MUNDO JURÁSSICO TEORIA DO CAOS
REI DINO PARQUE PRÉ-HISTÓRICO
IRMÃOS
BASEADO NO LIVRO JURASSIC PARK DE MICHAEL CRICHTON
Pelo amor de Deus...
Ora, bolas!
Passa-se algo?
O quê? Não, estou bem.
Obviamente, passa-se algo.
Caso contrário, não estarias a...
"Tap, tap".
"Sou o Ben, e estou preocupado!"
Não estava a fazer isso.
Esquece, não quero falar disso. Não é nada.
Está bem, mas podes ficar quieto?
Não durmo há muito tempo e estou estafado.
É a Bumpy! Não paro de pensar nela.
Cá está.
Ela saiu-se bem com os atrociraptors!
Sabe cuidar de si, certo?
Absolutamente, ela vai ficar bem.
Tens razão, é uma mulher forte e independente.
É uma coisa estranha de se dizer, mas pronto.
- Se alguém deve ter medo, somos nós. - Não é?
Pois é...
Aqueles raptors...
Se são os mesmos da minha cabana, seguiram-nos mais de 2500 km.
E chegaram ao Texas pouco depois de nós.
Quase nos faz sentir que estamos a ser caçados, não é?
Meu, já disse que acredito em ti.
Eu sei, mas finalmente alguém pensa como eu!
Não sabes quanto esperei por isso! É como...
Menos, estamos a ser caçados!
Pois é.
Os atrociraptors não eram diferentes?
- Podem usar camuflagem, como o indominus. - Para parecerem mais?
Ou caçarem melhor usando o ambiente?
Só que não é preciso enviar raptors para eliminar alguém.
Mas é mais fácil de encobrir.
Quem suspeitará do ataque de um raptor?
Claro, são dinossauros a ser dinossauros.
Olha lá, não podias avisar? Vai gente aqui atrás!
Desculpa, Sammy! Um buraco!
Ela está bem.
Não estou bem, estou o contrário de "bem"!
A Yaz ainda não atende!
Sammy, os telemóveis são rastreáveis!
Não quero saber, Benjamin. Farias o mesmo se tivesses namorada.
Eu não o faria, porque tenho e não fiz.
- Tens o quê? - Uma namorada.
- A sério? - Sim, ela vive na...
... Europa.
É a Brigada de Trânsito?
Não, é o DVSP.
Por que não estavas lá?
Darius, onde estás?
- Darius? - Darius?
Darius, onde estás?
Sentes-te bem?
Eu...
Esqueçam, vamos andando.
Escaparam-lhes alguns.
ÁREA DE SERVIÇO
Estamos quase, certo?
LIGAR AO CROMO DOS DINOS!
Darius?
O quê?
Estamos perto?
Desculpa. Sim, deve ser ali em cima.
Esperem, esta é a casa do Kenji?
O Kenji rico, cujo "salão de bólingue tem um salão de bólingue"?
Sei que o pai ficou sem dinheiro quando foi preso.
Quando nós o prendemos!
Sim, mas não esperava isto.
Darius, o Kenji nunca te disse nada?
Nós não nos falamos.
Certo.
Bem, pode parecer um pouco tosca, mas aposto que é linda por dentro.
Vamos!
A morada é mesmo esta?
Batam outra vez.
Também é bom ver-vos.
Kenji?
Céus! Não apareças assim de repente.
Pois, estava só a voltar a casa, após ensinar alpinismo.
Olá, Kenj.
Meu, ficaste ainda mais alto? Vê lá se abrandas.
Bem, já me deste um pontapé. Podes dar-me um abraço, "Menina Karate"?
É "capoeira", mas gosto sempre de um abraço!
Entrem.
Olá, Kenj. Sei que na última vez que nos vimos, correu mal, mas...
Eu... já vou.
Bem-vindos à "Casa do Kenji 2.0".
ALPINISMO KENJI
Vejo que o meu negócio vos chamou a atenção!
Toma, para o estilo.
"O Kon rebenta a escala"?
Isto é... especial, Kenj!
Quase me esquecia!
Que tal?
Brilham no escuro!
Não é fixe?
Muito bom, Kenji.
Mas há um problema.
Viemos avisar-te, estamos todos a correr perigo.
"Perigo"? Já não me meto nisso.
Agora como, escalo e amo.
Ótimo, em teoria. Até teres raptors à porta.
Raptors, a sério?
Sim, a sério.
Achas que viemos pela emocionante conversa?
Não percebi, não sei falar "traição".
Meu, o que te deu?
A Brooklynn...
A morte dela...
... não foi acidental.
O quê?
Não, não sabes do que estás a falar.
O alossauro, naquela noite...
Ela era um alvo.
Alguém a matou, mas não foram uns dinossauros.
Não sabemos o que se passa,
mas alguém está a usar dinos para nos perseguir.
A morte dela...
Bem...
Não bate certo. Ela deixou um mapa com um bilhete.
É uma morada perto daqui.
A data do bilhete é pouco antes de...
Tu sabes.
Pensamos que pode ser uma pista.
Vocês encontraram-se lá?
