JURASSIC WORLD LA THÉORIE DU CHAOS
LA HALTE
INSPIRÉ DU ROMAN JURASSIC PARK DE MICHAEL CRICHTON
Oh, zut !
Attends.
Maintenant !
Cours !
C'est quoi, ce...
Va-t'en, va-t'en !
- J'ai laissé les clés au chalet. - Tu rigoles ?
Mon van est juste là-bas.
Mets-toi au point mort, on roulera tout seuls.
Trois, deux, un, maintenant !
Monte !
Attends.
- Ben ! - J'ai pas eu ça en passant le permis !
Il y a plus facile pour se nourrir.
Je crois qu'on l'a semé.
Quoi ?
Ça prouve pas qu'on est traqués.
- Tu te fiches de moi ? - J'en sais rien.
- Tu n'exagérerais pas un peu ? - Darius, Darius...
Ces raptors ont peut-être été attirés par la lumière ou... autre chose.
- Sauf que... - Quoi ?
Ces raptors...
ressemblaient à des Atrociraptors.
Ça n'a aucun sens. Aucun n'a été libéré du Manoir Lockwood.
- Tu vois ? Encore des preuves ! - J'appellerais pas ça ainsi.
C'est une coïncidence qu'ils aient débarqué le même soir que moi ?
Peut-être.
Et que les canettes et cloches sur ta clôture aient été sabotées ?
J'avoue que c'était bizarre.
Quelqu'un en a après nous.
Mais pourquoi ? Qui voudrait faire ça ?
Je suis pas sûr mais j'ai des théories.
Regarde, elles sont à l'arrière.
Purée, Ben, t'as fait le plein de provisions !
Une vraie planque de nerd.
"Laboratoire sous-marin secret de Mantah Corp" ?
"Sauterelles carnivores" ?
C'est quoi, ce...
Berk ! Berk ! Berk !
Premièrement, mettons les points sur les i.
Tu manges dans une godasse ? Car, si oui, on doit en parler.
Et, deuxièmement, "Mousse à raser derrière tout ça" ?
C'est quoi, ce délire ?
Des théories.
Certaines trouvées sur le site et d'autres venant de moi.
On ne peut exclure aucune possibilité.
Pour l'instant, peu importe qui nous traque.
Le fait est qu'on nous traque.
- Hypothétiquement. - Ne prenons pas de risque.
Les messages sur Dark Jurassic...
Leur expéditeur en a après nous tous.
Très bien. J'appelle Sammy.
Quoi...
Les téléphones sont localisables.
Tu aurais pu l'éteindre !
On peut les localiser même éteints.
Je crois.
Hein ?
Non.
Pourtant, je l'aurais juré.
On aurait pu vérifier mais...
Maintenant, c'est râpé.
Il fait froid, tu trouves pas ?
Je vais remonter la vitre.
Comment tu vas avertir les autres sans téléphones, hein ?
- T'as appris la télépathie sur ce site ? - Non. Là-bas.
Colis de survie de Sammy. Adresse de l'expéditeur devant.
Elle saura où sont les autres.
Alors, direction le Texas ?
APPEL INCONNU
Allô ?
Regarde par la fenêtre.
Qui est-ce ?
Salut, gros nase !
Brooklynn ?
Aïe !
Tout va bien ?
Oui, tout va bien. C'est juste le store.
En plein dans le nez.
UNIVERSITÉ DELANEY
Oh, non, Ben.
Et le voici. Mon endroit préféré sur le campus.
Au début, j'étais là...
Mais cette vue !
Euh, oui.
La fac, c'est super
mais, parfois, j'ai envie de prendre l'air et de souffler un peu.
C'est vraiment dur de se sentir normal, maintenant que tout est si... normal.
Tu vois ces Ptéranodons là-haut ?
L'un d'eux a piqué le sac d'une étudiante.
J'hallucine !
Elle a dû dire au prof qu'un dino avait bouffé ses devoirs.
Quoi ?
C'est trop marrant.
Moins pour elle. Elle a été recalée.
Je suis désolée. Non, désolée mais c'est pathétique.
C'est pathétique.
Bref, je ne sais plus ce qui est normal.
Ouais.
Bref, comment ça va, toi ? Tu bosses sur des articles cool ?
Tu joues les justicières et fais éclater la vérité ?
J'essaie.
C'est la jungle
pour une influenceuse devenue journaliste d'investigation en herbe.
- Et le site que je t'ai montré ? - OMG. Dark Jurassic ? Oui, génial.
Tu vois ?
Dur de prendre ça au sérieux quand tu tombes sur cette publi :
"Et si les six d'Isla Nublar étaient morts et que Doc Wu les avait clonés ?"
Il y a des trucs tirés par les cheveux sur ce site
mais, parfois, il y a des choses qui semblent...
Réelles ?
Réelles.
Comme le clonage !
Désolé.
J'ai oublié comme échapper aux dinosaures était crevant.
Arrête-toi, j'ai envie d'aller aux toilettes.
RESTAURANT - SORTIE
Tu m'as entendu, poto ?
Que se passe-t-il ?
On nous suit.
- On a semé ces raptors. On sait pas... - Pas eux.
