraces.
Estás muy guapa así.
No lo quiero.
Gracias, señor.
VACANTE ENVIAR CV A P.O. BOX 888
¡ES URGENTE!
REQUISITO: EXPERIENCIA EN EL CAMPO DEMOSTRABLE
SALARIO COMPETITIVO
ENVÍE SU SOLICITUD Y CV
LA FECHA LÍMITE ES UN DÍA POSTERIOR A LA PUBLICACIÓN DEL PUESTO
¡SE NECESITA CON URGENCIA!
EL PUESTO VACANTE EN JAKARTA EXPRESS
SOY VALDYA ANJANI
COMO TASADORA DE DIAMANTES
PORQUE DESDE NIÑA, MI VISIÓN HA SIDO EXCELENTE.
NUSANTARA, BUZÓN
Esta es la llave de tu apartado.
Hay dos para ti.
Una se queda aquí
para el personal responsable de meterte el correo.
¿Puedo darte unos consejos?
Permíteme. Ya tengo edad para eso.
- No quiero ser grosero... - Adelante.
A veces, solo nos queda olvidar.
Las cosas en exceso no son buenas.
Uno acaba arrepintiéndose.
Y ante todo,
solo somos simples mortales.
No tenemos que ser héroes.
Porque, aunque luchemos por serlo,
será en vano.
Como echar sal al mar.
No será en vano.
Por poco que sea, no desaparecerá
ni lo harán desaparecer,
aunque sea sal en el mar.
Espero que tengas razón.
Siempre es reconfortante
ver a alguien con valor para luchar.
Aunque se me parte el corazón
cada vez que el héroe pierde.
Espero volver a verte.
Me voy.
Luego, cuando te vayas,
la puerta se cerrará sola.
Gracias.
- ¿Listo? - Listo.
¿Qué quieres?
El correo.
Podemos leerlo ya mismo.
¿Dejaste la llave del coche puesta?
¿Quién lo va a robar?
La arrogancia
es parte de la naturaleza humana.
Compruébalo.
¿Apago el coche?
No hace falta.
CÓDIGO DE ACCESO DENEGADO
BATERÍA BAJA, 11 %
11 LLAMADAS PERDIDAS, RENDY
Valdya, ¿dónde estás?
- Rendy. - He visto
la vacante anunciada en el periódico.
No la solicitaste, ¿verdad?
Espera.
1 MENSAJE
"Enhorabuena, has sido elegida para una entrevista...".
RESPONDE SÍ SI ACEPTAS
¡Valdya!
Sí.
SÍ
Valdya, por favor, dime dónde estás.
VEN A LAS 9:00 MAÑANA
A LA SIGUIENTE UBICACIÓN
Valdya, envíame tu ubicación.
TU UBICACIÓN
COMPARTIR
PARA: RENDY
- Tengo que hacerlo. - Valdya.
- Perdona. - ¡Valdya!
¡Valdya!
LLAMADA FINALIZADA
MIÉRCOLES, 17 DE ABRIL DE 2024
¿Permiten que haya una planta 13?
Quizá el dueño no sea supersticioso.
Yo tampoco creo en eso.
Eso es bueno. Al menos sabemos
que la empresa se basa en hechos al evaluar al personal,
no en supersticiones.
¿Y eso?
Algunas contratan según el zodiaco.
El zodiaco es ciencia.
Grandes universidades imparten astronomía.
Es broma.
Mierda.
Estoy sin cobertura.
Y yo.
No serán supersticiosos, pero se rompe el ascensor.
Justo antes de entrevistarnos.
Espera. Volverá a funcionar.
¿No os parece raro?
Buscan a alguien con un sueldo de nueve cifras,
pero no especifican
las habilidades necesarias.
Esta señora sabe cantar.
Yo sé jugar al fútbol.
Soy investigador.
Yo soy nadadora.
Toco el violín.
Soy actor.
De cine porno.
Porno en línea.
¿Con quién actúas?
- Yo solo. - Vale.
¿Cómo vendes los vídeos?
Lo pides, te envío el vídeo
y no puedes difundirlo.
¿Es seguro?
Por supuesto. No se filtrará.
Yo he visto un vídeo tuyo gratis en Celebgram.
Yo también he visto uno.
Lo encontré por accidente. Un amigo me lo enseñó.
En una comida, lo compartieron en el WhatsApp de un colega.
