JURASSIC WORLD DIE CHAOSTHEORIE
DAS ENDE VOM ANFANG
Cabrera?
Sie stecken dahinter?
Sie verkaufen Dinosaurier?
Darius.
Das DPW soll Menschen vor Dinosauriern schützen.
Dabei sind Sie viel gefährlicher.
Keiner soll zu Schaden kommen.
Warum dann die Waffe?
- Macht einfach, was ich sage. - Ist Brooklynn darum tot?
Sie hat es nicht gemacht?
Der Allosaurus sollte sie nur erschrecken, damit sie aufhört.
Darum haben Sie auch die Atrociraptoren auf uns angesetzt?
Atrociraptoren? Was redest du da?
Lügen Sie nicht!
Hey, entspann dich. Ich habe das Betäubungsgewehr.
Dinosaurier schickt man nur los, wenn man jemandem schaden will.
Sonst hat euch ja nichts abgeschreckt.
Die Drohungen auf Dark Jurassic kamen von Ihnen?
Wie gesagt:
Ich will niemandem schaden,
aber wenn ich zwischen meinem Geschäft
und den glorreichen Sechs wählen muss,
fällt mir die Wahl nicht schwer.
Sie wollen uns nicht schaden?
Gut. Was wollen Sie dann?
Hört auf, in meinen Angelegenheiten rumzuschnüffeln.
Ich kann euch finden,
egal, wo ihr seid.
Also gut.
Bis auf Darius.
Er fängt wieder beim DPW an. Das macht uns glaubwürdig.
So kann ich ihn im Blick behalten. Und euch alle.
Jetzt!
Ben!
Wir müssen Bumpy befreien.
Und wir müssen das hier alles beenden.
Und wie machen wir das?
Vielleicht hat mein alter Chef Ronnie eine Idee.
Darius, vielleicht steckt Ronnie auch mit drin.
Ich...
Es muss jemanden geben, dem wir vertrauen können.
Verschlossen.
Da ist noch eine.
Auch verschlossen.
Keine dieser Türen geht auf?
Das ist ein ziemlicher Zufall.
Oder auch nicht.
Was machst du hier?
Ich will deine Patzer nicht mehr ausgleichen müssen.
Es läuft einfach nicht. Du bist gefeuert.
Oh, Jensen. Perfektes Timing. Begleite die Dame hinaus.
Hallo? Hast du mich gehört? Du sollst...
Sie halten sich für den Strippenzieher?
Was... Was sind das für Tiere?
Sie machen den Job viel zuverlässiger als ein Allosaurus.
Du hast das Mädchen absichtlich getötet. Mit... denen.
Geht klar.
Was hat sie gesagt?
Dass unser Chef keine losen Enden mag.
Nein, warte. Ich weiß, wo die...
Los!
Seid ihr alle okay?
Mir ging's noch nie besser.
Au.
Seid ihr okay?
Mateo?
Ich habe die Raptoren angreifen sehen.
Warum bist du zurückgekommen?
Ich konnte meiner Tochter nicht unter die Augen treten.
Danke.
- Suchen die Raptoren immer noch nach uns? - Sei still.
Weg hier!
Aua!
Yaz? Yasmina?
Hey, Streifenhörnchen! Lass meine Freundin in Ruhe!
Hä?
- Los. - Komm.
Wow!
Wir können nicht alle verladen,
aber wir müssen dem Broker irgendwas bringen.
Dem Broker?
Geh schon ran!
UNBEKANNT
Nein, nein!
Das ging an die Nerven.
Aber die Verstärkung kommt gerade rechtzeitig.
Habt ihr den Typen gehört?
Das Schiff fährt zu einem Broker.
Zum Chef von ihm und der Raptoren-Frau?
Kann sein.
Aber ist das wichtig?
Ja, es ist vorbei. Wir haben sie geschlagen.
Irgendwann werden wir wieder gejagt.
Wir könnten uns auf meiner Insel verstecken.
Ich weiß nicht.
Die ist auch nicht sicherer als Darius' Hütte oder meine Ranch.
Bei Kenji ist es vielleicht sicherer, aber...
Nein.
Nein, danke.
Warum nicht bei mir?
Darius?
Du guckst schon wieder so.
Okay.
- Wir wissen, was der Blick bedeutet. - Allerdings.
Bin ich der Einzige, der es nicht weiß?
Hört zu.
Wir können alle nach Hause gehen und hoffen, dass es wirklich vorbei ist.
Aber fühlt es sich so an?
Fühlt ihr euch wirklich sicher?
Und ich kann nicht zu Hause rumsitzen,
während die Person, die uns angegriffen und Brooklynn getötet hat,
frei herumläuft.
Ich kann keinen Tag mehr mit diesen Schuldgefühlen leben.
- Gibst du dir die Schuld an Brook...? - Nein.
Nicht mehr. Das hätte ich nicht verhindern können.
Aber Kenji, du hattest Recht.
Ich habe Brooklynn geliebt und hätte für sie da sein sollen.
Was?
Ja.
Ich wollte es nicht. Es ist einfach...
...passiert.
Ich wollte es ihr nicht sagen.
Sie wollte nett sein, aber es war klar, dass es ihr nicht so ging.
Danach war es mir zu peinlich, sie wiederzusehen.
Also bin ich nicht gekommen.
Ihr habt mich alle gebraucht, und ich war nicht da.
Ich bin untergetaucht.
Ich wollte mich vor dem Schmerz verstecken,
aber das geht nicht mehr.
Wir legen ab.
Los, Beeilung.
Ich muss was tun.
Ich fahre mit und finde raus, wer uns gejagt hat.
Wer Brooklynn getötet hat. Ich muss dem ein Ende setzen.
Seid ihr dabei?
Ich bin dabei.
Ich war nie nicht dabei, also...
Brooklynn wäre definitiv auch aufs Schiff gestiegen.
Okay.
Ich "Kon" auch mitkommen.
Versteht ihr?
- Ich bin raus. - Gott!
Mann. Du bist noch hier?
Äh, leider ja.
Ihr zeigt eure Gefühle so offen. Das ist merkwürdig.
Steigt aufs Schiff.
Ich sorge dafür, dass die Dinos an einen sicheren Ort kommen.
Da ist eine Ankylosaurus-Mutter mit einem frisch gelegten Ei.
Pass auf sie auf.
DPW-Zentrale an alle Mitarbeiter.
Haltet euch bereit
für weitere Anweisungen von Direktor Wells.
CABRERA TOT?
Die musst du sehen.
Eingehende Nachricht: "Gut zu wissen, danke für die Warnung."
Sei einfach vorsichtig.
Keine Sorge, das bin ich immer.
Nur manchmal nicht.
CABRERA TOT
Untertitel von: Lena Karsten