Il y a une voiture.
Dès que je tourne, elle tourne. Quand je ralentis, elle ralentit.
Quand j'accélère...
Elle accélère aussi.
Ouep.
- Elle nous lâche pas. - Attends.
Arrête-toi !
- Pas encore... - Ben, arrête-toi !
D'accord, alors...
Elle nous suivait peut-être pas.
Torsade à la fraise ?
Les toilettes avant.
Quoi ? J'ai fait ça une dizaine de fois.
C'était quoi, ça ?
Rien.
- On n'a plus d'essence ? - Non.
On en a assez pour 60 km.
Mec, on doit s'arrêter.
Quoi qu'il arrive, je me dégrouillerai.
Promis.
Merci. On achètera de la vraie réglisse. Pas ce truc bidon.
STATION-SERVICE MO ESSENCE DIESEL
Un autre Nasutoceratops ?
Version plus jeune mais maousse. Ils doivent migrer du nord.
Dis, si on s'arrêtait ailleurs ?
Si tu t'arrêtes pas, je saute de ton van.
- C'est ça que tu veux ? - OK, je m'arrête.
Je m'en fiche. C'est urgent.
Viens ici dès que tu peux.
Ça y est. Ça y est.
Toilettes de station-service typiques. Pas de savon, ni serviette.
Tu m'as fait peur.
Qu'est-ce que tu...
Je veux pas savoir pourquoi t'es par terre.
On doit filer.
Après avoir fait le plein. Je paie puis je reviens.
Attends. Darius ! Darius !
Darius.
Vous avez vu ce dinosaure mais vous vous êtes arrêtés ?
On n'avait pas trop le choix.
J'ai appelé le DAP pour qu'ils viennent le chercher
mais ils sont inondés d'appels
et ignorent quand ils pourront venir.
Il va bien, votre ami ?
Non.
Vous deux me dites quelque chose.
Oh, oui, on est...
On a sans doute ce visage familier.
- Euh, ces visages familiers... - Non.
Je vous connais.
Vous êtes les gamins qui étaient sur cette île.
Les sept bidule chouette...
- Les six d'Isla Nublar. - Oui.
On doit filer.
Il m'inspire pas confiance.
- Le pompiste ? - Je l'ai entendu au téléphone.
- Il parlait de nous. - Non, du dinosaure !
Ou alors il essaie de nous coincer.
Ben, tu peux arrêter une seconde ?
Personne ne nous suit, d'accord ?
Personne ne localise nos téléphones
et le pompiste de ce trou paumé n'en a pas après nous, alors arrête.
C'est pas l'envie qui m'en manque !
On a été menacés et des raptors nous ont attaqués.
Qui sait si on sera jamais en sécurité ?
Je croyais que tu comprendrais mais tu fais l'autruche.
Comme quand elle est morte.
En effet, je me suis voilé la face
mais c'est fini maintenant et je suis avec toi.
Malgré ce que j'ai vu et en dépit du bon sens, je te fais confiance.
Pourquoi c'est pas réciproque ?
Il fait quoi, là ?
Il s'aiguise les cornes.
Il est coincé.
Partons d'ici avant qu'il saccage tout.
- Quoi ? - Attirons-le avec ces buissons.
Tu sais que les Nasutoceratops n'en mangent pas.
T'as une meilleure idée ?
Je vais trouver un truc là-dedans.
J'essaie de le calmer.
Tout doux, mon bonhomme.
C'est bon, on ne te fera pas de mal.
Détends-toi et on va s'en sortir tous ensemble.
Darius. Attrape !
Des chips aux oignons ?
C'est tout ce qu'ils avaient.
Miam, miam, les chips aux oignons.
Non. Tout va bien. Du calme.
Allez chercher l'extincteur.
Dépêchons-nous !
Merci.
J'ai eu la trouille de ma vie.
Dites-moi, comment vous avez survécu ?
Vous étiez pas terrifiés en permanence ?
Si. Cette terreur ne vous quitte jamais.
On doit juste ne pas se laisser dominer par la peur.
Et puis, on s'est serré les coudes.
- Si on y allait, hein ? - Oui.
Vous partirez pas comme ça.
Avant d'avoir fait le plein de provisions. C'est cadeau.
C'est normal. Vous m'avez sauvé la peau.
Et mon commerce.
Je me suis trompé aussi sur son compte.
Ne bois pas trop ou il faudra encore s'arrêter.
Je te l'ai demandé qu'une fois. Tu vas me lâcher la grappe ?
Chez Sammy ?
Chez Sammy.
Il t'a filé les meilleurs trucs.
Non. Les torsades à la fraise, c'est la vie.
Mais j'y peux rien si tu préfères les twisty fraise dégueus.
T'as déjà goûté, au moins ?
D'accord, oui. Oui, ils sont... Ils sont...
Tu as gagné.
Je t'avais dit.
Merci, Darius,
de m'accompagner et de t'assurer que je garde les pieds sur terre.
Pas de souci.
C'est ça, la solidarité.
Hé, c'était juste pour faire la paix.
T'as raison.
Tu vas pas boulotter ça devant moi.
Oh, non.
Sous-titres : Anne-Sophie Orliac