- Yo estaba a su lado y... - Vale, te creemos.
¿Y a qué te dedicas tú?
Tasadora de diamantes.
¿Tasadora de diamantes, con qué?
Solo con mis ojos.
Tienes buenos ojos. Enormes y dotados.
Podríamos decir
que todos tenemos partes del cuerpo capacitadas.
Partes con más talento.
En mi caso, soy violinista. Mis dedos tienen el don.
Para el fútbol, quizá sean los pies y el corazón.
Y tú...
La lengua.
Reconozco los ingredientes de cualquier comida,
incluso sin mirarla.
En ti, el cerebro.
Tú, los músculos de piernas y brazos, o el corazón.
Y tú, la de delante,
las cuerdas vocales y el diafragma. Eso es todo, supongo.
En él serán sus brazos, ya que lo hace él solo.
Entonces sois iguales.
El suyo debe de ser el pene.
El pene se queda estático.
El pene es la parte más activa del cuerpo.
Incluso tras morir, puede producirse una erección.
Erección post mortem.
El cerebro no controla el pene cuando eyacula.
Es imposible controlarlo.
Bien. Probemos a pulsar el botón otra vez.
¡Tapaos la boca!
Recuérdame qué era.
Violinista.
Debería haber sido una violinista joven y famosa en Yakarta.
Pero ya no puede trabajar...
porque el ex filtró sus desnudos.
Los seres humanos
son muy banales.
Cielos.
Ministro.
Señor.
Ayúdeme, por favor.
Use su juicio, por favor.
Perdonen
si sabe un poco diferente.
Es para que no se repita el incidente de hace cinco años.
No duele, ¿verdad?
No, señor.
Señor,
¿por qué está tan oscuro?
No veo nada, señor.
Señor.
Por favor, no.
He cometido muchos pecados. Necesito arrepentirme.
Señor.
Carnicero.
Prepara mi plato favorito.
Morirás lenta y dolorosamente.
¡Dara!
Valdya.
Ven aquí.
Valdya, relájate.
Siempre estoy aquí.
Valdya.
Rendy.
El mejor postre del mundo.
El más caro.
Ojos.
Esta es muy especial.
Ni siquiera llora.
Pura.
No estará muy salada.
Sois...
¡Unos malditos caníbales!
¿Caníbales?
Míralos, anda.
¡Mira!
Solo tomamos las partes
más adiestradas y con más talento. ¿Por qué?
Porque solo esas nos satisfacen.
Los caníbales son
humanos que se comen a los suyos, cariño.
¿Qué sois entonces?
Somos...
el eslabón superior de la cadena alimentaria.
Habéis tenido suerte de conocernos.
¡Cabrones!
¿Queréis empezar ya?
Esto no me lo pierdo.
Espera.
Me estás estropeando el postre.
Necesito saberlo.
¿Qué pasa, cariño?
Hace cinco años,
a mi hermana, Dara,
¿la matasteis también?
¿Eres su hermanita?
Estaba riquísima.
Aún recuerdo el sabor.
Quizá puedas enseñarle a su hermana, Sofia.
Para que deje de llorar.
Dara...
¿Cómo estás?
Estoy sola en el mundo, Dara.
Mis seres queridos se han ido.
Papá.
Mamá.
Y tú también.
Tienes a Rendy.
Te quiere mucho.
Soy sincera
e insistente.
Quiero estar contigo.
Todavía no.
Debes seguir viviendo.
Vive tu vida al máximo.
Hazlo por nosotras. ¿Me lo prometes?
No puedo salir de aquí.
Sí que puedes.
Nuestros ojos
ven a través de todos los muros que han construido.
¡Ali! ¡Dewi!
Te dije que volveríamos a vernos.
¿Conociste a mi hermana?
Sí, pero no pude salvarla. ¡Vamos!
¿Quiénes sois?
Somos los Anticuerpos.
Los eliminaremos de la faz de la Tierra
en nombre de la humanidad.
¿Quiénes son realmente?
Fueron creados junto a nosotros,
pero viven en otra dimensión.
Nosotros estamos sobre la Tierra.
Ellos están debajo, en Agartha.
Están a punto de conquistar el mundo.
Necesitamos que luches con nosotros en su contra.
¿Estarías dispuesta?
¡Vamos a darles una buena!
PESADILLAS Y ENSOÑACIONES DE JOKO ANWAR
Subtítulos: Carolina Conejero Padial