Aiemmin -
Jurassic Worldissa:
Olet Darius Bowman!
Hän on kokenut paljon.
Hänet hylättiin dinosaurussaarelle.
En tarkoita saarta vaan sitä, mitä tapahtui sen jälkeen.
Brooklynnin kuolema ei ollut onnettomuus.
Brooklynnin tappaja jahtaa meitäkin.
Me olemme vaarassa.
Miksi Brooklynn tapasi isäni?
Hänessä oli jotain erilaista.
Melkein vaarallista.
Kenji!
Juoskaa.
Raptoreita, spinaxeja ja nämä kaikki?
Kuka ostaa näin monta dinoa?
Tämä ei ole pikkujuttu vaan maailmanlaajuinen hanke.
Meillä on uusi Leiriperheen jäsen.
Meidän pitää toimittaa jotain Meklarille.
Aion selvittää, kuka on jahdannut meitä -
ja kuka halusi tappaa Brooklynnin.
Olisi tosi Brooklynnin tyylistä nousta tuohon laivaan.
JURASSIC WORLD KAAOSTEORIA
"MYRSKY JA MYLVÄYS"
PERUSTUU KIRJAAN "DINOSAURUSPUISTO"
Vauhtia nyt.
Selvä.
Kumpi näyttää paremmalta? Tässä?
Vai...
Tässä?
Minä...
Laivan mielestä se kuuluu tuohon.
Yritän tehdä paikasta kotoisan, mutta laiva on oikeassa.
Se on parempi tuossa.
Tuo gallimimus käy hermoilleni.
Gallimimus ei ole kolmannessa vaan ensimmäisessä kerroksessa.
Kuka sitten on kolmannessa?
Baryonyx!
Miten? Mitä?
Olin MEV:ssä.
Herra Sullivan? Voinko jutella hetken?
Eli,
kun tämä laiva pääsee perille,
miten varmasti me törmäämme Meklariin?
Varmemmin kuin jäämällä kotiin.
Laiva on ainoa johtolanka. Mitä muuta voi tehdä?
Miksi se Meklari jahtasi Brooklynnia ja meitä?
Foorumi voi tietää. Saanko Brooklynnin puhelimen?
Akkua pitäisi säästää johonkin tärkeään.
Aivan.
Siinähän sinä olet.
Ei salaattia? - Minä...
Pudotin sen palatessani tänne. Voitteko uskoa?
En voi.
Sitä on paljon jäljellä.
Otitko turhan kiinnijäämisriskin?
Se ei ollut riski, koska olen salavihkainen.
Tämä muistuttaa kämppäämme Leiri C:llä.
Harmi ettei ole liukumäkeä.
Tunnen että olen kuin isäukko, kun olen ollut yli viikon tässä kontissa.
Kuin isäukonvainaa.
Etkö vitsaile vähän liian pian kuolleesta isästäsi?
En. Hän oli jo tavallaan kuollut minulle.
Voi Kenji.
Taidan mennä syömään jotain.
Menen selvittämään tuon, mitä se sitten olikaan.
Sinoceratops!
Ei kannata kilpailla dinonörtin kanssa.
Parasaurolophus!
Hei. Onko salaattia?
Hyvä vitsi, Fadoula. Sinä ymmärrät komiikkaa.
"Onko salaattia?"
Onko kaikki hyvin?
Totta kai. Huippuhyvin.
Kuin Huippuvuorilla.
Hieno homma.
Voin kuunnella, jos sinulla on tarve puhua.
Avautuminen on vaikeaa, mutta se helpottuu kun sitä tekee.
Tykkään hoitaa asiat helposti.
En tarkoittanut sitä. - Tiedän. Ymmärsin.
Carno... taurus?
Carnotaurus? Enpä tiedä.
Se ei kuulosta oikealta minustakaan.
Minne menet? - Haen lisää salaattia.
Niitä on vielä paljon.
Moni niistä on nuutunut.
Jonkun pitäisi tulla mukaasi...
En kaipaa turhia riskejä.
Selvä.
Hei!
Älkää metelöikö siellä!
Hiton dinot luulevat omistavansa paikan.
Palataan kohta 10 päivän sääennusteeseen, Sirena.
Tällä videolla viranomaiset ratsaavat Louisianan sataman,
jota tietojemme mukaan menehtynyt MEV:n aluejohtaja -
Dudley Cabrera käytti laittomaan dinosauruskauppaan.
Kymmeniä MEV:n dinosauruksia on yhä kateissa,
ja maineensa tahrannut virasto lakkautetaan.
Et ole tosissasi! Huomenna? Minulla on murto-osa miehistöstä.
Emme ehdi yläjuoksulle siksi.
Tiedän, mutta...
