JURASSIC WORLD KAAOSTEORIA
HARMEJA FARMILLA
PERUSTUU KIRJAAN "DINOSAURUSPUISTO"
Anna sipsi.
Tämäkö se on? - Luulisin.
Ei näytä siltä, että meitä seurattiin.
Mennään sisälle,
selitetään tilanne, otetaan Sammy mukaan ja lähdetään.
Suora lähestymistapa. Turha hämmentää häntä -
puhumalla säästä niin kuin teit minun kanssani.
Ilma on tosi kostea täällä.
Toimitaan nopeasti ja jatketaan matkaa.
Eli uskot että meitä jahdataan?
En menisi noin pitkälle, mutta ei vara venettä kaada.
Onko tuo heinän haju?
Heinä ei haise tuolta. Etkö ole nähnyt koskaan heinää?
Jokin palaa. Täällä haisee...
Savu!
Sammy! - Sammy!
Mitä täällä huudetaan?
Au.
Piiraani paloi, mutta varapiiras on uunissa.
Aina pitää tehdä varapiiras.
Hauska nähdä.
Samoin, mutta halaamisenne oli ennen helpompaa.
Jätittekö kasvupyrähdyksiä muille? Mitä te täällä teette?
Me tulimme, koska... - Peremmälle. Tervetuloa kotiini.
Se on vähän sekainen, mutta en odottanut vieraita.
Tuo on pitänyt korjata. Keittiö on täällä.
Tuntuu kuin olisin nähnyt teidät äsken.
Kivat rastat, muuten.
Kiitos.
Onko nälkä tai jano? Minulta löytyy apu siihen.
En ajatellut, että Sammy voisi olla yhtään enempää Sammy.
Joo.
SYDÄMENI LÖYTYY TÄÄLTÄ
Sammy? Me olemme täällä, koska...
Varapiiras on valmis.
Miltä se näyttää?
Nyt ei ole piiraan aika. - Se ei ole valmis.
Meidän täytyy kertoa sinulle...
Missä talikkoni on? Se oli minulla äsken.
Muistatteko Bessien? Se sai vasikan.
Tykkään pikkulehmistä.
Minun pitää hakea sille lisää heinää, mutta se voi odottaa.
Oletko kunnossa, Sammy? Vaikutat poissaolevalta.
Olen yksin täällä kun Yaz opiskelee, ja vanhempani...
Mitä vanhemmistasi?
Me emme juuri puhu enää, mutta se on OK.
Minulla pitää kiirettä. Olen innostunut capoeirasta.
Kun elämä tarjoaa kirpeitä hedelmiä, pitää lisätä sokeri.
Meidän täytyy puhua... - Hups!
Sammy, senkin tollo. Te haluatte tietysti mennä katsomaan sitä.
Mitä?
Haluan nähdä sen, mutta meidän täytyy jutella.
Pysähdy, Sammy. Meidän täytyy... - Hemmetti. Ei taas.
Miksi me juoksemme? Se ei ole sujunut meiltä hyvin.
Oikeasti, ketä me...
Pahkis!
Pahkurainen!
Minulla oli ikävä sinua.
Onko tämä oikea paikka?
Tiedän, että se on oikea paikka.
En tiennyt, että Pahkis on täällä.
Toimme sen tänne juuri ennen Mantah Corp -saaren tutkintaa.
Asioita menee ohi, kun jököttää mökissä ilman kunnon kännykkäverkkoa.
Niinpä kai. - Mutta olet nyt täällä.
Sillä lailla!
Kiva nähdä ystävien jälleennäkeminen, mutta meidän täytyy lähteä...
Kuka tuo on?
Ongelmia.
Väistäkää!
Pahkis, ei!
Mene matkoihisi.
Carl.
Oletko kunnossa? - Näitkö? Se yrittää tappaa minut.
Yritit jyrätä sen yli autollasi.
En halua kuulla siitä.
Tuo tuhoisa lihansyöjä olisi pitänyt lopettaa kuukausia sitten.
Se on kasvissyöjä. Etkö osaa edes loukata kunnolla?
Se tuhoaa tonttiani ja melkein murskasi minut.
Katsokaa autoani.
Soitan MEV:n hakemaan tuon otuksen pois täältä.
Carl...
Et voi puolustaa tuota hirviötä tällä kertaa.
