JURASSIC WORLD KAOSTEORI
"IN I DIMMAN"
BASERAD PÅ ROMANEN "URTIDSPARKEN" AV MICHAEL CRICHTON
Varför var Bessie markerad som avliden? Vi skulle aldrig lämnat henne.
- Ni kunde inte ta... - Är det inte varmt?
Nu är det för kallt.
Andas, Sammy.
Tänk om de hittar Ben där?
Vart kör de ens?
Tänk om de kör till Bobby Nublar?
Får jag känna hans corndog-svettlukt en gång till...
- Kör närmare. De kommer undan. - Men då ser de oss.
- Men vänd... - Sammy!
Vad är det, Bessie?
Du ser ju okej ut.
Är du bara hungrig?
Kanske lite hö?
Du är inte hungrig, du vill inte kela... Vad är det?
Förlåt att jag sträckte mig över dig så där.
Jag fattar, det är pressat läge. Men vi är ju ett team, eller hur?
Så klart.
Minns du den där halloweenfesten där vi ägde på charaderna?
Var det då avokadodräkten hade premiär?
Nu behöver vi lite Sammy-Yasmina-samarbete på charadnivå.
- Fattar du vad jag menar? - Ja.
Vi är bra på charader.
Vi är grymma på det.
DEPARTEMENTET FÖR FÖRHISTORISKT DJURLIV
Vi har en till.
AVLIDEN
Titta, Kenji.
"Avliden"? Varför skulle nån sälja en avliden...
Definitivt inte avliden.
Är det Storätaren?
Nej, det är...
Det är inte T-rexen från Nublar, så...
Var kommer du då ifrån?
- Vart ska den? - Se upp.
Okej.
Hur många är inblandade? Och vem ligger bakom det?
Vi kanske kan ta reda på det där.
Lugn.
Hallå.
Vad gör du?
Jag flyttar över dinon till båten.
Först ska fraktcontainern där flyttas.
Visst.
Gör det själv, då.
Det kryllar av arbetare här.
Du, vart ska du?
Så där, ja.
Vi måste ta oss in.
Du...
Kolla. Vi kan ta oss in där.
Seriöst?
Som jag säger till mina elever: "Med mig vid er sida,
Kon ni också klättra överallt."
Jag Kon inte tro att du sa det där.
Vi fattar, du kan klättra.
Tyst.
Jag behöver hjälp.
Följ mig!
Fort, hitåt.
Det går jättebra.
Bedöva den!
Jag får hjälpa dig.
Jag hjälper dig. Kom.
Hon är sövd. Vi har koll på läget, kom.
Jag tror inte att alla dessa dinosaurier ska till Bobby Nublar.
Vi måste hitta Ben innan arbetarna gör det. Vem vet vad de gör med honom.
Flytta över den sjuka till fraktcontainern.
Chefen blir arg om vi förlorar en till.
Nej!
Bessie.
Håller du på att dö?
Kämpa på, gumman.
Kom här.
Rör på dig.
Titta på stället...
Det är för stort. De är för många. Vi kan inte stoppa dem själva.
Tur att vi inte är ensamma.
Klart att de är här.
Vad var det?
Sätt fart, vi måste få på lasten.
- Kan vi testa ett mjukare handslag? - Nej.
Det är så skönt att se dig.
Jag har saknat er.
Ni har klarat er.
Hej...
Tack.
Var är Ben?
Måste ha varit en råtta.
Flytta över den där dit.
Den ska med nästa båt ut.
Jag hittar dig, Bessie.
Jag lovar.
Och sen sköt de sönder Bens däck.
Sköt de inte mot becklespinaxerna?
Nej.
De såg oss sjunka i sjön och gjorde inget för att hjälpa oss.
De ville ha kål på oss.
Mikroluggen är säkert med dem.
- Var har hon annars fått raptorerna ifrån? - Vem?
Raptorer, becklespinaxer... Alla de här?
Vem vill köpa en massa dinosaurier?
Jag trodde det var småskaligt, men de skeppas över hela världen.
Va?
Malaysia.
Nederländerna. Saudiarabien.
Malta.
Överallt, alltså.
Är...
Är det allosaurusen som...
Ja.
Jag vet.
Jag saknar henne också.
Brooklynn kan ha varit där för att köpa allosaurusen.
- Va? - Nej, hon skulle aldrig...
Vi hittade en faktura och en väska full med pengar.
I hennes hemliga lägenhet.
Hon skulle tydligen köpa en dinosaurie...
Åt min pappa.
Det skulle hon inte göra.
Eller hur?
Så du har träffat din pappa? Sa han detta? För han skulle kunna...
Kenji?
Pappa...
Han...
Ben!
Du är oskadd!
Skynda er!
Bessie är döende.
Bessie!
De lär höra oss.
Inte om vi gör så här.
Varför är det så svårt?
Kom igen.
Det går inte.
Bessie!
- Bessie. - Vi är här, gumman.
Hon har kanske ätit nåt giftigt?
Hon kan ha fått nåt virus.
Vänta...
Är hon...?
Vi måste skynda oss.
Bessie får inte dö.
- Vad händer? - Flytta på svansen.
Vi måste väl kunna göra nåt?
Sammy, säg nåt.
Vi verkar ha fått en ny familjemedlem.
Var hon bara dräktig?
Inte riktigt som att hjälpa mina höns att värpa.
Men Bessie mår bra.
Det här satt bara fast lite.
Vill du hålla i det?
Det är fläckigt.
När hände det här ens?
Alla gånger Bessie rymde från gården
hängde hon väl ute på fälten med mr rightosaurus.
Va?
- Tänk inte på det. - Ben, du ska bli morfar!
Och jag ska bli mormor!
Bra.
Ni är här, allihop.
Undertexter: Jenny Svensson