Saan meidät sinne ajoissa vain purjehtimalla myrskyn läpi,
mutta miehistö ei riitä.
Selvä. Ymmärrän.
Puhelinta piti säästää johonkin tärkeään.
Minun täytyy selvittää, mikä dino päästi tuon äänen.
Mikä on parempaa kuin syödä salaattia joka aterialla?
Mikä tahansa muu.
ISOT LASTUT
Ou jee!
Ja puhelimen laturi.
Aurinkovoimalla toimiva.
Se on kätevä, kun aurinko paistaa.
Luulin että haet salaattia etkä ryöstä keittiötä.
En ryöstänyt keittiötä vaan komentosillan.
Ja toin muutakin kuin purtavaa. Minulla on hyviä uutisia.
Mateo onnistui lopettamaan MEV:n koko dinokaupan.
Me onnistuimme! - Jee!
Ja kuulin kun kapteeni sanoi, että me menemme yläjuoksulle.
Yläjuoksulle?
Se kuului tuolta.
Te tietysti.
Keitä he ovat? - Aiheuttivat ongelmia Meklarille.
Tunnetteko Meklarin?
Sulje heidät konttiin ja heitä laidan yli.
Kuormaa pitää keventää, jotta selviämme myrskystä.
Sinä olet pomo.
Pidä laiva vakaana!
Hätätilanne!
Me voimme auttaa.
Teillä on minimimiehistö. Tarvitsette apua myrskyssä.
Te palaatte konttiin, kun olemme ohittaneet myrskyn.
Kapteeni.
Sinä ja Sullivan mukaani.
Te muut, kiinnittäkää kaikki miten ikinä voitte.
Mitä? - Onko tuo...
Pahkiksen muna!
Miksi se on täällä?
Käynnistäkää varageneraattorit.
Vau.
Se on... peloissaan.
Myrskyn takiako? - Voi ei.
Onko tuo...
Dinosauruksen ruho. - Mikä dino teki tuon näin nopeasti?
Kontit aukesivat äsken.
Se ei ole kovin tuore. Mitä täällä oli?
Majungasauruksia. - Se oli se ääni, jonka me kuulimme.
Hetkinen. Majungasauruksia?
Kaksi. - Eli...
Missä se toinen on?
Tulipalo!
Yaz ja Kenji ovat tuolla!
Menkää te. Hoidan majungasauruksen.
Missä munat ovat?
Tuolla!
Kenji!
Miksi panitte kannibaalidinot samaan konttiin?
Meillä oli vähän kiire. Satamassa oli ratsia tai jotain.
Hei!
Katsokaa!
Ei hätää. Ota rauhallisesti.
Odottakaa!
Ole hiljaa. Virrat vain palaavat takaisin.
Yaz! Kenji!
Luojan kiitos. Missä Kenji on?
Tuolla Pahkiksen munan kanssa.
Mitä?
Kenji!
Kenji? - Miksi menit sinne tuolla lailla?
Pitää saada toinen majungasaurus. - Mistä se löytyy?
Eikö tuo johdata sen luoksemme? - Minun luokseni.
Tännepäin!
Sinä onnistuit.
Niin onnistuin.
Darius!
Onneksi olet kunnossa. - Mistä te saitte nuo?
Irti!
Pahkiksen muna! - Haen sen.
Kenji!
Odota, Kenji! - Kenji!
Kenji!
Pelastusvene!
Me tulemme! - Koita kestää.
Kapteeni.
Hän auttoi meitä.
Kenji?
Kenji!
- Kenji?
Kenji! - Missä sinä olet?
Kenji!
Kenji?
Kenji! - Kenji!
Kaverit!
Ne ovat kunnossa.
Parempi olla tuon kaiken jälkeen.
Hei.
Oletko oikeasti kunnossa?
Siis...
Juoksit liekkeihin ja hyppäsit veneistä.
Teit hurjia juttuja.
Minä vain...
Minun täytyi suojella Pahkiksen munaa.
Minä kuulen, vaikka korvassani on vettä.
Turvallisuus ensin.
Hemmetti!
Laiva on menossa yläjuoksulle, muuta emme tiedä.
Täällä on pelkkää vettä.
Tässä. Katso, mitä saat selville.
Teen parhaani.
Katsokaa!
Maata!
Jee!
VAROITUS DVR:LTÄ
Hei, maailma. Varoituksiamme ei ole kuunneltu.
Tiedoksi dinosauruksia vankeudessa pitäville.
Ne eivät ole omaisuuttanne.
Ne ansaitsevat olla vapaita.
Me olemme Dinojenvapautusrintama -
ja vapautamme dinosauruksenne.
Ja vapautamme...
Brooklynn?
ADRIA MUNNERLYNIN MUISTOLLE LEIRIPERHE IKUISESTI
Tekstitys: Juha Arola