Olet onnekas, jos se ei roiku huomenna seinälläni.
Se ei ole hirviö täällä.
Oletpa sinä rohkea.
Ehkä jätän MEV:lle soittamisen väliin -
ja hoidan tuon uhkan itse.
Käytä jotain autoa tehokkaampaa.
Hillitään itsemme hetki -
eikä pahenneta tätä tilannetta enempää.
Oletan että kuulette minut tuijotuksenne läpi.
Vien Pahkiksen pois tontiltasi ja korjaan aidan tosi hyvin tällä kertaa.
Ihan tosi.
Mene kotiin, niin tuon sinulle piiraan. Miltä kuulostaa?
Carl, mene kotiin.
No niin.
Jätkä bluffasi. - Hän ei ole bluffaajatyyppiä.
Hän on kävelevä aikapommi.
Hänellä taitaa olla oikeita pommeja.
Tee hänelle mutakakku.
Voi hitsi, piiraani! Tule, Pahkis.
Meidän pitää puhua sinulle. Asia on tärkeä.
Hän häipyi taas.
Odota siellä kun huolehdin piiraastani,
joka on kai nyt Carlin piiras.
Pysähdy. Tämä on tärkeää.
Sammy!
Älä pala taas. Olen kyllästynyt leipomaan piiraita.
Ei enää muuta puuhaa. Meidän täytyy puhua kanssasi.
Joku jahtaa meitä.
En tiedä ketkä, mutta he olivat kai Brooklynnin kuoleman takana.
He jahtaavat meitä kaikkia. Varoitetaan Yazia ja Kenjiä.
Jos ne ihmiset ja raptorit löytävät jonkun meistä,
he...
Se ei ole hyvä juttu. Meidän pitää löytää muut ennen heitä.
Darius?
En tiedä varmaksi, mutta me emme voi ottaa riskiä.
Se riittää minulle. Varoitetaan muita. - Hyvä. Ajattelin, että me...
Mihin sinä menet?
En voi lähteä saman tien. Me tarvitsemme tarvikkeita matkalle.
JURA-FOORUMI
Hei.
Sammy?
Kenjin koti on matkalla Yazin luo.
Hän vaihtaa numeroa, mutta soitan Yazille matkalta.
Täällä taitaa olla kartta jossain. Puhelinverkko pätkii Wyomingiin asti.
Pysähdy, Sammy.
Ole kiltti ja...
Pysähdy.
Ja teen mitä, Darius?
Mietin Brooklynnin kuolemaa, sitä että perheeni ei puhu minulle -
tai että Yaz etääntyy minusta? Ei.
Minä...
En voi pysähtyä.
En suostu.
Sammy, minä...
Korjasin sulaketaulun viime viikolla.
Carl.
Hän saa muutakin kuin mutakakun, jos satuttaa Pahkista.
Hän saa nyrkistä naamaan. - Pussaatko äitiä tuolla suulla?
Hoidan sulakkeen. Menkää katsomaan Pahkista.
Onko tuo...
Tuolla hän on.
Hän ei bluffannut.
Tiedämme että se olet sinä, Carl. Jätä dinosauruksemme rauhaan.
Raptorit löysivät meidät.
Miten? Me olemme 1 500 kilometrin päässä mökiltäni.
Pahkis on helppo maali aitauksessa.
Autan sitä.
Haen Sammyn. Nähdään pakettiautolla.
Tässä ei ole mitään järkeä.
Mikä tämä on?
Ei hätää, tyttö. Minä se vain olen.
Mene jonnekin turvaan.
Lähdetään, Sammy!
Aja, Ben!
Pidä huoli itsestäsi, tyttö.
Tapahtuuko tämä oikeasti?
Joo.
Tapahtuu se.
Mennään katsomaan Yazia ja Kenjiä.
Onko sinulla karttaa sinne? Minulla ei ole.
Itse asiassa on.
Se putosi Brooklynnin takista, kun piileskelin raptorilta.
En tiedä, miksi hänellä oli se. - Hän merkkasi osoitteemme.
Katsokaa.
Kenen tuo osoite Coloradossa on?
Tuo on Kenjin, mutta vieressä olevaa en tiedä.
Päivä ja kellonaika on vähän ennen hänen kuolemaansa.
Mihin hän oli menossa, jos ei Kenjiä tapaamaan?
Tekstitys: Juha Arola