MUNDO JURÁSSICO TEORIA DO CAOS
O FIM DO INÍCIO
Cabrera?
Está por detrás de tudo?
Anda a vender dinossauros?
Darius...
Supostamente, o DVSP protege as pessoas dos dinossauros,
mas deviam de ser protegidas de si!
Não quero que ninguém se magoe.
Essa arma diz o contrário.
- Façam o que mando e correrá tudo bem. - Como com a Brooklynn?
Matou-a, por não fazer o que lhe mandou?
O alossauro era só para assustá-la.
Uma mensagem, para fazê-la parar.
E os atrociraptors atrás de nós?
Eram uma mensagem?
Atrociraptors? Do que estás a falar?
Não minta!
Calma, quem tem o bastão sou eu.
Quem "envia mensagens" com dinossauros quer fazer mal a alguém.
Tentei enviar mensagens a sério, mas não vos fizeram parar.
Foi quem enviou as mensagens no Dark Jurassic?
Como disse,
não quero magoar-vos.
Porém, entre a operação que construí
e contar uma história dos Seis da Nublar...
Bem, sabem qual será a minha escolha.
Diz que não quer magoar-nos?
Muito bem. Então, o que quer?
Não se metam nos meus negócios. Chega de bisbilhotices.
Eu posso encontrar-vos,
em qualquer lugar.
Está bem.
Exceto o Darius.
Quero-o de volta no DVSP, dá-nos credibilidade.
Permite-me vigiá-lo a ele, e a vocês.
Agora!
Ben!
Temos de soltar a Bumpy!
E acabar com toda esta operação!
Espera, como fazemos isso?
Vamos acima do Cabrera. O Ronnie pode saber o que fazer.
Darius, como sabemos se o Ronnie não está envolvido?
Eu...
Não sei, tem de haver alguém de confiança.
Trancada.
Há ali outra porta.
Trancada, também.
A sério? Nenhuma das portas abre?
É uma grande coincidência.
Exceto se não for.
O que faz aqui?
Disse-lhe para não vir, eu não limpo as suas trapalhadas.
Na verdade, isto não está a resultar.
Está demitida.
Jensen, chegaste na altura certa. Escolta a nossa amiga lá para fora.
Então, não me ouviste? Eu disse...
Achavas mesmo que eras tu a mandar?
O que... O que é isso?
Fazem o trabalho muito melhor do que um alossauro.
Mataram a rapariga de propósito com... eles.
Muito bem.
O que é que ela disse?
Que o nosso chefe não gosta de pontas soltas.
Não, esperem! Eu sei onde...
Fujam!
Estão todos bem?
Sim, nunca estive melhor.
Estão bem?
Mateo?
Vi os raptors atacarem-vos, pela janela.
Porque voltaste?
Não poderia olhar para a minha filha se vos deixasse.
Obrigado.
- Ainda andam atrás de nós? - Baixa-te e não faças barulho.
Foge!
Yaz? Yasmina?
Ó Riscas, deixa a minha miúda em paz!
- Anda. - Vamos!
Não há tempo para levar tudo,
mas levem algo ao Intermediário ou vão rolar cabeças.
"O Intermediário"?
Atende, vá!
NÚMERO DESCONHECIDO
Não, não!
Isto foi... perturbador.
Olhem,
os reforços chegaram a tempo.
Ouviste o que ele disse?
Sim, o barco vai ter com o "Intermediário".
Será o chefe da senhora dos raptors?
Talvez.
Isso tem importância?
Claro, acabou. Vencemo-la, ela foi-se.
Sim, mas quando voltam a caçar-nos?
Podíamos não dar nas vistas, ir para a minha casa na ilha.
Não sei.
É tão segura quanto a cabana do Darius ou o meu rancho.
A casa do Kenji poderá ser segura, mas...
Não.
Não, obrigado!
O que tem a minha casa?
Darius?
Estás de novo com aquela cara.
Muito bem.
Meu, sabemos o que isso significa.
Pois sabemos.
Sou o único que não sabe o que significa?
Escutem.
Podemos ir para casa e esperar que tudo tenha acabado.
Não sei, acham que acabou?
Sentem-se seguros?
E não sei o que pensam, mas eu não consigo ficar em casa
enquanto a pessoa que quis matar-nos,
e matou a Brooklynn, continuar à solta.
Não aguento mais um dia com a culpa sobre os meus ombros.
Ainda te culpas pela Brook...
Não.
Já não. Não podia ter impedido o que aconteceu.
Porém, tinhas razão, Kenji.
Se eu realmente amasse a Brooklynn, teria estado lá.
O quê?!
Sim.
Não queria que acontecesse, apenas...
... aconteceu.
Eu nem ia contar à Brooklynn.
Ela tentou ser simpática, mas era óbvio que não sentia o mesmo.
Não consegui encará-la depois disso, tinha demasiada vergonha.
E não estive lá naquela noite.
Ela precisou de mim e eu não estava presente.
Precisaram todos de mim.
Eu desapareci.
Tentei esconder-me da dor, mas...
... tenho de parar.
Vamos partir!
Toca a mexer!
Preciso de aparecer.
Tenho de entrar no barco e saber quem anda a caçar-nos,
saber quem a matou.
Quero acabar com tudo isso.
Alinham?
Eu alinho.
Eu nunca deixei de alinhar, por isso...
Entrar no barco seria uma coisa típica da Brooklynn.
Está bem.
Podem "Kontar" comigo, também.
Perceberam?
- Eu não alinho! - Apre!
Meu, ainda estás aqui?
Sim, infelizmente.
Vocês são vulneráveis uns com os outros.
É esquisito!
Podem embarcar.
Eu levo os dinos para um lugar seguro, longe das pessoas.
Há uma mamã anquilossauro com um ovo, num dos contentores.
Ela que seja bem tratada.
Ordens do DVSP a todos os agentes.
Regressem aos vossos postos
e aguardem ordens do diretor executivo Wells.
CABRERA, MORTO?!
Achei que devias ver isto.
Mensagem recebida diz: "É bom saber, obrigado."
Tem cuidado.
Não te preocupes, tenho sempre.
Exceto quando não tenho.
CABRERA MORREU
Legendas: João Chaves