Não, nunca fui a este lugar.
Tens a certeza?
Kenji...
Sim, se tivesse ido, saberia. Confiem em mim.
Porquê, o que há lá?
É onde o meu pai vive.
O Daniel?
Ela encontrou-se com o Daniel?
O que é isto?
Bem!
O que fazemos?
Kenji!
Calma! Já passa, está bem?
LIGAR AO CROMO DOS DINOS!
Bem, isto foi... divertido.
Vou tentar ligar à Yaz.
Que queria a Brooklynn do meu pai?
Após o que nos fez na Ilha da Mantah Corp,
estará ele envolvido na morte dela?
Andará ele a perseguir-nos?
Após abandonar-nos à morte?
Sim, seria um dos principais suspeitos.
O meu pai está num centro de reabilitação e monitorizado.
Não podia tê-lo feito.
Ele e a Brooklynn encontraram-se. Devíamos falar com ele.
O quê? Nem pensar, eu não falo com aquele homem.
Acabou.
Quem perde a minha confiança, perde-a para sempre.
E se ele sabe algo que possa ajudar?
Se não queres vê-lo, por que vives tão perto?
Eu não vou!
Estou numa boa situação, e cheguei aqui sozinho.
Não abdico disso por ele nem por ninguém, está bem?
Eu...
Preciso de ar.
Kenji!
Aonde vai ele?
Não aceitou bem a notícia sobre o pai.
Bem, a Yaz ainda não atende.
Ela nem sempre atende,
mas envia mensagens, ou um polegar.
Apesar de eu odiá-los, por serem passivo-agressivos.
Sei que não faz por mal,
mas sinto que algo não está bem.
Devíamos separar-nos.
Tu e a Yaz?
O quê? Não!
Estava a falar de nós os três! Porquê, ela disse algo?
Quantos mais, melhor.
Devíamos ficar juntos.
A Yaz precisa de mim.
- Não! - As chaves!
Não, por favor!
- Obrigada. - Não!
Espera, não podes...
Não podes levar a carrinha!
Está bem, talvez possas, mas eu vou contigo!
O quê?
Trancaram a porta.
Lamento, D, tens de ficar.
Hilariante. Abre, vá.
É como dizes: "Quantos mais, melhor."
A Yaz está sozinha e o Kenji ficará sozinho se vieres.
Mas o Kenji não quer saber de mim.
Está ativamente e, evidentemente, a ignorar-me.
Estamos a ser perseguidos. Temos de cuidar uns dos outros!
Então fica tu, Ben. Pelo menos o Kenji olha para ti.
Eu vou com a carrinha.
Será bom para vocês os dois.
E já agora, convence-o a levar-te ao pai dele.
Hilariante.
Está bem!
Eu, quem o Kenji odeia,
vou convencê-lo a ver o pai, que ele também odeia!
- É assim mesmo! - Boa!
- Ligamos quando virmos a Yaz. - Não têm o número do...
Kenji.
Fica bem!
Obrigado por nada!
Kenji!
É claro que estaria lá em cima.
Está bem.
Bem, lá vou eu.
Kenji, espera.
Meu!
Pensava que não te metias em perigo!
Kenji!
Estou a escorregar!
Kenji!
Por favor!
Obrigado, meu.
- Onde estavas quando a Brooklynn morreu? - Agora?
Disseste que ias lá ter, e não foste.
Onde estavas?
O que era tão importante, que te fez abandoná-la?
E tu, Kenji?
Também não estavas lá e eras o namorado dela.
"Era" o namorado.
Sim, mas largaste-a sem te preocupares...
- Como... - As cordas funcionam assim.
Vais perder a cabeça!
É mesmo fixe.
A segunda coisa mais linda que já vi!
Estou quase a acabar.
Não, tens de ver agora!
Dura pouco e não queiras perdê-lo, B. É mesmo...
Brooklynn.
Sim.
Então, eu...
Sim, tinhas razão.
- É mesmo... - Isto é recorrente.
Sempre que estamos juntos, tu estás distante.
Kenji...
Brooklynn.
Isto, nós...
Não está a resultar, eu...
Não posso continuar a fazer isto.
Não posso continuar contigo, se não estás comigo.
Eu...
Ena!
Isto é incrível!
Claro, tu pensas que é fixe.
Escuta, Kenji.
A Brooklynn sentia-se mal, após a separação,
por não prestar atenção, por não apreciar tudo isto.
Como sabes?
Ela contou-me.
Como a largaste...
Como se separaram,
no topo de uma montanha.
Quando falou ela disso?
Ela ficou uns tempos comigo, na minha cabana.
Acho que precisava de alguém para falar.
Sim, precisava de alguém.
Eu... pensava que sabias.
Não, não sabia. Não sabia que tinha estado contigo.
Nem que visitou o meu pai.
Ninguém me diz nada.
Vamos falar com o meu pai de manhã!
Vamos saber da Brooklynn.
A sério?
Se há alguém atrás de nós e o meu pai sabe algo,
temos de saber.
Espera, como desço?
Kenji?
Ela vem aí!
Tranquiliza-a!
Legendas: João Chaves